Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12441
.pdf
Приведенные выше данные показывают, что работа крекинг-установки с отходящими газами при температуре
12000 °C не представляет никаких трудностей, а при необходимости можно незначительно изменить условия
эксплуатации и увеличить подвод тепла от отходящих газов к крекинг-установке, если требуются еще более
высокие температуры.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения...
Что касается вопроса и способа его выполнения, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391683.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391683&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391683A
[]
-СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения съезда (Германия): октябрь. 3, 1931.
1
3 - - Заявка -bate (в Соединенном Королевстве): сентябрь. 30, 1932. № 27,199/32.
Полное описание принято: 4 мая 1933 г. -ПОЛНОЕ ОПИСАНИЕ -: -; - Коронка для зуба с корневым штифтом.
Я, доктор Эльмиярин Иолманн, гражданин Германской Республики, проживающий по адресу: Постштрассе 10,
Дортмунд, Германия, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления
должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В стоматологии до настоящего времени, как в случае с промышленными, так и с самодельными коронками из
раковины, было необходимо подготовить для зубов без пульпы основу, размеры которой точно
соответствовали бы полости коронки. Изготовление такой коронки — сложная операция, которая, помимо
прочего, требует повторного снятия слепка с пациента, что занимает много времени и часто вызывает боль.
Ещё одним недостатком до настоящего времени является частое выпадение такой коронки из-за дефектного
крепления, поскольку конструкция корневого штифта, отлитая в соответствии с полостью, никогда не
обеспечивает точного прилегания коронки к культе из-за усадки металла при охлаждении.
Согласно изобретению, часть корневого штифта, несущего коронку, имеет канавку или углубление,
расположенное поперечно ее продольной оси, в которое входит аналогичный поперечный выступ,
расположенный на внутренней стороне оболочки коронки.
3
Поскольку сердечник вытягивается, точит и обжимается в холодном состоянии, допуски по его размерам
могут быть сведены к минимуму, и, следовательно, становится возможным изготовить для него
оболочку-коронку, полое пространство которой точно соответствует размерам:
ядро.
Поскольку пространство, оставшееся между надстройкой и коронкой, заполнено цементом, и этот боковой или
поперечный выступ, если он расположен на внутренней стороне коронки, проникает в массу цемента в месте,
где находится канавка части, на которой крепится коронка, отсоединение коронки от стержня становится
невозможным из-за этого зацепления. С другой стороны, цемент не подвергается никаким изменениям,
поскольку он не контактирует со слюной. Даже i, t: -:
Если бы цемент рассыпался в канавке из-за удара или сотрясения, коронка 5B не могла бы отклеиться от
культи, поскольку масса цемента между коронкой и культей не могла бы вытечь. Кроме того, коронка согласно
настоящему изобретению имеет то преимущество, что она утолщена указанным выступом в месте
приложения основной нагрузки, и этот выступ опирается на выступ, образованный канавкой в сердечнике.
Такой выступ, подготовленный описанным выше способом, в углублении коронки зуба обладает
приблизительно четырехкратной силой сопротивления жеванию. Поскольку каркас может быть изготовлен из
менее качественного материала, а также отпадает необходимость в ранее требуемой тщательной подгонке
каркаса и коронки, новая конструкция обеспечивает такую экономию средств, что использование выгодных
фарфоровых коронок-оболочек теперь стало возможным даже для людей с небольшими средствами.
Ранее было предложено изготовить искусственный зуб с полной коронкой и корневым штифтом, причем
последний был снабжен выступающей пяточной частью, приспособленной для установки в соответствующее
неглубокое углубление в полной коронке, но в этой конструкции не было предусмотрено никаких мер для
предотвращения выпадения цемента, как это предусмотрено в настоящем изобретении.
На чертеже изображена коронка раковины с корневым штифтом согласно изобретению в значительно
увеличенном масштабе и в поперечном продольном разрезе.
Корневой штифт зуба a, который может быть цилиндрическим, коническим или ступенчатым (как показано на
рисунке), имеет часть 6, несущую коронку, которая выступает с обеих боковых поверхностей 95 над
поверхностью нёба и снабжена канавкой или углублением c, перпендикулярным ее продольной оси n. Коронка
зуба e d имеет, напротив углубления c, соответствующий выступ e, так что коронка зуба 10 g с этим выступом
входит в углубление c детали b.
i Выступ e опирается на плечо t g детали, которое образовано углублением c. I обозначает цемент 10 f,
который соединяет раковину-корону ,' t tr, 1 [; C.51 W WIL, - -,l=.
9,1 ---1 _ к вашему сведению) V U, Vk_---1 i i 1 i 1i 1 1 i1 i 1 1 i 1 1 i с частью b, которая в углублении c прочно
прикрепляет коронку к части b.
—Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, на что я претендую, является единственным. Искусственная зубная коронка в виде раковины с
корневым штифтом, в которой часть корневого штифта, несущая коронку, имеет канавку или углубление,
поперечное ее продольной оси, в которое входит аналогичный поперечный выступ, расположенный на
внутренней стороне коронки в виде раковины, тем самым закрепляя указанную коронку на указанной части
корневого штифта.
2. Искусственная зубная коронка с корневым штифтом по п. 1, характеризующаяся тем, что боковой или
поперечный выступ, расположенный на внутренней стороне указанной коронки, опирается на выступ части
штифта, входящей в указанную коронку, причем этот выступ образован соответствующей канавкой или
углублением 25.
3. Искусственные зубные коронки с корневыми штифтами, в основном, как описано здесь со ссылкой на
прилагаемый чертеж и как показано на нем. 30 Дата: 30 сентября 1932 года.
Форрестер, Кетли и Ко., дипломированные патентные поверенные, Джессел Чемберс.
88/90, Чансери-лейн. Лондон, туалет № 2 и Центральный дом.
75, Нью-стрит, Бирмингем, представитель заявителя.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomsort, Ltd. – 1933 год.
2>z_ G91,68-3
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391684.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391684&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391684A
[]
Id 'Ul3 bi ll 'J li V W --- L v,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 8 марта 1932 года.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): сентябрь. 30, 1932.. № 27,222/.32Полностью принято: 4
мая 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для производства сигарет с мундштуками.
Мы, U-xrNvrRsrLL:. «СИГАРЕТА — держа ложки».
MASCHINL -FA3RIK J. C. MtLIER & Co., На чертежах a, бумажная полоска - 55r (лично ответственный партнер
JoHrANN, CARL MULTER), ia, Kommanditgesellschaft, Германия, Цвикауэрштрассе 48-5S, поставляется в
машину обычным способом в бумажную оболочку, которая движется к ложке оболочки. В соответствии с
примером, представленным в Iresden-A. 24, Geimany, настоящим описываем характер данного изобретения, и
в четырех таких ложках-ракушках b показано, каким образом это должно быть выполнено, будучи
установленными вместе на одном диске c.
! Подробно описать и установить следует. Последний линяет на шпинделе и подвергается следующему
воздействию, а затем пошагово вращается с его помощью.
- мент:-. На рисунке 1 показан момент, когда данное изобретение относится к аппарату для производства
сигарет с коротким мундштуком из ваты, крепированной бумаги или гофрированной бумаги. Необходимое,
подобное тому. Для экономии табака длина оболочки теперь отрезается парой ножей G. В то же время, ранее
предлагалось использовать стержень, например, из ваты, для изготовления сигарет -70 на конце мундштука с
коротким наполнителем из ваты, крепированной бумаги или боковой части. Это можно сделать с помощью ISy
meansof 1a 2 и тому подобного. Такие сигареты, как известное транспортное устройство g. =Стержень сигарет
с мундштуком типа «ваддини» с длинным картонным наконечником вставляется в сам наконечник, а
картонный мундштук изготавливается из... необходимый кусок отрезается парой ножей Y5, заполняющих
бумажные оболочки. -В этом соединении... ножи...?
Таким образом, при отрезанном куске бумаги, бумажный футляр помещается на ложку, а соответствующий
кусок футляра или бумаги можно удалить только с помощью футляра, расположенного внутри ложки. Как
только возникнет эта трудность с заправкой револьвера, диск C подается дальше на 80 градусов, чтобы его
протолкнуть на заправочную ложку на четверть оборота. Новая причина: длина бумажной оболочки
чрезвычайно мала по сравнению с частью табака. Следующая ложка и новый кусок ваты вставляются в
следующее изобретение, которое включает в себя ложку для де- ... Напротив корпуса 85, предназначенного
для изготовления ложек для сигарет, имеется устройство для вставки ложки с наполнителем, на котором
указаны ложки для наполнения, расположенные на диске. The -:
Ложки, расположенные в противоположных направлениях, предназначены для введения последней, которая,
в свою очередь, установлена в раме машины для вставки табака на шпинделе k, а вставка мундштука в диск k
совершает пошаговые обороты в 90 оболочках, отрезанных от диска a. непрерывной длины в той же
временной последовательности, что и диск a. В процессе работы с оболочкой, в которой ложки,
установленные в каждой паузе двух дисков, ложка оболочки i 0 knQwn, периодически вращаются, а ложка для
наполнения i расположена напротив держателей, на их пересечении друг с другом. На рисунке 2 показаны
пересекающиеся направляющие в одном положении подачи, аксиально – два диска – относительно друг
друга, а также относительно стержня мундштука или другого элемента. Ложки, направленные внутрь,
расположены соответственно вдоль табачного стержня; в то время как другая ложка находится в той же
линии. Как только ложка b. _ подает' скорлупу', она располагается аксиально относительно друг друга - при
этом скорлупа лежит на ней - в положении перед ложкой для наполнения, поршень, позволяющий скорлупам
смещаться, движется к ней.
Указанный поршень m; 100-гранулированная ложка на ложке для наполнения. _- входит в зацепление с
гранулированной ложкой внутри; и конструкция изобретения показана с выступом, который проходит через
паз, схематически, в качестве примера, предусмотренный известным способом в: ложке.
прилагаемые чертежи, в которых. Следовательно, передняя грань рисунка 1 представлена в плане, в то
время как поршень прижимается к наполнителю. Рисунок 2 представляет собой вид сбоку дисков; в то время
как большой поршень прижимается к оболочке, так что на пути поршня, и в частности, на любом известном
типе, перемещаемом вперед кривошипом, такие устройства могут быть использованы для этой цели, а рычаг
приводится в действие в соответствии с настоящим изобретением. При вращении рукоятки, раковина вместе с
горлышком, аппарат также может быть сдвинут с раковины-ложки и установлен с одной единственной
раковиной-ложкой 70 к ложке для наполнения. Таким образом, скорлупа и одна ложка для начинки.
надавили на ложку для наполнения, как показано на рисунке. Теперь, подробно описанном на рисунке а.1.
Введение позволило установить природу нашего изобретения – табачный стержень теперь реализован на
практике и определить, каким образом он предназначен для использования с ложкой для наполнения.
Табачный стержень изготовлен для выполнения, мы заявляем, что то, что мы 75
Соседние файлы в папке патенты