Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12457
.pdf
Для обеспечения автоматического регулирования усиления радиочастотного усилителя предусмотрена
регулирующая лампа 4, предпочтительно тетрод с экранирующей сеткой и катодом, имеющим косвенный
нагрев. Различные электроды детекторных клапанов и регулирующего клапана 4 питаются от источника
питания, которым может быть любой удобный источник, например,
источник отфильтрованного выпрямленного переменного тока, получаемого из сети переменного тока.
Клемма S — это положительный полюс источника питания, а клемма Si — отрицательный полюс источника,
при этом промежуточная точка S2 заземлена.
Между клеммой S и заземленной промежуточной точкой S2 расположен резистор R, выполняющий функцию
делителя напряжения для различных электродов приемника, требующих положительного смещения.
Например, анод детекторной вентили 2 будет подключен для подачи на него положительного потенциала
через цепь, включающую первичную обмотку согласующего трансформатора М2 и вывод, который будет
подключен к желаемой точке на резисторе R; последний вывод не показан для упрощения описания.
Резистор RI соединен последовательно с резистором R и между точками S2 и S1. Анод регулирующего
клапана 4 соединен через фиксированное сопротивление IRB и вывод 5 с точкой на сопротивлении RI,
которая имеет положительный знак относительно клеммы S1. Разность потенциалов 505 между точкой S2 и
точкой 6, к которой подключен анод лампы 4, обозначена буквой Ea и представляет собой начальное
смещение на сетках радиочастотного усилителя. Сетчатый электрод 7 регулирующего клапана соединен
проводом 8 с сопротивлением RI (рис. 9), которое менее положительно, чем точка 6, благодаря чему сетчатый
электрод _ поддерживается при менее положительном потенциале, чем анод регулирующего клапана.
Катод 10 регулирующего клапана соединен проводом 11 для регулируемого подключения с точкой 12 на
резисторе R1, причем последняя является точкой с менее положительным потенциалом, чем точка 9, и с
более положительным потенциалом, чем клемма S1.
Управляющая сетка регулирующего клапана соединена с клеммой Si через цепь, включающую вывод 13,
дроссельную катушку 14 (75), резистор 15, вывод 16 и вывод 17. Участок 18 резистора RI между точкой 12 и
выводом Si соединен последовательно с выводом 17, а падение потенциала SC на участке 18 обозначено как
E2.
Падение потенциала на резисторе 15 обозначено буквой E, а потенциал управляющей сетки лампы 4
относительно ее катода 10 обозначен буквой E3. Теперь будет видно, что эффективное отрицательное
смещение E3 на управляющей сетке лампы 4 равно Ea - El, поскольку управляющая сетка лампы 4 соединена
через дроссельную катушку 14 с точкой, имеющей потенциал постоянного тока El выше S1, а катод лампы 4
соединен с точкой, имеющей потенциал постоянного тока E2 выше S1, и E2 -I выше, чем El. Будет видно, что,
поскольку El определяется потоком анодно-катодного тока в детекторе, E3 будет уменьшаться при подаче на
детектор несущего напряжения. 100 Закругленные фиксированные конденсаторы 19 используются для
обеспечения пути с низким импедансом для токов радиочастотного и звукового диапазонов между выходным
и входным контурами детекторной лампы 2. Функция 105 неподвижного конденсатора 20, включенного
последовательно с выводом 1.3 и дроссельной катушкой 14, заключается в подаче на управляющую сетку
регулирующего клапана входного несущего напряжения, которое путем выпрямления в регулирующем
клапане 110 вызовет формирование управляющего смещения для радиоусилителя в сопротивлении RB.
Таким образом, лампа 4, помимо использования в качестве усилителя постоянного тока, формирует
выпрямленный выходной сигнал за счет этого несущего напряжения. 115 Управляющий резистор детекторной
вентили 2 поддерживается в отрицательном смещении через цепь, включающую вторичную обмотку
согласующего трансформатора М1, соединенную последовательно с выводами 171 и 17, и катодное
сопротивление смещения 15, таким образом, он является.
Видно, что смещение сетки лампы 2 равно напряжению постоянного тока, создаваемому током анод-катод
лампы 2, протекающим через сопротивление 125 15.

Плиточный анод регулирующего клапана 4 соединен посредством выводов 21 с сетевыми цепями каскадов
радиочастотного усилителя. Особый способ, описанный в статье 391,373, заключается в подаче смещения по
линии от управляющей лампы обратно к лампе усилителя. Такой фильтр желателен независимо от резкости
регулировки, поскольку он позволяет различать изменения модуляции и изменения затухания на основе
скорости этих изменений.
Четкость и полнота характеристики автоматической регулировки громкости 75 зависят как минимум от трех
факторов:
(1)
(1) Скорость увеличения постоянного тока смещения, обеспечиваемого управляющей вентилем, в
зависимости от напряжения несущей, воздействующего на управляющий вентиль, (2) скорость уменьшения 80
усиления радиочастотного каскада в зависимости от смещения, обеспечиваемого управляющей вентилем, и
(3) количество управляемых каскадов. Предлагаемая схема позволяет увеличить первый из этих факторов
(85).
На рисунке 2 графически показана зависимость потенциалов E2, E и E от увеличения входного напряжения E.
Таким образом, отрицательное напряжение смещения регулирующего клапана уменьшается с увеличением
входного напряжения несущей, поскольку E = E - E.
Таким образом, управляющая лампа будет работать как усилитель постоянного тока, входной сигнал которого
будет формироваться за счет изменений постоянного тока смещения детекторной лампы, а выходным
сигналом будет напряжение постоянного тока на резисторе RB. Кроме того, она будет работать как
выпрямитель, как показано на рисунке 3.
На рисунке 3 представлено графическое сравнение работы данной схемы с простой выпрямительной схемой,
уже известной ранее.
Напряжения несущей "F, Carrier" показаны в зависимости от "ipRB A.V.C. Output" 105 для различных значений
смещения управляющей сетки E на управляющем клапане. i — ток через i4R13, следовательно, падение
напряжения на сопротивлении Rn, поэтому "iRB A.V.C." — это аббревиатура, обозначающая эффект
автоматического регулирования громкости, обусловленный напряжением, получаемым на RB. Таким образом,
пунктирная линия D показывает изменение напряжения E в устройстве согласно данному изобретению в
зависимости от напряжения несущей E. Без изменения E, смещения на управляющем клапане 4, напряжение
A.V.C. E, изменялось бы как кривая "-12" в зависимости от несущей. Как видно из рисунка 3, предлагаемая
схема обеспечивает такую резкость управления, которая не была бы достигнута без использования
изменения смещения E на регулирующем клапане.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391374.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391374&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391374A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): февраль. 8, 1932. 39,9374 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): октябрь. 25, 1932. № 29,868/32.
Окончательная версия принята к публикации: 27 апреля 1933 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для индикации или регистрации температуры и создание фотоотчетов о температуре.
Мы, I. G. FARBBNINDUSTnrE AKTIBNGESELLSCHAFT, акционерное общество, учрежденное в соответствии с
законодательством Германии, расположенное во Франкфурте-на-Майне, Германия, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для визуального индикации или регистрации температуры
горячих тел, которые не светятся или светятся лишь незначительно, а также к созданию фотографических
температурных записей.
Известно, что горячие тела, которые перестали светиться для глаза, можно фотографировать с помощью
пластин, сенсибилизированных специальными красителями, а распределение температуры определять
специальным способом.
Однако этот фотографический метод требует, даже при температурах чуть ниже 4000 °C, довольно
длительной выдержки в два часа и более, и даже если пластины сверхчувствительны с помощью аммиака,
что требует определенной практики, выдержка сокращается максимум вдвое.
Однако известно также, что люминесценция светящихся красок, состоящих в основном из сульфидов
металлов, содержащих довольно малые количества тяжелых металлов, возбуждаемая синим или
ультрафиолетовым светом, гасится инфракрасным излучением, то есть тепловым излучением. Это свойство
было применено для отображения видимых инфракрасных линий спектра.
Настоящее изобретение использует известное явление затухания излучения возбужденных светящихся
красок для сокращения невыгодно длительного времени экспозиции.
В соответствии с настоящим изобретением распределение температуры в горячих объектах, которые, однако,
больше не светятся для глаза или светятся лишь незначительно, становится видимым простым способом и за
относительно очень короткое время без специальной обработки пластин и 5(), благодаря использованию
известного принципа визуализации теплового излучения путем проецирования лучей от горячего объекта на
возбужденный фосфоресцентный экран или [Price 11-l и т.п.]. Наиболее интенсивное гашение происходит в
тех точках экрана 55.
соответствующие самым горячим частям объекта, в результате чего светящаяся краска выглядит черной или
серой на фоне окружающей фосфоресцирующей светящейся краски, на которую тепловое излучение не
попадало.
Установлено, что степень затухания люминесценции, вызванной тепловым излучением, приблизительно
пропорциональна температуре 65, и, следовательно, распределение черноты дает приблизительное
представление о распределении температуры. Для создания такого изображения поверхность, покрытая
светящейся краской, возбуждается в течение нескольких минут синим или ультрафиолетовым светом до
такой степени, что она ярко светится, после чего, например, тепловое излучение горячего объекта, который,

однако, уже не кажется глазу светящимся, проецируется на нее через мощную линзу, причем тепловое
излучение действует в течение 2-3 минут.
При осмотре поверхности обнаруживается темное изображение на светлом фоне. Степень черноты которой
возрастает с повышением температуры отдельных точек на поверхности проецируемого объекта, в
результате чего точки с высокой или низкой температурой можно сразу распознать. Варьируя время
экспозиции, можно регулировать степень затемнения в зависимости от температуры проецируемого объекта.
Кроме того, установлено, что 90 после исчезновения люминесцентного эффекта затемненное изображение
горячего объекта также может быть зафиксировано фотографическим способом, в результате чего на темном
фоне получается яркое позитивное изображение. Повторяя описанный выше процесс, можно визуально
зафиксировать еще более низкие температуры, чем это возможно при простом наблюдении. Использование
красного или инфракрасного фильтра позволяет проводить съемку и при рассеянном дневном свете, при
условии применения соответствующей камеры.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391375.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391375&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391375A
[]
- -4 л с Z- -,
--1--. % /i ---1 /. /. Я - ---.. Я, я
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 26, 1932. № 29,959/32.
3919375 1),-SY Полный текст принят: 27 апреля 1933 г.
Полная спецификация.
Усовершенствования в конструкции и особенностях вращающегося инструментального патрона.
1,
Уильям Уэйтрин Триггс из фирмы Marks & Clerk, 57 и 58, Линкольнс-Инн-Филдс, Лондон, У.К.2, подданный
Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения (сообщение, полученное мной из-за
рубежа от компании American Machine & Foundry Company, корпорации, организованной и существующей в
соответствии с законами штата Нью-Джерси, Соединенных Штатов Америки, по адресу: 511, Пятая авеню,
город и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки), а также о способе его осуществления, который будет

подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к патронам для вращения инструмента, в которых захват и освобождение
инструмента с помощью множества захватывающих губок может осуществляться во время вращения патрона
путем захвата стопорного кольца или втулки, окружающей корпус патрона.
Известно, что в патронах такого типа освобождение инструмента осуществляется путем осевого
перемещения стопорного кольца или втулки, позволяющего подпружиненным радиальным гайкам
отсоединиться от резьбовой части хвостовика патрона, а затем перемещения корпуса с гайками в
достаточном осевом направлении для освобождения губок. Захват инструмента осуществляется путем
освобождения кольца или втулки, которая под действием пружины возвращает гайки в зацепление с
указанной резьбовой частью, вызывая относительное осевое перемещение между хвостовиком и корпусом,
благодаря чему губки захватывают инструмент.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной формы патрона указанного выше
типа, и изобретение представляет собой вращающийся инструментальный патрон, включающий полую
оболочку, окружающую и поддерживаемую вращающимся корпусом, и снабженную в пазах множеством
радиально перемещающихся гаек, обычно удерживаемых наружу пружинами, но перемещаемых внутрь путем
ручного управления стопорным кольцом, расположенным снаружи оболочки, для приведения его внутренних
резьбовых концов в зацепление с наружно резьбовым полым шпинделем, окружающим и вращающимся
вместе с указанным корпусом, но скользящим вдоль его оси [Цена 1|-] против действия податливых опорных
элементов, причем указанный вращающийся шпиндель, когда он зацеплен указанными гайками,
перемещается вдоль оси внутри оболочки, чтобы вдавливать множество зажимных губок в коническое
отверстие оболочки и в зацепление с инструментом, расположенным между ними, при этом оболочка
вращается вместе со шпинделем и корпусом и вращает инструмент.
При такой конструкции захват или освобождение инструмента не зависит от 65 относительного осевого
перемещения между корпусом и хвостовиком патрона, но корпус и окружающая его полая оболочка аксиально
неподвижны относительно опорного хвостовика, действие захвата 770 губок осуществляется осевым
перемещением резьбового шпинделя при зацеплении с гайками за счет перемещения стопорного кольца в
одно положение, а освобождение губок осуществляется 75 перемещением шпинделя в противоположном
направлении его подвижными опорными элементами, когда гайки освобождаются от шпинделя
перемещением стопорного кольца в другое положение.
80 Изобретение также заключается в том, что стопорное кольцо снабжено внутренней кольцевой канавкой,
позволяющей гайкам перемещаться наружу из зацепления со шпинделем и входить в канавку для удержания
стопорного кольца в положении освобождения губок, а также кулачковым элементом, который прижимает
указанные гайки внутрь, когда кольцо перемещается аксиально относительно корпуса в положение, при
котором губки захватывают инструмент. Благодаря такой конструкции патрон может вращаться вместе с его
губками либо в положении захвата, либо в положении освобождения, в зависимости от положения, в которое
перемещено стопорное кольцо 95, без необходимости удерживать кольцо оператором в положении
освобождения губок.
На прилагаемых чертежах, являющихся частью данной спецификации, а также в документе i00, где
одинаковые ссылочные обозначения указывают на одно и то же изделие или его аналоги:
Рис. 1 представляет собой боковой разрез автоматического патрона, показывающий зажимные губки в
открытом или неактивном положении; 05 и 6.391,: J.5. Рис. 2 представляет собой боковой разрез o:
То же самое, демонстрируя, что челюстные члены находятся в закрытом или рабочем положении.
Обращаясь к чертежам, хвостовик 1(D) является неотъемлемой частью или закреплен на корпусе 11, который
свободно вращается в оболочке 14, в которой он поддерживается плечом 12, опирающимся на крышку 13 и
кольцевую канавку в верхней части оболочки.

! 0 Крышка крепится к корпусу винтами b3, как показано на рис. 1. Корпус 11 имеет кольцевой или полый
шпиндель 15, соединенный с ним шпонкой 16, которая скользит и установлена в шпоночном пазу 17 корпуса
11. Верхняя полая часть шпинделя 1-5 имеет наружную резьбу, а его нижняя часть 18 направляется в
кольцевое отверстие, образованное перегородкой 19 оболочки 14. Пружина сжатия 20, расположенная между
перегородкой 19 и выступом шпинделя 1,5 ниже его резьбовой части, удерживает шпиндель в верхнем
положении (см. рис. 1). Заглушка 21, имеющая штифт, установленный в нижней части шпинделя, опирается
на зажимные губки 22 инструмента, плавающие внутри конического отверстия, предусмотренного в нижнем
конце корпуса, и обычно удерживается в расширенном положении пружинами, расположенными между
зажимными губками. Корпус 14 имеет множество пазов, в которые вставлены гайки 23, имеющие резьбовые
части на своих внутренних сторонах, предназначенные для соединения с резьбовой частью шпинделя и
обычно прижимаемые наружу листовыми пружинами 24, расположенными в пазах 2.5 корпуса 14.
Стопорное кольцо 26 окружает оболочку 14 и входит в зацепление с гайками 23.
Работа автоматизированной клиники осуществляется следующим образом:
Обращаясь к рис. 1, кольцо 26 имеет кольцевую канавку 27, соответствующую форме гаечных элементов 2.3,
таким образом, когда кольцо 27 находится в своей форме, гайки вдавливаются наружу в канавку пружинами
24 и, таким образом, остаются вне зацепления со шпинделем 13 и удерживают кольцо в этом положении
освобождения. В этом положении пружина сжатия 20 прижимает шпиндель к упору 12, позволяя зажимным
губкам инструмента 22 оставаться в открытом положении. Таким образом, хвостовик вместе с корпусом 11 и
шпинделем 1 -5 могут свободно вращаться, в то время как остальная часть узла остается неподвижной. Когда
кольцо 26 (рис. 2) смещается аксиально вверх, гайки 2 выталкиваются из канавки 27 нижней кулачковой
частью стенки канавки, а цилиндрическая часть кольца 2 удерживает их резьбовые внутренние концы в
резьбовой части шпинделя 1.5. Вращение шпинделя, удерживаемого относительно неподвижными гайками 2,
приводит к тому, что шпонка 16 скользит в шпоночном пазу 17 корпуса 11.
Таким образом, пружина 20 сжимается, и давление, приложенное к пробке 21, закрывает зажимные губки
инструмента 22, прижимая их между инструментом 28 и корпусом, чтобы прочно зафиксировать его,
предотвращая дальнейшее перемещение шпинделя вниз.
Корпус и инструмент вращаются вместе с ним.
Когда инструмент необходимо освободить из зажимных губок 22, кольцо 26 с усилием опускается вниз, и гайки
2:3 возвращаются в кольцевую канавку 27. Отсоединение гаек 23 от шпинделя 1.5 останавливает вращение
корпуса и позволяет пружине 20 вернуть шпиндель в исходное положение, что позволяет зажимным губкам 22
инструмента открыться и освободить инструмент 28.
Теперь, подробно описав и определив природу данного изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391376.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391376&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google

Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391377.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391377&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391377A
[]
Дж --
Дата проведения Конвенции по патентной спецификации (Германия): октябрь. 27, 1931.
391,377 - | Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 27, 1932. № 30,171132.
Окончательная версия принята к публикации: 27 апреля 1933 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся чехлов или держателей для бритвенных лезвий.
Я, Юиус Бунтенбах, проживающий по адресу: Нойенхоф-Эрсирасс, 75, Золинген-Хабшайд, Германия,
гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к футляру или держателю для лезвий бритвенного типа.
Известны футляры или держатели для этой цели, которые представляют собой упаковочную ленту,
складывающуюся зигзагообразным способом и снабженную на одной из своих секций закрывающим язычком,
предназначенным для зацепления с прорезью или отверстием в одной из других секций, чтобы удерживать
футляр или держатель в закрытом состоянии.
Чехол или держатель согласно изобретению состоит из двух отдельных частей, а именно упаковочной ленты,
складывающейся зигзагообразным образом и снабженной карманами и клапаном крышки, и внешнего чехла,
закрытого с одного конца. Характерной особенностью является то, что одна половина крышки приклеена к
задней части одного из торцевых участков упаковочной ленты и закрывает ее, тогда как другая половина
выступает за открытый конец этого участка и, после того как она сложена на сложенную упаковочную ленту и
вся конструкция вставлена во внешний футляр, закрытый с одного конца, эта крышка полностью закрывает
весь держатель или футляр.
На прилагаемом чертеже показан один из вариантов осуществления изобретения, в котором:
На рис. 1 показан вид спереди упаковочной ленты, вставленной во внешний корпус.
Рис. 2 представляет собой боковой вид рис. 1.
На рис. 3 показана упаковка, извлеченная из внешней оболочки и развернутая.

Рис. 4 представляет собой разрез по линии 4-4 на рис. 3.
Держатель представляет собой полоску бумаги или подобного материала, складывающуюся зигзагом в
одинаковые секции, каждая из которых имеет карман b, b2, b, b, b, ba, b6, b, открытый с одного конца для
вставки лезвий.
Для более удобного вставки и извлечения лезвий из карманов, каждый из карманов b снабжен на открытом
конце складным язычком d. Краевой карман b1 упаковочной ленты c крепится к одной половине a клапана a.
Этот клапан может быть изготовлен из картона, кожи, искусственной кожи или любого другого подходящего
материала. Для размещения сложенной упаковочной ленты предусмотрен внешний корпус f, открытый с
одного конца.
Если сложенная упаковочная полоска c вставлена 60 так, чтобы нижняя часть g карманов b находилась в
футляре f, то этот футляр будет полностью закрыт загнутой назад частью e клапана a. Таким образом, лезвия
надежно и полностью защищены в футляре. 65 Поскольку чехол предназначен не только для новых, но и для
бывших в употреблении лезвий, полоска С с карманами изготовлена из впитывающей бумаги.
Таким образом, лезвия можно тщательно просушить 70 после использования в углублениях полоски, чтобы
они не ржавели. В показанной на примере конструкции полоса O разделена на семь секций, то есть она
приспособлена для размещения семи лопастей. Однако полоса 75c может состоять из большего или
меньшего количества секций в зависимости от того, предназначен ли корпус для размещения большего или
меньшего количества лезвий. Отдельные участки полосы могут иметь отличительную метку 80, чтобы было
легче определить, какое лезвие будет использоваться.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
для 85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391378.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391378&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391378A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА -- - -
Дата подачи заявки: октябрь. 28, 1932. № 30,269/32. 391.9378 Окончательная версия принята к публикации: 27
апреля 1933 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в холодильной технике.
Я, Гвидо Майври, проживающий по адресу Виале Ступиниджи, 5, и занимающийся использованием жидкого
хладагента для поддержания избыточного давления, которое легко теряется при абсорбции жидкого
хладагента, и тем способом, которым он должен абсорбироваться. 55

выполнено, будет подробно описано. Эжекторное сопло может располагаться в любом месте и определяется
следующим образом, где оно может оказывать всасывающее воздействие на абсорбирующую жидкость, и
поэтому не требует 60
Данное изобретение относится к созданию холодильных установок, расположенных далеко под
поверхностью, посредством их охлаждения. Это исключает любую возможность использования среды при
очень низкой температуре. Уже было предложено использовать теплопоглощающую способность источника,
пропуская его через испаритель при экстремально низких температурах, например, твердого диоксида
углерода, испарение которого происходит из жидкого хладагента. Вследствие этого ограничения i5,
значительно превышающего возможное количество абсорбирующей жидкости, используемой в качестве
источника экстремально низких температур, в аппарате, который может поступать в сопло при остановке
машины, любое обратное течение 70 испаряется путем диффузии в инертное направление потока в аппарате
исключено.
В испарителе, где испарение происходит из раствора аммиака, находящегося в охлаждаемом пространстве,
хладагент в абсорбционной жидкости i-s 75 испаренный хладагент проходит с инертным газом в конденсатор,
охлаждаемый источником экстремально низких температур и теплоизолированным хладагентом в
охлаждаемом пространстве, конденсированный хладагент проходит через другой испаритель в охлаждаемом
пространстве, обеспечивая предотвращение неравномерности температур. Таким образом, любой
абсорбционный испаритель контактирует с воздухоохлаждаемой жидкостью, которая может получить доступ к
воздухоохлаждаемому или водоохлаждаемому сосуду, расположенному вне охлаждаемого пространства, и
равномерно смешивается с ним по всему жидкостному контуру, включая первый испаритель, так что не может
быть частей испарителя, в которые проходит обогащенная жидкость.
В устройстве описанного типа, помимо любого подобного проникновения абсорбции 90 согласно изобретению,
жидкий хладагент быстро удаляется паром из испарителя, при этом происходит прогрессивная концентрация.
Испарение происходит из жидкости. Примером аппарата для хладагента, воплощающего изобретение,
является абсорбционная жидкость из испарителя, которая оказывает эжекторное действие на обратный
холодный поток из испарителя, изображенного схематически. На рисунке 95 показано испарение хладагента,
в котором: место из раствора хладагента a' представляет собой цепь, которая 'заправлена в абсорбционную
жидкость. «Эжектор диоксида кремния и высокотемпературный нагрев поднимают полученную жидкость в
изолированную холодильную камеру, расположенную на внешней части абсорбера. Давление в
соответствующем испарителе создается змеевиком внутри камеры. В результате испарение происходит из
охлажденного состояния, которое обеспечивается жидким хладагентом на его нижнем конце». Поэтому
достаточно трубы, подсоединенной к одному концу сосуда, чтобы обеспечить небольшое превышение
давления в нем. Это позволяет избежать образования богатого аммиачным раствором раствора. Его отвод
зависит от статического напора. Если конец катушки соединен трубой с другим концом сосуда, то это
происходит за счет опоры на статическое давление.
Катушка c. трубы di и f andi vesel e arechre с инертным газом.
Дно судна соединяется нисходящей трубой, проходящей через элемент сердцевины и восходящую сосновую
трубу.
От самой нижней части верхней катушки C труба отходит к нижней части катушки 1, расположенной в этом
месте 15. Нижний конец катушки сообщается с помощью трубки, которая соединяется с соплом, удерживая
его в нижней части катушки, что позволяет ей взаимодействовать с ним. F from the ton or fie ve x -- j a Di ie I
leads to theupc enld a C II-,.o ceil m, located hIo tho erCa.g 2isThe low,.er end of the ojroe coin rf 20iConnected by, a
deipen n' 1 wpe i thle other e-lemient ka ov r fic 1.t n 01 [ronic which an ascennn pre itla(b aic t o t ue e nd( c.l th Re ei
c rrncle i' 25the descenjuno' pipiO tion temnc,)rat-ire-' 74Y' C.. o ihe caroons iii 1d' in flie dehm1 er '1 wrn the v' c a' d
pird o in are bee t0 tae 057]T; kirie'tilC'pv e li i rceanclhaiinbe 15, инертный в катушке c, - и труба Tcijelitne.:: I1--,
don 1e co e.' тик 11 - Ieu. iie pie al Jert[ 'c' andi up -the Pipej L nn-el the n4l pre-cnibe a of ii relgnlflg ii Aie v e'.3e1 c, a
iYii i i onta e-испаряется из tliexo" Lja inltils сосуд c, -fe antnionia Al-'outl P i ti e pi'p f in the cail c.

В катушке c аммиак pm ri' rndPe b- tLemneia-iuire карбюратора dio idle snow в камере a.
Сконденсированный аммиак течет из змеевика c вниз по трубе i в змеевик j.
415 при этом оно испаряется под воздействием тепла, отводимого из камеры I). Температура испарения
зависит от общего давления в системе. Это полное давление может составлять, например, 2,9 кг/см² (2,9
атмосферы абсолютного давления), что приводит к температуре -100 °C в катушке.
Пары аммиака поднимаются из змеевика j через сопло k в жидкость в камере h, которая содержит мало
аммиака. Эта слабость жидкости обусловлена тем, что труба gl соединена с концом камеры e, ближайшим к
трубе J, по которой инертный газ, очищенный от аммиака, поступает в камеру e и поглощает аммиак из
содержащейся в ней жидкости.
Пары аммиака, выходящие из сопла k, в виде пузырьков попадают в жидкость в камере 'h и вспенивают её.
Эта пенистая жидкость поднимается по трубе 1 и попадает в верхний конец трубы 05, после чего проходит
через охлаждаемый воздухом змеевик, где тепло, выделяемое в результате абсорбции, передается на
теплообменник.
Выброшенное вещество эквивалентно теплу, отводимому из камеры путем испарения, которое происходит в
сосуде. Камера 4) ограничена холодильным механизмом, который, как уже объяснялось, помимо прямого
воздействия на диоксид углерода в камере 7 и оказываемого им, дополнительно воздействует на C. n-jo C!
iliqor coai-1esce froll.
tfe a14 1 md the iiow li-in liqtuor ci'oi1 at and the pipe ia', pas-es 3( I j iii,jta oif lie heatexehnoerwheril iI 1, us frthe
tito)elet 11V ni 111to element fl a11d tlip1 the ope it to tie v essel c.
В 'плитке' -. c ile 1iult l14quor flowss lit Oold 01-e nt efi finte iieit ---as. into o- C 10 G-te lcit evape4 iles uinder. the Q
tpe 'Interconneuinge tile all'010' coo1 "nd the lute f, to permit 9 ine'i"-i I'l i11- cm] ii io h)e dusplaced by the aAi'rrolou1
U ile ppe f, oil startinaoP thse allr jAle 04 je1icc otd ciet,a 'us 11 o hechainlher i a -'d-eoJ 41oil i,n permits ample q
a0u-i 1ito nouc' ilici in as the total e5ile s '' paces is. полностью обусловлено aiiiuuni -pur Thef разница головы I)
eiu111e C ' nlkatlil на tfhei поглощение чести. 100 Bv rtime that tile volumetric capadlt.40 1,rl-cooeld coil 7in Is larifre
ren ivelto the vliier a ct of the velse! c aund из плиточных труб d1, f aiid coil c. viz, плиточный газ, контур,
эффективное {I5 общее давление аппарата может быть создано] исключительно - путем вытеснения инертных
веществ из катушки. В таком случае аппарат может быть первоначально заряжен при атмосферном давлении.
Например, при 110 равных объемах, вытеснение инертного газа из змеевика rnP удвоит абсолютное
давление. А при объеме змеевика mn, немного превышающем объем газового контура, можно получить
вышеупомянутое абсолютное давление в 2,9 атмосферы.
В емкостях e и змеевике m предусмотрены переливные перегородки или водосливы для удержания в них
определенного объема жидкости.
Для точной регулировки температуры 124 в камере b, термостатическое регулирование потока жидкого
аммиака по трубе ci может быть наложено на описанное выше автоматическое поддержание приблизительно
постоянной температуры 10, осуществляемое давлением в системе.
В качестве инертного газа наиболее удобно использовать воздух, азот или другой газ тяжелее аммиака, но
можно использовать и газ легче аммиака, если необходимо замедлить конвекционную циркуляцию инертного
газа.
Образующийся в камере углекислый газ может выводиться в межпространства изоляции, что улучшит ее
теплоизоляционные свойства, поскольку теплопроводность углекислого газа ниже, чем у воздуха.
Абсорбционная система работает, усиливая охлаждающий эффект твердого CO следующим образом:
испаритель e, в котором происходит испарение из раствора хладагента, и испаритель j, в котором происходит
испарение из жидкого хладагента, оба требуют нагрева для осуществления испарения. Это тепло можно
получить только из пищевого пространства -б. Следовательно, оба испарителя оказывают охлаждающее
Соседние файлы в папке патенты
