Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12475

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
188 Кб
Скачать
☆
-j5 Распределение газа под высоким давлением требует использования такого расширительного клапана
между подающими трубопроводами высокого давления и трубопроводами низкого давления, снабжающими
абонентов.
Когда потребление становится нулевым, крайне важно обеспечить полную герметичность расширительного
клапана, иначе высокое давление может отразиться на трубопроводе абонента и привести к серьезным
авариям, поскольку оборудование абонента (краны и т. д.) не рассчитано на герметичность при таком высоком
давлении.
Клапан, являющийся предметом настоящего изобретения 30, включает в себя устройство, обеспечивающее
полную герметичность в закрытом положении.
Согласно данному изобретению, мы предлагаем расширительный клапан, включающий мембранный или
гидравлический раструб, золотниковый клапан, приводимый в действие перемещением указанной мембраны
или раструба посредством кривошипа и шатуна, расположенных таким образом, что в закрытом положении
кривошип находится в мертвой точке, так что указанная мембрана или раструб могут быть перемещены
дальше без заметного смещения золотникового клапана, с тем самым приводя в действие вспомогательный
рычаг, который плотно прижимает золотниковый клапан к его седлу, обеспечивая тем самым его
герметичность.
Обращаясь к приведенным ниже чертежам, которые иллюстрируют в качестве примера расширительный
клапан согласно данному изобретению:
Рис. 1 представляет собой разрез; рис. 2 представляет собой разрез вдоль линии 2-2 на рис. 1.
В принципе, расширительный клапан согласно данному изобретению представляет собой чугунный корпус,
внутри которого находится мембрана, нижняя часть которой подвергается давлению, существующему в
трубопроводной системе абонента. Эта мембрана посредством шатуна b и кривошипа i воздействует на
золотниковый клапан t, предназначенный для частичного перекрытия подачи газа высокого давления. Помимо
элементов b, i, eo, рычаг 1, приводимый в действие мембраной, способен плотно прижимать задвижку t к ее
седлу, когда она находится в закрытом положении.
Принцип работы аппарата, описанный в пункте 65, выглядит следующим образом:
Газ поступает через подающий патрубок e и проходит через фильтр f, затем проходит через отверстия,
открытие которых регулируется золотниковым клапаном t, и, наконец, выходит через выходной патрубок s.
Если давление в трубопроводной системе абонента падает, мембрана m опускается, вызывая при этом
вращение кривошипа i вокруг неподвижной оси o и открытие золотникового клапана t посредством шатуна b.
При повышении давления происходит обратное действие: мембрана mn поднимается, кривошип i вращается
в противоположном направлении вокруг оси o, золотник 8j смещается слева направо и закрывает входное
отверстие для газа высокого давления.
В закрытом положении задвижки t ось шарнира c шатуна b практически находится в горизонтальной
плоскости, проходя через ось o и ось шарнира d шатуна b на задвижке t. В результате небольшое смещение
точки c в любую сторону от этой горизонтальной плоскости вызывает практически нулевое смещение
задвижки. Иными словами, в закрытом положении золотникового клапана кривошипно-шатунный механизм,
приводящий в действие шатун b, соединенный с золотниковым клапаном t, проходит через мертвые точки.
В этих условиях, если в момент закрытия давление за клапаном имеет тенденцию к повышению, мембрана m
продолжает повышаться и оказывает посредством рычага 1 давление, которое стремится плотно прижать
задвижку t к ее седлу, обеспечивая тем самым идеальную герметичность по отношению к системе
трубопроводов высокого давления. Выходное давление может регулироваться по желанию путем добавления
или удаления свинцовых дисков p на верхней части мембраны m.
Совершенно очевидно, что этот клапан с таким же успехом мог бы быть выполнен в виде раструба с
гидравлическим седлом вместо мембраны.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391075.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391075&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391075A
[]
---1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): декабрь. 15, 1931.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 13, 1932. № 35,370/32.
Завершено - Принято: 20 апреля 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Ручной карандаш.
Я, Альред Дилье, гражданин Швейцарии, проживающий по адресу: Фюрстенштайнерштрассе, 83, Базель,
Швейцария, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к механическому карандашу, имеющему гильзодержатель для грифеля,
окруженный резьбовой втулкой и регулировочным штифтом, скользящим внутри указанного гильзодержателя
для грифеля, причем зубчатая поверхность входит в резьбу резьбовой втулки через направляющий паз
гильзодержателя для грифеля.
Известны механические карандаши, в которых регулировочный штифт перемещается вперед вращением
головки карандаша, при этом грифель также перемещается вперед. Однако, как уже доказано, у таких
карандашей грифель никогда не держится крепко, а легко вращается или даже трясется на кончике, по этим
причинам такие карандаши не подходят для рисования.
Кроме того, известны карандаши выдвижного типа, в которых грифель удерживается нажатием на одну из
удерживающих гильзу втулок, а подача грифеля происходит периодически при перемещении головки
карандаша. Однако у таких карандашей грифели не закреплены от смещения, а соскальзывают обратно при
значительном давлении.
Однако в соответствии с настоящим изобретением, в подвижном карандаше головка расположена таким
образом, что вращается и перемещается, взаимодействуя с втулкой для грифеля и резьбовой втулкой, так что
при вращении головки карандаша регулировочный штифт выталкивает грифель вперед, а при продольном
перемещении головки карандаша грифель, удерживаемый известным способом действием резьбовой втулки
на переднем конце втулки для грифеля, освобождается. Таким образом, просто переместив провод, можно
добиться лучшего сцепления с ним.
Примеры объектов изобретения показаны на прилагаемых чертежах, на которых:
На рисунке 1 показан движущийся карандаш в продольном разрезе.
На рис. 2 показан фрагмент продольного сечения [Price 11-1 в увеличенном масштабе.
Рис. 3 представляет собой поперечное сечение по линии 55 III-III на рис. 1.
На фиг. 4 и 5 показано поперечное сечение по линии V-V на фиг. 1 в разных положениях; на фиг. 6 показано
дополнительное поперечное сечение по линии VI-VI на фиг. 1, фиг. 7 — частичное продольное сечение
второго варианта конструкции, фиг. 8 — дополнительное частичное продольное сечение в плоскости,
смещенной на 90 градусов относительно плоскости на фиг. 7, фиг. 9 — его поперечное сечение по линии
TX-IX на фиг. 7, а фиг. 10 — поперечное сечение по линии X-X на фиг. 7. 70 На рис. 11 представлен
продольный разрез еще одного примера конструкции.
На рис. 12 показана передняя часть в увеличенном масштабе, 75 рис. 13, 14 и 15 — разрезы линий XTII-XTIII
XIV-XIV и XV-XV на рис. 11, на рис. 16 показано устройство для заточки грифелей в рабочем положении, 80
рис. 17 показана передняя часть выдвижного карандаша с выдвинутой вперед частью для зажима грифелей.
На рис. 1 изображен пенал 1, имеющий на переднем конце конический наконечник 2. Предусмотрен три
продольные прорези 2а (85), которые привинчиваются к пеналу с помощью резьбового выступа и
обеспечивают скольжение грифеля M в передней части. В задней части корпуса 1 вставляется заглушка 3, на
которую навинчивается крышка 4. На крышке 4 установлена головка 5, предназначенная для продольного
перемещения, в которой закреплен регулировочный штифт 6.
Регулировочный штифт 6 проходит через штекер 3 и выступает в закрепленную в нем втулку 7,
удерживающую провод. В нижней части штифт имеет V-образное углубление и поперечный паз, в который
вставляется ключ.
На направляющей 8a, расположенной в держательной втулке над проводом, находится регулировочный
штифт 9, на верхнем конце которого закреплена зубчатая щечка 10, зубья которой проходят через
продольный паз 7ai держательной втулки j10 и входят в резьбу резьбовой втулки - 391,075 391,0T5 11, которая
также снабжена продольным пазом 11a. Напротив паза 7a расположена втулка для удержания ключа, в
которую также входит второй короткий паз. Резьбовая втулка 11 своим нижним концом окружает нижний
конец, выполненный в виде тройного щеточного зажима держателя свинца, который посредством конических
прижимных сегментов 12 радиально прижимается к свинцу и надежно его удерживает.
В центре корпуса 1 закреплена втулка 13, а между ней и кольцом 14, закрепленным на резьбовой втулке 11,
вставлена пружина 15, которая прижимает резьбовую втулку вверх и, таким образом, обеспечивает захват
свинца в удерживающей втулке.
Когда при нажатии на головку 5 освобождаются зажимы втулки, удерживающей свинец, и головка
поворачивается до тех пор, пока зубчатая щека 10 не войдет в паз резьбовой втулки, ослабленный свинец
можно перемещать вручную по желанию. При вставке нового провода этот паз резьбовой втулки позволяет
мгновенно сдвинуть регулировочный штифт назад без необходимости его завинчивания.
Пример, представленный на рис. 7-10, преследует цель упрощения ручной регулировки провода. Сам
карандаш изготовлен так же, как и в первом примере. Кроме того, на верхнем конце резьбовой втулки 11
закреплена сильно скошенная втулка 17 и ролик 18, выступающий вбок на шпонке 8, причем этот ролик
расположен точно над верхним краем втулки 17. В самой нижней точке верхней кромки втулки 17 имеется
боковой выступ 19, на котором расположен кулачок 20 с двумя наклонными сторонами. Самая высокая точка
верхнего края втулки 17 точно совпадает с продольным пазом 11а резьбовой втулки 11. Если теперь надавить
на головку 5 карандаша, ролик 18 надавит на втулку 17, которая, в свою очередь, будет вращаться вместе с
резьбовой втулкой 11 до тех пор, пока ролик не достигнет самой нижней точки втулки; в этом положении
зубчатая щечка выступает в паз 11а резьбовой втулки, и грифель можно перемещать по желанию. При
освобождении головки ролик ударяет по кончику кулачка 20 Mo и скользит по одной из его поверхностей, так
что втулка вместе с резьбовой втулкой поворачивается на угол, достаточный для того, чтобы снова вывести
зубчатую щеку из диапазона паза 11a.
Для вставки нового грифеля, которая происходит спереди, то есть с кончика, зажимные губки просто
освобождаются нажатием на головку, так что новый грифель можно легко вставить, не разбирая и не
скручивая карандаш, как это было необходимо в ранее известных конструкциях с регулировочным штифтом.
Современный механический карандаш обладает следующими преимуществами: 70 Он позволяет
использовать более длинные грифели, что особенно удобно при рисовании. Кроме того, грифель можно
мгновенно перемещать вперед или назад, и он упруго и достаточно надежно удерживается пружинным
давлением, так что при письме и рисовании не происходит дрожания и смещения грифеля. Слишком сильное
сжатие грифеля не приведет к его поломке. Поскольку в отличие от предыдущих конструкций, здесь не
используется двухсоставной направляющий конус, при волочении не происходит бокового смещения стержня
вследствие недостаточной точности конуса.
Натяжение клещей, удерживающих свинцовый наконечник 85-го калибра, возникает в боковом направлении.
Карандаш с механическим приводом, показанный на рисунках.
11-17 имеет внешний корпус 25, на одном конце которого привинчена закрывающая крышка 26. На крышке 26
расположена подвижная головка 27, в которую вставлена втулка 28, закрепленная винтом 29. В эту втулку -28,
прочно закрепленную на ней с помощью штифта 30, выступает внутренняя втулка 31, имеющая продольный
паз 32. 95 Через паз 32 входит в зацепление носовая часть 8-3 нажимного штифта 34, перемещающегося во
втулке 81. Носовая часть 33 выступает в резьбу 35 втулки 36, которая прочно удерживается в подшипниках
38, 39 внутри втулки 2.5 и концентрично к ней.
На втулке 36 подвижно установлен зажим 40 в виде гильзы, имеющий выступ 41, который плотно прилегает к
внутренней стенке соединительной трубки 42. Конический наконечник f)5 43 метательного карандаша
навинчивается на трубку 42 с помощью резьбы.
В цилиндрическое отверстие переднего конца наконечника 43 входит выступ втулки 4.3, которая соединена
посредством воротника 110 46 (рис. 12) свободно с втулкой 31. Втулка 4.5, снабженная пазами 48, служит для
надежного зажима грифеля карандаша Ml, вставленного в нее и во втулку 31, как показано только
пунктирными линиями на рис. 115 16 (Рис. 11-17. Зажимная втулка 50, навинченная на гильзу 36,
воздействует на зажимные поверхности 51 гильзы 45 и тем самым прижимает выступы, образованные пазом
48, внутрь к грифелю карандаша, 120, обеспечивая его надежную фиксацию и предотвращая любое
нежелательное осевое смещение. Также в коническом наконечнике 43 имеется широкое кольцо 54,
внутренняя стенка которого, например, имеет шероховатую поверхность, позволяющую затачивать
12-жильный стержень 3М1.
Например, если при письме необходимо подать грифель вперед, головку 27 нужно повернуть вручную. Втулка
31 и вместе с ней штифт 34 также находятся во вращении M 4391,075 с. Благодаря зацеплению шланга 33 с
резьбой 35, штифт 34 также перемещается в осевом направлении, толкая проводник вперед.
В отличие от ранее известных механических карандашей, для вставки нового грифеля не требуется извлекать
верхнюю часть и гильзу. Под действием пружины 60 и при давлении на переднюю часть верхней части 27 × 10
втулки 31 и 45 вдавливаются вниз, при этом последняя частично выходит из конического наконечника 43 (рис.
17). Свободные язычки рукава слегка расходятся в стороны, а застежки j5 tuhus позволяют без труда вставить
новый штифт в рукава 45 и 31.
На рис. 16 показано, как можно заточить свинцовый MS. С этой целью втулка и наконечник 43 раздвигаются в
противоположных направлениях до тех пор, пока зажимной подшипник, скользящий по втулке 36, не упрется в
зажимную втулку 50. Вытянутая часть (42, 43) теперь устанавливается под углом к своей оси, так что кольцо
2-5 54 опирается на свинец М1. Если теперь часть 42, 43 повернуть вокруг своей оси, внутренняя стенка
кольца 54 сотрет свинец до тех пор, пока не образуется точка, приспособленная для письма (рис.). 16). Затем
детали 42 и 43 вдавливаются обратно во втулку 25.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391076.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391076&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391076A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): декабрь. 16, 1931. 3919X0G 9 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): декабрь. 16, 1932. № 35,751/32.
Окончательная версия принята к публикации: 20 апреля 1933 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к средствам герметизации дверей и аналогичных закрывающих устройств.
Я, Рудольф Л. Юрт, гражданин Германской Республики, проживающий по адресу: Луизенштрассе 17,
Нойбабельсберг, Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к усовершенствованию средств герметизации дверей и подобных закрывающих
устройств, и, в частности, к обеспечению простого и эффективного средства герметизации дверей и подобных
устройств, в котором надувная трубка или подобное устройство размещено между секциями закрывающего
устройства, обеспечивая герметичное соединение.
До настоящего времени предлагалось надувать трубки, расположенные между дверью и дверной рамой, с
помощью компрессора или газа, получаемого из баллона, содержащего газ под высоким давлением, однако
такие устройства имеют очевидные недостатки.
Согласно настоящему изобретению, в устройстве для образования герметичного уплотнения посредством
надувной трубки между соприкасающимися поверхностями по меньшей мере двух элементов, смещаемых
относительно друг друга, предусмотрен контейнер, расположенный в сообщении с указанной трубкой и
имеющий объем, по меньшей мере равный объему куска затвердевшего газа, необходимого для надувания
указанной трубки в достаточной степени для обеспечения указанного уплотнения при газификации
затвердевшего газа.
Следует отметить, что если затвердевший газ образуется из диоксида углерода, то блок указанного вещества
при повышении температуры даст газ, объем которого в 800 раз превышает объем блока. Таким образом, 1
килограмм затвердевшего диоксида углерода с удельной плотностью 1,56 имеет объем 620 кубических
сантиметров. Если нагреть блок твердого диоксида углерода указанных размеров, он выделит
приблизительно 500 000 кубических сантиметров газа.
Следовательно, благодаря использованию очень небольшого контейнера, герметичность между дверью и ее
рамой может быть обеспечена без применения компрессора или газового баллона, заполненного сжатым
углекислым газом, что позволяет избежать затрат на компрессор и неудобств, связанных с газовым баллоном,
который занимает значительное количество места и требует периодического пополнения, что влечет за собой
расходы на баллоны и их доставку на завод для заправки. В то время как при использовании устройства,
являющегося предметом настоящего изобретения, твердый диоксид углерода в количестве, достаточном для
заполнения такого контейнера, может быть заказан и отправлен по почте.
Настоящее изобретение особенно применимо для герметизации дверей грузовых вагонов, охлаждаемых
твердым диоксидом углерода или подобным веществом, поскольку в таком случае небольшое количество
твердого хладагента может быть помещено в указанный выше контейнер и использовано для герметизации
любых дверей или подобных элементов, требующих герметизации. В таких случаях выясняется, что для
обеспечения герметичности между дверями фургона и их рамами требуется лишь небольшое количество
твердого углекислого газа (например, несколько кубических сантиметров). 80 Изобретение более подробно
описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых на рисунках 1 и 2 показаны способы осуществления
изобретения. 85 На рисунке 1 a и b обозначены две раздвижные двери, стыковые кромки dJ и e которых
покрыты войлоком, резиной или подобным гибким материалом. Между соприкасающимися краями дверей
расположен надувной трубчатый элемент c, который 90 соединен с небольшим контейнером 1 посредством
трубопровода.
Контейнер I предназначен для размещения небольшого кусочка твердого диоксида углерода, который будет
газифицироваться и надувать трубку C, образуя герметичное уплотнение между соприкасающимися краями
дверей A и B.
На рисунке 2 показаны модифицированные варианты расположения соприкасающихся кромок двух дверей / и
i00 g при закрытых дверях, но в каждом случае трубчатый элемент c надувается аналогично описанному на
рисунке 1.
Таким образом, видно, что согласно патенту 9391,076 данное изобретение предлагает простой и
эффективный способ создания уплотнения между относительно подвижными элементами, при котором
исключаются обычные громоздкие устройства, а газообразующее устройство уменьшается до минимально
возможного размера.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391077.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391077&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391077A
[]
Т СП Е К Ф - И К; -А1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 17, 1932. № 35,801/32. 391,0, Полный текст принят к публикации: 20 апреля 1933
года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Сообщение от: Роберта Мартина Фаркуара, проживающего по адресу: Рейн-стрит, 21, Карори, Веллингтон,
Западная 3, Новая Зеландия, гражданина Великобритании.
Усовершенствованные средства для приема беспроводных сигналов.
Я, Уильям Мартин Фаркухар, проживающий по адресу: Максвелл Коттедж, Лункарти, недалеко от Перта,
Шотландия, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Мое
изобретение относится к усовершенствованным средствам для приема беспроводных сигналов и имеет своей
целью, среди прочего, предоставление таких средств в сочетании с приемными устройствами, которые
выполняют функции обычных антенн, используемых в данном соединении, и имеют простой, дешевый и
удобный в обращении характер, обеспечивают большую избирательность с минимальным статическим
шумом и более точную окончательную настройку приема по сравнению с использованием обычных антенн.
Согласно моему изобретению, я предусматриваю, в целом, комбинацию с катушкой провода, один конец
которой соединен с обычным антенным разъемом устройства, и переменным конденсатором, одна сторона
которого соединена с указанной катушкой, а другая — с заземлением. С помощью этих средств можно также
установить заземленный экран для катушки, чтобы защитить ее от локальных помех.
Эти детали могут быть собраны для использования любым утвержденным способом, поскольку их свойства
позволяют быстро их собрать.
Для того чтобы мое изобретение было должным образом понято и легко реализовано, я прилагаю к
настоящему документу один лист чертежей, на котором, как показано на рисунке 1, изображено расположение
используемых средств.
На рисунке 2 представлена аналогичная схема, но с объединенным экраном катушки.
На рисунке 3 представлен вид сверху подходящего способа реализации изобретения.
На рисунке 4 представлен его план.
На чертежах А обозначена катушка с любым желаемым количеством витков и проводом любого желаемого
сечения. Экспериментально установлено, что катушка из тонкой проволоки с большим количеством витков на
сердечнике из изоляционного материала очень хорошо подходит для приема сигналов средней мощности.
Один из концов этой катушки соединен с приемным устройством. B представляет собой регулируемый
конденсатор любой известной или утвержденной формы.
Один из выводов этого устройства соединен 55 с другим концом катушки, а другой вывод заземлен. Таким
образом, сигналы или волновые импульсы, улавливаемые катушкой А, передаются на приемное устройство в
объеме, определяемом значением конденсатора В, и, поскольку это значение является переменным, объем
можно легко регулировать для получения желаемых эффектов, а также настройку устройства можно
осуществлять путем регулировки конденсатора В. 65 При необходимости может быть предусмотрен
подходящий металлический экран С, окружающий катушку, как показано на рисунках 2 и 3. Поскольку экран C
заземлен, его наличие защищает катушку A от 70% локальных помех. Такое сочетание средств будет
адаптироваться к сборке в рабочем взаимодействии различными способами, поэтому данное изобретение 75
не касается какого-либо конкретного способа сборки.
Однако на чертежах (рис. 3 и 4) показана подходящая конструкция, в которой на основании D закреплен
вертикально полая сердцевина E для катушки A, а конденсатор B установлен перед катушкой A. Затем
конденсатор B соединяется с катушкой A и с заземлением описанным способом. Экран C предпочтительно
выполнен в виде трубки, свободно перекрывающей катушку A, как показано пунктирными линиями на рисунке
3 и сплошными линиями на рисунке 4.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391078.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391078&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391078A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 17, 1932. № 35,865/32.
Окончательная версия принята к публикации: 20 апреля 1933 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Процесс для VI te Prooli;ction1 ofii l3e8acliig @o0rigEo (Сообщение, направленное мне из-за рубежа компанией
I. G. FA IBENINDUSTRIE AK EnsNfGESELLSCEAFT, расположенной по адресу: Griineburgplatz,
Frankfurt-on-the-Main, Germany, юридическое лицо, организованное в соответствии с законодательством
Германии).
Я, Альберт Леви Мом, доктор наук Женевского университета, инженер-химик и патентный поверенный,
проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 19, Чансери Лейн, Лондон, W.C. 2, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу производства отбеливающего порошка.
При производстве отбеливающего порошка обычным способом, под действием хлора на гидрат извести, рано
или поздно, независимо от концентрации хлора, наступает состояние, при котором содержание активного
хлора составляет примерно от 25 до 34% в зависимости от условий работы, и продукт хлорирования
перестает сохранять порошкообразную, пылевидную структуру сухого гидрата извести и претерпевает
постепенное изменение, первоначально напоминая гидрат извести, насыщенный влагой. При дальнейшем
хлорировании продукт хлорирования становится еще более влажным, и, наконец, bec5 становится липким,
образуя комки и узелки, имеющие влажный вид, которые при охлаждении затвердевают.
Полученный таким образом отбеливающий порошок, соответственно, содержит комки и неэстетичный P'0.
Возникновение этой «точки увлажнения», которая, по-видимому, каким-то образом связана с накоплением
реакционной воды, вытесненной хлором из соединения с известью, приводит к замедлению процесса
хлорирования и трудностям в обезвоживании продукта, а в случае механических процессов также создает
препятствия для перемешивания реакционной массы.
Чтобы избежать вышеуказанных неудобств при производстве отбеливающего порошка, настоящее
изобретение предусматривает хлорирование гидрата извести в любом удобном аппарате, но только до тех
пор, пока доля доступного хлора (обычно от 30 до 32%, или даже до 34%, если реакционная вода частично
удаляется в процессе хлорирования) не достигнет точки насыщения. Полученный продукт, отличающийся
однородностью и мелкодисперсной структурой, а также содержанием воды от 4 до 8% (в зависимости от
условий хлорирования), затем высушивается известным способом, который, благодаря своим свойствам,
может быть выполнен без труда и, в особенности, без существенного увеличения содержания хлористого
хлора. В высушенном виде продукт содержит примерно 70–33–34% активного хлора и около 0,5–1%
хлористого хлора. Для достижения содержания активного хлора в 36–37%, ожидаемого в коммерческом
отбеливающем порошке, к высушенному низкосортному отбеливающему порошку добавляют
соответствующее количество безводного соединения гипохлорита кальция, содержащего, например, около
73–75% активного хлора.
80 Полученный продукт представляет собой смесь двух чрезвычайно стабильных хлорсодержащих
соединений, а также обладает высокой устойчивостью к климатическим воздействиям, особенно в тропиках,
что обусловлено, в частности, низким содержанием хлористого хлора.
С другой стороны, при эффективном обороте можно достичь содержания активного хлора от 30 до 320% при
хлорировании гидрата извести, что занимает примерно вдвое меньше времени, чем производство
отбеливающего порошка с содержанием хлора от 36 до 370% обычными методами, и, кроме того, достигается
существенная экономия средств на оборудовании и рабочей силе. Учитывая, что для добавления требуется
95 небольших количеств высококачественного гипохлорита кальция — от 5 до 6 кг нейтрального гипохлорита
кальция на каждые 100 кг сухого низкосортного отбеливающего порошка, — увеличение расходов,
понесенных при производстве этого вещества, незначительно.
В особых случаях — например, если экономия на транспортировке и упаковке является важным фактором —
настоящее изобретение 105 позволяет производить отбеливающий порошок с содержанием хлора,
превышающим коммерческое, путем добавления соответственно большего количества высококачественного
гипохлорита кальция.
Теперь, когда Хавино подробно описал и определил природу моего изобретения и способ его осуществления,
я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391079.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391079&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391079A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Канада): декабрь. 24, 1931. >3) 9 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
декабрь. 28, 1932. 36,679/32.
Окончательная версия принята к публикации: 20 апреля 1933 года.
Полная спецификация.
Усовершенствование систем сигнализации для банков и подобных учреждений.
Мы, Уильям Хадсон, проживающий по адресу: комната 200, здание Маккиннон, улица Мелинда, город
Торонто, графство Йорк, провинция Онтарио, Канада, и Уильям Генри Дэвидсон, проживающий по адресу:
улица Лисгар, 161, город Торонто, графство Йорк, провинция Онтарио, Канада, оба подданные короля
Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к средствам для подачи предупреждения в удаленной точке или точках о
любом событии в данной точке, угрожающем жизни или имуществу, и, в частности, полезно в банках или
финансовых учреждениях, чтобы позволить кассиру или другому сотруднику подать предупреждающий сигнал
независимо от того, где он находится в своей кассе или подняты ли у него руки. Ещё одна задача состоит в
том, чтобы организовать систему таким образом, чтобы из нескольких станций, оборудованных для передачи
предупреждений, по крайней мере одна постоянно была занята и подготовлена к передаче сигналов.
Мы достигаем этих целей, предоставляя схему сигнализации, которая устанавливается на каждой станции
передачи сигналов тревоги и имеет средства, позволяющие настроить схему таким образом, чтобы она
вызывала срабатывание сигнализации.
Устройство для регулирования параметров цепи включает в себя выключатель и гибкие соединительные
элементы, которые обычно подключаются к цепи сигнализации.
Этот переключатель будет закреплен на теле таким образом, чтобы его можно было активировать для подачи
сигнала тревоги путем давления между любыми двумя частями тела, например, коленями. Это позволяет ему
сработать, если отправитель сигнала тревоги поднял руки над головой в ответ на команду «Поднимите руки!»
или находится в любом другом положении. Поскольку гибкие соединения, которые носит с собой человек,
легко отсоединяются от стационарных частей системы сигнализации, человек, оснащенный системой, может
вынуть вилку и отправиться в другое место по своим делам. Когда он это делает, на разъеме, из которого был
извлечен штекер, автоматически срабатывает специальная система предупреждения, так что если штекеры
[Цена 11-] будут извлечены на всех станциях, будет выдано предупреждение.
например, при срабатывании зуммера или звонка, и в этом случае, по меньшей мере, одному человеку
необходимо вернуться на свое место, чтобы выключить предупредительный звонок.
Изобретение более подробно описано ниже и проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых фиг.
1 представляет собой схематическое изображение системы сигнализации; фиг. 2 — перспективный вид
переключателя, предназначенного для крепления к телу человека; фиг. 3 — перспективный вид
переключателя, прикрепленного к колену пользователя.
На чертежах подобные ссылочные номера указывают на соответствующие детали на 7i 0 различных рисунках.
1