Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12441
.pdf
может крепиться к регулируемому фиксирующему ремню, или же задняя часть подушки может быть
прикреплена к продолжению регулируемого фиксирующего ремня и закреплена им, что обеспечивает
большую надежность при фиксации подушки в положении для ношения.
Такая конструкция и расположение обеспечивают более комфортный контакт подушки с затылком или шеей и
позволяют более или менее свободно качаться на полу, облегчая боковые или продольные движения головы
во время работы. [Цена 11 а.]
На прилагаемом пояснительном схематическом рисунке (рис. 1) показано поднятие подголовника отдельно, а
также в сочетании с налобным фонарем, как показано на рисунке 6G, направленном на голову пользователя.
Инжир.
2
На рисунке 1 показан фрагментарный боковой разрез по линии АВ; при этом для всех частей используются
одни и те же порядковые номера. 65 Подушка 1, используемая отдельно, крепится к затылку или шее
пользователя с помощью регулируемого ремешка 2 и заклепки 3 или с помощью другого подходящего
эластичного крепления, либо с помощью ремешка 7a, показанного пунктирными линиями, при использовании
в сочетании с налобным фонарем, обозначенным 5, причем такой ремешок также несет фонарь под номером
6. Ремешок 2 или ремешок 4 застегивается через лоб человека, носящего его. В точке 7 подушка 1 имеет
выпуклую форму.
Подушка 1 может быть выполнена из вспененной резины, лицевой стороной которой расположена сплошная
тонкая полоска резины 8, а задняя часть подушки 1 может быть соответствующим образом прикреплена и
укреплена продолжением ремней 2 или 4, как показано на рисунке. Ремешки 2 или 4 могут быть пришиты или
прикреплены к задней части подушки 1, при этом задняя часть ремешка 85 повторяет контуры задней части
подушки 1, как показано на рисунке, для облегчения манипуляций головой пользователя с подушкой 1.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391672.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391672&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391672A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Conventiodn dte6 (G6rmarny)6 Oet. 27, 1931. 2 i 2 Affiiatii'on Dadte (in Uunited Kingdli:' Sept. 16,. 1932. № 25,8T1i
/32.
Завершено. Принято к публикации: 1a'Y 4, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ:

mp rovenlents in bouthpieces, : -: E-lniitting We, JULius PIl4TSCH A kTIEICESELLSSCIAr, of 1-73, Andreasstrasse,
iBerlin, O. Ä7; ierman-y, a Gdridiian (o'mp'any,.do dherehy decia d th& na'tu'e of this invdntion-arid in what -annnQfr
the same is' to bg he pffior-ma, toh b eap articufar]i dJescribed andd-ascertained in and by- the following statement-:
Данное изобретение относится к усовершенствованным устройствам, типам устройств или аналогичным
приборам для приема и излучения звука.
В практике акушерства часто необходимо направлять звук или принимать его с определенного направления.
Для этих целей уже использовались микроскопы, инфракрасные фильтры или аналогичные устройства,
которые имеют отверстие с круглым поперечным сечением. Кроме того, неоднократно предпринимались
попытки использовать овальное, а не круглое поперечное сечение.
чтобы сжать звук больше в одном направлении, чем в другом. Вместо овальных мундштуков были
предложены аналогичные формы, такие как прямоугольные конструкции в форме буквы J или подобные им,
учитывая тот факт, что направленное звуковое поле может быть создано, если отверстие мундштука
достаточно велико по отношению к длине волны. Хотя этот факт хорошо известен, мундштуки такого типа для
создания направленного звукового поля не получили широкого распространения на практике, поскольку было
установлено, что достигаемый направленный эффект оставлял желать лучшего и проявлялся лишь в
определенных пределах.
Согласно изобретению, желаемый направленный эффект полностью достигается путем приведения
отверстия мундштука в определенное соотношение с высотой тона или длиной излучаемой волны. Если это
соотношение будет поддерживаться, желаемый направленный эффект всегда будет достигнут, что было
подтверждено экспериментами.
В практической работе, связанной с воздействием звука под водой и в воздухе, хорошо известно, что
направленный эффект достигается путем размещения нескольких приемников или передатчиков на таком
расстоянии друг от друга, чтобы расстояние между их излучателями звука составляло половину длины волны.
Однако этот тип групповых передатчиков или групповых приемников особенно проблематичен [Цена 1]-]
Устройства типа Hoens или Si-nalar, а также сложен в производстве, и, хотя они преломляют звуковое поле к
центру основной оси группы и, таким образом, увеличивают плотность звукового поля, это не усиливает
звуковое поле в основной оси группы.
Тот же эффект может быть достигнут более простыми и удобными способами с одним единственным
получателем или отправителем путем использования мундштука в соответствии с этим изобретением.
Размеры этого мундштука должны быть определены таким образом, чтобы его длина, 65° на оси мундштука,
представляла собой величину, кратную половине длины волны. Только при этом условии мундштук будет
точно обладать эффектом увеличения своего внутреннего и полевого диапазона, сжатого на 70°.
the- longdr than in.thdosiaaller ax1s.
Изобретение проиллюстрировано на примере, представленном на прилагаемом чертеже, в котором:
На рис. 1 показан мундштук излучателя звука 75 в виде спереди.
На рис. 2 в плане изображен излучатель звука, снабженный четырьмя мундштуками, расположенными по
кругу.
На рис. 2а представлено звуковое поле излучателя 80 в соответствии с рис. 2, в плане, а на рис. 2б —
вертикальное сечение этого звукового поля.
На рис. 1 показан излучатель с овальным поперечным сечением 85°, в котором ось ar-mx, например,
практически равна трем половинам длины волны, в то время как ось b-z может быть равна одной половине
длины волны или ее кратному значению, если требуется большее сжатие и в этом направлении.

Направленный эффект можно объяснить, интерпретируя точки 1, 2 и 3 как центры воображаемых генераторов
звука, расположенных на расстоянии, равном половине длины волны, для достижения определенного
направленного эффекта.
Например, если отверстие мундштука сделать больше, чем три полуволновые длины, то точки 1, 2 и 3
перестанут находиться на расстоянии одной половины волновой длины друг от друга, так что направленный
эффект фактически больше не будет достигаться.
Мундштук, показанный на рис. 1, может быть выполнен настолько большим, чтобы иметь круглое отверстие, в
этом случае направленный эффект будет создаваться не только в одной плоскости, но и в обеих плоскостях.
Кроме того, возможно изготовление нескольких таких мундштуков, например, в конфигурации, показанной на
рис. 2, где изображены четыре мундштука. Если в этом случае использовать овальные мундштуки, получится
горизонтальное звуковое поле, как показано на рис. 2'. Пунктирные линии под номером 5 показывают
распространение звука через каждый мундштук. Как показано на рис.
Как показано на рисунке, звуковые поля различных мундштуков пересекаются друг с другом, и их эффект
будет накапливаться в точке совершенства. I. Звуковое поле, создаваемое использованием четырех
мундштуков, обозначено сплошными линиями 6. Очевидно, что можно создать практически круговое поле;
дальнейший подход к этому предполагает предоставление дополнительного количества мундштуков. Рис. 2б
— это сечение вертикального звукового поля. Поскольку в перпендикулярном направлении отверстие
мундштука больше, чем в горизонтальном, поле зрения, соответственно, более сужено. Цель данного
расположения становится совершенно ясна при беглом взгляде на рисунки.
23 и 2b. В горизонтальной плоскости формируется почти круговое поле большой интенсивности, тогда как в
перпендикулярной плоскости поле максимально сужается благодаря большему мундштуку.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391673.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391673&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391673A
[]
( - 1-11 -j -
' ', fry, ( ')"110 ,;, ""- -1 ПАТЕНТ SgdWiik.i.jiOW Дата подачи заявки: сентябрь. 19, 1932. № 25,983/32. 391 Слева
полностью: октябрь. 13, 1932.
Завершено: 4 мая 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

Усовершенствованные средства предотвращения несанкционированного использования автотранспортных
средств.
Я, Аарон Барнетт, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Хиллфилд-авеню, 3, Хендон,
Лондон,
Н.В. 9 настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: настоящее
изобретение относится к усовершенствованному методу и средствам предотвращения несанкционированного
использования автотранспортных средств.
Согласно существующей системе проводки, используемой в цепи зажигания двигателей внутреннего сгорания
I 1, провода от магнето или другого источника электроэнергии подаются непосредственно к свечам зажигания.
Согласно настоящему изобретению, вместо подключения вилок описанным выше способом, части
проводников могут быть легко переподключены.
перемещены, а оставшиеся части расположены таким образом, что никаких указаний не дается 20, благодаря
чему цепь может быть замкнута, что позволяет функционировать двигателю. Кроме того, конструкция такова,
что снятые части проводников могут быть установлены на место с минимальными трудностями и без
использования каких-либо инструментов.
В качестве примера способа практического применения изобретения можно использовать корпус, имеющий
ряд изолированных друг от друга гнезд, которые предназначены для соединения со штифтами,
расположенными на втором корпусе. Количество разъемов таково, что для каждой свечи зажигания на
двигателе, подлежащей управлению, имеется пара разъемов, один из которых не подключен к
соответствующей свече зажигания, а другой — к проводу зажигания этой конкретной свечи.
Контакты каждой пары, соответствующие парам разъемов, соединены между собой проводниками, скрытыми
внутри корпуса.
Упомянутое второе тело, которое удобно выполнено в виде круглого куска непроводящего материала с
кольцевой стенкой, высота которого превышает длину частей штифтов, выступающих с поверхности!
изолирующий корпус. Таким образом, второй корпус образует крышку, прикрепляющуюся к первому корпусу, и
способен к легкому ремонту и замене.
- - [Цена I4-1 Чтобы еще больше затруднить понимание схем, расположение контактов и разъемов в каждом
конкретном случае будет зависеть от конкретного транспортного средства, на котором установлено
устройство; другими словами, двух одинаковых не существует. Гнезда каждой пары этих разъемов
предпочтительно не располагаются рядом друг с другом.
Таким образом, например, вместо использования регулярного шага или расстояния, оно может быть
нерегулярным, так что, как указано выше, будет только одно положение, в котором детали будут
соприкасаться.
Кроме того, при желании могут быть предусмотрены дополнительные контакты и разъемы, которые, хотя и не
обязательно каким-либо образом связаны с цепями зажигания, затруднят отслеживание этих цепей.
Для обеспечения правильного соединения деталей для замыкания цепей, расположение установочного
штифта таково, что он защелкивается только тогда, когда съемная деталь занимает определенное положение
относительно неподвижной детали. Хотя в описанном выше примере предполагалось, что штифты и гнезда
расположены в точках по окружности, они могут быть расположены в точках по двум или более окружностям,
которые могут быть концентрическими, или они могут быть расположены в точках по одной или нескольким
неправильным фигурам.
Кроме того, при желании проводники от магнето или катушки к розеткам 8.5 и от розеток к вилкам могут быть
расположены таким образом, чтобы не указывалось, к каким именно розеткам эти проводники подключены.

Очевидно, что изобретение не ограничивается использованием контактов в разъемах и гнездах, как описано
выше, поскольку могут быть использованы любые другие подходящие разъемные контакты.
—Dhted'19-го дня сентября 1932 года.
J. E. EV-ANS- JAú! KSON &-Co-., -- A gents fúcir-the' Applicaut.
'."-\ 'i i i 1 1 i 2 391,67 3 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные средства предотвращения несанкционированного использования автотранспортных
средств.
1,
Аарон Барнетт, подданный Великобритании, рост которого превышает длину тех частей штифтов, которые 60
:- iW. 9: настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом корпус; [второй корпус
таким образом образует крышку6= то же самое должно быть выполнено, в частности, как крепление для
первого корпуса, которое подробно описано и установлено в следующем заявлении:- мент.
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям средств предотвращения несанкционированного
использования автотранспортных средств. Для лучшего понимания изобретения прилагаются чертежи,
иллюстрирующие некоторые формы устройств, соответствующих этому изобретению, и в которых:
Данная цель включает две части: - на фиг. 1 показан вид одной части устройства X, соединенной с другой
частью таким образом, чтобы смешать провода и контакты, соединения в или на показанной на фиг. 1 части
расположены для установления соответствующих цепей.
Рис. 3 представляет собой поперечный разрез, выполненный по линии А-А. На рис. 2 показан разъем в форме
кольца, имеющего по периферии удаленную верхнюю или колпачковую часть для подключения выводов и
замкнутого с одной стороны с помощью неперфорированной пластины, а с другой — с передней стороны
кольца.
две приблизительно полукруглые части, имеющие зазор между их внутренними или прямыми частями,
демонстрирующие модификацию. Рис. 6 представляет собой фрагментарный поперечный разрез.
: края, за которыми расположены соответствующим образом. Обращаясь к прилагаемому рисунку, 1
обозначает корпус устройства, 85 соединенный с 7 клеммами, цепями и 2 колпачкообразным элементом,
предназначенным для вставки между двумя блоками или полосами вилки или накладной крышки, причем
фланец или юбка крышки, несущая необходимые проводники и контакты, имеют большую глубину, чем
выступающая длина контактов, би. Согласно настоящему изобретению, используется коробчатая конструкция,
в которой указанный фланец или юбка будет вставляться в корпус перед замыканием цепей:
Одна часть может рассматриваться как нижняя часть корпуса 1, которая имеет углубление, а другая – крышку,
снабженную внешним фланцем или юбкой, благодаря чему она может быть прикреплена к любой опоре на
транспортном средстве. Устройство, которое взаимодействует с другими частями тела или элементами
конструкции в целом, может быть удобно изготовлено из непроводящего материала, такого как вулканит или
материал, продаваемый под торговой маркой «бакелит». В качестве простого примера изобретения может
быть использована кольцевая конструкция, имеющая торговую марку «бакелит».
Количество изолированных разъемов, один из которых расположен на корпусе устройства, снабжены другими
отверстиями, предназначенными для зацепления штифтов, расположенных на втором корпусе. Корпус
устройства снабжен множеством отверстий, в которые вставляются разъемы, например, 5, расположенные на
их внутренних концах, с помощью таких средств, как 6 для каждой свечи зажигания, чтобы обеспечить
подключение проводников к двигателю. 105 управляется парой разъемов, один из которых закреплен внутри
крышки, подобной элементу 2, и соединен с соответствующим проводом зажигания для данной конкретной
свечи зажигания, а другой соединен с проводом зажигания для этой конкретной свечи зажигания.

Закрепленные контакты 8, головки которых снабжены гайками 9 для крепления. Следует отметить, что
контакты каждой пары, соответствующие проводникам, и указанные головки, соединены между собой и
расположены внутри полой части 2, где они не упомянуты, в виде круглого куска неконденсируемого провода.
Материал воздуховода имеет кольцевую стенку. Соединения могут быть различными, располагаясь в виде
точек вокруг двух или более окружностей, которые могут быть концентрическими или иметь форму 45°.
расположены в точках вокруг одного или нескольких.
неправильные фигуры.
Кроме того, при желании проводники от магнето или катушки к розеткам, а также от розеток к вилкам могут
быть расположены таким образом, чтобы не указывалось, к каким именно розеткам эти проводники
подключены.
Очевидно, что изобретение не ограничивается использованием контактов в виде штырьков 55 и гнезд, как
описано выше, поскольку могут быть использованы любые другие подходящие разъемные контакты.
Подробно описав и установив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391674.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391674&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391674A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА:
Дата проведения конвенции (США): 19 сентября 1931 года.
S 1, 6435 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): сентябрь. 19, 1932. № 26030/32.
Завершено: 4 мая 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ, X = Усовершенствования в системах распределения электроэнергии и связанные
с ними.
Мы, компания British Thomas & Houseton Company Limited, британская компания с зарегистрированным
офисом по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2, (правопреемники AUGUST SCmn nT, r., of 1147,
Parkwood Boulevard, Schenectady, County of Schenectady, State of New York, United States of America,
гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Наше
изобретение относится к электрическим системам, обладающим электростатической емкостью, и, в частности,
к защите высоковольтных, постояннотоковых, электрических распределительных или передающих систем.

Передача электроэнергии постоянным током высокого напряжения на большие расстояния долгое время
была целью многих инженеров-электриков. Преимущество такой системы перед обычными системами
передачи переменного тока высокого напряжения заключается в меньших потерях, поскольку в системах
постоянного тока ток и напряжение всегда находятся в фазе, и, следовательно, в цепи передачи не может
протекать беспотенциальный ток. Кроме того, системы постоянного тока не могут вызывать индуктивные
помехи в соседних цепях связи, тогда как это часто бывает в цепях передачи электроэнергии переменного
тока.
Благодаря совершенствованию статических электрических преобразовательных устройств, предназначенных
как для выпрямления переменного тока в постоянный, так и для инвертирования постоянного тока в
переменный, значительно расширятся пределы напряжения и возможности практической реализации
высоковольтной передачи электроэнергии на большие расстояния постоянным током.
Многие считают, что если передача постоянного тока высокого напряжения станет более важной с
коммерческой точки зрения в будущем, то большая часть, если не все, линий электропередачи будет
проложена под землей! 50 кабельные цепи. — Это объясняется рядом причин, среди которых то, что один и
тот же кабель может работать при более высоких напряжениях постоянного тока, чем переменного тока; что в
кабельной цепи постоянного тока нет зарядного тока, с которым нужно бороться; а также то, что в цепи
постоянного тока коэффициент мощности всегда равен единице, что повышает эффективность кабеля по
меди. Все три из этих причин, как правило, снижают относительную стоимость кабельной передачи
постоянного тока по сравнению с обычной передачей.
переменный ток.
В цепи постоянного тока исходящий и обратный проводники цепи имеют практически постоянную разность
потенциалов, равную потенциалу цепи, и, следовательно, эта цепь эквивалентна электрическому
конденсатору, пластины которого образованы разнопотенциальными исходящими и обратными
проводниками. В длинных высоковольтных цепях постоянного тока, таких как, например, кабельная цепь
длиной в сто миль, работающая при напряжении 100 000 вольт, накопленная энергия за счет шунтирующей
электростатической емкости кабеля будет очень велика, и разрушительное воздействие короткого замыкания
может быть огромным.
Для предотвращения слишком быстрого разряда накопленной энергии в такой кабельной цепи 80 мы
предлагаем через определенные интервалы подключать в кабельной цепи реактор или несколько реакторов.
В процессе нормальной работы цепи такие реакторы не будут оказывать существенного влияния, поскольку
ток в цепи будет оставаться практически на постоянном уровне. Однако, если произойдет короткое
замыкание, тенденция накопленного электростатического заряда на проводниках цепи протекать через эти
проводники к короткому замыканию будет замедлена реактором, или:
реакторы. Под реактором мы понимаем любое устройство, обладающее электромагнитной индуктивностью,
которое может быть подключено к цепи постоянного тока. Считается, что использование таких реакторов
позволяет значительно снизить скорость разряда электростатически накопленной энергии кабельной цепи,
что существенно уменьшит разрушительную силу короткого замыкания. Из-за скачков тока (или скачков),
возникающих при коротком замыкании в такой кабельной цепи, напряжения на реакторах могут стать опасно
высокими и, следовательно, чрезмерно высокими. Поэтому мы предлагаем разработать методы ограничения
повышения напряжения на этих реакторах для их защиты. В обмотках трансформатора 14 будут протекать
токи обратного направления. Целью нашего изобретения является усовершенствование обмотки
трансформатора 14, которая... Это средство для ограничения тока короткого замыкания на высокой мощности
будет индуцировать переменный ток в обмотке, подключенной к цепи 2.
Bfy 70 напряжение dietcrettasiso i правильно синхронизирует проводимость - нашего изобретения клапанов
относительно: ifii6t-a-taiieoua из следующего описания. Принимая во внимание полярность цепи 2, мощность
может быть f6jce&ef соединение с сопутствующим - -втягиванием-- -в эту: цепь. Поскольку схема 2
представляет собой схему переменного тока 6.ii; очень удобным способом управления проводимостью

клапанов 10 и 11 является подача постоянного тока между парой их управляющих электродов 12 и 13 от
системы переменного тока; на рис. 2 показана схема. Tu.i tralsomr1 15a подробный вид части постоянного
тока, имеющей свою первичную обмотку, подключенную к кабелю 80-мм цепи передачи, которая является
приемной цепью 2, и ее вторичную обмотку.
chided- a: реактор в соответствии с iii' подключенными rcspetirMy к сеткам или принципиальным изобретением,
COnrledtds 12 и 13.
Обращаясь теперь к рис. 1 рисунка, значения 10 и 11 обладают свойством g ug- 1 и 2 представляют собой
пару переменных токов, способных проводить ток в распределительных цепях или системах, в которых их
аноды являются положительными между собой, и которые желательно передавать относительно их атодов
при условии, что мощность передается постоянным током. Прямая передача тока через их сети состоит из
потенциалов, отводимых от их катодов. В основном это электромагнитные импульсы, воздействующие на их
сетки; они не оказывают никакого влияния на токи, которые необходимо передать, и эти импульсы будут
продолжать передавать энергию от системы 1 к системе 2; ток будет оставаться постоянным до тех пор, пока
их аноды остаются в правильном положении, а сопротивление проводников 3 и 4 будет постоянным, особенно
по отношению к их катодам; В связи с тем, что это свойство клапана и его правых концов будет связано с
выпрямительным устройством 5 fci, это свойство клапана ' и' будет зависеть от того, что в подключенном к
инвертирующему оборудованию 6. ve6r er 6e.te, эти клапаны 'против выпрямителя-5;- который может быть
любым из противоэлектродвижущих сил типа tealterfiuihumible.61 хорошо известных типов, показанных на
рисунке, в системе приема тока, это, как правило, тип парового электрического разряда. Необходимо, чтобы
увидеть текущий кукурузный поток, он включает в себя систему однонаправленного переключения 15ee-в
клапане, tg- заранее и воздуховоде, устройства для выброса пара, быстро летающие phdis4 из fh6.
потенциалы сетки 7 и 8, которые подключены к сопроводителю вар.
JTs относительно фазы 3-й и 6-й вторичной обмотки p6.-Wer-, соответствующий ee t-мотор или 6, который,
fta2nsfoiiher 9, который, предпочтительно, представляет собой ступенчатую 61-ю обмотку в фазе с
напряжением трансформатора UP, проводник 4 подключен к приемной системе. Aify suitatl - means 105 to'tlg
electrical mid&-poiut of th6 secondar mida be eip16ydd for thin purpolise and, as winding of transfbrimTr 9. Как мы
показали, мы используем простой базовый метод i'6Sultp в хорошо известном типе, полностью ediii 6ndeft'ef ge
16, подключенный к волновому прямому каналу, который i% so- arraimged that icuit for siipfblyi the'
grd-transformear.
Проводник -4 bWc6nes положительный Проводник 17 также является предпочтительным.'можно- рассмотреть;
сопротивление 110 с- ref jiect'tocoii-dluct6r -3. 17? Coiiiecte4lin параллельно с первичным приложением aratug 6
может быть только ig'of-tegi trans'formedr 15, так что на a; количество хорошо известных типов - и в
пропорциональной степени значения "иллюстрировано" - это один из более простых типов i d3 I и; и резистор
-17 напряжение пароэлектрических инверторов, включая a3 из. h, преобразование, изготовленное для 115
PaIr управляемых отражательных клапанов 10 и 11 dl1ihtiy Mi'd.i Phase напряжение - типа In6wii В арте, aI
параллельный cui.2 лат -sulci, как описано в спецификации -- -Asu o thatvale 10isconduct-6 наш патент N6. 2ll
026. Эти клапаны siim5 it eebrnaththsvle ss-10 aind. 11 ai6 essentialllfidireetional ispro:nmvetr rsppyn nry120 dactiil'
4eyicesWhose confdAcivities fro ai&ect current to a n alterntin -Pray 'be- -controlled. -by - ineans -of cont. ol cnirren{t
ciicuiit t ilb elsdthat the 4troden r rids22 and 1 respectivelyiely. ponterelFcroniotive forpo в первичном звене. Эти
клапаны 10 aild, g1'ienneeted, -t ndiii, 6 t;an-s-form' 14 будут такой --ftower, transfsformer.14::wjiieh- в tu tist
telt.противостоят этой 6lwo urn и 12,5 ionwfetited -to. the.r6egiviifg после s_ 1this TO ltag sis вставьте nalo ciirrent
cirdfint 2_ tyj поочередно irenfderw- 6mii, включая клапаны бота последовательно напротив he-s 10 aiid-. -1.
ccinduetive at -a freva-- sftion -thils counterfer-electromotive force will cp eno ynreA-Pondcing-c to -TICe fr',equency.
of- 1e 1int ecinof the conductivity of 130 tiC'riir2 t iE ub'-ou -alta4elie IL-. В связи с фазой 391,674 391,6
потенциалов сетки двух вентилей, схема устроена таким образом, что сетка 13 становится положительной
относительно своего катода незадолго до того, как противоэлектродвижущая сила в первичной обмотке
трансформатора 14 становится равной нулю, и поскольку к обоим вентилям приложен одинаковый потенциал
постоянного тока, и, поскольку противоэлектродвижущая сила стремится вызвать протекание тока -10 в

вентиле 11 и остановить протекание тока в вентиле 10, вентиль 11 запустится, а вентиль 10 выключится, пока
через 180 градусов не произойдет обратная операция, вентиль 10 запустится, а вентиль 11 выключится.
Как уже отмечалось ранее, если проводники 3 и 4 простираются на большие расстояния и если разница их
потенциалов велика, то они запасут в них большое количество электростатической энергии.
Чтобы предотвратить внезапное рассеивание этой энергии в случае случайного короткого замыкания между
проводниками 3 и 4, мы последовательно соединяем в каждом из этих проводников одну или несколько
индуктивностей или реакторов 18. При возникновении короткого замыкания между проводниками 3 и 4
естественная тенденция будет заключаться в том, что накопленная электростатическая энергия
конденсатора, образованного этими проводниками, внезапно разрядится в точке короткого замыкания, и,
следовательно, ток будет течь по каждому из проводников в направлении места повреждения. Размещение
реакторов в цепи cir-35 приведет к тому, что внезапное увеличение скорости протекания тока через реакторы
вызовет накопление энергии, обусловленной этим внезапным увеличением тока, в электромагнитных полях.
Таким образом, вместо внезапного рассеивания электростатической энергии цепи при коротком замыкании,
часть этой энергии будет немедленно рассеяна, а часть преобразуется в электромагнитную энергию в полях,
окружающих реакторы, и впоследствии эта электромагнитная энергия также будет рассеяна. Однако из-за
длительности этого преобразования мгновенная мощность, развиваемая при коротком замыкании, будет
значительно снижена.
Вполне возможно, что накопленная в цепи электростатическая или электромагнитная энергия может быть
настолько велика, что скачок тока при коротком замыкании вызовет возникновение чрезвычайно высоких
напряжений на реакторах, в результате чего может произойти искрение или разрушение изоляции, а также
изоляции кабеля. Для предотвращения этого мы устанавливаем в этих реакторах средства ограничения
напряжения. Эти средства ограничения напряжения могут представлять собой любую из множества
различных схем ограничения напряжения, и, как показано на рисунке, мы можем использовать относительно
высокие сопротивления 19, подключенные к индуктивным обмоткам реакторов. Эти сопротивления 19 служат
для ограничения напряжения на реактивных обмотках, поскольку с увеличением напряжения отношение токов
в резисторах к токам в реакторах увеличивается, тем самым уменьшая скорость нарастания тока через
реакторы и, следовательно, увеличение напряжения на них.
На рис. 2 показан подробный вид кабельной цепи длиной 75 метров, в которую вставлен реактор.
Следует понимать, что этот реактор является лишь иллюстративным примером и может принимать любую из
множества различных форм. Как показано на иллюстрации, этот реактор включает в себя спиральный
проводник 20, который поддерживается любым подходящим способом 21 на основании 22 и который окружен
подходящим корпусом 23.
Подходящие втулки 24 служат для изоляции входящих и исходящих проводников кабеля. 85 На рисунке
показано, что ограничивающий напряжение резистор 19 подключен параллельно индуктивной обмотке 20
реактора.
В свете вышеизложенного, подробно описанного и уточненного характера нашего изобретения и способа его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391675.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391675&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391675A
[]
ПАТЕНФТ" л
Дата подачи заявления: 20 сентября 1932 г. № 26,126/32. 3 Завершено: 4 мая 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в работе с проводами.
Я, Уотнер Хайнс, проживающий по адресу: 13, Vaughan Estate, Diss Street, London, E. 2, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится главным образом к тому классу проволочных изделий, которые подходят для
изготовления решетчатых ограждений, оконных решеток, просеивателей и тому подобного, в которых отрезки
проволоки удерживаются между гофрированными поперечными элементами, расположенными парами,
причем гофрирование каждой пары расположено противоположно, но также может использоваться в качестве
усиливающих элементов для обычных решетчатых конструкций.
В решетчатых конструкциях, ограждениях и тому подобном, поперечные элементы, выполненные из плоской
металлической полосы, имеют гофрированную поверхность и соединяются с проволочными стержнями или
элементами, при этом гофрирование выполняется по большей длине поперечного сечения полосы.
Целью моего изобретения является повышение прочности проволочных решеток, ограждений, оконных
решеток и тому подобного.
В целях моего изобретения я формирую гофрирование поперечных плоских элементов поперек меньшего
сечения! измерение.
Мое изобретение станет понятным из следующего описания, дополненного прилагаемым чертежом, на
котором:
На рисунке 1 показан вид сбоку готовой решетчатой или проволочной конструкции, подходящей для
ограждения или защиты.
Рисунок 2 представляет собой план рисунка 1.
Рисунок 3 представляет собой отрезок по линии аа на рисунке 2.
Рисунок 4 представляет собой перспективный вид части рисунка 1, демонстрирующий гофрирование полос,
соединяющих отрезки проволоки.
| 45 Рисунок 5 представляет собой перспективный вид поперечной гофрированной полосы.
При реализации моего изобретения в применении к ограждениям, оконным решеткам и тому подобному, я
делаю гофрированную поверхность на каждой плоской полосе 10 по меньшей длине сечения, как это легко
понять из рисунка 5, и соединяю эти полосы в качестве поперечных элементов парами, располагая гофры в
противоположных направлениях, и размещаю стержневой элемент 11 между гофрами, как это легко понять из
рисунка 4, и я могу использовать любое количество пар этих полос 10 в зависимости от длины стержней 11.
Обычно требуется всего две пары, как показано на рисунке 1, а для надежной фиксации стержней полоски 10,
10 соединяются с каждого конца любым известным способом со стержнем, столбом или подобным
элементом, при этом стержни могут крепиться к стержню снизу или к стержню или другому устройству как
Соседние файлы в папке патенты
