Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12475
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391065.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391065&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391065A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 26, 1932. № 33,493/32.
Окончательная версия принята к публикации: 20 апреля 1933 года.
Полная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся ремизок для ткацких станков.
1,
Уильям Маккутерк из компании Heald and Reed Works, расположенной по адресу: Clarendon Road, Blackburn,
графство Ланкастер, являющийся подданным Великобритании, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
При изготовлении ремизок из хлопка или другой шпагата было предложено формировать петли, через
которые проходят нити основы, путем завязывания петли на одном отрезке двойного ремизочного шнура,
пропускания другого отрезка ремизочного шнура через петлю и складывания его вдвое или пополам поверх
нити, образующей петлю, при этом концы ремизочных шнуров закрепляются вязанием к ребру жесткости, с
помощью которого они прикрепляются к ремизочным планкам.
В результате получается глаз с одним слоем шнура, а с целью увеличения срока службы шнуров недавно
было предложено создавать глаз с двумя слоями шнура. В этой конструкции ушко завязывалось узлом только
на одном конце одного отрезка ремизки, а другой отрезок ремизки продевался через ушко и складывался. В
обеих этих конструкциях сложенная часть шнура крепилась к ушку только с помощью последующего лака,
который наносился на ремни, пока последние поддерживались в натянутом состоянии.
Согласно данному изобретению, ремизка выполнена с ушком, в котором переплетены и завязаны узлом две
толщины шнура на каждом конце двух отрезков ремизки.
Для этой цели на одном отрезке ремизки завязывается петля подходящего размера для образования петли
А0 обычным полуузлом, концы которого протягиваются параллельно друг другу.
Другой отрезок ремизки пропускается между параллельными концами и завязывается полуузлом вокруг петли
в той части, которая удалена от первого упомянутого узла, образуя таким образом карниз, сконструированный
из сложенных вдвое шнуров, привязанных к ремизке на каждом конце петли.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно более подробно описано со
ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: Фиг. 1 представляет собой увеличенное изображение части
ремизирующего шнура с петлей, завязанной сверху и снизу в соответствии с данным изобретением.

Рис. 2 представляет собой зеркальное отображение рис. 1, а рис. 3 — изображение, показывающее
переплетение и завязывание узлов из двух отрезков шнура для образования петли, имеющей два слоя шнура
толщиной 60 мм, переплетенных и завязанных узлами на каждом конце с двумя отрезками шнура.
А обозначает один отрезок ремизки, а В — другой, которые переплетаются и завязываются узлами, как
показано на рис. 3, а затем натягиваются и покрываются лаком. Благодаря формированию полуузлов на
каждом конце ушка, как показано на рис. 3, практически не образуется выступающая часть петли, а также
отсутствует повышенное застойное явление и трение при работе ремизок. Петли не могут соскользнуть с
петель во время работы ремизок или в любое другое время, и предотвращается возможность застревания
нитей основы между смещенными петлями и петлями с последующим обрывом при запуске ткацкого станка.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391066.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391066&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391066A
[]
1lo- I l -)
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конференции UlQ1 a R a (Франция): ноябрь. 26, 1931. i _-, Дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): ноябрь. 26, 1932. № 33,512/32.
Окончательная версия принята к публикации: 20 апреля 1933 года.
Полная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к процессу изготовления оконного стекла в виде листов.
Мы, N. V. EOLLANDSOBREL MAATSCHAPIJ VOOR DE VERVAARDIGING VAE GLAS, расположенная по
адресу: Ветерингсханс, 104, Амстердам, Голландия, юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с
голландским законодательством, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Настоящее изобретение относится к изготовлению оконного стекла в листах методом вертикальной вытяжки
из ванны с расплавленным стеклом, с использованием способа, который, для поддержания формы листа
стекла, включает в себя направляющий элемент с прорезями или желоб из огнеупорного материала,
погруженный в ванну со стеклом непосредственно ниже линии формирования листа стекла, и, для
предотвращения сужения листа из-за его склонности к стягиванию по краям, удерживающее устройство,
предпочтительно имеющее форму чаши или емкости с радиальной прорезью, в которую входит край листа
стекла, причем это устройство расположено над той частью ванны, из которой вытягивается край, и вблизи
поверхности.

При таком способе вытяжки листового стекла иногда обнаруживается, что кромки имеют чрезмерную
толщину, что приводит к следующим недостаткам:
(1)
Толстый край необходимо обрезать, что приводит к порче части стекла.
(2)
Толстый край плохо отжигается и, создавая начальное напряжение в листе, приводит к образованию
«разрывов» в верхней части машины; эти разрывы или трещины трудно предотвратить, поскольку
напряжение по краям разделяет различные части листа друг от друга, то есть, раскрывает трещины.
(3)
Толстый край очень твердый, поэтому его очень трудно пробить сверлом или дрелью, что, однако,
необходимо для предотвращения образования трещин.
(4)
Толстый край, как правило, под действием горизонтального натяжения, которое он оказывает на остальную
часть листа, пока тот еще мягкий, приводит к образованию прилегающей тонкой зоны, вдоль которой
распространяются разрывы или трещины, часто вызывая полное отслоение края, что является серьезной
проблемой, способной остановить работу станка.
55 Кроме того, края листа имеют тенденцию деформироваться и не оставаться в плоскости листа.
Когда края деформируются или скручиваются, происходит поломка из-за давления покрытых асбестом
валиков 6G, особенно если они имеют малый диаметр, когда полностью затвердевший край листа
соприкасается с этими валиками.
Также в этом случае обнаружено, что 6:
Искривлённый или скрученный край часто прилипает к чаше с прорезью, что приводит к разрыву стеклянного
листа и очень плохому отжигу.
Наконец, может случиться так, что край обычной формы будет очень плохо отожжен (70) и вызовет разрывы
листа после горизонтальной обрезки, когда потребуется отделить край при подрезке.
Причины чрезмерной толщины по краям листа стекла 7S кроются либо в перепадах температур, либо в
неравномерном распределении температур стекла в точке образования краев и вокруг каждого из них.
80 Для устранения этих недостатков уже были предложены различные устройства, но до сих пор не удалось
полностью добиться успеха в этом направлении. Настоящее изобретение относится к средствам преодоления
этих трудностей, обеспечивающим полную эффективность во всех случаях, которые могут возникнуть.
Согласно данному изобретению, определенное количество элементов, образующих сетку, размещается по
обеим сторонам каждой радиально 90-градусной чаши или эквивалентного удерживающего устройства,
обращенных к каждому краю стеклянного листа. Эти элементы, с одной стороны, служат для отклонения
холодного воздуха, поступающего снаружи, от поверхности стекла 9, вокруг чаши или подобного устройства, а
с другой стороны, благодаря своему отражающему действию, для уменьшения потерь тепла с края стекла,
причем количество тепла, отдаваемого обратно стеклу, пропорционально больше по мере приближения сеток
к нему. Приближая или отдаляя формирующие сетку элементы от листа с каждой стороны или только с одной

стороны, или изменяя их угловое положение, чтобы учесть 1% различных обстоятельств, которые S.
7 На практике может возникать эффект sUI VJ, приводящий к чрезмерной толщине или аномальной форме
кромок листа¹. Для исправления этой проблемы можно легко применить соответствующие меры, улучшив
таким образом форму и отжиг стеклянного листа в этих точках или вблизи них.
Предпочтительно, элементы, формирующие экран, располагаются в практически горизонтальном положении,
приблизительно на уровне 30 радиально прорезных чаш или аналогичных устройств, предназначенных для
предотвращения сужения стеклянного листа за счет втягивания его краев.
Формирующие экраны элементы могут поддерживаться в одной точке радиально прорезной чашей или
изоляционным устройством, а в других местах — L-образными блоками или экранирующими элементами,
расположенными по бокам листа и определяющими форму чертежа.
Каждый из этих элементов может быть собран либо из одного кирпича, либо из нескольких наложенных друг
на друга кирпичей; последний вариант позволяет увеличить отклоняющее и отражающее действие кирпичей в
случае необходимости, а также использовать их для создания заданной формы в плане для достижения
желаемого эффекта и, таким образом, увеличить диапазон регулировки.
Экран-лоримин. тела могут быть сконструированы b- одна или несколько миениб)етсв, мгаде меня--иль
фей'ц:р мл- подходящих она альд сбр н- и датдто бие иманипуила Кр-1 из внешности бв- а конв-нин -.-sno#, -f
_ieer,---> radhot reqti 1 hlr"roieii из criiu.tool in'- i tl-' d1iy,1 fr-1W 1.-ie tber-or-e-ens -Mr i1et IitIu4t&)in -,iape-Tr -r-io ir-
craWiorIfe ohc ' for or i duin 0o will 1hle inventie-in применяется;
Как показано выше, K.1 aiid 4 -.iexxs в вертикальном направлении вдоль линий 3-'3 и 4-4 на рис. 1
соответственно; рис. 5-10 показывают различные формы, которые может иметь край листа стекла,
полученного путем вытяжки; рис. 11 и 12, 13 и 14, 15 и 16 представляют в проекции и плане различные формы
кирпичей для изготовления экранов.
На рисунках 176, 18, 1-9, 20 и 21 представлены фрагменты плана, показывающие различные положения
кирпичей относительно края листа стекла в зависимости от формы этого края.
Рис. 22, 3 и 24. 25 представляют собой фрагментарные виды в проекции и плане, соответственно,
показывающие экраны, состоящие из отдельных кирпичей, расположенных друг над другом, для
регулирования действия этих экранов; рис. На рисунках 2G и 21 представлены, соответственно, вид сбоку и в
плане устройства, позволяющего управлять ситами снаружи волочильной печи.
Как показано на рисунках 1, 2, 3 и 4, лист стекла а формируется, как это принято, путем вертикальной вытяжки
из ванны со стеклом b, содержащейся в резервуаре c. Лист стекла ограничен перекладиной или
направляющей, изготовленной из огнеупорного материала, погруженной в ванну со стеклом, непосредственно
под слоем огнеупорного стекла.
Этот Mlemlber d снабжен осевым продольным удлиненным отверстием или пазом d1 (и регулируется в
положении, подходящем и двухуровневом, h) в r-in c'1 рычага, на который подается топливо, расположенного
на наконечнике (не эмулируемом) и регулируемом по положению iie-0flt. Лист "стекла" (я прохожу через
наконечник, который перемещается между роликами с фиксацией, а затем через бесконечные ленты, ни одна
из которых не представлена на чертеже.
Над поверхностью ванны Qlass, в непосредственной близости от ударника, 9Q и напротив каждого из краев
газовой пластины a, расположен известный элемент, предназначенный для удержания этого края на месте и
предотвращения его опускания, чтобы сузить пластину; 9,5 iii-; ieoe,ie-s-its pie-fernlasipresented, tb 0-i r-i bol
rbaint with a -cd 1slot /in wvhir 1 is ear-ar-ed -. t ' f I, b'P 1 '1ie- iir uerjs si-,r-;nLd'd on, a red f2 wixindis mounted e'r'er't
d 0 I to - t 0 tilii oil ofU1A-l. 1O '-' tp1 - '-4- 11 taciord on or 1 1. pii ullel to ihe hto,-iii ri '1- e ' -te ir-efo Iir 1p rsC bie] -iid
N r rios of the width 1jo of Ib is le-t, xx it" the exception of i,.s cxtiremiii't.i pnrtioil, -ae in the slots 11 of 1Le Tie-wtx or
retaqining 0 ieuubers f Bloc! l h. ofiit re или L-образной формы, расширенной по бокам. sbeet, jj1, параллельно и
на определенном расстоянии от последнего, ограничивает вытяжной канал (рис. 1, 2 и 3).

На каждом из своих концов, последний также ограничен двумя блоками (рис. 1, 2 и 120 4) прямоугольной
формы, расположенными по обе стороны от наклонной ставни, образующей подвижную дверь (рис.). Я,
опираясь на горизонтальные igsF стяжных блоков b)блоков i.
Между этими горизонтальными кольцами расположен кирпич j, имеющий на стороне, обращенной к краю a'
листа a, изогнутую грань J1, максимально соответствующую профилю чаши 1; этот кирпич j поддерживается
двумя выступами j2, '13 i 391,_066 391,066, расположенными по обе стороны от рычага el рычага c 61,
удерживающего направляющую из стеклянного листа d в нужном положении.
Для предотвращения чрезмерного охлаждения соответствующего края jo a' стеклянного листа холодным
воздухом, поступающим с каждого конца b вытяжного канала снаружи печи и обходящим стержень J2,
поддерживающий чашу /, под подвижной дверцей if и между блоками i, согласно изобретению, по обе стороны
каждой чаши 'f, обращенные к краю a, расположены два формовочных элемента k kf; эти элементы могут быть
выполнены, как показано на фиг.
1, 2 и 3, с помощью отдельных кирпичей, опирающихся в одной точке на чашу j, а в другой — на выступы,
образованные на горизонтальных крыльях h1 блоков h, которые расположены примерно на том же уровне, что
и верхняя грань чаши f, таким образом, что кирпичи расположены в практически горизонтальном положении.
Следует понимать, что эти кирпичи 7L, с одной стороны, препятствуют проникновению холодного воздуха
снаружи и отводят его от поверхности стекла, окружающего дверной проем, а с другой стороны, уменьшают
отражение света.
Излучаемое тепло, потеря тепла с края a' листа a, причем их воздействие в большинстве случаев
усиливается пропорционально приближению к краям al.
Защитные кирпичи также предохраняют края стекла от охлаждающего воздействия труб.
Эти кирпичи могут иметь форму параллелепипеда, либо правильной формы (рис. 11, 12), либо с выемкой на
одной стороне между двумя его продольными концами (рис. 1.3 и 14) E0 или в направлении одного из его
концов (рис. 15 и 16). Последний вариант кирпичной кладки представлен на рис. 1, 2 и 3 как
предпочтительный, поскольку он облегчает монтаж охлаждающих труб (см. рис. 2).
Приближая или отодвигая экраны или скобы к стеклянному листу, либо только с одной стороны, либо с обеих
сторон, либо изменяя их угловое положение, можно сохранить желаемую нормальную форму кромок листа и
устранить все недостатки, связанные с образованием избыточной толщины или неправильной формы кромки
листа в процессе вытяжки.
На рис. 5 показана обычная форма края стеклянного листа в данном случае.
Кирпичи укладываются в положение, показанное на рис. 17. Когда край al листа стекла в процессе
формирования, как показано на рис. 6, имеет избыточную толщину a2, выраженную, но небольшую по
величине, кирпичи k перемещаются в положение, представленное на рис. 18, чтобы усилить эффект
локального отражения тепла кирпичами на эту избыточную толщину a2 и, таким образом, устранить ее.
На рис. 19 показано положение кирпичей k, предназначенных для исправления деформированного края a3
(см. рис. 7) путем приближения края листа a к 76' кирпича ks, расположенного со стороны, в сторону которой
смещен край a3.
На рис. 20 показано положение кирпичей k в случае, когда один край под углом 75° прилегает к чаше f. Данный
случай -.
Аналогично вышесказанному, это касается манипуляций с кирпичами, образующими сетку, поскольку оба
случая обычно аналогичны с точки зрения причины отклонения от нормы, например, состояния чаши, и
поэтому эти два состояния часто встречаются одновременно.
На рис. 21 показаны кирпичи, формирующие экран, которые были перемещены от края листа стекла t&e a,
чтобы обеспечить охлаждение края в случае его перегрева, что, по сути, является довольно редким случаем.

На фиг. 22 и 23 показано использование экранов 9G, образованных из наложенных друг на друга кирпичей
или элементов k k1, для решения проблемы толстого, прочного края a4, простирающегося на довольно
большое расстояние внутрь листа, как показано на фиг. 8; эта избыточная толщина gr a' края на довольно
большом расстоянии может привести к образованию тонкой зоны, как показано на фиг. 9 (a5), в результате
натяжения, которое эта избыточная толщина оказывает на лист. Благодаря использованию наложенных друг
на друга кирпичей, можно усилить действие отдельных кирпичей и придать любую желаемую форму,
планировку, сборке экранирующих кирпичей, чтобы увеличить диапазон и возможности регулировки.
На фиг. 24 и 25 показано положение кирпичей, образованных из наложенных друг на друга элементов k is1,
для случая слишком низкой температуры кромки, имеющей тонкий или даже острый выступ a", как более
подробно показано на фиг. 10.
В последнем случае соединение чаши и пар кирпичей образует своего рода закрытый ящик, полностью
защищающий край в точке его начала от внешнего холодного воздуха и даже от любого потока воздуха,
поступающего изнутри стеклянного резервуара, который всегда холоднее стекла в процессе его вытягивания.
На фиг. 26 и 27 показана модификация, в которой экраны k, которые при желании могут быть металлическими
пластинами, могут легко перемещаться снаружи вытяжной камеры с помощью стержней is2 i25, шарнирно
соединенных в точке 03 с этими экранами is и поддерживаемых шарнирным соединением или подобным
устройством в точке k4 на стержне f2, поддерживающем чашу или удерживающий элемент / для края
стеклянного листа. Таким образом, нет необходимости прибегать к специальным инструментам, таким как
крюки или лопатки, требующим деликатного обращения, чтобы позволить оператору перемещать кирпичи или
другие элементы, образующие ограждение.
Следует понимать, что элементам, формирующим экран, может быть придана любая подходящая форма и
толщина, и что они могут быть изготовлены из кирпичей, выполненных из огнеупорного материала или из
металлических пластин (или любого другого материала).
Теперь, когда мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и то, каким образом оно
должно быть выполнено, мы заявляем, что то, что мы заявляем, касается (1) Вспомогательного устройства с
помощью чертежа, выполненного с использованием вспомогательного устройства. Способ, использующий
направляющий элемент или трубку, погруженные в ванну, с удерживающим устройством для каждого из краев
стеклянного листа, предотвращающим его сужение, характеризуется тем, что определенное количество
сетчатых элементов размещено по обе стороны каждого удерживающего устройства, обращенных к каждому
из краев стеклянного листа, причем эти элементы, с одной стороны, отводят любой поток воздуха снаружи от
поверхности стекла вокруг своего удерживающего устройства, а с другой стороны, благодаря своему
отражающему действию уменьшают потери тепла с края стекла.
(2) В комбинации 7-11h '-be sz'ieeinfovro bohe;sprecite ch' 1 man for I 1:in '-nh, 1oAcikns O'eaJ-,h 10 +1ye fornadio
ter col'- { to tol a m of the 7..lcro thst D ormse in rprac-tw c tno e ee uw3 i&;s o "oro(-vI-l o at 'tes ---" in' to npe A-n
'canemn of thc sreen-fori, in0', 1bod'c' as ineci laed in in nhiI i the specified bodies are placed in a substantial
horizontal positionioni, approximately W -at the level of the retaining members intended to prevent thec narrowing of
the gl,,ass sheet (4) Расположение тел, формирующих экран, как указано в п. 1. В пункте 55 указанные тела
поддерживаются в одной точке чашей, а в другой — L-образными блоками или экранирующими элементами,
расположенными с обеих сторон стеклянного листа и внутри вытянутой камеры.
6
(5) Корпуса, как указано в пункте 1, состоят либо из одного кирпича, либо из нескольких кирпичей, наложенных
друг на друга, причем последний вариант позволяет увеличить отклоняющее и отражающее действие этих
кирпичей в случае необходимости и придать корпусу желаемую форму в плане для достижения желаемого
эффекта и, таким образом, расширить диапазон размеров.

(6) Формообразующие элементы, как указано в п. 1, состоящие из одного или нескольких металлических или
иных элементов одинаковой формы и толщины, приспособленных для управления снаружи с помощью
системы из 75 рычагов, без необходимости введения специального инструмента в волочильный станок.
(7
u Конструкция экранообразующего устройства, как указано в пункте 6, в которой эти тела соединены с
рычагами, поддерживающими металлические рычаги из металла, стержней или чего-либо еще, в канале.
('Tn i l'ie rwn the o 1rnj o'llino'- тела, рядом с 8 athe ndr f 'dijeet andaduof& ias, описанный rno '-'-1: 'Gtt d of \- me' 92
F0 k'e ADerPI T 1A FTEYY & FEEXY.
ChareredPatent Aw,ents.
1.1A Quen Vi-'m Street, ILondon, EC.4.
Редхилл: Напечатано для Государственного управления Его Величества компанией Love & Malroinson,
Ltd.--193a 391,06G
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391067.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391067&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391067A
[]
5-' 7 --._ ', \f
1
- - 0.
Cr 4Mo tY ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь.
28, 1932. № 33A580/32. 391,067 (Дополнение к патенту № 374492 от 10 марта 1931 г.) ) Полная версия принята
к публикации: 20 апреля 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Двусторонняя кисть для мытья рук.
Я, Кьюрис Уэйнте, проживающий по адресу: Лондон Роуд, 332, Вест-Кройдон, Суррей (подданный
Великобритании), настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:

Данная заявка относится к модифицирующей талии, как показано на рисунке 6.
На рисунке 4 представлен еще один вариант конструкции моста для крепления на верхней части заготовки,
если ширина заготовки это позволяет.
На рисунке 5 показан фрагмент наклонной рукоятки с каналами J, вырезанными сверху и по бокам,
соответствующими углублениям E на перемычке.
ИСПРАВЛЕНИЕ.
СПЕЦИФИКАЦИЯ № 391,067.
Страница 1, строка 13, Stow "movably "read' removably" Патентное ведомство, 24 мая 1933 г.
Экономичность заключается в том, что это способ сохранить несколько узелков волос в центральной части
кисти, где они наименее необходимы, но если требуется кисть с более пышным телом, форму кисти не
обязательно придавать так, как показано на рисунке.
На рисунке 2 изображена пластина из упругого металла, из которой изготовлена мостовидная деталь:
вырезаны секции B, C, D, E, а прямоугольник X, X, X, X, охватывающий эти отверстия, сформирован в виде
неглубоких углублений; затем пластина загибается под прямым углом вдоль линий F-G, RI; готовая
мостовидная деталь показана на рисунке 3, представляющем собой подходящий шаблон для крепления к
боковым сторонам обоих концов мостовидной детали, закрепленной посередине заготовки. Указанная
мостовидная деталь имеет упругие углубления сверху и по бокам, которые входят в соответствующие каналы
в передней части рукоятки, обеспечивая достаточное сцепление, так что две части становятся единым
жестким целым, но всегда разделяются при потягивании, когда необходимо перевернуть щетку, повернув
рукоятку на противоположный конец моста.
2.
Ручная кисть, по существу соответствующая описанной и проиллюстрированной здесь конструкции.
Дата: 24 ноября 1932 года.
СЕАРЛЬЗ УАЙТ.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & M.tlcomson, Ltd. - 1933.
1Цена 11-] ATENT 'SP - E CI FI,-CATO rN \, --U _ 1-, l PA:TENT 'СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь.
28, 1932. № 33,580/32. 391,067 (Дополнение к патенту № 374492 от 10 марта 1931 г.) ) Полная версия принята
к публикации: 20 апреля 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Двусторонняя кисть для мытья рук.
Я, (Чалис Уэтс, 332, Лондон Роуд, Вест-Кройдон, Суррей, (подданный Великобритании)), настоящим заявляю
о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данная заявка относится к модификации реверсивной ручной щетки, описанной и проиллюстрированной в
патенте №.
374,492 которая имеет мостовидный элемент, закрепленный на основании, и рукоятку, приспособленную для
подвижного крепления к нему, с целью продления срока ее службы за счет устранения неравномерного
износа щетины, который происходит с обычными ручными щетками.

В своей новой версии, описанной ниже, основные характеристики щетки остаются такими же, как и в
вышеупомянутой базовой спецификации, но перемычка и передняя часть рукоятки немного отличаются в
деталях, так что рукоятку можно мгновенно прикрепить или отсоединить, нажав или потянув ее
соответственно.
На прилагаемом рисунке 1 представлен план одного из вариантов конструкции кисти, ширина которой
уменьшается от каждого конца, образуя узкую «талию» А, где должно быть закреплено крепление для ручки;
сужение кисти таким образом позволяет сэкономить несколько узелков волос в центральной части, где они
наименее необходимы, но если требуется более пышная кисть, то форму кисти можно изменить по сравнению
с показанной.
На рисунке 2 изображена пластина из упругого металла, из которой изготавливается элемент в форме моста:
вырезаются секции B, C, D, E, а прямоугольники X, X, X, X, охватывающие эти отверстия, формируются в виде
неглубоких углублений; затем пластина изгибается под прямым углом вдоль линий F-G-, H-I, и готовый мост
показан на рисунке 3, что является подходящим вариантом для крепления к боковым сторонам пояса, как
показано на рисунке 6.
На рисунке 4 представлен еще один вариант конструкции моста 5G для крепления на верхней части
заготовки, если позволяет ширина заготовки.
На рисунке 5 показан фрагмент наклонной рукоятки с каналами J, вырезанными сверху и по бокам,
соответствующими 55 углублениям K на мостике.
Рукоятка крепится к прикладу путем вставки передней части в любой конец перемычки, при этом носик L
соприкасается с упругими углублениями K, 60 заставляя их деформироваться и отскакивать, так что они
входят в зацепление с каналами J, обеспечивая достаточное усилие для прочного соединения приклада и
рукоятки в единое целое, но всегда разделяемые легким потягиванием 65 при необходимости перевернуть
щетку. Ограничитель M предотвращает смещение рукоятки за пределы ее правильного положения. На
рисунке 6 представлен общий вид талии приклада калибра 70 с прикрепленными к нему перемычкой и
рукояткой.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
для 75
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391068.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391068&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391068A
[]
Полная спецификация, усовершенствования фильтр-прессов и диализных аппаратов фильтр-прессового типа
или относящиеся к ним.

Мы, Аралхур Джеймс Сэмюэл Хутон, проживающий по адресу: 120, Нейт Парк Роуд, Ромфорд, Эссекс,
подданный Великобритании, и С. Х.
Компания JOHNSON & COMPANY LIXU:TED, The Engineering Works, Carpenters Road, Stratford, London, B. la,
британская компания, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
фильтр-прессам, в частности, к диализным фильтр-прессам, которые используют осмотическое давление
через пергамент или подобный септ для очистки или регенерации каустической соды или других щелочей,
загрязненных в результате поглощения органических веществ, грязи или других примесей.
Данный прибор, очевидно, может быть использован для разделения определенных кристаллических солей
или веществ из различных растворов или смесей. В таких аппаратах вода обычно течет по извилистой
траектории за счет выступов или ребер на поверхности пластин, которые соприкасаются с одной стороной
пергамента или перегородок, а раствор течет по извилистой траектории в противоположном или
противоположном направлении за счет соответствующих выступов на противоположной пластине,
соприкасающихся с другой стороной перегородок. Ранее указанные выступы или ребра отливались или
формировались заодно с пластиной и обрабатывались заподлицо с внешним или периферийным швом, в
результате чего образовывались острые кромки, способные разрезать мягкий пергамент или подобные
перемычки, соприкасающиеся с ним.
Основная цель данного изобретения — создание пластины, которая не повреждает пергамент или подобный
септимент и обеспечивает более прочное соединение по периметру, чем это было сделано ранее.
Согласно изобретению, отклоняющие выступы или ребра указанных пластин выполнены из мягкого или
гибкого материала, такого как каучук. Предпочтительно, пластины снабжены рядом параллельных пазов,
проходящих по всей ширине углубления и полностью сквозных, в которые вдавливаются полоски резины или
подобного материала.
Предпочтительно, чтобы каждый паз в пластине был расширен за счет дополнительных отверстий или
выступов на каждом конце. Участки резиновых полосок, расположенные между чередующимися отверстиями,
проколоты, чтобы жидкость могла протекать по ним извилистым путем вдоль обеих сторон пластины. Полоски
могут иметь спиральную, зигзагообразную или подобную форму, подходящую для того, чтобы ток протекал по
извилистому или извилистому пути.
Один из примеров практического применения изобретения показан на прилагаемых чертежах, где на рисунке
1 изображен боковой вид пластины, имеющей восемь каналов, образованных семью полосами.
На рисунке 2 показано увеличенное поперечное сечение части пластины.
На рисунке 3 схематически показан путь загрязненных и регенерированных растворов через блок из четырех
секций, каждая из которых имеет восемь каналов, образованных семью полосами.
Диализная пластина 1 снабжена пазами 2, предпочтительно нечетного числа, которые расширяются с обоих
концов в отверстия 3.
В эти пазы вдавливаются полоски индийской резины №4, имеющие полную ширину пластины.
Один конец каждой полосы (5) перфорирован.
Полоски размещаются в указанных пазах таким образом, чтобы перфорации совпадали с чередующимися
отверстиями 3, обеспечивая протекание раствора по пути максимальной длины.
В одном из верхних углов каждой пластины имеется проход 6, ведущий в иллюминатор 7, имеющий отверстие
8 в каналы 9.
Эти каналы образованы утопленной пластиной и стенками резиновых полосок 4.
В верхней части люка предусмотрено отверстие для выпускного клапана или крана для спуска воздуха.
Соседние файлы в папке патенты
