Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12457
.pdf
воздействие на помещение. Слабогазовая жидкость из испарителя e поступает в абсорбер h, не имея
возможности дополнительно нагреться.
Аналогичным образом, пар из испарителя 1 поступает в абсорбер h gn, не имея возможности дополнительно
нагреться. Однако в поглотителе h. М, тепло должно рассеиваться за счет поглощения. Таким образом, тепло
не может поступать из какого-либо внешнего источника и, следовательно, должно быть получено из пищевого
пространства b и находиться в скрытом паре. Как указано выше, тепло, выделяемое при абсорбции,
эквивалентно теплу, отводимому из камеры b за счет испарения, происходящего в сосуде e, поскольку
абсорбция i и испарение из абсорбционной жидкости должны уравновешивать друг друга. Следовательно,
выделение ощутимого тепла в результате абсорбции эквивалентно выделению ощутимого холода
(абстрагированию тепла) в соответствующем испарителе из абсорбционной жидкости. Тепло A5, выделяемое
в абсорбере (в м³), отводится в атмосферу через внешний радиатор-охладитель (в м³). В результате
возникает кажущийся парадокс: охлаждение происходит при более низкой температуре за счет отвода тепла
при более высокой температуре, и, следовательно, тепло...
Отброшенные материалы были получены из камеры b. Следовательно, отвод тепла, выделяемого в
результате абсорбции, обеспечивает охлаждающий эффект в камере b, который является дополнительным к
охлаждающему эффекту, в конечном итоге обусловленному твердым CO2 в камере a.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391379.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391379&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391379A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 3 июня 1932 года.
391,379 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 29, 1932. № 30,364/32.
Окончательная версия принята к публикации: 27 апреля 1933 года.
Полная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к системам зажигания и освещения маховика (магнето).
Мы, компания ROBEicr BOSCH AKTIENGESELLSCHA1FT, немецкая компания, расположенная по адресу:
Милитарштрассе, 4, Штутгарт, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к системам освещения колеса Flyjo и магнето зажигания.
Известно, что магнето с маховиком, системой освещения и зажигания имеет многополюсную магнитную
систему и якорь с радиально выступающими полюсами того же числа, что и в системе с 15 магнитами,
стержни которого намотаны обмотками для освещения и зажигания. В этих машинах на выработку тока
зажигания влияет выработка тока молнии JO, поскольку магнитный поток, индуцирующий ток зажигания,
одновременно индуцирует и ток молнии, и, следовательно, реакция тока молнии, ослабляющая магнитный
поток, также негативно влияет на зажигание. В другом известном магнето с маховиком и подсветкой обмотки
освещения и зажигания расположены таким образом на стержнях звездообразного многополюсного якоря, что
ток зажигания генерируется независимо от тока освещения. Однако эта машина имеет только биполярную
магнитную систему, шаг полюсов которой совпадает с шагом полюсов якоря, так что при вращении магнита
обмотки, расположенные на звездообразной части якоря, всегда возбуждаются только последовательно, и,
следовательно, катушки обмотки освещения, установленные на различных хвостовиках, должны включаться
последовательно.
Однако это имеет тот недостаток, что обмотки молниеотвода, не создающие наведенного напряжения,
действуют как мертвое сопротивление.
Согласно настоящему изобретению, эти недостатки устраняются за счет использования магнитной системы,
имеющей более двух полюсов, и по меньшей мере те хвостовики, которые примыкают к хвостовику с обмоткой
зажигания, не несут обмотки.
На прилагаемых чертежах схематически показаны два примера конструкции изобретения bO.
На рисунке 1 показана комбинированная система освещения с маховиком, включающая динамо-машину и
магнето, имеющая [. Система вращающихся магнитов Price 11-1, состоящая из четырех дугообразных
магнитов a, расположенных на определенном расстоянии друг от друга таким образом, что противоположные
полюса магнитов находятся рядом, образуя в результате восьмиполюсную систему. На концах магнитов
установлены полюсные наконечники b. 60 магнитов и полюсные наконечники закреплены методом литья на
маховике, закрепленном на коленчатом валу двигателя (не показан). Внутри магнитного колеса якорь c
расположен неподвижно. Он имеет 6a восемь радиальных хвостовиков d и d1, которые магнитно соединены
друг с другом на своих внутренних концах. Стержни d имеют столбчатую форму и снабжены наконечниками
rrb; стержни d1, расположенные между стержнями d, сужаются внутрь от периферии, но лишь до такой
степени, что у основания они все еще имеют достаточно большое поперечное сечение для потока,
проходящего через них. Таким образом, эти хвостовики имеют большое переходное поперечное сечение в
воздушном кармане и не блокируют внутри пространство, необходимое для намотки якоря, который
расположен на хвостовиках 8j d(.
Как показано на рисунке, голени обычно располагаются у основания меньшего сечения, чем раневые голени.
Шаг полюсов магнита и якоря одинаков.
Из всех хвостовиков только хвостовики d имеют намотку 85 Ом, при этом хвостовики d служат проводниками
магнитного потока. На одном из хвостовиков cd расположена обмотка зажигания e, имеющая катушку низкого
напряжения j и катушку высокого напряжения g. Один конец каждой из этих двух катушек W соединен вместе и
заземлен.
Другой конец низковольтной обмотки соединен с землей через прерыватель h и конденсатор i. Другой конец
высоковольтной обмотки соединен 95 с точкой зажигания k. Оставшиеся три стержня d обмотаны катушками
освещения n. Один конец каждой катушки заземлен, другие концы соединены друг с другом и совместно с
выпрямителем o, i00, который выпрямляет переменный ток, вырабатываемый катушками, для зарядки
батареи p, которая соединена одним полюсом с выпрямителем, а другим полюсом с землей. Потребители
тока q подключаются к батарее обычным способом.
-. i i Havino, теперь подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что заявленный нами судебный приказ является 1. Маховик и (механизм зажигания, имеющий
систему с более чем двумя полюсами и якорным валом, который имеет более двух полюсов и вращающийся
якорь, который...
арт, с ли-литипом и ветрогенераторами зажигания, характеризующийся особенностью, что по крайней мере те
стержни, которые на 65° регулируются ветрогенератором зажигания, не являются стальными и
ионообменными. Заявлено в заявке 1, в которой проникновение полюсов равно 70,1-11e, число якоря и
интенсификатора зажигания в заявке 1. Заявлено в заявке 2, в которой число полюсов равно числу 75
полюсов.
4. A flyyliepl and i,-,.nition
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391380.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391380&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391380A
[]
- -р----,: Ф ---
_: _ i\!
1
-1- >-; ' ---1 ' ' __ 7 -- i [, 1.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Швейцария): октябрь. 30, 1931.
391,380 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 29, 193 № 30,375/3Z.
Окончательная версия принята к публикации: 27 апреля 1933 года.
СОСТАВИТЬ ПОЛНУЮ СПЕЦИФИКАЦИЮ.
Усовершенствованный гидравлический редуктор с регулируемой скоростью.
Я, Эмиль Лей, гражданин Швейцарии, проживающий в Муттенсе близ Бале, Швейцария, настоящим заявляю,
что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованному гидравлическому редуктору с
регулируемой скоростью. Механизмы зубчатой передачи такого типа описаны, например, в Спецификации №
305 000.
№ 256135, № 211852, № 143422 и № 2842 от 1909 года.
Усовершенствованная конструкция включает вращающийся барабан, содержащий жидкость, которая во
время вращения барабана саморегулируется внутри него в виде кольца, и множество вращающихся насосов
с зубчатыми колесами внутри барабана, но отличается особым расположением насосов с зубчатыми
колесами, в котором одно зубчатое колесо является общим для всех насосов и расположено по центру
барабана относительно других колес насосов, а также относительно общего корпуса насоса. Входные и
выходные патрубки насосов предпочтительно направлены в указанном общем корпусе насоса практически к
точкам зацепления взаимодействующих колес соответствующих насосов.
Благодаря такому расположению получается очень компактная и простая конструкция.
Для того чтобы изобретение было легко понятным, оно будет описано, в качестве примера, со ссылкой на
прилагаемые чертежи, на которых на рисунке 1 представлен продольный вид в разрезе всего аппарата,
воплощающего изобретение.
На рисунке 2 представлено поперечное сечение по линии А-В на рисунке 1, а на рисунке 3 — вид сверху
вращающегося приводного элемента.
Теперь обратимся к чертежам: а) — вращающийся ведущий вал, б) — ведомый вал. На валу А закреплен
двухсоставной барабан С, содержащий жидкость, например, масло, которое при вращении барабана под
действием центробежной силы прилегает к внутренней стенке барабана в виде кольца. В барабане c
предусмотрен элемент корпуса Z, который в показанном варианте исполнения [Цена 1] содержит три камеры
или ячейки e, равномерно расположенные 55 вокруг вала механизма. В каждой из этих ячеек e находится
зубчатое колесо, приводимое в движение жидкостью, которое шарнирно установлено на противоположных
стенках элемента камеры d. Каждая ячейка e находится в открытом соединении с двумя проходами g и h,
которые ведут к внешней окружности элемента камеры d. Канал g служит входом, а канал h — выходом для
жидкости, которая при работе устройства 65 течет из жидкостного кольцевого зазора в барабане c за счет
вращения ведущего колеса 1 вокруг своей оси в направлении стрелки a, через канал g к колесу / и оттуда 70
перемещается вдоль окружности колеса к каналу h, где снова соединяется с жидкостным кольцевым зазором.
Внешние отверстия (ll) входных каналов g трех ячеек e расположены равномерно по периферии камерного
элемента d и находятся в одной поперечной плоскости; аналогично, отверстия hi выходных каналов h трех
ячеек e расположены равномерно по периферии камеры d и находятся в одной плоскости, которая, однако,
смещена аксиально относительно первой плоскости. В то время как входные отверстия постоянно открыты,
выходные отверстия могут быть частично или полностью закрыты. С этой целью по периферии камеры d
расположен управляющий кольцевой золотниковый клапан i, который может перемещаться в осевом
направлении и снабжен втулкой il, простирающейся продольно от барабана c, через которую клапан i может
регулироваться с помощью управляющего рычага k. Ведущие колеса / 95 зацепляются с общим зубчатым
колесом mn, закрепленным на ведомом валу b.
Принцип работы аппарата следующий:
На изображении 100, где показан клапан i, отверстия h' выходных каналов h полностью открыты. Когда из-за
вращения вала a вращается барабан c, жидкость в последнем образует кольцо o, которое, при наличии
достаточного количества жидкости, удерживает отверстия gi, h' закрытыми, в то время как ведущие колеса j,
вращающиеся планетарно вместе с барабаном c вокруг вала механизма и катящиеся на общем зубчатом
колесе ni, заставляют часть жидкости из жидкостного кольца циркулировать через соответствующие каналы g,
h из одного места в другое в кольце. Зубчатое колесо nb и вал b остаются в состоянии покоя, поэтому на вал a
не действует нагрузка.
Если клапан переместить так, чтобы он в определенной степени перекрыл отверстия Ihl выходных каналов St,
то циркуляция жидкости соответственно будет затруднена. Таким образом, вращение каждого ведущего
колеса f вокруг своей оси тормозится в соответствующей степени, и ведущие колеса f, постоянно вращаясь по
планетарной траектории вместе с барабаном c, создают соответствующий крутящий момент на зубчатое
колесо, которое вращается с периферийной скоростью, соответствующей степени заклинивания циркуляции
жидкости, причем эта скорость первоначально меньше периферийной скорости ведущего вала a, и таким
образом вращение вала a передается на вал b с соответствующим передаточным отношением.
Если в конечном итоге клапан i переместить настолько, что он полностью перекроет выходные каналы hi, то
циркуляция жидкости мимо ведущих колес / будет полностью предотвращена, и вращение последних вокруг
своих осей также будет полностью предотвращено. Затем колеса f перемещают вдоль зубчатого колеса {n} и
вместе с ним вал 1; подобно муфте, со скоростью вращения, приблизительно равной скорости вращения вала
a, так что привод является прямым.
Как следует из вышеизложенного, путем соответствующей регулировки ползунка i можно добиться изменения
скорости ведомого вала от нуля до скорости, равной скорости ведущего вала. Более того, изменение может
быть осуществлено очень постепенно, то есть не поэтапно.
Вместо трех приводных элементов в роторном приводном устройстве могут быть предусмотрены два или
более приводных элементов.
Жидкость, которая нагревается во время циркуляции в барабане, охлаждается до 50°C у периферийной
стенки барабана, вращающегося в атмосфере. Барабан также может быть снабжен охлаждающими ребрами
или любым другим подходящим охлаждающим устройством. 55 Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391381.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391381&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391381A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 9, 1932. № 31,682/32. 39 Окончательная версия принята к публикации: 27 апреля
1933 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области синхронизирующих устройств или связанные с ними.
1,
Этторл де Лука, проживающий по адресу: Альбеньярле-стрит, 1, Лондон, Западная 1, субъект, находящийся в
ведении Италии, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для синхронизации двух или более аппаратов, в частности, для
записи или воспроизведения звука в сочетании с движущимися изображениями.
В устройствах синхронизации, предназначенных для этой цели, уже известно, что один из аппаратов
приводится в движение с помощью электродвигателя, вращение которого регулируется распределителем
тока, работающим совместно с другим аппаратом!
Синхронизировать с первым, электродвигатель, включающий замкнутую обмотку статора, разделенную на
секции, точки соединения которых подключены к неподвижным контактам распределителя и питаются током
через вращающиеся контактные щетки; с такими синхронизирующими устройствами два синхронизируемых
аппарата обычно приходится запускать одновременно, поскольку двигатель не способен развить достаточную
силу для разгона приводимого в движение аппарата до синхронной скорости, и по этой причине было
предложено установить спиральную пружину между двигателем и его муфтой, чтобы предотвратить поломку
деталей или даже остановку двигателя в момент включения.
Усовершенствованное синхронизирующее устройство, согласно моему изобретению, включает в себя
электродвигатель, предназначенный для привода или управления одним из сопутствующих устройств и
работающий либо асинхронно в качестве асинхронного двигателя (для запуска), либо синхронно (для
нормальной работы) по желанию, так что он может запускаться и синхронизироваться с распределителем
тока и другими сопутствующими устройствами, даже когда последние уже находятся в движении.
Распределитель тока включает щетки, соединенные с подходящим источником тока и вращающиеся
относительно множества контактов, которые соединены с точками соединения равного числа катушек,
соединенных последовательно друг с другом в виде замкнутой обмотки, установленной на механическом
сердечнике, который образует статор 55 сервопривода. Когда распределитель находится в движении,
магнитное поле, создаваемое замкнутой обмоткой статора, преобразуется во вращающееся магнитное поле
известным образом, питаемое переменным током с частотой, равной числу оборотов распределителя в
секунду: число фаз этого переменного тока будет соответствовать числу витков в замкнутой обмотке статора.
65 В полученном изменяющемся магнитном поле статора размещается ротор, образованный магнитным
сердечником, снабженным аналогичной разделенной обмоткой, но имеющей число полюсов, предпочтительно
отличное от статора; обмотка ротора управляется переключателем, через который ее можно подключать к
короткому замыканию или подавать на нее ток, предпочтительно в двух диаметрально противоположных
точках.
Если обмотка ротора закорочена, а на обмотку статора подается ток через вращающийся распределитель,
ротор начнет вращаться, не достигнув при этом числа оборотов, соответствующего частоте вращающегося
статорного поля, то есть машина будет вести себя как асинхронный двигатель с закороченным ротором.
В обмотке ротора будут возникать индуцированные токи, противоположные токам обмотки ротора, которая
создает вращающееся поле, и двигатель будет работать как настоящий трансформатор, ротор будет
стремиться следовать за вращающимся полем, при этом индуцированный ток, создаваемый в роторе, будет
иметь периодичность, соответствующую разности между числом оборотов магнитного поля и его
собственным. Если ротор трансформатора, образующий вторичную цепь этого трансформатора, теперь
разомкнуть с помощью ранее замкнутого выключателя, то магнитные полюса вращающегося поля 100 не
будут реагировать, и, следовательно, двигатель перестанет работать.
— Когда ротор запущен и достиг определенной скорости, если цепь ротора снова разомкнуть и подать ток в
две диаметрально противоположные точки, L,381 Price 4s Md 391,3S1, то на одной стороне ротора окажется
ряд катушек, заряженных для создания северных полюсов, а на другой — ряд катушек, создающих южные
полюса; следовательно, двигатель будет продолжать вращаться и достигнет того же числа оборотов, что и
вращающееся магнитное поле, то есть двигатель будет работать с той же частотой, что и вращающееся поле,
и он синхронизируется с распределителем.
Распределитель предпочтительно оснащается как минимум двумя положительными и двумя отрицательными
щетками, чтобы всегда обеспечивать цепь с контактами; использование одиночных щеток привело бы к
образованию искр и противо-ЭДС при прохождении от одного контакта к другому, тем самым противодействуя
или предотвращая указанное выше действие, так что двигатель не смог бы обеспечить удовлетворительную
мощность и выходную мощность.
Моё изобретение дополнительно включает в себя устройство, в котором щётки распределителя установлены
парами под разными углами друг от друга в двух парах, благодаря чему число фаз распределяемого
переменного тока становится кратным числу контактов в распределителе, хотя число соединительных
кабелей, распределяющих эти фазы, остаётся таким же, как и число контактов, что даёт практическое
преимущество в обеспечении многократного эффекта при относительно небольшом количестве проводников.
Изобретение описывается ниже в предпочтительном варианте осуществления, включающем серводвигатель,
обмотка статора которого разделена на двенадцать катушек и соединена двенадцатью проводниками с
распределителем, имеющим двенадцать неподвижных контактов с двумя парами вращающихся контактов,
хотя следует понимать, что количество полюсов, проводников и контактов может варьироваться в
зависимости от конкретного применения.
Обращаясь к прилагаемому рисунку 111, на рисунке 1 изображены серводвигатель, распределитель и
переключатель управления, все детали показаны схематически.
Рисунки 2, 4 и 5 — это другие диаграммы, упомянутые далее.
На рисунке 1 распределитель a снабжен двумя парами щеток h, b, b,.
b', подключенные к соответствующим полюсам источника тока, причем две щетки каждой пары расположены
на расстоянии a друг от друга под подходящими углами, как описано ниже; эти щетки соединяются с
различными контактами c для образования цепей в соединительных кабелях i, ведущих к статору двигателя d,
который имеет равное количество катушек e, установленных на его полюсах d' и соединенных
последовательно с одной другой катушкой, образуя замкнутую кольцевую обмотку.
Ротор f не имеет такого же количества полюсов, как ротор Ilie, но снабжен обмоткой, также включающей
катушки, закрепленные на его полюсах J1 и соединенные между собой внутри замкнутого кольца, две
противоположные точки которых соединены с выводами I1 соответственно с отрицательным полюсом a.plpv и
с выключателем j, имеющим 1iiiee контактов.
Xsuiiiin.. что biruslhes b bl of the 75 distli! Фильтры вращаются с любой скоростью, постоянной или переменной,
и подают ток на различные контакты по очереди, поскольку последние расположены подобно кругу, и
поскольку эти контакты соединены с точкой соединения катушек на статоре, в этих двигателях создается
вращающийся механический поток с частотой, равной скорости вращения распределителя.
Когда рычаг выключателя j находится на штифте k, цепь ротора разомкнется; ротор останется неподвижным,
поскольку индуцированная ЭДС, установленная в нем, не будет реагировать на поле зажигания, пока цепь
остается разомкнутой.
Когда рычаг выключателя i проходит через контактный штырь k/, эта цепь обмотки ротора 95 замыкается
накоротко, и ток, возникающий из-за наведенной ЭДС,
создаст магнитное поле на роторе f, которое будет стремиться следовать за полем статора, h-uit всегда с
определенным скольжением, как i00) в обычном асинхронном или индукционном генераторе.
Когда переключатель ARN J будет переведён в положение K', полюса ротора будут определяться ЭНФ,
подаваемой источником 0,05, так что проскальзывание станет невозможным, и, следовательно, двигатель
будет работать как синхронный двигатель, работающий в точном синхронизме с распределителем A.
На рисунке 1 также показано предпочтительное расположение двух пар проводов на распределителе; первая
пара, показанная подключенной к отрицательному полюсу питания, расположена на расстоянии, точно
равном длине одного контакта c, а вторая пара, показанная подключенной к положительному полюсу питания,
расположена на расстоянии, приблизительно вдвое превышающем длину двух контактов c, причем две пары
проводов расположены симметрично на противоположных концах диаметра. Такое расположение щеток,
помимо обеспечения определенного контакта и предотвращения образования искр, как описано выше, дает
дополнительное преимущество в том, что ток, подаваемый на двигатель, имеет не двенадцать пульсаций за
один оборот распределителя, а четыре такта, то есть сорок восемь пульсаций, так что двенадцать контактов и
соединительных кабелей обеспечивают тот же эффект, что и сорок восемь контактов и кабелей; при желании
можно получить такое же количество контактов и кабелей.
В приведенном примере двенадцать контактов c имеют длину 27 градусов, с зазором 2 градуса между
соседними контактами; щетки шириной 5 градусов расположены на расстоянии 11,5 градусов перед и позади
нейтральной линии в случае верхних щеток bl, с зазором 17,5 градусов между ними, и на расстоянии 26,5
градусов перед и позади нейтральной линии в случае более длинных щеток b, оставляя зазор 47,5 градусов
между ними. В положении, представленном на рисунке 2, первая пара щеток bl находится на контакте c', а
другая пара b — на двух контактах cG и d', в то время как промежуточный контакт c' находится вне цепи, что
эквивалентно тому, что щетки b лежат на контактах c6, d7 и c'. Таким образом, ток распределяется на десять
обмоток статора, соединенных в два параллельных ряда по пять обмоток, последовательно.
На следующем рисунке, 3, изображен тот же распределитель a, но щетки повернуты на T-1 градусов;
следовательно, Jo0 щетки зацепляются с контактами c', c2 и c8 соответственно, и одна из обмоток статора
будет закорочена щетками bl. Это вызовет смещение магнитного поля, и ротор f to также сместится на 71
градус.
В третьем положении (рисунок 4) щетки входят в контактные точки c', o2 и c', us8 соответственно, так что ток
снова подается на десять обмоток статора, и, следовательно, магнитное поле смещается еще на 7 градусов,
что сопровождается соответствующим перемещением ротора f.
В четвертом положении (рис. 5) щетки будут зацепляться за контакты c', c2 и c7, C0, что означает а)
дальнейшее смещение вращающегося поля и ротора на 71 градус из-за короткого замыкания обмотки статора
между контактами c", cg.
Следовательно, благодаря наличию двух пар щеток, причем щетки каждой пары расположены под разными
углами друг от друга, двигатель, который с двенадцатью контактами и двенадцатью проводами обеспечивал
бы двенадцать перемещений на 30°, теперь обеспечивает сорок восемь перемещений на четверть этого угла,
то есть на 71°, так что эффект практически такой же, как и при использовании обычного двигателя,
управляемого распределителем, имеющим две пары щеток и сорок восемь контактов.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я 65
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391382.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391382&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391382A
[]
ПАТЕНТ
-; q t / SPz XCIAI
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ!
Дата проведения съезда (Испания): ноябрь. 24, 1931. 59M II $2 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): ноябрь. 11, 1932. № 31,919/32.
Окончательная версия принята к публикации: 27 апреля 1933 года.
Полная спецификация.
Соединения труб IrtapTovOUe10 tS in0 или eaing tO P1o.
Я, ДИКРАН ДАВИТ ЧЕРИДЖИАН, гражданин Испанской Республики, проживающий по адресу: улица Жерона,
129, Барселона, Испания, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Имеется большой объем технических знаний по вопросу разрушительного воздействия блуждающих токов,
протекающих через грунт городских районов, имеющих систему электрического трамвая, в которой обратный
путь тока обеспечивается через рельсы, в результате чего часть указанного тока уходит в землю, вызывая
образование вышеупомянутых паразитных токов. Эти потоки, встречаясь с металлическими объектами,
такими как подземные трубопроводы, проходят внутри них, а затем выходят обратно на рельсы или
аналогичные пути. В местах выхода тока из трубопровода возникает электролитическое явление,
вызывающее перфорацию труб в сравнительно короткие сроки.
По вышеуказанной причине важно принимать меры предосторожности при монтаже трубопроводов,
используемых для распределения воды, газа или других жидкостей, если эти распределительные системы
состоят из стальных или чугунных труб. Трубы последнего типа покрывают смолой в горячем состоянии, тогда
как трубы первого типа покрывают смолистой джутовой мукой, поскольку они более подвержены указанному
дефекту. Однако эти меры предосторожности, хотя и эффективны сразу после их применения, теряют свою
эффективность из-за грубого обращения и транспортировки труб к месту использования, поскольку защитные
покрытия и оболочки трескаются, и влага, вместе с блуждающими течениями, проникает через эти трещины.
Эти неудобства можно устранить, создав перебои в электропроводности трубопровода, благодаря чему
паразитные токи не будут циркулировать по указанному трубопроводу и, следовательно, не вызовут
упомянутых выше электролитических явлений.
Согласно настоящему изобретению, [Цена 11-] предусмотрено антиэлектролитическое соединение для
трубопроводов, используемых для распределения жидкостей, характерными особенностями которого
являются то, что соприкасающиеся концы соединяемых труб снабжены загнутым краем в виде кромки или
фланца, имеющего диаметр, превышающий диаметр 60 труб, с вставкой между отверстиями труб набивки,
состоящей из куска каучука или любого другого изоляционного материала, причем указанная набивка имеет
центральное ребро, которое вставляется 65 между кромками или фланцами, и два боковых кольца, которые
надеваются на указанные кромки или фланцы, электрическая изоляция обеспечивается с помощью двух
диэлектрических втулок, надетых на концы 70 труб, и эта сборка деталей покрыта разъемной втулкой, части
которой зажимаются вместе для фиксации соединения.
Для лучшего понимания изобретения мы отсылаем вас к прилагаемым чертежам, которые, в качестве
примера, иллюстрируют один из способов реализации данной системы.
Рисунок 1 представляет собой общий вид в продольном разрезе.
Рисунок 2 представляет собой перспективный вид набивки, которая может быть изготовлена, например, из
резины, и показана частично в разрезе для иллюстрации ее внутренней стороны, а рисунок 3 — еще один
перспективный вид, показывающий одну из частей покрытия и крепежного элемента.
Детали 1 и 2 представляют собой концы соединяемых труб, которые снабжены соответственно
выступающими выступами или фланцами 3 и 4. Резиновая прокладка, предназначенная для обеспечения
герметичности соединения и прерывания электропроводности, показана на рисунке 5. Данная набивка
снабжена внутренним кольцевым ребром 6, вставленным между двумя кромками или фланцами 3 и 4, и двумя
боковыми кольцами 7 и 8, которые приложены к наружным поверхностям указанных кромок или фланцев 3 и
4. Детали 9 и 10 представляют собой две втулки из резины или любого другого изоляционного материала,
надеваемые на концы труб 1 и 2 и окружающие их, что обеспечивает и усиливает вышеупомянутое
прерывание.
Цена 2UP 2391,3S2. Детали 11 и 12 представляют собой покрытие и облицовочный профиль, состоящие из
двух секций, каждая из которых соединена пазовым соединением 13 и шиповым соединением 14, которые
попеременно входят друг в друга, обеспечивая полное соединение двух частей с втулкой. Это обеспечивает
защиту от повреждений, предусмотренную данным устройством. Эти две секции соединены между собой
винтами, ввинченными в отверстия 1,5 и 16.
Детали, описанные выше как компоненты, необходимые для реализации конкретной конструкции, могут
подвергаться любым изменениям конструкции или иметь вспомогательный характер, которые не отклоняются
от основных особенностей данного изобретения. Например, показанная на рис. 2 упаковка, вместо того чтобы
быть цельной, может состоять из нескольких соединенных между собой частей.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391383.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391383&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391383A
[]
--- - i 1 7 L - 7
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Швейцария): ноябрь. 28, 1931. 39L,383 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): ноябрь. 12, 1932. № 32,043/32.
Окончательная версия принята к публикации: 27 апреля 1933 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к дезинтеграторам или связанные с ними.
Мы, компания F. AESCiiBACH A.G., расположенная по адресу: Industriestrasse 20, Aarau, Switzerland, Swiss
Company, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к дезинтеграторам, в частности, для измельчения пищевых продуктов в комки,
таких как сыр, семена, сахар, хлеб и тому подобное. Металлодетекторы этого типа обычно состоят из тонкой
металлической измельчающей пластины, перед которой штампуются зубчатые измельчающие элементы, и
Соседние файлы в папке патенты