Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12512
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_390385.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=390385&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB390385A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Франция): 30 июля 1931 года. 390,3' Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 21 июля 1932 г. - № 20642/32.
Завершено: 6 апреля 1933 г.
Полная спецификация.
Усовершенствования в оборудовании для установления связи в автоматических телефонных системах.
Я, Альфред Бой, инженер, гражданин Франции, проживающий по адресу: авеню де Вилье, 9, Париж, Франция,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям устройств для установления соединений в
автоматической телефонии.
Для осуществления определенных соединений в автоматической телефонии уже было предложено
устройство, в котором для каждого желаемого соединения предусмотрен определенный диск, который при
вращении посредством зубцов, выступов или пазов приводит в действие прерыватель, называемый
прерывателем короткого замыкания, который иногда замыкает, а иногда отключает импульсы тока, постоянно
создаваемые механическим выключателем, приводимым в действие тем же часовым механизмом, что и
диски.
Также в находящейся на рассмотрении заявке №...
381,532, Уже было предложено быстро установить все автоматические телефонные соединения, а не только
некоторые конкретные, с помощью аппарата, включающего, в простейшем случае, 100 вращающихся дисков,
каждый из которых разделен на три части, содержащие зубцы, выступы или пазы, и из которых три, в
наиболее распространенном случае, приводят в действие три прерывателя короткого замыкания, которые
последовательно позволяют механическому выключателю, работающему с постоянной скоростью,
передавать в линию или сеть импульсы тока с заданной длительностью в зависимости от количества зубцов
или размера выступов или пазов используемых дисков. В этом устройстве ползунки, движущиеся как единое
целое с прерывателями короткого замыкания, также перемещаются механически тем же часовым двигателем,
что и остальная часть устройства, и останавливаются кнопками, которые нажимаются в соответствии с
индикатором обмена, соответственно, первой и второй парой дипитов, характерных для станции.
Целью настоящего изобретения является устройство описанного выше типа, усовершенствованное таким
образом, что потребовался менее мощный часовой механизм, и такое устройство обладает более
удовлетворительной и надежной работой. [Цена 1/1 С этой целью изобретение заключается в использовании
набора неподвижных колец, каждое из которых имеет внутри зубцы, выступы или пазы, в то время как
прерыватель или прерыватели короткого замыкания вращаются с одним или несколькими валами,
расположенными внутри набора колец, и вдоль которых указанный прерыватель или прерыватели 60 могут
перемещаться в продольном направлении с помощью одного или нескольких ползунков, предназначенных
для перемещения в направлении, параллельном оси колец, и выступающих через непрерывное боковое
отверстие в указанном наборе колец. 65 В данном случае кольца состоят из двух частей и используются
совместно со средствами для прохождения соединительных элементов между устройствами прерывания
короткого замыкания и поддерживающими их ползунками 7G, при этом кольца закреплены на опорных
стержнях, снабженных пазами.
Мне известно, что уже предлагалось использовать неподвижные полукруглые диски с внутренними зубьями,
взаимодействующие 75 с вращающимся выключателем короткого замыкания, причем перемещение
последнего в рабочее положение относительно конкретного диска осуществляется червячной передачей под
управлением вращающегося диска типа 80 с фиксатором.
В способе реализации, позволяющем получить все соединения, где аппарат включает в себя несколько
прерывателей короткого замыкания и колец в количестве, достаточном для получения всех комбинаций
номеров вызовов, вал, несущий указанные прерыватели, состоит из нескольких частей, которые удобно
разнесены по своей длине, чтобы обеспечить перемещение прерывателей на них, но они соединены между
собой на двух концах таким образом, чтобы вращаться вместе, а проводящие стержни заложены в этих частях
вала и соединены ползунками с неподвижным распределителем 95 со смещенными проводящими секторами
таким образом, чтобы обеспечить прохождение импульсов с заданным временем в линию в желаемом
порядке.
Прилагаемые чертежи демонстрируют различные варианты исполнения изобретения, например, на рисунке 1,
где: Рисунок 1 представляет собой схематическую сборку механизма.
Fi@. 13 показывает индексную пластину 10.
аннаратус.
Цена 3,3 л. На рис. z показан вид спереди цилиндра, снабженного кольцами и имеющего один прерыватель
короткого замыкания.
Рис. 3 представляет собой детальный вид.
На рис. 4 представлен частичный план, показывающий детали собирающих стержней, подключенных к
устройству защитного отключения.
На рис. 5 представлен вид сбоку, снятый в направлении стрелок 5 на рис. 4.
На рис. 6 представлен вид спереди варианта с тремя вращающимися короткими прерывателями ciibitit'.
Fit: 7 — соответствующая диаграмма электрических соединений.
На рис. 8 показана индикационная таблица прибора.
На рис. 9 показан вариант с тремя комплектами колец и тремя устройствами прерывания короткого
замыкания. На рис. 10 представлена соответствующая схема электрических соединений.
Как показано на чертежах (рис. 1), устройство включает в себя пружину l, прикрепленную к валу 2, к которому
прикреплен рычаг 3.
Вал 2 несет храповой механизм 4, который, посредством собачки 5, управляет в одном направлении
основным колесом перемещения 6.
Колесо 6 входит в зацепление с шестерней 7 и приводит в движение другой вал S, который через зубчатую
передачу, последним элементом которой является винтовое зубчатое колесо 8a, вращает винт 10, на котором
установлен кулачок или прерыватель 11, предназначенный для размыкания контакта 12 с регулярным
интервалом времени; на этом винте 10 установлен регулятор скорости (не показан).
В нерабочем положении кулачок 11 и вал 8 удерживаются в положении, определяемом упорами 13 и 14,
причем последний является неотъемлемой частью общей детали, предназначенной для скольжения по
направляющей 16. Когда рычаг 3 достигает конца хода натяжения, кулачок 161 перемещает рычаг 15° детали
15 и, следовательно, эту деталь, и таким образом кулачок 11 и вал S могут вращаться. Элемент 15
возвращается в исходное положение с помощью пружины, не показанной на рисунке, которая может
сработать только тогда, когда кулачок 16 сам вернется в свое первоначальное положение.
Вал S вращается в центре наложенных друг на друга колец 9, которые образуют цилиндр 17 (рис. 1 и 2).
Кольца и цилиндр имеют большое продольное отверстие, позволяющее вводить их с задней стороны путем
поворота плоской опоры 18 вокруг оси 19, на которой установлен рычаг 20, также пластинчатой формы. Таким
образом, эта конструкция позволяет заменить один цилиндр целым другим, и, следовательно, за счет выбора
подходящего количества цилиндров, на практике можно реализовать все необходимые соединения.
Кольца Z (рис. 2) состоят из двух частей, соединенных вместе на оси 21 и удлиненных хвостовыми частями S',
которые несут ноты W, входящие в поперечные канавки в опорной планке 22 (рис. 7, 2 и 3), в то время как
концы двух частей кольца также входят в канавки на двух других планках 23. Крючок 24 соединяет две
хвостовые части 91, благодаря чему кольца 9 надежно удерживаются. 7,.
Каждое кольцо 9 снабжено зубьями (или выступами, или пазами), расположенными по мере необходимости и
в количестве, необходимом для обозначения характеристик данной станции, например, "Ope 14-45".
Эти зубцы предназначены для разрыва контакта 25 путем отделения лезвия 26 от другого лезвия 26
прерывателя, известного как прерыватель короткого замыкания. Лопасти этого прерывателя установлены на
ползунке 27, перемещающемся по квадратному валу 8, который приводит ползунок в движение во время его
вращения. Ползунок 27 снабжен хвостовой частью 27', имеющей смещенную часть 272, в которой вырезана
канавка 28 размером больше, чем размер зубьев дисков, таким образом, что при вращении системы 26, 27
указанная смещенная часть 272 не давит на зубья дисков, напротив которых она расположена. В нерабочем
положении канавка 28 входит в зацепление с выступом 29' ползунка 29, который может скользить по
продольной планке, снабженной пазами, в которых j0 входит под давлением пружины 31, твердой на
ползунке, в шарик 32, что обеспечивает правильную остановку ползунка (рис. 1 и 2).
Таким образом, перемещая ползунок 29, подвижная пластина 26' прерывателя короткого замыкания
оказывается напротив зубцов кольца, что необходимо для установления желаемого соединения, при этом
устройство включает в себя столько колец, сколько необходимо для осуществления связи.
Имя каждого абонента, которому необходимо позвонить, написано напротив соответствующего звонка на
табличке над аппаратом (рис.). Ползунок останавливается на индексной строке llS напротив этого имени.
С другой стороны, лезвия выключателя короткого замыкания входят в зацепление с двумя проводящими
стержнями 33', 332 (рис. 1, 2, 4 и 5), которые соединены на своих концах изолирующим стержнем 34,
перемещающимся по валу 8 таким образом, что эти стержни вращаются вместе с указанным валом 8.
Передние концы стержней 33', 332 образуют два ползунка 3.5, 352, которые прижимают 125 соответственно к
изолированным проводящим кольцам 36 и 37, соединенным с линией L, к которой подключены клеммы
прерывателя 12 для генерации импульсов. i3G :590,385 390,385 Видно, что ползунок находится в требуемом
месте; Когда рычаг 3 отпускается после нажатия, переключатель 8 и кулачок 11 приводят в движение лезвие
261 управляемого прерывателем короткого замыкания зубца используемого диска, так что иногда происходит
короткое замыкание импульсов, производимых системой 11, 12, а иногда эти импульсы проходят в линию
таким образом, чтобы была получена характеристика вызываемой станции и установлена связь обычным
автоматическим способом. В модифицированном варианте изобретения внутренние зубья колец разделены
на три части, а именно b, c (рис. 6) соответственно, для кода переключения станции: «первая» пара цифр и
вторая пара цифр.
Аппарат включает в себя 100 заменяемых дисков, расположенных таким образом, чтобы охватывать
характеристики всех существующих устройств. В таблице (рис. 8) указаны эти три типа характеристик в
соответствии с тремя диапазонами, и один из них может составлять полное обозначение станции с помощью
трех ползунков 381, 382, 381, отображаемых независимо друг от друга, и каждый из которых управляет одним
из устройств защиты от короткого замыкания.
На слайдере Маха (рис. 6) имеется палец 39?-; 3+9z, 39 'Который' находится в нерабочем положении
''вращающейся системы.
зацеплен в канавке рычага или выступа. 40' 4024 ' 4Q, каждый' движется, как и dne с nsideis 41, 41', 41'
соответственно, которые скользят по определенному валу 81, 8W,-'88. Эти три ползуна вращаются вместе
вокруг центра одного из них, 82', образуя в итоге единый вал, который является валом 8 переднего корпуса.
Центральный вал 8 имеет, например, прямоугольное сечение, а два других вала имеют треугольное сечение,
в то время как полые ползунки 41, 41, 41' имеют соответствующее внутреннее сечение.
На одной из граней каждого из валов, параллельно двум его краям, утоплены соединительные стержни: 42"
42b для вала 8; 43n 43b для вала 8; 44" 44t для вала '.
«На этих утопленных стержнях 42a, 42b вала 8 надавливают две пружины, расположенные между
поверхностью вала, на котором находятся эти стержни, и соответствующей стенкой ползунка 41, и эти
пружины, изолированные друг от друга, соединены винтом или подобным устройством с лезвиями
прерывателей 453, 45b соответственно».
Аналогичным образом, внутренние лопасти 46a, 46" соединены с стержнями 43a, 43b, а 47a, 47b соединены с
проводящими стержнями 44" 4a, а 47a, 47b — с проводящими стержнями 44" 4a, а 47a — с проводящими
стержнями 44" 4a, а 47b .... «Плоскости 45б, 46б, 47б — это три подвижные пластины прерывателей короткого
замыкания, то есть под действием зубцов колец напротив они могут размыкать контакты 48, 4.» %, 50. W1C
Поскольку необходимо, чтобы эти прерыватели работали последовательно, хотя одновременно все они могут
быть направлены на один диск, электрическая схема будет показана на рис. 7.
Согласно этому рисунку, видно, что неподвижные лезвия 453, 46", 47" прерывателей соединены посредством
пружинных скребков с токопроводящими стержнями 423, 43а, 44а в валах. 8, 8W, 8". 86 эти бруски 42a, 43'f,
44a соединены.
вместе с вращающимся стеклоочистителем '51.
с валами 81, 82, 8a и постоянно давит на кольцо 52 неподвижного диска.
tribut&r 53, который соединен с одним из полюсов прерывателя 12, далеко от которого генерируются
импульсы.
Подвижные лезвия 45b, 4db, 47b прерывателей короткого замыкания соединены пружинами с проводящими
стержнями 42k, h, 43k, '441x, утопленными в валах 81, $, 8a и.
Эти планки соединены с щетками 54, 55, 55, которые могут соответственно (но никогда одновременно)
прижиматься к смещенным проводящим секторам 57, 58, 59 неподвижной части.
дистрибьютор 53. - Эти сектора электрически соединены друг с другом и с.
центральная проводящая часть 60, на которую постоянно воздействует ползунок 61.
подключен к другому полюсу прерывателя ljn; 1, для генерации импульсов.
Легко заметить, что таким образом с распределителем контактирует не более одного из щеток 54, 55, 56, и,
следовательно, функции выполняются согласованно.
выполнено строго в необходимом порядке.
- Ползунки 38', 38', 383 можно перемещать вручную в соответствующие требуемые положения. Они также
могут быть смещены механическим устройством управления, например, таким, как показано на рисунке. MiB
также подала заявку № 381;532, в которой они получают информацию о своем перемещении из
мотивационной весны 1. В данном случае это так.
достаточно нажать три кнопки.
Нажмите на рычаг 3, чтобы натянуть пружину 115.
а затем отпустить рычаг. Ползунки приводятся в действие, останавливаются у кнопок и остаются в этом
положении на протяжении всего процесса.
передача импульсов. Наконец, ползунки возвращают три кнопки, а затем сами возвращаются в исходное
положение.
Будет понятно, что вместо этого.
Используя один ряд колец, аппарат мог бы включать три ряда по 125 колец.
кольца, первый диапазон образует индикатор обмена, второй диапазон образует первые пару чисел. и т. д.
третий диапазон, вторая пара чисел.
бер. Зубья затем формируются в соответствии с секторами a, b, c, смещенными в одном диапазоне
относительно другого диапазона, так что операции выполняются одна за другой в желаемом порядке, с
учетом различных направлений вращения валов 81, 82, 8', которые приводятся в движение одновременно
посредством зубчатой передачи. В этом случае распределитель, показанный на рис. 7, будет не нужен, а
электрические соединения будут такими же, как на рис. 10.
Также можно было бы равномерно распределить зубья по всей внутренней поверхности колец 9 вместо того,
чтобы размещать их только в одном секторе, но в этом случае пришлось бы контролировать отдельные ряды
колец одно за другим.
Очевидно, что прерыватель короткого замыкания, показанный на рис. 2, можно заменить другим,
аналогичным тому, который используется в аппарате с тремя прерывателями, как показано на рис. 6.
В последнем случае будет предоставлено более 100 дисков, причем дополнительные диски предназначены
для вызова определенных специализированных подразделений: полиции, пожарной охраны и так далее.
Хорошо известно, что изобретение не ограничивается описанными и показанными способами реализации, а
охватывает все вариации, которые станут очевидными при рассмотрении различных обозначений
абонентских станций, используемых в определенных городах. В результате этого будет изменено количество
прерывателей короткого замыкания и ползунков XZ.
Наконец, следует понимать, что подобные устройства могут быть использованы для осуществления
дистанционного электрического управления, передачи сигналов и так далее.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_390386.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=390386&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB390386A
[]
'>- K- 7 -
П А Т --ПЕ С- ИФ;КТО
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 23 июля 1932 года. № 20754/32.
Завершено: 6 апреля 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ(N.)
390,386 Усовершенствования в области применения бобовых культур для ускорения отвода жидкостей из
канализационных и подобных трубопроводов.
Я, СИТЕЛДОН АУРИТИУТН СТДУАРД БАНТИНГ, проживающий по адресу: Финчли Роуд, 133, Лондон,
северо-запад 3, гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к канализационным сетям как открытого, так и закрытого типа. Хорошо
известно, что при осушении равнинных территорий, как городских, так и сельских, с помощью открытых или
закрытых канализационных систем, а также при орошении равнинных территорий зачастую экономически или
иным образом невозможно обеспечить достаточную высоту или уклон для отвода паводковых и ливневых вод,
для удаления ила или для существенного расширения ирригационной или дренажной системы за пределы ее
первоначального масштаба. В таких случаях, чтобы существующие канализационные трубы или каналы могли
пропускать увеличенный объем, поток через них увеличивается искусственными средствами, такими как
насосы, расположенные вдоль канализационной трубы или канала через определенные интервалы; при этом
следует понимать, что такая перекачка действительно необходима только в так называемые «пиковые»
периоды.
Обычно предусматривается обводной канал на каждой насосной станции, чтобы необходимый насос или
насосы постоянно находились на этом обводном участке, а также установка затвора в обводимой части
канализации или канала; таким образом, в начале пикового периода затвор может быть закрыт, а насос
запущен либо наблюдателем или оператором, ответственным за канализацию, либо автоматически с
помощью средств, управляемых уровнем жидкости в канализации или канале.
Очевидно, что такое расположение насосной станции обходится дорого, поскольку пропускная способность
обводного канала должна быть как минимум такой же, как у самой канализации или водоотводного канала, и,
кроме того, обводной канал обязательно должен располагаться вдоль канализации, что, хотя и удобно в
открытой местности, часто сопряжено с большими трудностями, если не вовсе невозможно в случае городов,
где канализация проходит под зданиями. Даже там, где городская канализация проходит по центру улицы,
обычно недостаточно ширины для строительства объездной дороги, или даже если строительство такой
насосной станции объездной дороги потребует почти полной остановки движения транспорта по дороге.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованных средств для искусственного
увеличения напора или потока жидкости в закрытой или открытой канализации с минимальными затратами и
минимальным нарушением целостности грунта над подземной канализацией, а также обеспечение
постоянного доступа к насосному оборудованию. 65 Согласно изобретению, насос служит в качестве затвора
или является его частью, и предназначен для установки, при необходимости, в канализации с целью создания
в ней перекрытия, против которого работа насоса 70 служит для создания увеличивающего поток «напора»
или давления.
Изобретение иллюстрируется прилагаемыми схематическими чертежами, из которых на рисунках 1 и 2 в
боковой проекции показаны конструкции, в которых насос является частью вертикально скользящего затвора
в открытой канализации; на рисунке 3 в боковой проекции показана конструкция, в которой насос, являющийся
частью затвора, может перемещаться вместе с ним вокруг горизонтальной оси в закрытую канализацию и из
нее; на рисунке 4 в боковой проекции показана аналогичная конструкция, в которой насос, включающий
затвор, может быть опущен в одно из двух альтернативных положений; на рисунке 5 в торцевой проекции
показана конструкция из двух насосов, вместе включающих затвор, приспособленный для поворота вокруг
вертикальной оси между ними, чтобы располагаться поперек или вдоль канализации; на рисунке 6 в боковой
проекции показана конструкция из двух насосов, любой из которых может быть повернут в рабочее положение
вокруг горизонтальной оси; на рисунке 7 показана другая конструкция из двух насосов, которые могут быть
повернуты вокруг горизонтальной оси, чтобы привести любой из них в рабочее положение за раз. На рисунках
8 и 9 показаны, соответственно, в боковом и торцевом ракурсах, три насоса, составляющие часть затвора,
который может опускаться вокруг горизонтальной оси в открытую канализацию или канал; F T ear, a-"", C0
390,386. На рисунке 10 показан комбинированный насос и затвор, который может скользить вдоль
горизонтальной плоскости в рабочее положение и из него; на рисунке 11 показана еще одна конструкция из
двух насосов, которые могут поворачиваться вокруг горизонтальной оси, чтобы одновременно привести в
рабочее положение любой из них. На рисунке 12 в боковом ракурсе показана конструкция, в которой
комбинированный насос и затвор могут плавно опускаться снизу вокруг горизонтальной оси в рабочее
положение; и, как показано на рисунке 1, затвор несет насос, обозначенный цифрой 1.
Затвор, оснащенный двигателем b и двигателем c, предназначен для подъема вверх и извлечения из
открытого канала с помощью двигателя e и редуктора, указанных на рисунке c. При необходимости затвор
можно опустить в нужное положение, а насос привести в действие вручную или автоматически известными
средствами, если уровень жидкости или давление в трубопроводе превысит заданное значение.
Аналогично, когда уровень жидкости или давление падает ниже этого значения, насос может выйти из строя, и
затвор может быть поднят из канала вручную или автоматически. Для автоматизации работы могут
использоваться электромеханические устройства с поплавковым управлением или гидравлические
реакционные устройства известных типов. Опять же, известные автоматические средства электрического или
гидравлического типа служат для регулирования скорости работы насоса, когда он находится в правильном
положении, например, в зависимости от разницы в уровне жидкости по обе стороны затвора.
I.i; конструкция, показанная на рисунке 2, a. Ворота, несущие наклонный насос b и приводной двигатель c,
приспособлены для b) подъема и опускания в рабочее положение с помощью редуктора d, приводимого в
движение двигателем e.
На рисунках 1 и 2 показано расположение Y-образных труб, применяемых в открытых канализационных
системах или трубопроводах.
Как показано на рисунке 3, однако, закрытая труба образована отверстием в верхней стенке, края которого
направлены вверх, как четко указано, и в этом случае затвор, частью которого является насос, установлен на
конце каркаса, шарнирно закрепленного вокруг оси, указанной на рисунке. Для обеспечения возможности
перемещения из рабочего положения, показанного сплошными линиями, посредством работы двигателя и
редуктора, в нерабочее положение, обозначенное пунктирной линией. В этом случае приводной вал насоса
пересекает ось вращения рамы f и соединен на конце, удаленном от насоса, с приводным механизмом c.
На рисунке 4 показана конструкция, аналогичная рисунку ', за исключением того, что здесь комбинированная
направляющая и (Umn at) перемещаются с помощью рамы 1, которая приспособлена для вращения вокруг
горизонтальной оси g приводного механизма c для punp b 1Ox - средства подъема механизма d 'u A Z",._ nii
Iotor c tril Положение, показанное сплошными линиями, находится вне закрытой канализации, а при
необходимости - в положение, указанное пунктирными линиями в правой части рисунка, где необходимо
изменить направление потока жидкости в канализации.
Во всех описанных выше случаях (-ate и p1iiI) поднимаются над канализацией, когда это необходимо для
использования. Однако, если это неудобно, комбинированный затвор может быть установлен вокруг
вертикальной оси, как показано на рисунке 5 чертежей, где два насоса составляют часть затвора,
приспособленного для работы с редуктором и приводным двигателем, чтобы поворачивать конструкцию
вокруг центральной вертикальной оси и располагать ее либо, как показано на рисунке, в канализации или
канале, либо вдоль него. Приводной двигатель для насоса показан на рисунке c, и будет очевидно, что,
поворачивая конструкцию относительно полной полупрозрачной конструкции, как показано на рисунке, можно
получить обратное направление потока.
При желании насосно-задвижная конструкция 95 может быть адаптирована для переключения потока через
900 вокруг вертикальной оси на стороне масляного канала или водоотводного сооружения, но в этом случае
обратное направление потока получить невозможно.
На рисунке C показана конструкция, аналогичная показанной на рисунке 4, за исключением того, что здесь
каркас f несет две конструкции задвижных насосов ab aT), перемещаемые как одна с помощью подъемного
механизма a-l miotor d I.alnd af ab:ulv горизонтальной оси 'j приводного механизма mrnip c t 11i'v, чтобы
запустить любой из насосов в работу одновременно, таким образом, в случае отказа одного из насосов,
другой может быть запущен в работу. 110 На рисунке 7 показано другое расположение в nWllN'i одной из двух
конструкций приводных ворот ab 7) при входе в действие в момент времени oa l otlh, переключаясь из
рабочего положения вокруг горизонтальной оси привода,1. В случае 115 тлби; насосы расположены соосно на
противоположных концах балочной конструкции, обслуживающей двигатель, для перемещения конструкции
относительно оси y посредством червячного вала 4. В показанном случае оба насоса 120 pUnilp приводятся в
движение от одного и того же вала g 4, соединенного между собой. Два приводных механизма могут быть
соединены для привода насосов с помощью своих силовых элементов, расположенных соосно в
противоположных направлениях, при этом ось y и соединены через ось y с валами насосов \wLxih, хотя и
параллельны друг другу, находятся на некотором расстоянии друг от друга.
На рисунках 8 и 9 показана конструкция 'slie ao'-nieimient', включающая ворота a 130 I.
Согласно изобретению, пропускная способность существующей канализационной сети может быть
значительно увеличена по сравнению с той, для которой она была первоначально рассчитана.
В свете вышеизложенного, подробно описанного и установленного характера моего изобретения и способа
его осуществления, я заявляю, что то, что я изобрел, это: 1. Средство для увеличения потока 175 жидкости
через открытую или закрытую канализацию или канал, включающее насос, служащий в качестве затвора или
являющийся его частью, который может быть установлен, при необходимости, в канализации для
обеспечения перекрытия потока, против которого работа насоса способствует созданию увеличивающего
поток «напора» или давления.
2.
.
Средства для увеличения потока жидкости через открытую или закрытую канализацию, например, 85.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_390387.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=390387&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB390387A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 25 июля 1932 года. № 20,948/32. 39 ' 387 Полная версия принята к публикации: 6
апреля 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в торговых автоматах, работающих без монет.
Я, Перси Степсен Харпер, британец, владеющий домом Аделаида-Хаус, расположенным между ними, и
имеющий средства (например, 55 Walk, Croydon). Суррей, настоящим объявляю о характере данного
изобретения и об относительном движении вперед. Способ выполнения этого действия должен быть описан и
определен в следующем официальном документе. -- 60' - nent - Один из способов осуществления
изобретения. Данное изобретение касается способа вытягивания и доставки пакетов (здесь называемых
пакетами). Рисунок 1 представляет собой вертикальный разрез желоба в автомате по продаже монет. Рисунок
2 представляет собой поперечный разрез на линии 65, приемник, доступный покупателю. JJ '11 из Fi'ure l4-:
В частности, речь идет о том, что на рисунке 3 показан (частично) вид спереди механизма выдачи, где на
рисунке 1 (передняя часть машины) нижний пакет удален для наглядности; и он высвобождается или
выбрасывается, чтобы упасть в приемное устройство, в отличие от устройства для переноски, но с
пакетоотводящим желобом в переднем положении. Рисунок 4 представляет собой вид, аналогичный рисунку
1, 70'.
Целью данного изобретения является обеспечение прочной и надежной конструкции машины, в которой
пакетный желоб, 3, путем простого вытягивания пакетов, 4 и 5 представляют собой основные неподвижные
рамы, а самый нижний пакет в желобе выпускается под действием силы тяжести, в то время как остальная
часть пакетной колонны надежно удерживается в вертикальном положении под действием силы тяжести, в то
время как остальная часть пакета надежно удерживается под действием силы тяжести. На чертежах 1 —
передняя часть машины, 2 — пакетный желоб, в котором пакеты 3 укладываются в вертикальную колонну
простым вытягиванием, 75 — ручка, тягач или эквивалентное устройство, 4 и 5 — основные неподвижные
рамы, 14 — приемное устройство для доставки, доступное покупателю через откидную крышку, закрытую
верхней частью пакетной колонны. Работа заслонки 7 в качестве устройства защиты от случайного
высвобождения в желобе исключается. Предложено использовать устройство защиты от случайного
высвобождения, находящееся на рассмотрении в суде № 21104 от 1932 года (серийный поворотный или
шарнирный пакетный желоб № 390391).
Способ, позволяющий отпускать пакеты без использования монет, заключается в следующем: желоб 2
поворачивается на шарнире 8 к верхней части рамы 4, а его нижняя часть способна совершать качательное
движение, при этом пакеты опускаются с неподвижной высокой опоры (например, пружины сжатия 9). Он
может быть закреплен на раме станка под тяговым брусом 10 или эквивалентным (в нормальном положении
желоба) к низкой опоре или опоре (которая установлена на платформе шпинделя, удерживаемой желобом; в
таком положении 11) под управлением механизма, освобождающего монеты, до предложения возвратного
движения желоба любого подходящего типа, фрагмент в желобе пружиной несет колонну, которая показана
на рисунке 2 и 3 под номером 12.
Пакеты возвращаются на верхнюю опору, за исключением нижней рамы 5, на которой установлен
неподвижный нижний элемент, который выталкивается из нижней опоры в виде пары выступов нижней опоры
или платформы для извлечения пакета. Выступы 13 расположены на расстоянии друг от друга и уже, чем
желоб 95.
емкость для перевозки лошадей. 2 и расположен в нормальном положении желоба, как показано на рисунках
1-3. В настоящем изобретении имеются элементы желоба. Устройство 45, использующее пакетный желоб,
имеет поворотный механизм, позволяющий перемещать желоб вперед в нижней части, включая тяговую
штангу или аналогичное устройство для перемещения желоба. Платформа 141 выполнена в виде низкой
опоры или язычка между выступами 13, и эта платформа 14' может перемещаться между указанными
выступами по мере поворота желоба. Уровень, на котором удерживается неподвижная конструкция
платформы машины 141, находится ниже уровня у основания желоба, поддерживающего верхние части
соответствующих выступов, и, следовательно, колонна пакетов внутри нее, язычкообразный элемент, обычно
удерживаемый желобом, опирается на верхние части выступов.
[Цена 11-] Однако видно, что когда желоб выдвигается вперед, как показано на рисунке 4, столбик пакетов
падает на платформу 141, а самый нижний пакет B упирается в края 13a выступов, как показано на рисунке.
Этот конкретный пакет также опускается ниже удерживающих фланцев 15 на передней части желоба 2.
Таким образом, когда тяга 10 освобождается и желоб 2 отходит назад, столбик пакетов перемещается
обратно на неподвижные выступы 13, за исключением самого нижнего пакета, который падает под действием
силы тяжести, когда нижняя опорная платформа i4' отводится вместе с желобом.
Регулируемый упор 16 предусмотрен или может быть предусмотрен для установки нормального положения
желоба и ограничения его обратного перемещения.
Описав и установив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_390388.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=390388&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB390388A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 26 июля 1932 года. № 21,032/132.
Полный левый угол: октябрь. 31, 1932.
Завершено: 6 апреля 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся витрин или демонстрационных стендов.
Соседние файлы в папке патенты