Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12500
.pdf
Очевидно, что прорези могут быть выполнены с любой стороны рамы. 70 В некоторых случаях, когда конец
рамки остается открытым, на кожаном клапане для пальца может быть закреплена соответствующая
фланцевая деталь, так что при вставке в рамку открытый конец последней будет закрыт этой фланцевой
деталью. Кроме того, фланцевая заслонка для пальцев может быть заменена с одной рамы на любую другую
аналогичную раму.
Датировано 10 февраля 1932 года.
Джордж Т. Миллард, Уорвик Чаниберс, Корпорейшн-стрит, Бирмингем, представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в накладках для дверей и подобных конструкций.
Я, Рнубен Вайнберг, проживающий по адресу: улица Лисуэйс, 47, Уолсолл, графство Стаффордшир,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к накладкам для дверей и подобных изделий, предназначенным для защиты
краев двери от износа 390,607 -1 1 1 1 ---.1 390,607 или загрязнения. Усовершенствованное устройство,
представленное в статье, отличается исключительной прочностью и устойчивостью к коррозии, а также
гибкостью, что делает его чрезвычайно универсальным в использовании.
В настоящем изобретении накладка на палец представляет собой панель или полосу из кожи, искусственной
кожи или подобного гибкого материала, на которой вытиснены или нанесены декоративные узоры.
Обращаем ваше внимание на прилагаемые чертежи, иллюстрирующие предпочтительное расположение
элементов изобретения.
— На фиг. 1 представлен вид спереди усовершенствованной накладки для пальцев, изготовленной в
соответствии с данным изобретением.
Рис. 2 представляет собой вертикальный разрез по линии x. '..
рис. 1.
На фиг. f показан вид спереди аналогичной контактной пластины, установленной в раме-оболочке.
Рис. 4 представляет собой поперечное сечение по линии y. y.
На рис. 3 показан частичный вид сзади, а на рис. а — частичный вид сзади.
-25 Обращаясь к рис. 1 и 2, накладка грифа выполнена в виде панели или полосы 1 из кожи, искусственной
кожи или подобного гибкого материала прямоугольной формы, как показано на рисунке, но может иметь
любую другую подходящую форму. Указанные панели или полосы украшены рельефными узорами, например,
такими, как показано на рисунке 2. Узорчатые изображения могут быть нанесены на панель или полосу
различными цветами или оттенками, соответствующими конкретному рисунку.
Изготовленная из кожи панель или полоса будет обладать большей или меньшей гибкостью, и благодаря этой
гибкости различные узоры в стиле «ло» можно легко и экономично наносить вручную или с помощью прессов,
что позволяет избежать использования более дорогих штампов или форм, которые обычно применяются при
работе с металлом или другими твердыми материалами.
:5 Следует понимать, что накладка на палец, изготовленная из кожи или подобного материала, будет иметь
пористую структуру, благодаря чему красящее или затеняющее вещество будет легко проникать внутрь.
Тот факт, что изделие не подвержено коррозии, исключает необходимость в чистке или полировке.
В некоторых случаях панель или полоса могут быть усилены металлической пластиной 2i, к которой они могут
быть прикреплены штифтами или закреплены клеем.
В варианте, показанном на фиг. 3-5, кожаная панель или полоса 1 заключена в прямоугольную металлическую
раму 4, образованную окружающими ее краевыми фланцами 5, которые выступают за переднюю часть
указанной панели или полосы. Для вставки панели или полосы в процентах. На задней стороне рамы имеются
наклонные прорези 6, позволяющие удобно отогнуть или сместить промежуточный нижний фланец рамы
относительно плоскости боковых фланцев 65, благодаря чему панель или полоса могут легко получить доступ
к раме. Затем смещенный нижний фланец может быть согнут вперед в положение, дополняющее боковые
фланцы, с которыми он образует плотное соединение под углом 70 градусов и закрывает нижнее отверстие в
раме.
В качестве альтернативы, кожаная панель или полоса могут быть установлены в металлический каркас с
канавками. 75 В другом варианте конструкции рама 7м 5 может быть лишена ограничительного фланца с
другой стороны, а дополнительный металлический фланцевый элемент может быть закреплен на кожаной
полосе или ленте таким образом, что при вставке в отверстие открытый конец последнего будет свободно
перемещаться благодаря этому фланцевому элементу.
Оставив теперь подробно описанный вопрос, я выяснил природу моего заявления и то, в чем заключается
суть его выполнения. Я заявляю, что то, что я утверждаю, это: 1. Накладка на дверь или другую подобную
деталь, представляющая собой панель или полосу из кожи, искусственной кожи или подобного гибкого
материала с тиснеными или нанесенными на нее декоративными узорами.
2.
Накладка на дверной косяк и тому подобное
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_390608.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=390608&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB390608A
[]
-7I>:1-!
--7 ' IDATENT 2$PECWWICATION Дата подачи заявки: февраль. 11, 1932. № 4140/32.
Слева полностью: сентябрь. 23, 1.932.
Завершено: 13 апреля 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Мы, HBENRY ORN, LIMITED, британская компания, и PERCty OsBopu;x, британский субъект, оба
проживающие по адресу: Дин-стрит, 26, город и графство Ньюкасл-апон-Тайн, и THOMAS BIDDULPTr Siri-fii,
проживающий по адресу: Бассагард, Зе Гроув, Мортон-ин-Кливленд, графство Ньюкасл-Тайн, британский
субъект, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к средствам для выгрузки материалов связной природы из бункеров или подобных клиновидных
контейнеров и имеет своей целью обеспечить усовершенствованные средства для этой цели. Устройства,
описанные в настоящем изобретении, были специально разработаны для опорожнения бункеров,
загруженных промытым углем, но они могут быть использованы для опорожнения других клиновидных
контейнеров, заполненных материалами, которые имеют тенденцию к слипанию или уплотнению.
Согласно нашему изобретению, мы используем соответствующее вращающееся устройство, установленное в
бункере или контейнере и расположенное вертикально над его выходным отверстием. Вращающееся
устройство может включать вертикальный вал, снабженный червяком или винтом, и/или дугу или открытую
раму, или множество таких элементов, или и то, и другое. Задача шнека — преодолеть слипание и склонность
содержимого бункера к уплотнению и переместить это содержимое вниз.
При этом дуга преодолевает сцепление и тенденцию к уплотнению, заставляя содержимое бункера падать
под действием силы тяжести.
Вращающееся устройство может приводиться в движение любым подходящим способом, например, червяком
на силовом валу, взаимодействующим с червячным колесом 40 в головке вертикального вала устройства.
Для удобства, дугу можно установить на нижнем конце вала вращающегося механизма устройства, а
червячную передачу прикрепить к нижнему концу дуги.
Дуга может иметь преимущественно прямоугольную форму, причем ее ширина должна быть больше
диаметра червяка. Она образует пару параллельных вертикальных лопастей под углом 5°, поддерживаемых
от вала противоположно расходящимися плечами, которые могут быть горизонтальными или наклонными.
Этот червяк может представлять собой непрерывную спиральную лопасть, расположенную горизонтально или
под наклоном вниз. Лезвие может упираться в вал, но предпочтительно располагается на некотором
расстоянии от него и поддерживается радиальными рычагами через равные промежутки.
Хотя наше усовершенствованное устройство особенно применимо к бункерам, содержащим промытый уголь,
оно также может применяться к угольным вагонам и другим вагонам, содержащим связные материалы
навалом, в этом случае устройство может вращаться с помощью портативного двигателя.
Дата: 11 февраля 1932 года.
МЕМБЕРН. ЭЛЛИС и Ко., дипломированные патентные поверенные, 70/72, Чансери Лейн. Лондон, туалеты №
2 и 3, здания Святого Николая, Ньюкасл-он-Тайни.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные средства для выгрузки материалов связной природы из бункеров или подобных
клиновидных контейнеров.
Мы, компания HTENRY OsnoRN, LIMITED, британская компания, и PEROT OsBorN, подданный
Великобритании, оба проживающие по адресу: Дин-стрит, 26, город и графство Ньюкасл-апон-Тайн, и
THOMAS BIDD'ULrH SMITH, проживающий по адресу: Бассагард, Гроув, Мартон-ин-Кливленд, графство Йорк,
подданный Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к средствам для 80Q (ti,eliar-in- materials of a collesive r -I- Ilre from lin-i)P21.s, 01 I'lDC-f I
containers' and bi; ic. r J t o 1,'-';cot to, inwroved his pv,,.po-;e. Устройство изобретения tilie IiieeDt было
разработано, в частности, для обработки меди или щебня, но его можно было бы предложить для
использования. (здесь Gr to---ell If h." been en-loy a feed d T, c-, Said avoided., 11-p-i;ip,' fioni the of -'ritoaver C)11,
11II, 11.e Ina all-e 131--t'7';, Ale 0 v.-or3,ibill,;adrift!
f Witi, A been lw)lri(iii3of In. --r, depein U11Q, file, t'it 'titpp-i- nr 1h--- act the 1 for the nf a 11clinr,.e of th- in,-)ferin-i n(i
p')-k or the Obi------1 'A, nllr be;l11C, pr;" ttrilv to or C."iint--r-act the t-iideiie- of the material to Pollere op to 2etlic-i- i+
wedgied in the the hopper. В верхней части вала может быть предусмотрен винт или гайка, но вместо винта или
гайки, конец вала может быть снабжен дугой или открытой гайкой или коллибиллятором из мух (членов). В
последнем случае, тогда worin i, else Ion-er menibt.r. Действие другого червя --- к nve.--enine fle cohesion Bail(!
Упаковка –--наполнителя C(3ntenfs,, другого бункера или бита -Доступно для перемещения-1 указанного
содержимого, которое преодолевает eolje.inn и упаковку, тенденция apil вызывает; .nntprt,boIIper to fall])v Мы
более подробно опишем наше изобретение со ссылкой на приспособление, в котором.
Неисправность 1 представляет собой поднятие одного из типов вращающегося устройства, а рисунки 2 и
другие изображения являются частью аналогичных видов, демонстрирующих альтернативные устройства.
См. указанный пример, проиллюстрированный в Fil-1, -,sliieli, который является предпочтительной
конструкцией, -, включает вертикальный вал a, снабженный на своем нижнем конце коническим винтовым
червяком b], на который накладывается непрерывная наклонная вниз лопатка, как показано на рисунке.
Лезвие, прилегающее к -,t..aiii.,t lie Aaft hut, предпочтительно располагается на некотором расстоянии от него,
как показано на рисунке, и поддерживается 1) rallial ar-ns at tris, указанными в r. В некоторых случаях
спиральная конструкция Made wa.v project 70 liol-izo.i'tall-; от вала.
Вал - а. может вращаться bs- anv r extiiii)lt-b-,- 11 ,,,arable mean.,, fo a d on a power e a borizontal wheel f
colleneted tbl-nil(,11 75 a Inaded friction clutch (not Ajown) i,, a sbaft! j коаксиальный будет, illc J1aft (1 будет
PGUI-Jed fliereto Tb(, the el;,Jail flip Asserts! wiiliii n 80).1 страх. ir),1 (если '. LC, Loppor 1, w_; d,jl /,. T1w Laft a and
it. helical worin 1) a-p 11, Lip and 1Le 1,1w P! lfl 85 vj;' TflPr. i, air]], PC) fen, n,IT1-, ef flAe Shaft (1 is ill 'ITch -n -
and;il.n oll Iflo eel ff tljf. -I aloof. Thp 7, и S11afl (1 95 J1,1. fl! iltt 7)t alld предотвращает появление червяка f-Ollij-,lg
wainf tlif' 1(1", W-]медь.
TI-i.; nresz-tire on tli,- Ifirn-lt foret--- fascia ol ofliel. ill the zone 100 h-tween fhe ou'llet tit -ii)d the for) of the -vnrlli 7)
and lefi,!-; to forill -Arch (aS indienled at it) ;iinTi(irfiiit, t,f- C10,11)])()vp.
но пл-ч слишком Ивиде к '117)Т)Орт тл)(' вейQIi' угля от бана (] падает 105 это преднамеренно thli, lip flip
elliptiod lov--r -Dortion Of tile LOPPer ad -n агент для переворачивания rin, -id вспышки раскаиваются до lioppf-i. i,
(-oiiipleiel.xemDf;ed. lio Th- of the worin 7k (Ielipiicls on else sliape of thp flopper. if tlie liol),)#-,, iQz narrn-ky, tb.,
W01,111 far TID thP Al.,Iff el It'. fol.niIt(iyl of all jlltITIIP 'll-ell of con] -sx-llpn flip Conj R5 a d'iarent fo flip morals ii-i;
fleen foreed C1OW11.
Wp]--aye foil]] th-lt tlic M11strated in Fi-. 1 i; f-nnij)lptfl- effectiv, oven articles. 711P wor4 условия, -карта. i2G -,pp(-d
местоположения 'зверь, Inw, сила (,or-iiiijptinTi ig swall.
Устройство легко снимается с отстойника и не требует дополнительных приспособлений. Tainmina ic
обрабатывается с помощью flip lo,decl J2s friction clutch thro-ti!
2,
h wIllefl else worin wheel /is connectid to the Alaff q.
Вместо tlip lielipql worm 1), ymay. как показано на P-_. 21 1facb к нижнему концу вала a. дуга p 130.
390,608 390,608 Имеет приблизительно прямоугольную форму и образует пару параллельных вертикальных
лопастей q, поддерживаемых валом a с помощью противоположно направленных плеч r, которые могут быть
наклонены в направлении S, как показано на рисунке, или горизонтально.
Или, как показано на рис. 3, мы можем прикрепить как дугу p, так и червячную передачу b к нижнему концу
вала a, причем червячная передача будет прикреплена к нижнему концу дуги, а ширина дуги будет больше
диаметра червячной передачи.
Такая конструкция подходит для узких бункеров, где дуга служит для сглаживания свода, который может быть
образован шнеком.
Хотя наше усовершенствованное устройство особенно применимо к бункерам и бункерам, содержащим
промытый уголь или подобные материалы, оно также может применяться к угольным вагонам и другим
вагонам, содержащим связные материалы навалом, в этом случае устройство может вращаться с помощью
портативного двигателя.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_390609.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=390609&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB390609A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Инструменты, изготовленные из абразивного материала.
Мы, компания A. C. WICXMAN LihITED, британская компания, и Аксель Чарльз Викман, подданный короля
Великобритании, оба из Charterhouse Works, Ковентри, графство Уорик, настоящим заявляем, что суть
данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к шлифовальным кругам,
хонинговальным брускам и другим инструментам с абразивной рабочей поверхностью, предназначенным для
ручного или машинного использования, и которые приспособлены для выполнения любых операций
шлифовки, притирки или хонингования любых драгоценных камней, металлов или других твердых
материалов. Главной целью изобретения является создание инструмента указанного класса с улучшенной
конструкцией, а также разработка улучшенного процесса изготовления таких инструментов.
Инструмент, описанный в соответствии с изобретением, имеет корпус или соединение, изготовленные из
подходящего пластикового формовочного материала, при этом рабочая поверхность инструмента пропитана
алмазной пылью.
Пластиковый формованный материал может быть того типа, который обычно продается под названием
«бакелит», причем это название является зарегистрированным товарным знаком, или это может быть
синтетическая смола или любой другой пластиковый формовочный материал, подходящий для конкретной
цели, для которой он предназначен. Хотя в рамках изобретения допускается полное пропитание алмазной
пылью колеса или другого инструмента, предпочтительно, чтобы пропитанная часть была локализована на
рабочей поверхности или поверхностях инструмента.
В одном из этапов изготовления притирочного круга или другого инструмента, согласно изобретению, к
отмеренному количеству формовочного материала добавляется заданное количество и сорт алмазной пыли,
и эти ингредиенты тщательно перемешиваются, так что они пропитывают друг друга и так что нагруженная
часть инструмента равномерно распределяется по всей рабочей глубине. Соединение, состоящее из
алмазной пыли и формовочного материала, затем подается в форму, пригодную для обработки рабочей
поверхности пластмасс, и таким образом, чтобы получить одну или несколько пропитанных секций,
поверхность или поверхности которых образуют рабочую поверхность или поверхности готового инструмента.
Затем формовочный материал, из которого должна быть сформирована большая часть корпуса или
связующего вещества инструмента, подается в форму таким образом, чтобы стать частью компаунда и
затвердеть вместе с ним, не допуская слияния ни корпуса, ни компаунда.
Затем форма закрывается под давлением, и изделие затвердевает обычным способом.
В качестве альтернативы, смесь алмазной пыли и формовочного материала может быть подана в форму
подходящей формы, которая позволит получить желаемый участок обода или другой детали, поверхность
которой предназначена для рабочей поверхности инструмента, после чего форма закрывается, и смесь
частично затвердевает. Частично отвержденная часть затем извлекается из формы и помещается в другую
форму, в которую подается формовочный материал, из которого должна быть сформирована большая часть
корпуса или соединения колеса или другого инструмента; после этого форма закрывается, и изделие
отверждается, при этом две части соединяются вместе во время операции отверждения.
В любом из описанных выше процессов колесо или другой инструмент в процессе формования может быть
отлит на любой металлической втулке или поверхности, которая будет иметь форму вставки для нагруженной
части колеса, подлежащего формовке, и которая может использоваться для выравнивания или установки
колеса или другого инструмента, для удержания инструмента в нужном положении на любой машине или
рукоятке, или для размещения инструмента на любом устройстве, с которым инструмент предназначен для
использования.
Дата: 13 февраля 1932 года.
H:1ASELTINE, LAKE & Co., 28, Southampton Buildings, Лондон, Англия, и 19-25, West 44th Street. Нью-Йорк,
США, представители заявителей.
Дата подачи заявки: февраль. 13, 1932. № 4362/32. 391 Полная спецификация слева: сентябрь. 30, 1932,
Полная спецификация принята: 13 апреля 1933 года. F
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. QU
Усовершенствования, относящиеся к притирочным кругам, хонинговальным кругам или другим подобным
изделиям. 0,609 O0OR JALITY 60' j 1 i i i i i i i1 ii 1 -1 1 i t 1 i i i i 11 i 7J i i 390,609 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к притирочным кругам, хонинговальным инструментам или другим
инструментам с абразивной рабочей поверхностью, а также к их производству.
Мы, компания A. C. WICKMAN LIMITED, британская компания, и Аксель Чарльз Викмейн, подданный короля
Великобритании, оба из Чартерхаус Уоркс, Ковентри, графство Уорик, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к шлифовальным кругам, хонинговальным брускам и
другим инструментам с абразивной рабочей поверхностью, предназначенным для ручного или машинного
использования, и которые приспособлены для выполнения любых операций шлифовки, притирки или
хонингования любого драгоценного камня, металла или другого твердого вещества. Главной целью
изобретения является создание инструмента вышеуказанного класса улучшенной конструкции, а также
улучшенного процесса изготовления таких инструментов.
Инструмент, описанный в соответствии с изобретением, имеет корпус или соединение, изготовленные из
подходящего пластикового формовочного материала, при этом рабочая поверхность или поверхности
инструмента пропитаны алмазной пылью, причем пропитанная часть или части локализованы на рабочей
поверхности или поверхностях инструмента. Материал для формования пластмасс может быть того типа,
который обычно продается под названием «бакелит», причем это название является зарегистрированным
товарным знаком, или это может быть синтетическая смола или любой другой материал для формования
пластмасс, подходящий для конкретной цели, для которой он предназначен.
В одном из процессов изготовления притирочного круга или другого инструмента, согласно изобретению, к
отмеренному количеству формовочного материала добавляется заданное количество и сорт алмазной пыли,
и эти ингредиенты тщательно перемешиваются таким образом, чтобы они пропитывали друг друга и чтобы
нагруженная часть инструмента была равномерно распределена по всей рабочей глубине. Затем смесь,
состоящая из алмазной пыли и формовочного материала, подается в форму, пригодную для пластмасс, таким
образом, чтобы получить одну или несколько пропитанных секций, поверхность или поверхности которых
образуют рабочую поверхность или поверхности готового инструмента. Затем формовочный материал, из
которого должна быть сформирована большая часть корпуса или связующего вещества инструмента,
подается в форму таким образом, чтобы стать частью компаунда и затвердеть вместе с ним, не допуская
слияния ни корпуса, ни компаунда. 60 Затем форма закрывается под давлением, и изделие затвердевает
обычным способом.
В качестве альтернативы, смесь алмазной пыли и формовочного материала может быть подана в форму
подходящей формы, которая позволит получить желаемый участок обода или другой детали, поверхность
которой предназначена для рабочей поверхности инструмента, после чего форма закрывается, и смесь
частично затвердевает. Частично отвержденная часть затем извлекается из формы и помещается в другую
форму, в которую подается формовочный материал, из которого должна быть сформирована большая часть
корпуса или соединения колеса или другого инструмента; после этого форма закрывается, и изделие
отверждается, при этом две части соединяются вместе во время операции отверждения. 80 В любом из
описанных выше процессов колесо или другой инструмент может в процессе формования быть отлит на
любой металлической втулке или поверхности, которая будет иметь форму вставки для нагруженной части
колеса или другого инструмента, подлежащего формовке, и которая может использоваться для выравнивания
или установки колеса или другого инструмента, для удержания инструмента в нужном положении на любой
машине или рукоятке, или для размещения инструмента на любом устройстве, с которым предполагается его
использовать.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
нам известны предыдущие спецификации №№.
349,732, 3.59,324, и 371,401, и мы не заявляем ничего из описанного или заявленного 100
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_390610.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=390610&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB390610A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: февраль. 15, 1932. № 4396132.
Слева полностью: сентябрь. 8, 1932.
ffiz,. @ Завершено. Принято к публикации: 13 апреля 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
X-L.aosme,;sin или относящийся к Ocaixng, Bsi-ngs для PRZ или B O 'Alo MAL:e3 Ve, D. NAPIEn & SON
LIMITED, компания, зарегистрированная в соответствии с законами Великобритании, и Рональд Вейтрэрн
Вице-президент, британский подданный, оба из 211, Атонно-Вейл, Атон, Лондон, W. 3., заявляют, что характер
данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к уплотнительным кольцам и
образованию канавок, в которых они располагаются в поршнях или подобных устройствах для использования
в двигателях внутреннего сгорания или воздушных компрессорах, и особенно, но не исключительно,
применимо к двигателям внутреннего сгорания или компрессорам определенного типа, в которых гильза
придает ему комбинированное колебательное и вращательное движение.
Как показывает опыт эксплуатации двигателей внутреннего сгорания, особенно работающих на более
тяжелом топливе, и компрессоров с двухступенчатым сжатием, между уплотнительным кольцом и его
канавкой как в поршне, так и, в случае двигателей с золотниковым клапаном, в головке цилиндра, которая
окружена концом гильзы, образуется и накапливается углерод, и этот углерод может препятствовать
свободному перемещению уплотнительного кольца в его канавке. Целью настоящего изобретения является
создание конструкции, которая будет способствовать предотвращению или уменьшению такого накопления
углерода.
С этой целью в двигателе внутреннего сгорания, работающем в компрессоре, согласно 3 ra"t ^e t ienltian in.
w-hyn relative movement-enipnt ocensrs between a piston and a cylinderer, a ci<9aon and a glude, or a glude and P r
t of a cylinder, формирование канавки в одной из таких относительно подвижных частей и уплотнительного
кольца в этом движении осуществляется таким образом, что, в то время как плоская поверхность кольца
контактирует по всей своей окружной длине с соседней плоской поверхностью канавки, части
противоположной поверхности кольца отстоят от соответствующих частей противоположной поверхности
канавки одним или несколькими выступами, образованными на канавке или прикрепленными к ней, или к
элементу, в котором образована канавка.
Выступы имеют удобную прямоугольную форму и острые края, так что при круговом движении кольца эти края
будут царапать поверхность, контактирующую с ним. на которых они лежат и, таким образом, предотвращают
образование на них углерода.
Предпочтительно, выступы расположены на стороне уплотнительного кольца, обращенной к камере сжатия
или сгорания, так что 60 во время такта сжатия или сгорания смежные плоские поверхности кольца и канавки
будут прижиматься друг к другу, способствуя герметизации кольца.
Выступы могут быть либо неотъемлемой частью кольца, либо установлены на нем, в этом случае
противоположные стороны канавки имеют плоские поверхности. Или же они могут быть неотъемлемой частью
или установлены на детали, в которой образована канавка, так что выступают с одной стороны этой канавки, в
этом случае кольцо может быть обычного типа с двумя плоскими поверхностями, не прерываемыми
выступами. В любом случае количество, размеры и относительное положение проекций могут варьироваться.
Как указано, изобретение особенно применимо к двигателям внутреннего сгорания или компрессорам
золотникового типа, в которых гильза обеспечивает комбинированное колебательное и
возвратно-поступательное движение, и в таких двигателях или компрессорах, как известно, колебательная
составляющая движения гильзы приводит к тому, что уплотнительное кольцо вращается в своей канавке 8-5,
так что при применении настоящего изобретения к таким двигателям или компрессорам стягивающее
действие выступов на контактирующей с ними поверхности, обусловленное окружным движением кольца 90°,
препятствует образованию нагара на этой поверхности.
Изобретение может быть реализовано на практике различными способами, но ниже приведено пошаговое
описание одного из вариантов конструкции, включающей настоящее изобретение, применительно к
двигателю внутреннего сгорания, имеющему золотниковый клапан, которому передается комбинированное
колебательное и возвратно-поступательное движение. Двигатель 100 включает в себя цилиндр, внутри
которого установлена гильза, совершающая комбинированное колебательное и возвратно-поступательное
движение.
Внешний конец цилиндра закрыт пробкообразной головкой цилиндра, расположенной между его внешней
поверхностью и внутренней поверхностью.
-d"7, поверхность цилиндра представляет собой кольцевое пространство в наружном конце гильзы
Pet-.iprt3ea-tinn., внутри ,1c-e-.e находится поршень. На внешней внешней поверхности цилиндра в форме
пробки образуются одно или несколько уплотнительных колец, в каждом из которых установлено разрезное
уплотнительное кольцо. Поверхность каждого уплотнительного кольца находится на значительном
расстоянии от поршня и не соприкасается с прилегающей поверхностью кольца по всей его окружной длине.
Противоположная сторона каждой печати идеальна с "seriezzDroIsTor. 1:; prov-который 7-- Le, for le, savell
плохое число. В',1-! ) +11- горячо из +lie Fit-'-- от -11-11 i C; 0 T ce a cl. из них, в f t, -1 - O ,e -A bide -11,4T -,Aeon;
f ZA, e z в контакт с прилегающей поверхностью тонкой канавки, эти выступы]цент,. например, семь в
1111Diller al.1d -11.rilillleu в 35 s,,iiiie nwiluer, поскольку выступы смазывают кольца в t-llie цилиндре Lead,
упомянутом выше.
Выступы на пластине предпочтительно имеют прямоугольную форму, а края грани. Выступы,
соприкасающиеся с поверхностью на 40 градусов, предпочтительно острые, поэтому каждая грань имеет
тенденцию вращаться в ней. Если 1)1'Ljk-etioiis act 2s,CI'z'PC'1' 'Ck e,-tion which (is 10 forni On thl, f flie,I 115 lie.
li i. to ri) ally the 1 -- --e i, iol) Das])eels (lescril3ecl with Dartic-tilar i.inl-s for plAnns nr LeadS of airlines of hi -vllili the
coiiil)lyie(l -,2 and! )10t;0,11 the PiAO111,1 55 ol. valve Ibe k;,Ifl 112vili,-, in which a sealing, rin,-,. lo locate -,),1)otit
Oe tof the nieniher il. 60 1 11)is1,51f,' (bay 19. '32.
EILWUR-X & STPODE.
Агент, для!'],c Прикладной.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение в или для очистки поршней от накипи или подобных им изделий.
между al'1 A lgalld iA, 1)ftli ill Ge passion and, ill cae of sleeve v-llve airlines's ill the evEntler blend whiell i, 90 tie end
oi the sleeve. and carbon i lliaLle to inip-de Ifle frep of I'le ilillo,ill its Y - - 1 T' claimed.-, u.' lice -Dresent iitveii-ull 10 a
whicl, ACT-(,, ol: Such To t'l)i end inill coinl)-iistjoit -,r to 1he.
iii относительный niov-- 100 PieWi партия T)li,,ie Железные ведра, для краткого c -1 1(1 -)it и T3 'er. пистолетный
клапан, клапан или клапан Aeeve, и часть цилиндра, одна из таких частей 1)eill?-, liF5videfl с канавкой,
содержащей 105 прижимных ni.e. регулировочных колец - be-,irinx на другой части, форма канавки и обода
такова, что в то время как на стороне обода, удаленной от сжатия или состояния, ведущего к пластине,
лицевая сторона кольца контактирует по всей поверхности We, D. '-'Barn & SoN зарегистрированный искатель
плитка L2-ws 01.
Грел-, Би.и.иа-ин и Рональд Британский С-ил)джит, ',)масла '211, Актон, Лондон, У. "j., do Airs -1 0 acts t-icii sad
iii nl--nyl-cr the ogine is to to lie.
м А в и изобретение относятся к R-alE-,e.1oi:ii-jicr- rA' tblip ill -,-,ache, _s 5 C1,12-1 (31 -:c, f;1 империя, или C- t 3
3fl, r C- C, 1 остров -ill,!-je в Iii-Fierce 'bin,; hilliartect к нему a Combined -o-Ot recipr-)-atin2,, niovciilciit.
Как показывает общий опыт эксплуатации двигателей внутреннего сгорания, особенно тех, которые работают
на топливе более тяжелого типа, и в компрессорах высокого сжатия, на лопастях образуется углерод, который
имеет тенденцию к образованию нагара. На протяжении своей окружной длины 390,610 390,610 части
поверхности кольца, расположенные ближе к камере сгорания или сжатия, отстоят от соответствующих
частей соседней поверхности канавки одним или несколькими выступами, образованными на кольце или
прикрепленными к нему, или к элементу, в котором образована канавка. Эти выступы, при окружном
перемещении кольца, стремятся удалить углерод, который может образовываться на поверхности,
контактирующей с ними.
Выступы имеют удобную прямоугольную форму и острые края, так что при круговом движении кольца эти края
будут способствовать действию выступов, соприкасающихся с поверхностью.
Выступы могут быть расположены радиально под углом 0° или под углом к радиусу.
Выступы могут быть либо неотъемлемой частью кольца, либо установлены на нем, в этом случае
противоположные стороны канавки имеют плоские поверхности, либо могут быть неотъемлемой частью
элемента, в котором образована канавка, или установлены на нем таким образом, чтобы выступать с одной
стороны этой канавки, в этом случае кольцо может быть обычного типа с двумя плоскими поверхностями, не
прерываемыми выступами. В пункте 3 в любом случае количество, размеры и относительное положение
проекций могут варьироваться.
Как указано, изобретение особенно применимо к двигателям внутреннего сгорания или компрессорам
золотникового типа, в которых гильза обеспечивает комбинированное колебательное и
возвратно-поступательное движение, и в таких двигателях или компрессорах, как известно, колебательная
составляющая движения гильзы приводит к тому, что уплотнительное кольцо вращается в своей канавке, так
что при применении настоящего изобретения к таким двигателям или компрессорам происходит равномерное
трение выступов о поверхность, с которой они контактируют, вследствие окружного движения кольца.
Изобретение может быть реализовано на практике различными способами. Пример применения данного
изобретения в двигателе с золотниковым клапаном показан на прилагаемых чертежах, где на рисунке 1
изображен боковой вид, частично в разрезе вдоль оси цилиндра, а частично с отсеченными цилиндром и
золотниковым клапаном, чтобы показать поршень и головку цилиндра в проекции, а на рисунке 9 — план
поршневого кольца согласно данному изобретению.
В представленной конструкции двигатель включает цилиндр А, внутри которого установлена втулка В,
совершающая комбинированное колебательное и возвратно-поступательное движение. Наружный конец
цилиндра А закрыт цилиндрической головкой С, имеющей форму пробки. Между наружной поверхностью
головки и внутренней поверхностью цилиндра находится кольцевое пространство 7G, в котором
перемещается наружный конец гильзы В. Внутри гильзы В совершает возвратно-поступательное движение
поршень D. На наружной окружной поверхности цилиндрической головки С образованы одна или несколько
канавок для уплотнительных колец C', в каждой из которых установлено разрезное уплотнительное кольцо E.
Поверхность каждого уплотнительного кольца, расположенная на некотором расстоянии от поршня D, плоская
и по всей своей окружной длине 8GB соприкасается с прилегающей стороной канавки. Однако
противоположная сторона каждого уплотнительного кольца, прилегающая к поршню, снабжена рядом
выступов E', которых может быть, как показано, например, на рисунке 2, семь, и которые служат для
отступления основной части кольца от этой поверхности канавки; каждый из этих выступов имеет
приблизительно прямоугольное поперечное сечение, и один из 907 таких выступов расположен на каждом из
смежных концов кольца, где происходит разрез.
В поршне D также образованы одна или несколько канавок для уплотнительных колец D', и в каждой из этих
канавок g9 расположено уплотнительное кольцо F, поверхность которого, удаленная от головки цилиндра, по
всей своей окружной длине соприкасается с прилегающей стороной своей канавки. Однако на поверхности
106 каждого поршневого кольца, прилегающей к кромке цилиндра, имеется ряд выступов F', которые
соприкасаются с прилегающей стороной канавки; например, этих выступов семь, и они расположены так же,
как и выступы на кольцах E в головке цилиндра C, упомянутой выше.
Соседние файлы в папке патенты