Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12479
.pdf
к внутренней льняной ткани, а не к дополнительному карману 8R, как в случае 2.
Рис. 6 (применительно к случаям I и 2a) представляет собой преувеличенное поперечное сечение по линии pp
рис. 4, как оно выглядело бы, если бы карманы были сформированы между 85 обычными двойными слоями
горловины. На этом изображении показано, как можно расположить загнутые внутрь края воротника, а также
верхние края кокетки и верхней части рубашки, к которым пришит воротник-стойка, таким образом, чтобы они
образовывали небольшую подкладку, предотвращающую риск натирания шеи о край или края жесткой
вставки или вставок.
На рис. 6 y обозначает плечевую кокетку и верхнюю часть рубашки, а s приблизительно обозначает точки,
через которые следует пришить другую часть, чтобы закрепить ребро или ребра жесткости в нужном
положении. Остальные части: c — внешний слой льна воротника, Q — ситечко, и ck — внутренний слой льна
воротника, который выполнен аналогично карману k на рис. 4 или карманам b и b2 на рис. 2.
Мне известно, что в мягких воротниках использовалась жесткая полоса, расположенная примерно
посередине, в одной или двух частях, чтобы воротник казался жестким. Также жесткая полоса была вставлена
в воротник рубашки, в том числе и с одного конца, при этом жесткие концы не поддерживают форму воротника
в местах крепления заклепок спереди.
Я ограничиваю свое изобретение применением для придания жесткости воротникам рубашек, в которых
вставка 11S или несколько вставок вставляются по центру и обхватывают передние отверстия для кнопок с
целью заполнения как можно большей части воротника.
Подробно описав пункт 120 и определив природу моего изобретения, а также способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_390995.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=390995&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB390995A
[]
-_ U -- I,! -,', _
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Голландия): 15 марта 1932 года.
390,995 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 28 июля 1932 года. № 21,286132.
Окончательная версия принята к публикации: 20 апреля 1933 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся паровых и водогрейных котлов.
Я, АННА ЯКОБУС МАТИШ АВГУСТ ВАН ДЕР., гражданка Нидерландов, проживающая по адресу: Laan van
Meerdervoort 181, Гаага, Голландия, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к усовершенствованиям 4. котлов, имеющих топочный дымоход, гнездо дымовых
труб, расположенных сбоку от дымохода, и возвратную камеру или дымовую коробку, в которую дымовые
газы подаются из топочного дымохода и из которой они проходят в дымовые трубы.
В известном варианте такого котла было предложено установить перегородку между дымоходом топки и
небольшим количеством дымовых трубок, расположенных по бокам дымохода топки, таким образом, чтобы
образовать вспомогательный обратный дымоход, в котором размещен пароперегреватель. В этой
конструкции основная часть дымовых газов, выходящих из дымохода печи, поступает непосредственно в
основные дымовые трубы, и лишь небольшая часть газов отводится в обход перегородки в отдельные трубы.
Изобретение представляет собой котел указанного выше типа, в котором в дымовой камере расположена
перегородка, примыкающая к задней части котла между дымоходом и указанным блоком дымовых трубок,
таким образом, что все газы, выходящие из дымохода, должны обтекать указанную перегородку, прежде чем
попасть в указанные дымовые трубки.
Преимущество новой конструкции заключается в том, что горячие газы, пройдя через огневой мостик в
дымоходе топки, должны обходить продольную перегородку, как если бы это был второй огневой мостик, так
что они меняют направление и образуют вихри, благодаря чему сгорают неиспользованные газы и частицы
топлива. Кроме того, при изменении направления потока газов переносимая им летучая зола имеет
возможность оседать на дне дымовой камеры, которая может быть снабжена зольником и средствами для
удаления золы.
Указанная перегородка может быть расположена таким образом, чтобы газы обтекали ее задний край. Однако
предпочтительнее расположить его так, чтобы газы обтекали его нижний край. Последний вариант
конструкции особенно благоприятен для осаждения летучей золы в золь-уловителе. Дополнительным
преимуществом направления горячих газов вниз в дымовой камере с помощью перегородки является то, что
нижняя часть котла 60 при этом сильнее нагревается, и, следовательно, улучшается циркуляция воды.
Вследствие отложения летучей золы в дымовой камере в дымовых трубах откладывается меньше пыли,
благодаря чему эффективность котла остается удовлетворительной в течение более длительного периода, а
дымовые трубы редко требуют очистки.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует вариант осуществления изобретения (70).
Рис. 1 — вид спереди котла, рис. 2 — сечение по линии II-II на рис. 1, рис. 3 — сечение по линии III-III 75 на
рис. 2, и рис. 4 — сечение по линии IV-IV на рис. 3.
В цилиндрическом корпусе 1 котла, имеющем торцы 2, 3, дымоход 4 расположен с одной стороны, а дымовые
трубы — с другой. В задней части котла расположена дымовая камера 6, облицованная огнеупорным
материалом и имеющая перегородку 7, верхняя часть которой имеет арочную форму. 85 В боковой части
указанная перегородка поддерживается балкой 8. Вертикальная нижняя часть перегородки опирается на дно
дымовой камеры 6. В нижней части перегородки 7 имеется широкое отверстие 9. 90 Ловушки 10 и 11 для
сбора золы снабжены заслонками 12, которые могут открываться и закрываться с помощью валов 13 и
рычагов 14.
В дымовой камере 6 предусмотрена вторая перегородка 15 95, разделяющая гнездо дымовых трубок на две
группы. Через нижнюю из этих групп продукты сгорания текут к передней части, где в дымовой камере 16
происходит их обратное направление. В конечном итоге они отводятся через дымоход 17, соединенный с
дымовой камерой 6 в ее верхней части. Доступ к дымовой камере 6 осуществляется через сажевую дверцу 18.
На рисунке 105 показана передняя часть котла, снабженная автоматическим механизмом подачи топлива —
как описано в британских патентных спецификациях 11-5,644, 326,443) или:304,96:3. Это особенно выгодно в
котле описанной конструкции, поскольку при этом получается короткое пламя, и большая часть тепла,
выделяемого в дымоходе топки, передается в котел излучением. Таким образом, к огнеупорной перегородке 7
и огнеупорной облицовке дымовой камеры 6 предъявляются сравнительно небольшие требования.
Если нежелательно, чтобы горячие газы снова стекали из дымовой камеры 16, дымоход можно установить на
этой камере, как это делается в шотландских судовых котлах.
Поскольку верхняя часть коробки 6 обеспечивает достаточно места, проводка, расположенная таким образом,
предназначена для установки котла.
При желании котел может быть снабжен двумя или более филенками, а также двумя или более боковыми
опорами. Таким образом, данная модель не ограничивается котлами, имеющими только одну топку, только
один дымогенератор и одну заслонку.
Дымовая камера 6 может быть заменена кирпичной кладкой, в которой разместится дымовая камера.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_390996.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=390996&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB390996A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Германия): 11 марта 1932 года.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): август. 4, 1932.
Окончательная версия принята к публикации: 20 апреля 1933 года.
Полная спецификация.
390,996 № 21,945/32.
Усовершенствования в трубчатых конвейерных системах или относящиеся к ним.
Мы, ТЕЛЕФОН-АППАРАТ-ФАБРИК Э. 1 ZWIETUSCH & CO. G.M.s. Г. Х., проживающий по адресу: Зальцуфер
6-7, Берлин-Шарлоттенбург, Германия, немецкая компания, настоящим заявляет о природе данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям трубчатых конвейерных систем и касается
конструкции и способа работы станции управления трубчатой конвейерной системы.
Было предложено оснастить конвейерные ленты из труб А5 регулируемыми контактными кольцами,
посредством которых инициируются операции переключения, необходимые для достижения лентой пункта
назначения, в соответствии с их положением относительно нулевой отметки на ленте. На пульте управления
считывается положение контактного кольца относительно нулевой отметки на несущей, и соответственно
запускаются операции управления настройкой точки переключения. В связи с тем, что во время движения
внутри трубы несущая конструкция может принимать любое вращательное положение (вокруг своей
продольной оси), было предложено либо направлять несущие конструкции во время их движения, либо
установить на станции управления устройство, с помощью которого несущая конструкция будет возвращена в
нормальное положение.
Целью настоящего изобретения является устранение устройств, которые ранее использовались для
направления несущего элемента в нормальное положение на станции управления. Согласно одному из
аспектов изобретения, это достигается за счет размещения в пульте управления считывающего устройства,
предназначенного для взаимодействия с вращающимися регулируемыми элементами, расположенными на
несущей конструкции, с целью управления пунктом назначения. При этом считывающее устройство способно
инициировать соответствующие операции управления независимо от положения несущей конструкции внутри
трубы.
Согласно еще одному аспекту изобретения, считывающее устройство, расположенное на станции
управления, предназначено для взаимодействия с вращательно регулируемыми элементами на поверхности
носителя с целью управления пунктом назначения; при этом считывающие устройства способны замыкать
цепи, управляя пунктом назначения независимо от углового положения носителя внутри трубки.
Считывающее устройство соединено с устройством для компенсации разницы в положении, которое (30)
определяет положение установочного элемента относительно нулевой отметки по результату считывания с
помощью перемещающего устройства. Как описано в следующих вариантах осуществления изобретения №
65, разница между положением нулевой метки и положением установочного элемента может быть
определена электрически различными способами.
—Следует также учитывать, что положение носителя на пульте управления иногда бывает совершенно
неподходящим для определения пункта назначения, особенно в случае, когда блоки управления на
устанавливающем элементе расположены между двумя контактными элементами считывающего устройства.
Для обеспечения надежной работы станции управления в неподходящем положении носителя, некоторые
блоки управления сконструированы таким образом, что в этом неподходящем положении носителя они либо
соприкасаются с двумя контактными элементами считывающего устройства, либо не соприкасаются ни с
одним из них.
Этот эффект используется для инициирования 85 операций переключения путем активации других контактных
элементов считывающего устройства, которые не расположены в неподходящих положениях относительно
несущей. Однако в качестве альтернативы можно фактически перемещать контактные элементы
считывающего устройства, не способные изменять свое положение.
Изобретение будет лучше понято из следующего описания, которое следует рассматривать в сочетании с
прилагаемыми чертежами, включающими рис. 1–5. Теперь обратимся к чертежам: на рис. 1 показана
схематическая планировка системы трубчатого конвейера.
На рис. 2 показан продольный разрез станции управления.
На рис. 3 показана принципиальная схема станции управления 105.
4' g 2 390 ,,DO Рис. 4. Пуртье-эйреллит для станции конирола.
Ф! g...3 рога a (-.lcu,-; zif управление '-tatioll в flie -Pteferlin-,, Pcv.- к Fi-,. 1, 'he es Stl и St21 представляют собой
станции управления.
Конвейерные носители -Mbe, движущиеся в направлении Ille, кольцевые направляются на станцию, от 1 до IX.
На чертеже показаны два групповых переключателя: 1)giitt; и GW2. Кроме того, iiiini".ei. o' sii3-"-'e w.:As Wl to
V,,'9 tire lel-! di-.tc-" t l e stations I to IX.
Как показано на рис. 2, носитель flie tti' e filed с настройками E31 и ER2, вращающимися вокруг оси носителя.
rin., E P,1 имеет контакт se,-,.nieiit _Xl Biases aloii2 Ibe slip rin-7 SR2. Кольцо ER23 также имеет контактный
слайд! x на скользящем кольце--- S R '3. Th c contact see,iiieiit,,- 'N1 bind 'N2 ill the pi tesent e-,ai[iile coni-prise an
el-_.litli of tile circumference of the EM and ER2.
Контактный элемент M соединен с скользящим кольцом --- SRI. Линии 0, 1-7 для -settiiiú -,)воздушные линии
заключены в масло скольжения llln,-,,s SE2 мягкий '-P' Линии ZI и Z21 имеют воздух) 'k'.ecii ell-ra-,.-ed -ill в
середине (-cart,,,,( SC'Z-Ille-llts N1 кислота -N2. Tile illent Xl, prior to despatell, of t, 'c is set to a certain lin; 11, 1 2.
TMs tettiii,, определяет точки подключения илокотипа GW, которые необходимо активировать, чтобы
обеспечить переадресацию несущей. Одностанционные точки переключения W1, W2 и т. д., которые
необходимо активировать, находятся в пределах заданных параметров, -, устанавливаемых на определенную
линию 0-7. Контактный скребок KI 1,)ruslies oil tLe SR1. Ток подается на скользящий ri! lgs SR2 и SR? ) над
контактными стеклоочистителями K2 и R3. E:-,,.li't A! AS относятся к воздуху.
SR1 и the- расположены на некотором расстоянии друг от друга вокруг o-'f'! 'Ace rin-_0. E;_Alt контакт с
Виллерсом 11,1 тр БС квли ли! arcade Pie the (-ire-.iriifejeiiee of '11)e i;i-n,,-, ERAL1 are -l b] fl lie L, -11A1! DID.
'-Bin,"1, con'iact segment Xl equals an of the (--il.ctiiilfer-iife of flic- jl;Fi,-. E11,1, c ne f fl i BI to BS will in contact
wipers Cl. to CS 1,rlish the settillf., Tins. ЭП2. TI-.--,e albeit -,Y.'ner-S ire ol-so so arraigned A i,1Pill Bowed; inakes
confer the DicJ Y-2. Колитаэль- AL B1, Cl все расположены в солевой плоскости, одна принадлежит другой, -,lid
борьба тонко применяется к стеклоочистителям A2, B2, '-'2, птица так zt locfillll" le,.-er Sp — это U, что U1 chic,
Y1 7Q a1111 _X2 -7i) к lixt:d 1.oiita,,t сегменту. М может Ле установить.
Я прикажу, чтобы цепь разомкнулась, возможно, она будет повреждена. Контакт неисправен. NI был
поврежден. io -1n(llx! bite -1 clad the contae-, se-inent Y-2 to the Index line 1. Контакт -M -,witch (:i)iistitittes нулевая
метка массива-, выберите индекс строки 0. Будет очевидно, что контактная группа Ale 80 на пульте
управления находится в положении, показанном на рисунке 3, то есть контактная группа M не контактирует с
щеткой AS, а контактирует со щеткой A2. Следовательно, контактная группа XI не контактирует с контактной
группой B4, а контактирует со щеткой B6, а контактная группа X2 контактирует со щеткой C3 M4 щетки CL.
Когда контактная группа находится в положении 90, контактная группа замкнута.
1)
.
Земля, реле II, контактное кольцо KI, контактное кольцо, SIZZI, контактное кольцо M, стеклоочиститель A2,
контакт 9rl, реле R2, батарея. Сопротивления реле El-RS рассчитаны таким образом, что P2i.; цепь будет
повреждена. _No. 1 bif ii,-)t it-lis- ii. Контакты 1r2----f)r2, (.onstcliiejiilv, срабатывают.
В порядке 1-9 1ow bite ci aerial mole clearly too and to siniplif- '- the Ale of relive M-RS ire ir)f-13taed by lc)izits f)i)lv.
'Dii-e to the )f fatal, P2 th-P f-l(,Sell 2). Земля. контакт 2a. боль?, 11-_2. скольжение Jor> лилль- SE2, Y'l. Colltact
this eii-cu-'t the Acrid-, six-i',cll point iiia.(,net;S Ball acid relWY lia UT, (hie to 11te achation of.' its ov.-n Coillact.11A a
of tile Qzw;1c11 -poini ill the Relay V also and Aoses a (,;reii-, V f;vel, v aild the o-er i ts, e (f) ill- actuatioll of the lk
(Fi,-,..
2)
. On flie ell'i is closer-] cYP" Ill- ff(nl (,;,Titact 2,,i j20 SP'. X2, C. 31i, 3 n zii-iteli painsabili tiesSI. Ill, enclosed o---i- a
Willdill_--- i25 due to 'fie actnatinn of it; aid lrcated ii) the tiil;e at the Due, therefore. to fit(. contact se.,.iiipijt set to tli,
illdex line 4, the i30 390,996 group switch point magnet G4 is caused to operate, and, similarly, due to the contact
segment Xl2 being, set to the index line 1, the station switch point magnet b Si is caused to operate. Авианосец,
находящийся в пункте управления, освобожден. Высвобождение носителя осуществляется за счет
возбуждения магнита, не показанного на рисунке, цепь которого замыкается вследствие срабатывания
контактов, расположенных в точках управления переключателями.
Вместо того чтобы делать отправку транспортного средства зависимой от работы стрелочных переводов,
можно также сделать отправку транспортного средства с диспетчерской станции зависимой от таймера,
срабатывание которого начинается при замыкании первых цепей, но период его работы рассчитан таким
образом, чтобы было достаточно времени для срабатывания стрелочных переводов до фактической отправки
транспортного средства. Реле R2 и V обесточиваются, как только несущий сигнал покидает станцию
управления. Магниты точек переключения G4 и Si немедленно возвращаются в нормальное состояние после
того, как носитель пройдет соответствующие точки переключения.
Теперь будем исходить из того, что положение несущего элемента на пульте управления таково, что
контактный сегмент М одновременно находится в контакте с двумя контактными скребками А2 и А3.
Вспомогательные стеклоочистители B1I–B81 и Cl'–C81 теперь начинают работать, как будет описано далее,
для обеспечения эффективной работы системы. Контактный сегмент M должен быть несколько длиннее, чем
расстояние между двумя соседними контактными ползунками, тогда как контактные сегменты Ni и N2 должны
быть несколько короче, чем расстояние между двумя соседними контактными ползунками. В
рассматриваемом примере контактный сегмент Ni расположен непосредственно между контактными
ползунками B6 и B7 и, следовательно, не контактирует ни с одним из них. Контактный сегмент N2 также
расположен между контактными щетками C3 и C4.
В связи с тем, что ползунки A2 и A3m замыкаются на сегмент M, реле II, R2 и R3 находятся под напряжением в
следующей цепи:
4)
.
Земля, E[, K1l, SR1. M, A2, 9rl, R2, батарея, и параллельно к ним:
A3, 9r2, R3, батарея.
В результате параллельного соединения реле R2 и 13 ток через реле H увеличивается до такой степени, что
оно срабатывает. После срабатывания реле R2 контакт 9r2 размыкает цепь реле R3. Однако уже включенное
реле H остается включенным последовательно с реле R2. Вспомогательные ползунки B1–B8I и Cl1–C81
теперь соединены с контактами реле RI–R8 через контакты ih–9h реле H. Цепь, описанная в (2), замыкается
на вспомогательном ползунке B61, тогда как цепь, указанная в (3), проходит через вспомогательный ползунок
Cal. Остальные операции переключения, которые происходят, аналогичны описанным ранее.
Второй вариант осуществления изобретения показан на рис. 4. В данном варианте осуществления вместо
ряда реле с взаимосвязанными контактными группами для компенсации разницы в положении используются
шаговые переключатели. Для простоты предполагается, что со стороны станции управления должны
воздействовать только на точки переключения станций SO, Si и т. д. В данном случае (86) точки переключения
станции, подлежащие управлению, также определяются положением контактного сегмента N относительно
нулевого положения M.
Предполагается, что контактный сегмент N установлен на индексную линию 3, g, т.е. магнит стрелочного
перевода S3 должен быть активирован таким образом, чтобы стрелки на станции III были переключены.
Предполагается также, что несущая деталь заняла положение, указанное на пульте управления, то есть,
скажем, 95°, нулевая метка M, которая всегда устанавливается на индексную линию o, соприкасается с
контактным ползунком A3, а не с ползунком AS. В этом положении несущей детали, следовательно,
установочный элемент N не соприкасается с ползунком B3, а со ползунком B6. Контакты 1k, 2k переводятся в
другое положение, когда фиксирующий рычаг Sp удерживает держатель в нужном положении на станции
управления (см. рис. 2). При замыкании контакта 2k на вращающийся магнит ID подается прерывистый ток, в
результате чего контактные ползунки ldi, id2, id3, id4, ld.5 пошагово перемещаются. Схема расширяется,
поскольку 1lD следует за 5). Заземление, контакт прерывателя V, контакт трубки 2k в пульте управления,
внутренний диаметр вращающегося магнита, контакт 3t реле T, батарея.
Как только ползунок 1d3 будет установлен в положение 11 на шаг 3, тестовое реле P активируется в
следующей цепи 6). Заземление, контакт щетки E1, кольцо SRI, сегмент контакта M, ползунок A3, контакт 3,
ползунок 1d3, контакт 2h реле TT, тестовое реле P, контакты трубки 1k, батарея.
Реле P блокирует контакт lp, и ток периодически подается на вращающийся магнит 2D через контакт 3p
тестового реле 125 P, так что контакты 2d1, 2d2 перемещаются пошагово.
Контактные ползунки Idl–Hd5 первого шагового переключателя и ползунки 2dl, 2d2 второго шагового
переключателя теперь синхронно перемещаются со скоростью 136°. Скользящие элементы Idl-Id-) первого
шагового переключателя ht, Ioi. -wer продвигаются на три шага вперед скользящих элементов 2dl, 2d2 второго
шагового переключателя, и как только скользящий элемент ldl устанавливается на шаг 6, реле T активируется
в следующей цепи 7). Заземление, контакт щетки K2, контактное кольцо SR2, сегмент контакта A, контакт
ползунка I. B6, контакт 6, ползунок 1di, контакт ''h, реле T, контакт 2p, батарея.
Реле Т блокируется по контакту It.
В результате срабатывания реле Т, магнит стрелочного перевода. В следующей схеме контакт 2t контакт S3
теперь находится под напряжением j5:
8). Аккумулятор, контакт 2t, стеклоочиститель 2dl установлен на шаг 3, точка переключения mna-net S3,
заземление.
Точечный магнит S3, благодаря срабатыванию контакта, расположенного внутри трубки, поддерживается под
напряжением известным образом через свой собственный контакт и через вторую обмотку. Цепь
вращающегося магнита 21D разомкнута в контакте 2t, а цепь вращающегося магнита ID разомкнута в контакте
3t. Как уже упоминалось, переключение стрелки под действием магнита S3 инициирует отправку
транспортного средства с пульта управления. Как только транспортное средство покинет станцию
управления, контакты лампы 1к и 2к восстанавливаются до нормального состояния. Контакт 1k размыкает
цепь блокировки реле P, и это реле при повторном срабатывании вызывает повторное срабатывание реле T,
при этом цепь блокировки размыкается на контакте 2p. Вращающийся магнит ID повторно активируется через
контакт ползуна ld.e и задний контакт 3t и, следовательно, восстанавливает положение ползунков ldl (Id.) до их
нормального положения. Контактный стеклоочиститель ida размыкает цепь ma-net ID, как только достигается
нормальное положение.
В следующей схеме (9) к вращающемуся магниту 2D также подается прерывистый ток. Батарея, 2t, 2D, 2d2,
3p. r, земля.
В результате ползунки 2dl и 2d2 возвращаются в нормальное положение, и контактный ползунок 2d2
размыкает эту цепь, как только достигается это положение.
Для обеспечения надежного считывания пункта назначения несущего устройства в случае, если
устанавливающие элементы несущего устройства займут невыгодное положение на станции управления
относительно считывающих устройств, выполняется операция переключения.
С учетом этого, контактный сегмент W M сделан немного короче, чем расстояние между двумя соседними
контактными ползунками Al, A2, в результате чего, когда держатель находится в критическом положении,
контактный сегмент A M не может соприкасаться ни с одним из ползунков. Длина контактного сегмента N
немного превышает расстояние между двумя соседними контактными щетками Bl, B2.
Он предположил, что контактный сегмент M расположен непосредственно между контактными щетками A3 и
A-. Следовательно, когда ползунок 1d:3 проверяет положение контактного сегмента M, испытательный
потенциал, приложенный к пусковому току lI, не может достичь ни одного из шагов 1–S. Затем на шаге 9–10)
замыкается следующая цепь. Заземление, реле 11, контакт 2h, контакт 2h, контакт 75 1lk, контакт лампы 75,
аккумулятор.
В этой цепи работает только реле H, поскольку его обмотка имеет настолько высокое сопротивление, что
реле P не может быть активировано.
В цепи 8М реле H постоянно находится под напряжением:
11). Земля, H, Ihl, 3t, батарея.
Поскольку цепь питания вращающегося магнита ID, как указано ниже (;), не была отключена контактом 3t,
контактные ползунки Idl–1d5 снова начинают скользить по отдельным контактам.
Как только ползунок 1d4 переводится в положение 3, реле P активируется в следующей цепи:
12). Земля, Kl, M, A31, 1(14 на шаге 3, 21, P, 1k, батарея.
В результате срабатывания реле P на вращающийся магнит 2D через контакт 3p подается прерывистый ток
описанным ранее способом, в результате чего ползунки 2d1 и 2d2 перемещаются одновременно с ползунками
Idl-ld.5. Реле T срабатывает в следующей цепи, когда контакт ползунка id2 установлен в положение 6:
13). Земля, K2, SR2, X, B6i, 1d2 на шаге 6, 3h, T, 2p, батарея.
Магнит стрелочного перевода S3 активируется из-за того, что ползунок 2dl установлен в положение контакта
3, а вращающийся магнит 2D не может работать дальше из-за того, что контакт 2t сработал. Размыкание
контакта 3t обрывает цепь питания вращающегося магнита ID и также приводит к повторному срабатыванию
реле H. Последующие операции переключения, такие как восстановление нормального состояния шаговых
переключателей, выполняются описанным ранее способом. Вместо того чтобы заставлять реле II
переключаться на вспомогательные стеклоочистители, можно также переместить сами основные
стеклоочистители в положения, указанные пунктирными линиями. В таком случае 120 контактные щетки 1d2 и
1d4 можно исключить из использования, но вместо них в пульте управления должно быть предусмотрено
устройство, с помощью которого можно получить угловое перемещение всего комплекта щеток. На рис. 5
показан способ, с помощью которого это можно осуществить.
Стеклоочистители Al, Bi, A?, B2 и т. д., расположенные друг под другом, закреплены в цилиндрическом
элементе из изоляционного материала LW 390,996 J, который, как показано на рисунке 2, может вращаться
вокруг оси трубки. Цилиндр J снабжен выступом Z, к которому крепится пружина F.
Эта пружина F прижимает выступ Z к якорю 1l магнита E. Фиксированный упор An ограничивает движение
якоря 111. Когда, как описано в связи с рис. 4, магнит iD EI активируется, якорь 111 притягивает цилиндр J на
определенное расстояние против действия пружины F, в результате чего ползунки AI, Bi и т. д. перемещаются
из неподходящего положения j5 в подходящее положение для считывания адреса назначения. Для того чтобы
щетки оставались в новом положении после обесточивания магнита H, цилиндр дополнительно снабжен
выемкой X, в которую вставляется фиксатор L.
Как только транспортер покидает пульт управления, упор Q перемещается к собачке L в направлении стрелки
благодаря движению блокирующего рычага Sp, с которым связан упор Q. В результате этого движения
собачка L перемещается из положения X, и цилиндр возвращается в исходное положение под действием
пружины F.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
заявляем, является 1. Система трубчатого конвейера, имеющая считывающее устройство, расположенное на
станции управления и предназначенное для взаимодействия с вращающимися регулируемыми элементами,
расположенными на несущей конструкции, с целью управления пунктом назначения, в котором считывающее
устройство способно инициировать соответствующие операции управления независимо от положения
несущей конструкции внутри трубы.
2. Система трубчатого конвейера, имеющая считывающее устройство, расположенное на станции управления
и предназначенное для взаимодействия с вращающимися регулируемыми контактными элементами на
поверхности носителя с целью управления пунктом назначения, в котором считывающее устройство
эффективно замыкает цепи, управляющие пунктом назначения, независимо от углового положения носителя
внутри трубы.
3. Трубчатая конвейерная система по п. 1 или 2, в которой несущий элемент может быть вставлен в трубу
таким образом, что определенная точка на цилиндрической поверхности несущего элемента занимает любое
угловое положение относительно продольной оси А; труба и инициируют операции управления для
определения пункта назначения, находясь в этом положении.
4. Система трубчатого конвейера по п. 3, в которой считывающее устройство включает контактные скребки
для определения положения 65 конкретной точки на несущей конструкции и такое же количество других
контактных скребков для определения положения регулируемого элемента на несущей конструкции. 70 5.
Система трубчатого конвейера по п. 1, 2, 3 или 4, в которой считывающее устройство включает контактные
щетки, а конкретная точка M на несущей конструкции обозначена контактными поверхностями,
расположенными вокруг цилиндрической поверхности несущей конструкции, а регулируемые элементы 75
включают контактные поверхности.
6.
Система трубчатого конвейера по п. 1, 2, 3 или 5, в которой переключающее устройство сконструировано
таким образом, чтобы срабатывать, когда держатель 80 вставлен в трубу в положение, непригодное для
операции считывания; при срабатывании это устройство соединяет вспомогательные контактные щетки,
расположенные в разных положениях по окружности трубы относительно обычных контактных щеток.
7.
Система трубчатого конвейера по п. 4 или 5, в которой переключающее устройство сконструировано таким
образом, чтобы срабатывать, когда держатель 90° вставлен в трубу в положение, непригодное для операции
считывания, и перемещать контактные ползунки в положения, в которых может быть осуществлена операция
считывания.
95 8. Система трубчатого конвейера по п. 6 или 7, в которой работа переключающего устройства зависит от
положения контактной поверхности на несущей конструкции относительно соседних контактных ползунков.
9.
Трубчатый конвейер, как указано в пункте 8, в котором контактная поверхность длиннее в направлении,
измеренном по окружности несущего элемента, чем расстояние между двумя соседними контактными
щетками, так что в определенных положениях несущего элемента две щетки одновременно контактируют с
контактной поверхностью.
10.
Система трубчатого привода согласно п. 110, в п. 8, в которой контактная поверхность.
Расстояние между двумя соседними контактными щетками короче в направлении, измеренном по окружности
держателя, так что в определенных положениях держателя 115 контакт между контактной поверхностью и
любой из щеток отсутствует.
11.
Трубчатая конвейерная система, в основном описанная и проиллюстрированная на прилагаемых чертежах.
12
G. Дата: 4 августа 1932 года.
ДИКЕР, ПОЛЛАК И МЕРСЕР, дипломированные патентные поверенные, по адресу: 23, Холборн, Лондон, E.C.
1, агенты заявителей.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1933 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_390997.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=390997&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB390997A
[]
---- -- - L=- --
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 8, 1932. № 22,197/32.
Окончательная версия принята к публикации: 20 апреля 1933 года.
Полная спецификация.
390997 Усовершенствованная эластичная резиновая ткань.
Я, Фердинанд Нелль, осуществляющий деятельность под торговой маркой PLuTTTB, KOEcKEu & Co.,
расположенный по адресу: Тюнтердорнерштрассе, Бармен, Германия, гражданин Германии, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к эластичным резиновым тканям и заключается в усовершенствованной их
конструкции. Изобретение, в частности, заключается в производстве полосы полотна, обладающей
свойствами плетеной ткани, которая при использовании не будет стремиться скручиваться или складываться
пополам в поперечном направлении.
Эластичные ленты или тесьма известны тем, что некоторые из их нитей сделаны толще других, чтобы
предотвратить скручивание или сгибание вдвое. В известных ленточных или тканых полотнах требуется
слишком много или слишком близко расположенных уточных нитей, чтобы удовлетворительно удерживать
Соседние файлы в папке патенты