Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12512
.pdf
расположенными напротив друг друга точечными захватывающими поверхностями 41, которые
взаимодействуют с аналогичными захватывающими поверхностями 42, расположенными на верхней
поверхности части:3;. Когда зажимной элемент «S» установлен на болте 3, выступ 43 зажимного элемента
входит в зацепление с верхней частью витой пружины 44, расположенной на нижней части болта. Накатная
гайка 4;5 предназначена для фиксации зажимного элемента в правильном положении, и последний работает!
40 против действия весны — 44. Передняя поверхность зажимного элемента: 8 i имеет изогнутую форму, как
показано на рисунке, и снабжена с противоположных сторон пазами 4f для цели, которая будет описана.
Задний конец корпуса 10 имеет слегка приподнятую часть 47, которая служит основанием для неподвижного
зажимного элемента 48. Этот зажим во всех отношениях похож на подвижную лампу 98, за исключением того,
что его направление изменено на противоположное, а направляющие канавки 46 расположены на его задней
поверхности. Кроме того, зажим 48 устанавливается и фиксируется в нужном положении так же, как и зажим
38, поэтому нет необходимости подробно описывать этот способ установки.
Обращаясь к рис. 2, 5, 63 и 7, цифра 49 обозначает испытательный полигон¹, предназначенный для
демонстрации деформаций и напряжений, которым подвергается пневматическая шина при использовании на
транспортном средстве.
Как показано на рисунке, испытательный полигон r oir i rise.
Плоское основание 50 снабжено на своей нижней поверхности несколькими ножками 1, выполненными из
войлока или подходящего материала. На верхней поверхности основания 50 предусмотрена часть
миниатюрного железнодорожного полотна 52, миниатюрный бордюрный камень 53, миниатюрные бруски или
камни 54 и миниатюрная колея. Также предусмотрены пространства 56 и 57 для размещения любой
рекламной информации, которую пожелаете использовать. На рис. 7 видно, что испытательный полигон 75
приспособлен для размещения в открытом дне корпуса 10 и для его закрепления внутри, благодаря чему он
будет покрывать значительную часть дна. Задние углы основания 50 изогнуты, как показано на отметке 58 80,
где оно может удерживаться в фрикционном зацеплении со стенками корпуса, а передний конец основания
снабжен выемкой или углублением 59, в которое входит выступ для крепления:34, благодаря чему передний
конец испытательного полигона может быть зафиксирован на месте. Как показано на рис. 3, множество
упорных элементов 60 выполнены заодно с боковыми стенками корпуса 10, и эти упоры определяют предел
перемещения 90 внутрь испытательного полигона, когда последний закреплен на корпусе.
Принцип работы устройства следующий:
Пара шнуров, предназначенных для сравнительных испытаний, располагается между зажимами 38 и 48 таким
образом, что шнуры закрепляются между предусмотренными для них захватывающими поверхностями и
обхватывают изогнутые поверхности 100 зажимов, которые должны удерживаться в направляющих пазах 46.
После того, как шнуры будут надежно закреплены, маховик 25 поворачивается, чтобы вращать винт 21,
перемещая тем самым каретку 29 и натягивая шнуры, как будет понятно далее. Шнуры можно растягивать до
разрыва или подвергать любым сравнительным испытаниям, разрешенным для данного устройства. Если
шнуры необходимо растянуть до разрыва, верхнюю поверхность корпуса можно откалибровать, как показано
на рисунке 61, чтобы быстро определить величину растяжения. Кроме того, на жилом помещении
предусмотрено подходящее место (62) для размещения печатной рекламы.
1
H5 При использовании испытательного полигона минимальная шина берется в одну руку и прижимается к
различным элементам на полигоне. Благодаря тому, что вода внутри шины соприкасается с этими
элементами, можно получить очень хорошее представление о напряжениях и деформациях, которым
подвергается пневматическая шина. Миниатюрная колея 5,5 также может использоваться для обозначения
нескользящих характеристик протектора шины M25. Когда испытательный полигон собран с корпусом, он
образует компактную и легко переносимую рекламную новинку. Корпус переворачивается набок, и
испытательный полигон включает в себя корпус с открытым дном, в котором испытательный полигон имеет
основание шириной, приблизительно равной ширине указанного открытого дна, и предназначен для закрытия
значительной его части.
3.
Рекламное устройство согласно любому из предшествующих пунктов, в котором средства 45 для проведения
сравнительных испытаний шнуров и тому подобного включают подвижную каретку для натяжения
испытываемых шнуров, и в которой на указанной каретке предусмотрены средства для соединения с
указанным испытательным полигоном для крепления последнего к указанным испытательным средствам.
4.
Рекламное устройство по п. 3, в котором указанное средство для взаимодействия с испытательным
полигоном включает выступающий выступ, перемещающийся вместе с кареткой 55 и предназначенный для
взаимодействия с углублением в испытательном полигоне.
5.
Рекламное устройство, включающее удлиненный корпус, средства, расположенные снаружи указанного
корпуса для размещения шнуров или подобных устройств, подлежащих сравнительным испытаниям, и
включающее подвижную каретку, часть которой выступает внутрь указанного корпуса, средства внутри
корпуса, приводимые в действие снаружи, для перемещения каретки, и средства 65 на части каретки внутри
корпуса для крепления в нижней части корпуса запорного элемента, который закрывает значительную часть
указанного дна.
6.
Рекламное устройство, изготовленное в соответствии с описанием, приведенным на прилагаемых чертежах.
Дата: 16 августа.
1932.
МАРКС И КЛЕРК.
Уложенная в нем земля соприкасается с упорными элементами 60.
Затем винт 21 поворачивается, чтобы зацепить выступ 34 с углублением 59 на основании испытательного
полигона, и последний слегка перемещается до тех пор, пока закругленные углы 58 не образуют практически
плотное фрикционное соединение с корпусом.
Таким образом, испытательный полигон надежно удерживается в корпусе, когда его использование не
требуется, но его можно легко извлечь, просто повернув винт, чтобы снять фиксирующий выступ с
испытательного полигона.
Хотя был показан один из вариантов осуществления изобретения, специалистам в данной области будет
очевидно, что изобретение не ограничивается этим вариантом, и что могут быть внесены различные
модификации, не выходящие за рамки сущности изобретения или объема прилагаемых пунктов формулы
изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_390398.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=390398&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB390398A
[]
I -1 - "
,, (, -1 i,,', _
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): октябрь. 26, 1931. Дата подачи заявки на SSG9398 (в Соединенном
Королевстве): 18 августа 1932 г. № 23,185/32.
Завершено: 6 апреля 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в холодильных камерах.
Мы, компания BRIGGS MANuFACTURING COMPANY, должным образом организованная и существующая в
соответствии с законами штата Мичиган, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 11631, Mack Avenue,
Детройт, Мичиган, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения
(переданного нам Альбертом Т. Перси Боллом, подданным Великобритании, по адресу: 11631, Mack Avenue,
Детройт, Мичиган, Соединенные Штаты Америки), и о способе его осуществления, который будет подробно
описан и установлен в следующем заявлении: Данное изобретение относится к холодильным шкафам и, в
частности, к новой конструкции, направленной на упрощение, повышение эффективности и общее улучшение
их характеристик.
Согласно изобретению, предлагается конструкция, в которой обычные или стандартные элементы каркаса
корпуса исключены, а корпус корпуса состоит из формообразующих панелей или листов изоляционного
материала, скрепленных между собой для образования внешней рамы корпуса. Затем металлические панели,
предварительно сформированные по контуру рамы, соединяются с этой конструкцией, чтобы заключить ее в
корпус и получить готовый шкаф.
Одним из заметных преимуществ конструкции такого типа является простота строения, что позволяет
изготавливать и собирать её не только быстро, но и экономично. Еще одно преимущество заключается в
повышении эффективности работы шкафа благодаря адекватным теплоизоляционным свойствам
конструкции, в которой изоляционные панели проходят по всей толщине стен и крепятся непосредственно
друг к другу без использования элементов каркаса из других материалов. Для полного понимания
изобретения, оно будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
Фиг. 1 представляет собой вертикальный разрез корпуса холодильника, изготовленного в соответствии с
данным изобретением; Фиг. 2 представляет собой горизонтальный разрез корпуса, выполненный практически
в плоскости, обозначенной линией 2-2 на Фиг. 1; Фиг. 3 представляет собой перспективный вид корпуса,
образованного панелями из 55 изоляционного материала, вид сзади; и Фиг. 4 представляет собой
аналогичный вид, вид спереди.
Обращаясь теперь более подробно к 60 чертежам, где одинаковые ссылочные обозначения указывают на
одинаковые детали, следует отметить, что корпус холодильника состоит из листов или панелей из
формообразующего изоляционного материала, собранных таким образом, чтобы образовать 65 боковые
стенки 10, заднюю стенку 11, дно 12 и верхнюю стенку 13 корпуса. Как, вероятно, лучше всего показано на
рисунке 2, задние вертикальные кромки боковых стенок 10 имеют пазы 14, с которыми зацепляются
вертикальные 70 кромки задней стенки 11; эти стенки соединены штифтами 15, проходящими через пазы
боковых стенок и входящими в вертикальные кромки задней стенки 11. 75 Как показано на рисунке 1, задний
край нижней части 12 имеет паз 16, в который входит нижний край задней стенки 11; для скрепления этих
элементов стенки 80 предусмотрены штифты 17.
Как показано на рисунке 1, верхняя стенка 13 простирается от передней части шкафа до точки,
расположенной на некотором расстоянии впереди задней стороны шкафа, образуя пространство 18, которое,
например, может быть использовано для размещения механического холодильного агрегата (не показан).
Дополнительная верхняя стенка 13', которая образует нижнюю стенку этого пространства 15, снабжена пазом
19 для приема верхнего края задней стенки 90 11, при этом для скрепления этих элементов стенки
предусмотрены штифты 20. Как, вероятно, лучше всего видно при сравнении рисунков 1, 3 и 4, боковые стенки
10 выступают вверх над верхней стенкой 13, причем эти выступы вверх обозначены символом 101, а также
эти стенки простираются до задней стороны шкафа, как показано на рисунке 1, и образуют боковые стенки 100
отсека 18, в который помещается устройство.
Торцевые поверхности секции стены 13 примыкают к противоположным поверхностям боковых стенок 10, при
этом для крепления секции стены 13 к боковым стенкам предусмотрены штифты 21. Аналогичным образом,
торцевые поверхности секции стены 1.31 крепятся к боковым стенам с помощью дюбелей 22. (См. 105)
Верхние задние углы боковых стенок 10 имеют углубления, как показано на рисунке 23, для размещения
поперечно расположенного элемента рамы 24, к которому крепится внешняя металлическая панель корпуса, о
которой говорилось ранее.
Боковые кромки днища 12 снабжены пазами, аналогичными пазу 16 на задней кромке днища, для приема
нижних кромок боковых стенок 10; для скрепления днища и боковых стенок также используются штифты,
аналогичные штифтам 17.
Передний край верхней панели 13 имеет наклонную поверхность 2, а передний край нижней панели 12
снабжен наклонной поверхностью 26, при этом соответствующие наклонные поверхности 27 образованы на
передних краях боковых стенок 10, и эти наклонные поверхности соприкасаются с поверхностью дверного
проема, с которым взаимодействует дверь 7.
Проем, образованный боковыми стенками a1(1 tile vetieallv alioned edoes of the wall sections 13 and 131,
снабжен рамой 28, к которой крепится холодильный агрегат (не показан).
Из приведенного выше описания видно, что корпус холодильного шкафа состоит из листов или панелей
изоляционного материала, соединенных между собой плотно прилегающими соединениями, так что
получается практически цельная конструкция шкафа, выполненная почти полностью из изоляционного
материала.
Каркас не требуется, поэтому изоляционный материал проходит по всей толщине стенок шкафа.
После такой конструкции корпус из изоляционного материала затем обшивается или закрывается
внутренними и внешними металлическими панелями 29 и 30 корпуса. Соединение между внутренней и
внешней панелями дверного проема, а также уплотнение пола не являются частью данного изобретения.
имеет конструкцию, показанную в Спецификации на плитку Британской заявки № 23078/2 (серийный номер
289710).
Дверь 7 состоит из панели из изоляционного материала 33, заключенной внутри металлических панелей 34 и
35, с уплотнением, как описано в вышеупомянутой спецификации.
5-)5 rПространство для размещения блока 13 ограничено задней металлической панелью 37 и верхней
панелью f33. s Металлические панели плотно прилегают к панелям, составляющим корпус шкафа, и, как
следствие, придают ему жесткость и прочность всей конструкции шкафа в целом. 71 При описании данного
изобретения не упоминался какой-либо конкретный тип изоляционного материала, поскольку, очевидно, могут
использоваться различные типы, единственным обязательным условием является то, что изоляционный
материал должен быть такого характера, чтобы его можно было изготавливать в виде формообразующих
листов или панелей. Более того, конкретный способ соединения внутренних и внешних металлических
панелей корпуса имеет мало или совсем никакого значения в отношении данного изобретения, поскольку его
применение не имеет отношения к конструкции корпуса, полностью выполненной из изоляционного
материала! который впоследствии обшивается или заключается в металлические внутренние и внешние
панели корпуса.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения, и убедившись, что оно подлежит
исполнению, мы заявляем, что то, что мы утверждаем, это: 1. Корпус шкафа, состоящий из металлических
панелей из изоляционного материала, соединенных с ним для образования несущей конструкции каркаса, и
металлических панелей, предварительно сформированных по контуру указанного каркаса и заключенных в
него.
2'
.
Конструкция холодильного шкафа, состоящая из множества панелей из изоляционного материала,
непосредственно соединенных с верхней, нижней и вертикальными стенками конструкции, и изоляционного
корпуса, выполненного из листового металла.
3.
Корпус холодильника, изготовленный в соответствии с любым из предыдущих пунктов формулы изобретения,
включает в себя множество панелей из изоляционного материала, непосредственно соединенных для
образования верхней, нижней и вертикальных стенок корпуса. При этом некоторые из этих панелей имеют
отверстия для приема смежных кромок других панелей, средства для измерения этих панелей для
образования несущей конструкции, а также закрывающий корпус, выполненный из листового металла. 105 4.
Корпус холодильника, включающий нижнюю панель из изоляционного материала, боковые панели и верхнюю
панель из изоляционного материала, имеющие непосредственно соединенные вертикальные кромки и нижние
кромки, непосредственно соединенные с указанной нижней панелью, и верхнюю часть, образованную двумя
панелями из изоляционного материала, расположенными ступенчато между указанными боковыми панелями
и закрепленными на них, причем указанные боковые панели вместе с указанными боковыми панелями
образуют отсек для размещения механического холодильного агрегата.
. Холодильник (шкаф), включающий нижнюю панель из изоляционного материала, 12 боковых панелей и
верхнюю панель из изоляционного материала, причем некоторые кромки указанных панелей выполнены с
пазом; для соединения смежных кромок соседних панелей. Шканты для фиксации указанных кромок вместе.
Задняя панель, расположенная на верхней кромке указанных боковых панелей. верхняя панель, закрепленная
на верхнем выступе указанной задней панели и простирающаяся между указанными боковыми панелями,
вторая верхняя панель, простирающаяся между указанными боковыми панелями и закрепленная на ней над
указанной первой верхней панелью, образуя пространство между ними, причем указанные верхние и боковые
панели определяют пространство для размещения холодильного агрегата, а также внутренние и внешние
металлические панели, окружающие указанные панели и пространство, определяемое указанными верхними
и боковыми панелями.
6. Корпуса холодильников изготовлены и расположены в основном так, как описано выше, со ссылкой на
прилагаемые чертежи.
Дата: 18 августа 1932 года.
ABEL & IMRAY, 30, Southampton Buildings, Лондон, W.C. 2, агенты заявителей.
- Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1933 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_390399.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=390399&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB390399A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): сентябрь. 26, 1931. 390,399 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): август. 19, 1932. № 23328/32.
Завершено: 6 апреля 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области производства чулочно-носочных изделий и связанные с ними вопросы.
Мы, SCHUBERT & SALZER MASCHINEN, линия перехода выступает в качестве армирующей линии, идущей
под углом. 55 Лотрингерштрассе, Хемниц. Германия, а также различные варианты осуществления чулочной
немецкой компании, настоящим заявляют, что в соответствии с изобретением, схематически, в качестве
примера, показана природа данного изобретения и способ его выполнения, на прилагаемых чертежах, на
которых:
Подробно описать и установить можно на рис. 1 и 2, где показан ход линии армирования под следующим
предлогом: - линия армирования как начальная линия.
Изобретение относится к чулку, который изготавливается за одну операцию на вязальном станке с плоским
основанием (рис. 3 и 4), и в котором линия прижимной силы, как переходная линия в чулке, пяточные части
вместе с нижними частями, расширение которых достигается за счет 65 соединительных элементов,
выполняется одновременно. Начальные ряды начинаются с увеличенной ширины.
На фиг. 5 и 6 показано, как при усилении пятки чулок, изготовленных за одну операцию с использованием
линии усиления пятки в качестве начальной линии, к стопе, помимо линий сужения и расширения, которые
определяются формой пятки, на фиг. 7 и 8 показан ход линии усиления в качестве переходной линии в
переходной или усиливающей линии, возникающей в случае чулок, расширение пятки в начале усиления
пятки, которое достигается путем выполнения операции расширения на краевых петлях, адаптированных для
сшивания, путем отливки или в аналогичном порядке петель независимо от способа.
На фиг. 1 показано расположение петель и способ усиления пяточной части, а на фиг. 2 — расположение
петель (пластинчатых, разрезных и т.п.). 80 При ношении этой обуви на низких каблуках, как сейчас, переход в
линии усиления, идущей по одному ряду усиления и, таким образом, усиление петель, либо выступает в виде
линии, выполненной в качестве начального способа — каблук усилен — в верхнем крае обуви, либо, если
имеется нерегулярное разрезное соединение, расширение 85 на более низком уровне заканчивается на
задней части каблука, достигаемое путем сужения чулка вблизи начальных рядов шва, которые начинаются
на слишком низком уровне, т.е., под краем увеличенной ширины.
После того, как голенище изготовлено известным способом с использованием основной нити 1, например, 90
с помощью крепа или подобной нити, отсутствует шелковая нить, расширяется сторона пятки. Целью
настоящего изобретения является приведение хода этого перехода или ряда обвязки и подпоясничного края
обуви в случае складских изделий, изготовленных на плосковязальной машине, к соединению частей пятки и
краев трикотажного полотна, т.е. краевых петель, производимых одновременно. После изготовления
голенища в известном месте отсутствует фактическое усиление основной нитью 1, например, 90 с помощью
креповой или обвязочной нити) 2, сначала в виде нескольких дополнительных армирующих линий в том же
направлении, что и ряды обвязки или отгибания, а также подпоясничных частей, изготовленных на
плосковязальной машине, с помощью соединяющей их части стопы. Остаются на тех же иглах, тогда как
промежуточные петли переносятся внутрь, и 100 линий начала вязания, простирающихся на линии b-b до
линии в пятке, в дополнение к существующим линиям a-c, ширина вязаного полотна сужается.
Если чулок уменьшается известным способом, т.е. с помощью краевого усиления с высоким каблуком или
косого усиления с высоким каблуком, то это усиление передается внутрь.
- [Цена 1/-] Таким образом, креповая нить 2 обрабатывается, начиная с линии, показанной на чулке, по
первым четырем валикам голени или расширению пятки, которое достигается за счет расширения краевых
петель, адаптированных к основной нити 1, так что возникают двойные петли, пришитые (та же форма пятки и
петли на этих валиках). Креповая нить 2 в положении армирующего перехода 76 затем обрабатывается в
следующем ряду петель, также присутствующих в случае расширения каблука, с основной нитью 1 через
четыре рейки, которые достигаются путем отливки на марто для образования двойных петель, после чего
креповые финальные петли).
В пяточной части используется только вторая нить. На этих рисунках это снова можно увидеть. В следующем
ряду петель креповая нить, которая в отдельных рядах обрабатывается основной нитью 75 2 для образования
двойных петель (шелковая нить), проходит в пятку с основной нитью на тех же рядах укрепляющей нити
(креповой нити) 2, что и в предыдущих рядах. Новая особенность – относительное смещение положения.
Дело в том, что креповая нить 2 теперь проходит два ряда дальше к центру, за исключением того, что в этом
случае следующий ряд петель изгибается наружу, образуя наклонно расположенную пирамиду усиления,
благодаря пластинчатому усилению нити. Нить 1 прекращает движение на два ряда раньше. (Нить для
туфель на высоком каблуке):3 сначала осуществляется из. В последующих рядах смещение линии r wr так что
в этом случае снова, ? 0 Изменение траектории движения нитеводителя, как показано на рис. 3 и 4, приводит к
наклонному смещению крепированной нити внутрь, а расположенная линия усиления выглядит как сужение
траектории движения нитеводителя или изменение линии усиления.
Внешне основная нить 1 повторяется таким же образом в вариантах исполнения, показанных на фиг. 6 и 8.
Таким образом, в этом известном клиновидном сужении 23 способ, которым креповая нить 2 располагается
относительно линии e-e, но это может быть 9g косо в отдельных рядах петель, которые опущены.
в его соединении с основной нитью. Теперь, подробно описав и 1 голени или верхней части стопы, выяснили
природу нашего изобретения. Таким образом, переходная линия, образованная двойными петлями, больше
не распространяется вдоль, мы заявляем, что то, что мы 5
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_390400.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=390400&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB390400A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда K (США): август. 22, 1931.390,400 M__ - " Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): август. 22, 1932. № 23,508/32.
Завершено: 6 апреля 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах передачи изображения и аналогичных системах или относящиеся к ним.
Мы, компания MARCONI'S WIRELESS TELEGRAPH COMPANY, LIMITED, зарегистрированная в соответствии
с законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Marconi House, Strand, London, W.C.2,
являющаяся правопреемником Генри Шора, проживающего по адресу: 19, Pingry Place, Elizabeth, New Jersey,
United States of America, и Джеймса Наполеона Уитакера, проживающего по адресу: 95, Highland Avenue,
Bronxville Manor, Tuckahoe, New York, United States of America, оба являющиеся гражданами Соединенных
Штатов Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу и устройству для передачи изображений и тому подобного в
удаленную точку, где необходимо воспроизвести электрооптическое изображение или подобие
передаваемого объекта. В качестве передаваемых материалов могут выступать, например, фотографии,
копии газет, финансовые отчеты, кинохроника, например, кинофильмы со звуком или без него, иллюстрации
мод, копии отпечатков пальцев, рисунки или другие материалы.
Изобретение можно рассматривать как создание усовершенствованной системы, подобной тем, которые
здесь называются системами передачи с постоянной частотой и переменным током. Система передачи с
постоянной частотой и переменным током по сути представляет собой систему, в которой изменения
амплитуды несущей или тональной частоты преобразуются в сигнальные или маркировочные импульсы
различной длительности, которые передаются с постоянной частотой и амплитудой, так что полезный период
передачи, который в точке приема будет соответствовать периодам маркировки, может иметь любое
значение, изменяющееся от нуля до 100 часов.
Иными словами, в системе с переменной частотой и постоянной плотностью сигналы, которые будут
воспроизводиться в виде маркирующих импульсов, передаются всегда с постоянной частотой, так что
количество маркирующих импульсов в единицу времени bQ постоянно, то есть сумма длительности
маркировки и интервала для любого значения плотности всегда постоянна, но длительность маркировки
зависит от плотности объекта в точке сканирования. Предположим, например, что требуется передавать сто
пятьдесят точек в секунду, и для небольшой части объекта интервал между маркировками может составлять
111500 секунд, тогда видно, что длительность интервала составит 60 911500 секунд. Однако для темного
участка записи условия могли быть таковы, что сигнальные импульсы возникали с интервалом в 711500
секунд, тогда как интервал между ними сокращался до 311500 секунд. В обоих этих случаях следует отметить,
однако, что сумма периодов разметки и интервалов всегда составляет 1/150 секунды, или, если принять за
частоту экрана 150 точек в секунду, то видно, что сумма импульсов разметки и интервалов за единицу
времени всегда обратна частоте экрана.
75 Способ электрического воспроизведения приблизительно полутоновых изображений или подобных им,
согласно настоящему изобретению, включает в себя следующие этапы: создание экранной частоты заданного
значения и практически постоянной амплитуды; преобразование изменений интенсивности света на
отдельных участках изображения или подобного ему, подлежащего передаче, в сигнальные импульсы
различной амплитуды, практически пропорциональной изменениям интенсивности света; выпрямление
сигналов изображения различной амплитуды; объединение выпрямленных сигналов изображения с указанной
постоянной частотой и постоянной амплитудой экранной частоты с целью получения из сигнальных
импульсов различной амплитуды импульсов постоянной амплитуды и постоянной частоты различной
длительности; и формирование полученных импульсов, возникающих с постоянной частотой, таким образом,
чтобы они имели практически прямоугольную форму; и использование прямоугольных импульсов для
управления несущей частотой.
При реализации изобретения выходной сигнал сканирующей головки, включающей обычный
фотоэлектрический элемент для преобразования переменной интенсивности света и тени на различных и
последовательных элементарных участках видеозаписи для передачи в соответствующие или
пропорциональные импульсы электрического тока (свет от изображения, воздействующий на
фотоэлектрический элемент, будет, как обычно, прерываться с заданной частотой, например, 500 циклов, для
введения несущей частоты тона в выходной сигнал фотоэлектрического элемента), будет представлять собой
амплитудно-модулированную несущую частоту тона. Конечно, любой известный способ получения частоты
тона может быть использован вместо прерывания света, как описано выше.
Выходной сигнал с амплитудной модуляцией подается на относительно низком уровне и выпрямляется, при
этом выходное сопротивление достаточно велико, чтобы обеспечить практически линейный выходной сигнал.
Выходной сигнал этого выпрямителя затем направляется на то, что далее будет описано как инвертор,
который включает в себя миксер, ламповый модулятор и усилитель прямоугольных импульсов.
Как и в обычных факсимильных аппаратах, запись или передаваемый материал размещается на держателе
пластинок или барабане, приводимом в движение любым подходящим двигателем. При реализации
настоящего изобретения, помимо привода держателя пластинок с изображением, предусмотрено вращение
генератора тона, выходной сигнал которого (далее именуемый «экранный тон» или «частота») подается в
смесительный клапан вместе с выпрямленным сигналом изображения. Предпочтительно, чтобы
смешивающий клапан был настроен таким образом, чтобы экранный тон не воздействовал на сетку на
протяжении всего цикла, то есть выход выпрямителя при сканировании белой области изображения
полностью блокировал прохождение экранного тона, тогда как средний ток пропускал половину каждого
цикла, а черный ток пропускал весь цикл для воздействия на сетку. Усилитель прямоугольных импульсов,
получающий энергию от выходного сигнала смесительного клапана, сконструирован таким образом, чтобы
преобразовывать эту выходную энергию в импульсы постоянной амплитуды различной ширины, ширина
которых, конечно же, зависит от амплитуды выходного сигнала смесительного клапана.
Импульсы, появляющиеся на выходе усилителя прямоугольных импульсов, могут быть использованы для
генерации тона или несущей частоты.
Полученный тональный сигнал или сигнал несущей частоты затем подается по линии передачи или другому
каналу, подходящему для радиосвязи или другого передатчика несущей частоты.
Из приведенного выше краткого описания видно, что изображение, получаемое при такой конфигурации,
напоминает запись с переменной шириной кадра, которая, хотя и дает очень презентабельное изображение
при нахождении на некотором расстоянии от глаза, приводит к потере деталей при ближайшем рассмотрении.
Для преодоления этой трудности при попеременном прохождении сканирующего элемента по объекту
изображения вводится фазовый сдвиг тона экрана на 180 градусов. В результате такого преобразования в
точке приема получается изображение, приблизительно соответствующее полутону, приятное для глаз и
сохраняющее детали исходного изображения для передачи. Таким образом, система 75 сконструирована для
создания структуры экрана, которая напоминает процесс полутоновой фотографии, но при этом обеспечивает
результаты электрическим способом.
Далее будет видно, что описанная выше система 80 проста в обслуживании и эксплуатации и будет
функционировать на достаточно высоких скоростях вращения. Предпочтительно максимально освободить
устройство от необходимости квалифицированного управления и контроля, и с этой целью предпочтительно
исключить все смещения в батареях. Это, как правило, снижает затраты на техническое обслуживание и
одновременно... Способствует поддержанию постоянного состояния аппарата W в готовности к работе без
необходимости проведения ряда предварительных регулировок, когда цепь простаивала в течение
значительного периода времени.
Изобретение также обеспечивает усовершенствованную систему преобразования изменяющейся
интенсивности света и тени отдельных участков записываемого объекта в пропорциональные по силе
электрические импульсы, способные работать для высокоскоростной детализации, как будет описано ниже.
Изобретение проиллюстрировано и дополнительно пояснено в связи с прилагаемыми чертежами, где на
рисунке 1 условно показана одна из форм схемы передачи, при этом средства передачи звука и исходные
средства преобразования интенсивности видеозаписи в импульсы электрического тока опущены.
Рисунок 2 представляет собой схему, отображающую последовательность различных операций в устройстве.
Рисунок 3 представляет собой форму записи, адаптированную для приема в результате передачи системой,
показанной на рисунке 1. На рисунке 23 часть a представляет собой, при чтении слева направо, изменение
цвета от белого к черному и обратно к белому для четырех последовательных строк записи, в то время как
часть 1 представляет собой то же изменение интенсивности, но модифицирует отображение рисунка Pa,
обеспечивая двойную настройку iW, при которой чередующиеся строки записи смещаются на величину,
соответствующую изменению фазы на сто восемьдесят градусов, или, другими словами, разметка
чередующихся строк 13t 90,40i) 390,400 ' происходит посередине между каждой из разметок предыдущей и
последующей строк.
На рисунке 4 представлен подходящий способ создания двойной настройки или сдвига фазы для изменения
характеристик маркировки системы с формы, показанной на рисунке 3a, на форму, показанную на рисунке 3b;
а на рисунке 5 представлена схематическая иллюстрация подходящей формы приемного устройства для
приема сигналов изображения, передаваемых системой, показанной на рисунке 1. На рисунке 5 показана
приемная система разнесения, управляющая записью в фоторадиоприемнике, которая должна пониматься
как включающая либо фото-, либо видеозапись.
Обращаясь к рисункам, и прежде всего к рисунку 2, предмет для передачи был изображен как состоящий из
полосы пластинки, меняющей интенсивность цвета слева направо от белого к черному. При передаче
электрооптического изображения данная запись или объект размещается на держателе записи или носителе
подходящего дизайна и формы. Предполагается, что последовательные элементарные области объекта
подвергаются воздействию освещения, которое, воздействуя на фотоэлектрический светопреобразователь,
Соседние файлы в папке патенты