Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12457

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
207 Кб
Скачать
☆
central Iiiii-.,e beim, of a radili, Lall -,f lhat placed at the position OL, the tipon flie erase post or the lithe. 120 A (revise
foi (-(iilrolliii,,. the variation iji throw of the air) of the crane or e to claim 1, this ill 9 cable or llie haze fl _x e fl to a ironic
(ill tlie outer se-flon of the 125 jib, over a Pnlley suspeilded froin the of the sill sectiolls, alld Iben over a p-tilley iiio-,iiiieil
a! фиксированная точка на Але М). крановый столб или вилла айн,,нс для плохого или основы,,. cll 3)l 'S i i i i i i
i i i 391,368 указанный кабель или подобное.
(4) В сочетании с устройством согласно п. 3, предусматривающим наличие противовеса, прикрепленного к
свободному концу троса, или аналогичного устройства, регулирующего изменение хода, с целью достижения
нейтрального равновесия стрелы в любом положении.
Датировано 13 октября 1932 года.
Для заявителей: FEENY & FEENY, дипломированные патентные поверенные, 73A, Queen Victoria Street,
Лондон.
Е.К.4.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 193a S
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391369.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391369&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391369A
[]
_. _ _
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): октябрь. 23, 1931. Дата подачи заявки на грант 3919M (в Соединенном
Королевстве): октябрь. 13, 1932. № 28635/93.
Окончательная версия принята к публикации: 27 апреля 1933 года.
Полная спецификация.
Улучшения в области извлечения ценных металлов из руд.
Мы, компания BEYLLIum DnVELOPhmENT Co-ORETION, являемся корпорацией, учрежденной в соответствии
с законами штата. Делавэр, по адресу: 2445, здание Грейбар, город и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Америки, (правообладатели Гарри Коррелла Клэрлина и Дины Огден Хёрббард, оба граждане Соединенных
Штатов Америки, проживающие по адресу: 5005, Эвклид-авеню, Кливленд, округ Огайо, Огайо, Соединенные
Штаты Америки, и 214, Оук-стрит, Оберлин, округ Лорейн, Огайо, Соединенные Штаты Америки,
соответственно), настоящим заявляют о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу извлечения металлов из руд, в частности из тугоплавких оксидных и
силикатных руд.
Мы обнаружили, что если к руде, содержащей металл или металлоид, образующий двойной фторид со
щелочным или щелочноземельным металлом, добавить фторид этого щелочного или щелочноземельного
металла, и затем нагреть смесь до температуры выше 5000 °C, предпочтительно ниже 10000 °C, с
пропусканием газообразного тетрафторида кремния над или через смесь, то образуется двойной щелочной
фторид рассматриваемого металла. Полученный двойной фторид затем может быть подвергнут обычной
обработке для извлечения металла или его солей.
В качестве примера нашего процесса можно привести обработку иберила с помощью фторида натрия и
тетрафторида кремния.
Мы смешиваем шесть молекулярных эквивалентов фторида натрия или более с одним молекулярным
эквивалентом измельченного берилла, или примерно 252 части фторида натрия на 537 частей берилла.
Добавленного количества фторида натрия F' достаточно лишь для реакции с бериллием в бериллии;
считается, что при добавлении этого ограниченного количества фторида натрия фторид алюминия-натрия
(который является побочным продуктом) не образуется. - Пропускание тетрафторида кремния через смесь,
нагретую примерно до 600-7000 °C. C'., приводит к превращению бериллия в руде во фторид
натрия-бериллия и фиксации I K __' содержания кремния в тетрафториде в виде диоксида кремния. Реакция,
по-видимому, имеет вид 5; соответствует 2BeAlSiAO,8 + 12NaF + 3SiF, = 2Al2O, + 15SiO2 + 6Na2BeF. Из
полученной массы можно легко выщелачивать растворимый фторид натрия-бериллия, а бериллий, при
желании, осаждать в виде гидроксида с помощью фиксированной щелочи или аммиака.
Этот процесс можно легко сделать циклическим, восстановив фторидное число 65 после осаждения
гидроксида бериллия щелочью, например, путем выпаривания полученного раствора фторида натрия.
Часть этого фторида может быть использована для смешивания со следующей партией берилла, а
оставшаяся часть смешивается с диоксидом кремния либо в виде фторида натрия, либо в виде осажденного
фторида кальция для образования тетрафторида кремния стандартными методами. Используя
нерастворимую массу 75, остающуюся после выщелачивания, которая содержит от двух молекул оксида
алюминия до пятнадцати молекул диоксида кремния, можно избежать необходимости добавления
какого-либо внешнего диоксида кремния в процесс, 80 при этом получая в качестве побочного продукта
образования тетрафторида кремния ценную соль алюминия.
В качестве другого примера можно рассмотреть растворение циркона (или даже оксидной руды, такой как
85-баддлевит). При добавлении пропорционального количества фторида калия к циркону и пропускании
газообразного тетрафторида кремния через мелкоизмельченную смесь, результирующая реакция может быть
представлена как 90 ZrSiO + 2KF + SiF = 2SiO + KZrF.
Фторид калия-циркония можно обрабатывать аналогично тому, как это было сделано для бериллия, чтобы
получить гидроксид циркония и повторить процесс. ;. 95 Приведенный здесь общий принцип не может быть
применен к любой оксидной или силикатной руде, металл или металлоид которой образует двойной фторид
со щелочным или щелочноземельным металлом. ' -.
Пропорциональные части определяются по весам. Теперь, подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы заявляем, является d A =. X, :""17 b :2
-39i,369 1. Способ извлечения элемента, способного образовывать двойной фторид, из руд указанного
элемента, включающий смешивание руд с фторидом щелочного или щелочноземельного металла,
нагревание смеси, реакцию тетрафторида кремния с нагретой смесью и извлечение металла из полученного
двойного фторида.
2.
Процесс извлечения бериллия из Ibervl. включает смешивание берилла с фторидом щелочного или
щелочноземельного металла, нагревание смеси, реакцию тетрафторида кремния с нагретой смесью и
выделение бериллия из полученного двойного фторида.
3.
Процесс по п. 2, включающий смешивание фторида натрия с бериллием, причем количество используемого
фторида натрия достаточно для реакции только с бериллием в бериллии.
4.
Процесс согласно п. 3.
при этом смесь нагревается до 600-7000 °C.
5.
Процесс согласно любому из вышеперечисленных пунктов, который включает обработку полученного
двойного фторида щелочью для получения гидроксида элемента и фторида щелочного металла, а также
использование указанного фторида щелочного металла и/или тетрафторида кремния, образованного из него,
для начальной реакции, так что получается непрерывный циклический процесс.
6.
Процесс извлечения элемента.
способный образовывать двойной фторид из соединения указанного элемента, в основном 35, как описано
выше.
Датировано 13 октября 1932 года.
J. S. WITIHERS & SPOONER, дипломированные патентные агенты, Staple House, 51 и 52, Chancerv Lane,
Лондон, агенты заявителей.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества с любовью.
& Malcomson, Ltd.-1933 i i 11 i :I 11 1 l ii l 1 l ill 1-, 11,1 j 1l.
1 1 j g 1 -1 -1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391370.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391370&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391370A
[]
\; - --- jV< W
i.- u:- Z_ -01z 1 , --- v L3
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 17, 1932.
№ 29,002/32.
Окончательная версия принята к публикации: 27 апреля 1933 года.
ПОЛНАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА: Игрушечная фигурка.
Я, ПИЛИТ-ЛЛЬТМАНН, проживающий по адресу: Бадштрассе, 1, Нюрнберг-на-Огастин, Германия; гражданин
Германии, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Изобретение относится к игрушечной фигурке, у которой хвост приводится в движение механическим
способом. Согласно изобретению, механически вращающийся хвост снабжен грузом, так что за счет
центробежного действия хвоста тело приводится в движение и фигуре придается танцевальное
вращательное движение.
На прилагаемом чертеже показаны два варианта осуществления изобретения, в которых: X:
На рис. 1 показан механизм привода игрушечной собаки в стоячем положении, а на рис. 2 — механизм
привода игрушечной белки в сидячем положении.
Как показано на рисунке, в корпусе игрушечного животного расположен часовой механизм а, который
приводит в движение выступающий наружу вал. б. Хвост c животного, состоящий из спиральной пружины или
изготовленный из другого гибкого материала, закреплен на стержне b и несет груз d на своем внешнем конце.
Не выходя за рамки изобретения, его можно использовать для любой другой игрушечной фигурки в
положении ходьбы или сидения. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то,
каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391371.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391371&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391371A
[]
м л/ -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 22, 1932. № 29,596/32.
Фотография слева: 25 октября 1932 года.
Окончательная версия принята к публикации: 27 апреля 1933 года.
СПЕЦИФИКАЦИЯ P OTO SIONAI4.
:- i - -:
Q'9L,37 inz)er выходит в ликующем настроении, так что Зий-Ирау ic. CoutlEE Egso- TEo ansrditting Botary
119otion.
Я, Джеймс Кросс, из Саут-Вью, Роузмонт, Консетт, графство Дарем, подданный Великобритании, настоящим
заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
гидравлическим муфтам для передачи вращательного движения, используемым для соединения ведущего
вала или элемента и ведомого вала или элемента, расположенных в осевом выравнивании, и включающим
закрытый кольцевой корпус или барабан, снабженный внутри радиальными лопастями и прикрепленный к
одному валу или элементу, и диск или аналогичный элемент, также снабженный радиальными лопастями,
прикрепленный к другому валу или элементу, причем указанный диск или аналогичный элемент установлен
внутри указанного барабана таким образом, что относительное вращение между барабаном и диском может
происходить свободно, при этом радиальные лопасти барабана расположены напротив и немного задевают
лопасти диска, а барабан заполнен маслом или другой жидкой жидкостью.
Согласно моему настоящему изобретению, один набор лопаток приспособлен для радиального перемещения
к противоположному набору лопаток и радиального отвода от него. При необходимости, путем
соответствующего отведения регулируемых лопаток, муфту можно разъединить.
В одном из примеров я закрепляю диск на конце одного из двух соосно расположенных валов, которые
необходимо соединить, причем этот диск имеет периферийный фланец, по внутренней стороне которого
сформированы радиальные лопатки, являющиеся неотъемлемой частью этого фланца и диска.
Противоположно выступающие наружу лопатки радиально регулируются во фланце, интегрированном с
диском, свободно вращающимся вокруг втулки на указанном валу, при этом периферия указанного диска
образует плотное соединение с фланцем съемного корпуса, выступ которого прикреплен к другому из двух
соединяемых валов. Фланцы концентричны с валами. Между выступом съемного корпуса и диском, с которым
интегрированы регулируемые лопатки, расположен шарикоподшипник, а выступ диска, поддерживающего
регулируемые лопатки, снабжен коробкой, обеспечивающей маслонепроницаемое соединение с втулкой,
вокруг которой он вращается.
Оболочка заполнена маслом [Цена 11-1] или другой подходящей жидкостью. Свободные кромки
взаимодействующих лопаток параллельны друг другу и оси вращения, при этом лопатки равномерно
расположены вокруг своих опорных фланцев. В качестве ведущего вала может выступать любой из валов.
Регулируемые лопатки вставлены в пазы 60 в их опорном фланце и имеют наклонные расширения на своих
внутренних концах, которые входят в зацепление с соответствующими углублениями по периферии
конической головки на втулке, которая свободно вращается 65 на валу, к которому жестко прикреплены
нерегулируемые лопатки; указанная втулка имеет канавку для размещения раздвоенного рычага,
приводимого в действие механически, с помощью ленты или ножки, благодаря чему втулка 70 может
перемещаться аксиально по указанному валу.
Между головкой и диском расположена пружина, и будет видно, что, перемещая коническую головку против
действия пружины и позволяя ей возвращаться в исходное положение под действием пружины, регулируемые
лопатки можно отвести и переместить в сторону нерегулируемых лопаток, с которыми они взаимодействуют.
Выдвижение регулируемых лопаток наружу строго ограничено упором, чтобы они не выходили за пределы
минимального зазора между двумя комплектами лопаток.
В процессе работы очень низкие скорости вращения ведущего вала не передаются на ведомый вал, масло
или подобная жидкость внутри корпуса перемещается ведущими лопатками, но по мере увеличения скорости
вращения ведущего вала центробежные и тангенциальные силы, передаваемые жидкости ведущими
лопатками, возрастают, и их воздействие на противоположные лопатки приводит к вращению ведомого вала.
Привнесенное вращение увеличивается с увеличением скорости вращения ведущего вала до достижения
максимальной эффективности. 95 Поскольку между ведомым и ведущим валами отсутствует положительное
или фрикционное соединение, обеспечивается очень гибкий привод, который автоматически подстраивается
под изменения нагрузки, передаваемой на привод. 00 Поворачивая рычаг с раздвоенной рукояткой для
перемещения втулки, несущей коническую головку, можно приблизить или отвести регулируемые лопатки от
нерегулируемых, а также контролировать «проскальзывание» масла или другой жидкости между
противоположными лопатками и регулировать эластичность головки. Когда регулируемые лопатки отведены
так, что их внешние концы соприкасаются с периферией фланца, на котором они поддерживаются, и
жидкость, поступающая в них, проникает в масло или жидкость, вытекая таким образом из периферии.
Свободное вращение этих валов относительно регулируемых лопаток ограничено. Дата: 212 октября, 19:32.
MEWBVMN-ELLIS k Co., патентные поверенные, &72. Чанусер Лейн, Лондон, AY.C.2--- и 3- St.Nhls Bnildinfs,
(OMLLLSPECFIAI.
Усовершенствования, касающиеся гидравлических муфт для передачи вращательного движения.
I- -"Innus Cizoss, C_ S01,o il \ ic::0Ci..lontii Consett, ii, thie C ui i-t'. 1 0; o lhuri'anm a Bi''vje deci re the. natu e of in;e
"ivenlon01 and in what ia nL er th1c s-ieT',, be peirormed, to tie p'iin-rtdecrited and asoeeitained in and by the
iollo-xxiiig.
Statenient 0COt ils изобретение или ebaes. ti t \ oiaul'c coiinfor coutpli-lng to-efliei a dririn.. sliaI. или элементы и
приводной вал или iiiem]3r, расположенные в осевом соединении, будут содержать inius или ui-uin cios, если
это не предусмотрено vpreecin r ni l a 1 vles apd a'idl -moj'"tn celt1w'. L e r to lk, o;'er jn A.
а3р вв рео v) соо-' о c1. -iir' tlose of thue otprie 'inIi i pO a'tv--nthe drniil 1,? in2' chasnrgeit v ithoil или: -ne liqsid.
Изобретение 1A - в частности, выступающие наружу лопатки внутреннего барабана приспособлены для
радиального продвижения вперед и радиального отвода назад от противоположного набора лопаток, так что
при достаточном воздействии на регулируемые лопатки муфту можно разъединить при необходимости.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованных средств для перемещения вперед
и назад лопаток внутреннего барабана.
Согласно моему изобретению, лопатки внутреннего барабана гидравлической муфты указанного типа
радиально выдвигаются вперед и отводятся назад относительно противоположного набора лопаток за счет
зацепления с внутренними концами указанных внутренних лопаток конической головки, предназначенной для
осевого скольжения по одному из двух валов или элементов, соединенных между собой. Внутренние концы
регулируемых лопастей имеют соответствующие выемки по периметру конической головки.
Я более подробно опишу свое изобретение со ссылкой на прилагаемые чертежи, где рисунки 1 и 2
представляют собой соответственно разрез и план, 65 частей в разрезе, иллюстрирующие одну из
конструкций этого чертежа, воплощающую в себе y в ceitiioni. Ссылаясь на прилагаемые чертежи, в
приведенном выше примере изображены противолежащие лопатки 70 g'nd, причем внутренние
направляющие лопатки jg выполнены как единое целое W L. e. of. диск, который является кашеном только I
1i1ai i t,l и1 выход c ' n ' is''I" care radially 7 d ni- i a E-ii-c. inte-ra1 - tht a d',C ill 11'"s to r--v olv 'io' sleeve a onl ti'e I-n
'ii The 1neplieirv of the disc a'; r,dva iiaedi to andi figakes a i O l lii rile IIa oi a detachalde cabi', t 'ito tfais -a closed
d]rum, (le haos t' of aitc l n len attached to -lie diaft 'i',' SIf k ivb tuds L'. Между выступом t' и диском 11 расположен
шариковый подшипник, а выступ ni' диска 85 mn снабжен сальниковой коробкой i'.
Подвижные лопатки e' ai'e вставлены в пазы во фланце c- и имеют наклонные расширения e3 на своих
внутренних концах, которые входят в зацепление с соответствующими углублениями по периферии 90
конической головки va на втулке u, которая свободно вращается на валу a, причем указанная втулка имеет
канавку u1 для приема раздвоенного рычага, управляемого механически, вручную или ногой, благодаря чему
втулка может перемещаться аксиально по валу a. Между головкой 'v и диском Tm расположена пружина w, и
видно, что, перемещая коническую головку вниз против действия пружины w и позволяя ей вернуться в
исходное положение под действием пружины, лопатки e' можно отвести и переместить к лопаткам g'.
Выносное перемещение лопаток e' -9 i 391,371 надежно ограничено упором, чтобы они не выходили за
пределы минимального зазора между двумя группами лопаток.
Ведущие поверхности лопаток e' имеют вогнутую форму, как показано на рисунке, так что вдоль одной
стороны их внешних кромок образуются небольшие выступы, а противоположные поверхности
перпендикулярны фланцу c. Противоположные «лопасти g» имеют схожую форму, за исключением того, что
их изогнутые поверхности не имеют бортиков. Вогнутые поверхности лопаток e1 противостоят изогнутым
поверхностям лопаток g'. В каждом комплекте может быть одинаковое количество лопаток, но в показанной
конструкции их количество немного варьируется, так что не все лопатки находятся в радиальном
выравнивании одновременно. Лопатки равномерно распределены вокруг I-образных фланцев.
В действии, при полностью выдвинутых лопатках e', как показано на рисунке, очень низкие скорости ведущего
вала k не передаются на ведомый вал a, масло или подобная жидкость внутри муфты перемещается
ведущими лопатками el, но по мере увеличения скорости ведущего вала k центробежные и тангенциальные
силы, передаваемые жидкости ведущими лопатками, возрастают, и их воздействие на противоположные
лопатки g' приводит к вращению ведомого вала a. Привнесенное вращение увеличивается с увеличением
скорости вращения ведущего вала до достижения максимальной эффективности. Поскольку между ведомым
и ведущим валами отсутствует положительное или фрикционное соединение, обеспечивается очень гибкий
привод, который автоматически подстраивается под изменения ведомой нагрузки.
При перемещении раздвоенного рычага для сдвигания втулки с конической головкой регулируемые
приводные лопатки могут приближаться к головке или отводиться от нее.
регулируемые приводные лопатки g' и - ! 45 Проскальзывание масла или другой жидкости между лопатками el
и g' можно контролировать, и, следовательно, эффективность соединения.
Когда регулируемые лопатки el убираются так, что их внешние концы оказываются заподлицо с периферией
фланца c, на котором они опираются и который приводится в движение, это не передает крутящий момент
маслу или жидкости в корпусе t, что позволяет свободно вращаться приводному валу a, к которому
подсоединены нерегулируемые лопатки g'.
Хотя я изобразил лопатки e' и g' вогнутыми с противоположных сторон для передачи вращения в одном
направлении, следует понимать, что указанные лопатки могут быть вогнутыми с обеих сторон для передачи
вращения в любом направлении, в зависимости от необходимости. Следует также понимать, что при желании
вал a может быть приводным валом.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391372.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391372&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391372A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 24, 1932. № 29704/32. 39 9 Окончательная версия принята к публикации: 27
апреля 1933 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Мундштук для экструзионной обработки строительных камней с узкими поперечными перфорациями.
Я, Эдуард Вайбель, осуществляющий деятельность под торговой маркой EDuARD | WBIBEL & CO.,
Обербург-Бургдорф, Швейцария, гражданин Швейцарии, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Мундштуки известны тем, что изготавливаются методом экструзии строительных камней с узкими
поперечными отверстиями, при этом расположенные внутри мундштука перемычки из оправки состоят из
тонких полосок или двойных проволок. Однако при входе и прохождении через глиняный поток возникают
неблагоприятные эффекты давления и трения. Для уменьшения этих неблагоприятных эффектов было
предложено располагать полосы оправки не на входе в мундштук, а в том же месте и взаимно смещать их в
направлении движения потока глины. Такие оправочные ленты не обладают достаточной устойчивостью к
скручиванию и боковому изгибу, что приводит к различным проблемам.
Мундштук легко забивается на входе, поскольку частицы глиняной струи прилипают к узким краям оправки.
Изобретение заключается в том, что мостики оправки расположены равномерно на задней стороне мундштука
и установлены под углом от середины к обеим сторонам, что соответствует положению оправок, сходящихся к
переднему концу. Дополнительное преимущество заключается в том, что перемычки оправки имеют ту же
толщину, что и хвостовики оправок, на передних кромках, утолщены к задней части и закруглены на задних
кромках. Таким образом, длинные компоненты глинистого потока, например стебли и тому подобное, легко
скользят по задней части моста, и глинистая масса не испытывает сопротивления трению на боковых
поверхностях моста.
На прилагаемом чертеже показан один из вариантов осуществления изобретения, в котором:
На рис. 1 в верхней половине изображен мундштук в проекции сзади, а в нижней половине — в проекции
спереди.
Рис. 2 представляет собой разрез нижней половины рис. 1.
Мундштук или матрица для экструзии имеет проходное отверстие 55°, значительно сужающееся к передней
части. Внутренние стенки ротовой полости сходятся лишь незначительно. На задней стороне матрицы, то
есть снаружи, с помощью винтов e закреплены две решетчатые планки d, жестко соединенные между собой
мостиками 1. Предпочтительно изготавливать мостики на оправке из закаленной стали, чтобы свести износ к
минимуму. 65 Перемычки на оправке, за исключением средней перемычки, наклонены под углом внутрь, при
этом внешние перемычки предпочтительно наклонены сильнее, чем внутренние. Оправки g для 70
обеспечивают постепенное сближение перфораций к передней части, соответствующей положению мостиков
оправок. Передняя часть каждого стержня g, расположенная внутри отверстия c, имеет коническую головку 75
hi и простирается параллельно продольной оси прохода, чтобы избежать одностороннего смещения
материала внутри него и предотвратить деформацию отверстий, которые должны образовываться в потоке
глины 80.
Толщина передней части мостиков оправки соответствует диаметру хвостовика оправки и постепенно
увеличивается к задней части, закругляясь на входной кромке. Отверстия в камнях могут иметь любое
желаемое поперечное сечение в зависимости от формы оправок.
Благодаря изобретению обеспечивается широкий 90-градусный канал для материала между перемычками
оправки, так что, как упоминалось выше, длинные волокнистые составляющие этого материала не цепляются
за задние закругленные края перемычки оправки, а соскальзывают 95-градусно и не забивают зазоры между
перемычками. Сопротивление трению потока глины на боковых поверхностях мостика оправки уменьшается
за счет уменьшения поперечного сечения мостика к передней части. Большие объемы материала
продавливаются между стержнями и равномерно прижимаются к ним со всех сторон, так что оправки не
подвергаются одностороннему давлению и, следовательно, не изгибаются. Полученный глиняный поток
прессуется в Price ail <3 -. -1 - -- ---- -- --- - j - -372 391,3-,2 с равномерной плотностью и перфорируется,
несмотря на большое количество отверстий. Около 100 в стандартном камне.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391373.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391373&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391373A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): октябрь. 23, 1931. 391,373 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
октябрь. 24, 1932. № 9753/32.
Завершено. Принято к рассмотрению 27 апреля 1933 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах автоматической регулировки усиления, предназначенных для использования
в радиоприемниках и аналогичных устройствах.
Мы, компания MARCONI'S WIRELESSS TELEGRAPH U'O2MPANY, LTMITED, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Marconi House, Strand, London,
W.C. 2, правопреемники Пола Осборна Фарзнама, гражданина Соединенных Штатов Америки, по адресу: 104,
Elcock Avenue, Boonton, New Jersey, United States of America, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении.
Данное изобретение относится к системам автоматической регулировки усиления, пригодным для
использования в радиоприемниках, и, в частности, к автоматическим средствам регулировки усиления
высокочастотного усилителя в радиоприемнике.
Как известно, автоматическая регулировка усиления радиочастотных усилителей радиоприемников широко
применяется, и, как правило, для автоматической регулировки усиления радиочастотного усилителя,
предшествующего детектору, используется постоянная составляющая выходного сигнала детектора. В
некоторых системах усилитель прямого тока располагается между управляемым усилителем и схемой
детектора. В других системах в качестве выпрямителя используется специально предусмотренный
автоматический регулятор громкости, работающий от несущего напряжения на выходе радиочастотного
усилителя; этот клапан обеспечивает постоянный ток, используемый для управления коэффициентом
усиления радиочастотного усилителя.
Однако известные системы, как правило, имеют тот недостаток, что управление радиочастотным усилителем
недостаточно точное, и главная цель данного изобретения — предложить относительно простую схему, в
которой этот недостаток устраняется.
4t5 При реализации данного изобретения специально предусмотренная лампа используется совместно с
обычной детекторной лампой радиоприемника для одновременного выполнения функций усилителя
постоянного тока для составляющей постоянного тока детектируемого выходного сигнала, а также в качестве
выпрямителя, предназначенного для получения составляющей постоянного тока для управления
коэффициентом усиления радиочастотного усилителя. Цена 11-1 Двойное использование клапана
автоматической регулировки усиления приводит к повышению резкости звучания на 55%.
В одном из способов осуществления изобретения, регулирующий усилитель расположен таким образом, что
управляющая сетка 60 регулирующего усилителя имеет смещение, установленное через путь, по которому
протекает анодно-катодный ток детекторного усилителя, отклонение интенсивности несущей сигнала выше
или ниже заданных пределов 65, приводящее к изменению потока тока по указанному пути, благодаря чему
регулирующий усилитель автоматически адаптируется для изменения усиления радиочастотного усилителя в
этом направлении, что будет компенсировать отклонение от одного из указанных заданных пределов.
Управляющая сетка регулирующего клапана усиления может быть подключена через конденсатор к точке
радиочастотного выхода радиочастотного усилителя, при этом радиочастотный выход выпрямляется
указанным регулирующим клапаном для обеспечения дополнительной постоянной составляющей напряжения
в анодной цепи указанного регулирующего клапана, и это постоянное напряжение 80 используется для
управления усилением указанного радиочастотного усилителя.
Изобретение проиллюстрировано и дополнительно пояснено в связи с прилагаемыми чертежами. 85 На
чертежах на рисунке 1 схематически показана приемная схема, воплощающая изобретение; на рисунке 2
графически показана зависимость интенсивности несущей сигнала от изменения напряжения смещения на
детекторе и на управляющем клапане; на рисунке 3 представлено графическое сравнение работы настоящего
изобретения с одной из систем, известных в предшествующем уровне техники.
Обращаясь к рисунку 1, на нем схематически показана приемная схема, включающая обычную заземленную
антенную схему A, G, причем схема соединена, как показано на рисунке M, с входом многокаскадного
радиочастотного усилителя R F A. (Усилитель R F A, показанный лишь в традиционном представлении, может
иметь любую известную форму, например, хорошо известный настроенный тип.) Выходной сигнал
радиочастотного усилителя iOD 2 391,373 подается на входную цепь детекторной лампы, как в точке ZI, при
этом переменный конденсатор 1 предназначен для настройки входного сигнала детектора. Конденсатор 1,
разумеется, может быть сконструирован для одноканального управления любым известным способом с
настроечными конденсаторами радиочастотного усилителя R F A. Детекторная лампа 2, показанная для
простоты в виде триода, может представлять собой лампу любого известного подходящего типа и
предпочтительно имеет катод 3 с косвенным нагревом.
Звуковой частотный трансформатор 3&2 соединяет выход детектора со звуковым частотным усилителем (не
показан), состоящим из одного или нескольких каскадов, обычным способом.
Затем к усилителю можно подключить любые средства связи, такие как наушники, громкоговоритель и тому
подобное.