Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12420
.pdf
через счетчик в равной степени применимо к улицам или автомагистралям. Вал 60 и рычаг 64,
демпфирующий механизм, действие - на переездах или пересечениях с другими улицами или
автомагистралями, приводится в действие путем проверки и регулирования.
40O позднее движение флюурера. Дальнейшее продвижение - Уход, описанный сейчас в подробностях, и 105
- реализация этих частей осуществляется только после того, как будет установлена природа моего указанного
изобретения с такой скоростью, какую позволит тире; и каким образом это осуществляется - Это движение
вверх, которое может быть выполнено. Я заявляю, что то, что я регулировал по желанию путем регулировки
игольчатого клапана, -45. После этого очень медленно, пока 1. Ограждение для пешеходного перехода,
включающее чашку из кожи плунжера бампера, расположенного поперек шоссе, движение вниз проходит и
проходит мимо него, приближаясь к указанному переходу ниже поверхности; нижний порт, так что
предупреждающие знаки на нем и приспособления для его поднятия выше уровня «СТОП», который быстро
перемещается по указанной поверхности; средства для приложения давления в течение дополнительного
периода времени, чтобы поднять указанный бампер; упругие средства для 115.
Двигайтесь очень медленно и подавайте предупреждение. Предупреждение о приближении поезда:
устройство, бампер и устройство, подключенное к устройству, находится в работе, и приближается поезд. Во
время движения вверх и его скорости. :55 до конца этого второго периода вверх'- ' 2. Ограждение для
пешеходного перехода, включающее в себя выступ стоп-блока 120, расположено таким образом, что бампер,
расположенный поперек шоссе, обеспечивает приближение транспортного средства к указанному переходу
ниже уровня поверхности. Бампер, расположенный поперек шоссе, обеспечивает плавное движение бампера
вниз и его подъем, а также приспособлен для подъема над ним, чтобы транспортные средства, которые
находятся на указанном уровне поверхности, могут безопасно и без дискомфорта проезжать над ним,
используя средства для приложения давления.
Он будет вращаться в этом положении, — говорится в описании бампера, — и средства, соединенные с
указанным соединением, — что только усилие подъема бампера для удержания и изменения пружин должно
быть преодолено, и что скорость его подъема также должна быть увеличена.
нисходящее понятие merelv облегчает - -3. Ограждение пешеходного перехода, включающее в себя бампер
130 1 1 1:1 i -i 1 i 1 i 1 392,050, расположенный поперек подъезда к указанному пешеходному переходу ниже
его поверхности и приспособленный для подъема над этой поверхностью, промежуточный элемент,
приводимый в действие указанным корпусом, упругое средство, соединяющее указанный промежуточный
элемент и указанный бампер, средство для приведения в действие указанного промежуточного элемента для
подъема указанного бампера, средство, соединенное с указанным бампером для ограничения его скорости
вверх, и средство для уменьшения удерживающего действия в заданной точке.
4. Ограждение для пешеходного перехода, включающее в себя бампер, расположенный поперек подъездной
дороги к указанному переходу ниже его поверхности и приспособленный для подъема над этой поверхностью,
средства для приложения давления для подъема указанного бампера, средства, соединенные с указанным
бампером для ограничения его скорости при движении вверх, и средства для уменьшения такого
сдерживающего действия в заранее определенной точке. Дата: 19 сентября 1932 года.
Эндрюс Биджмонт и Бирн, агенты заявителя, 201-6, Банк Чемберс, 329, Хай Холборн, Лондон, У. К. Х.
Издательство Love & Malcomsor, Ltd., 1933 год.
20M' L_ -- - -
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_392051.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=392051&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB392051A
[]
ПАТЕНТ XC lyW0W
Дата проведения съезда (Германия): ноябрь. 28, 1931.
392,051 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): сентябрь. 19, 1932. № 26,036132. Окончательная
версия принята к публикации: 11 мая 1933 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к жидкостным электрическим силовым выключателям и подобным
устройствам. Мы, компания SIEVsSNS-SCHUCKERTWE1Rxn AETIENGESELLSCHArT, немецкая компания из
Берлина-Сименсштадля, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение предназначено для усовершенствования жидкостных электрических силовых выключателей и
подобных устройств, и в частности, электрических силовых выключателей, работающих по принципу
расширения пара.
Подвижные переключающие элементы силовых электрических выключателей в нормальном режиме работы
обеспечивают скорость переключения около 1,5 метров в секунду. В отдельных случаях эта скорость была
увеличена почти до 3 метров в секунду, но на ранее используемых силовых выключателях более высокие
скорости не привели к получению дополнительных преимуществ при операциях выключения.
Принцип, лежащий в основе настоящего изобретения, заключается в том, что в коммутационной камере,
работающей по принципу расширения, контакты перемещаются относительно друг друга в момент
разъединения контактов при разрыве контакта со скоростью, превышающей 3 метра в секунду.
B. Благодаря этому достигается особенно быстрое затухание дуги, что делает данную схему особенно
подходящей для очень высоких потенциалов.
3 Работа устройства зависит от увеличения давления пара, необходимого для эффекта расширения, за счет
быстрого перемещения контактов. Ввиду того, что контакты в момент разъединения перемещаются
относительно друг друга с высокой скоростью, увеличивается длина дуги, выходная мощность дуги и
интенсивность парообразования, а также безопасное гашение дуги за счет расширения после небольшого
числа циклов, например, после одной полуволны, и, следовательно, коммутационная работа по сравнению с
выключателем, в котором контакты разъединяются относительно друг от друга с небольшой скоростью,
уменьшается, а способность к разъединению увеличивается. Благодаря сокращению времени, необходимого
для формирования требуемого давления пара, потери пара ниже, что особенно важно при высоковольтных
дугах с малой интенсивностью тока. Помимо вышеизложенного, восстановление дуги в 60 градусов
затрудняется быстрым расширением зоны разрушения.
Важно, чтобы в момент разъединения контакты перемещались относительно друг друга с высокой скоростью
65°, чтобы дуга могла погаснуть даже в течение первой половины волны. С этой целью собственный вес
движущихся частей сводится к минимуму, а доступная энергия привода распределяется таким образом, чтобы

она полностью расходовалась в течение очень короткого начального движения. В таких условиях может быть
достигнута скорость 10 метров в секунду и выше.
Кроме того, для достижения максимально высокой скорости переключения (75%) можно использовать любой
известный метод быстрого разрыва контакта.
Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
На рисунках 1 и 2 графически показаны текущий потенциал и выходная дуга, а на рисунке 3 изображен
переключатель, сконструированный в соответствии с данным изобретением.
Обращаясь к рисункам 1 и 2, горизонтальные ординаты представляют время t, а вертикальные ординаты —
ток дуги i и потенциал дуги e, тогда как на рисунке 2 вертикальные ординаты представляют выходной ток дуги
L, а горизонтальные ординаты — время t. На рисунке 1 i представляет ток дуги синусоидальной формы, e —
потенциал дуги при низких скоростях переключения, в то время как E, с другой стороны, представляет
потенциал дуги при высоких скоростях переключения и, соответственно, больших длинах дуги.
На рисунке 2 1 — это выходной сигнал дуги, соответствующий низкой скорости переключения и,
следовательно, малому потенциалу дуги e,, тогда как \71 представляет собой выходной сигнал дуги 1,
соответствующий высокой скорости переключения k 1 14 1 i 392,051 и большому потенциалу дуги E.
Как известно, количество пара и, следовательно, давление пара пропорциональны выходной мощности дуги.
Известно также, что для гашения дуги за счет эффекта расширения необходимо наличие определенной
минимальной разницы давлений в точке, где ток не проходит. Предполагается, что эта минимальная разница
давлений достигается только при -arcoultp-ut 1, и в таком случае выходная мощность дуги Z не обеспечит
создание необходимого эффекта расширения при нулевом токе.
(Следовательно, при более низкой скорости переключения дуга будет сохраняться еще в течение полуволны,
что показано на рисунке 1 второй полуволной il, при этом потенциал дуги изменяется в соответствии с кривой
e, а выходной сигнал дуги составляет slio0vn 'by 4l. Теперь выходной сигнал дуги достигает таких значений _qf
L, что давления пара, образующегося для гашения дуги путем расширения, достаточно.) Однако общая
работа переключения, необходимая для гашения замыкания, в этом случае почти вдвое больше, чем та,
которая была необходима при высокой скорости контакта. В этом случае она фактически равна сумме
площадей 1 и 1, тогда как работа переключения при более высокой скорости контакта равна только площади
1. На рисунке 10 изображено устройство, с помощью которого изобретение может быть реализовано, в
котором 10 представляет собой камеру переключения расширительного переключателя, состоящего из 6
изоляционных колец, расположенных друг над другом и сжатых вместе пружинами 11 и 12. При определенном
внутреннем избыточном давлении внутри камеры стяжные кольца раздвигаются друг от друга,
противодействуя пружинам 11 и 12.
В камере встроен неподвижный контакт 13 переключателя, предназначенный для взаимодействия с
подвижным штифтом 14 переключателя. Изолирующая трубка 15 установлена на камере переключателя и
окружена емкостью с жидкостью 16. На емкости 16 установлена рама 17, которая поддерживает
определенный механизм для привода и перемещения подвижного штифта переключателя 15. На раме 17
натянуты направляющие 18, предназначенные для перемещения ползункового блока 19, соединенного со
штифтом переключателя 15.
Ползунковый блок 19 приводится в действие приводной пружиной 20 через двойной кривошип 23 и
соединительный элемент 21. Соединительный элемент 21 снабжен шарниром 22, к которому шарнирно
прикреплен свободный конец рычага 23 двойного кривошипа. «Поворотный конец 24 соединительного
элемента 21 надежно закреплен на направляющем блоке 19, а верхний конец 25 имеет заостренную форму.»
Шарнир 22 соединительного элемента 21 перемещается кривошипным рычагом 23 по дугообразной
траектории 26, при этом конец 24 с помощью направляющего блока 1I будет перемещаться в вертикальном
направлении между направляющими рельсами 18 и, таким образом, двигаться по прямолинейной траектории,
в то время как заостренный конец соединительного элемента 21 будет перемещаться вдоль траекторий 27,

28. Таким образом, заостренный конец 25 соединительного элемента 21 входит в отверстие направляющего
элемента 34, который направляет соединительный элемент 21 в центральное положение таким образом, что
дальнейшее движение блока 19 вверх приводит конец 24 выше точки опоры 22. Показанные положительное
положение шарнира 22 и его верхнее положение соответствуют положениям мертвой точки звеньев 21 и 23.
8G. Кривошип 23 соединен с сектором 30, который представляет собой второй кривошип двойного кривошипа,
упомянутого выше.
Периферия сектора образована кривизной, радиус которой 85 увеличивается слева направо.
Периферия сектора 30 расположена таким образом, чтобы взаимодействовать с лентой 31, которая
прикреплена к сектору 30 в точке -32.
Другой конец ленты крепится к 9 приводной пружине 20 с помощью соединительного элемента 33. Приводная
пружина 20 — это мощная пружина с коротким периодом собственных колебаний, обладающая большой
работоспособностью и способная производить значительные колебания.
Работа пружины за единицу времени, обусловленная малой естественной вибрацией.
Принцип работы переключателя следующий: в замкнутом положении переключателя шарнир 2Ä
соединительного элемента 21 расположен в нижней точке своей траектории, и поэтому в этом положении
небольшое начальное перемещение штифта переключателя 14 соответствует относительно большому
перемещению сектора 30. Кроме того, из-за того, что контакт 14 переключателя глубоко вставлен в
неподвижный контакт 13 переключателя, необходимо преодолеть довольно большое расстояние, прежде чем
контакты разомкнутся. В то время как подвижный штифт крышки выключателя совершает это движение,
большая часть рабочей силы пружины выключателя 20 переносится на штифт выключателя, поскольку в этот
момент подъем пружины настолько велик, что пружина освобождается до предела. Вследствие короткого
периода естественных колебаний пружины, этот разряд произойдет за очень короткое время. Поскольку
штифт выключателя 14, а также соединительный элемент 21 сконструированы таким образом, что обладают
очень малой массой, работа, по большей части, будет преобразована в кинетическую энергию.
Следовательно, в момент размыкания контактов контакт 14 переключателя перемещается с высокой
скоростью. В результате этой высокой скорости 125 происходит операция, необходимая для гашения дуги, как
описано выше со ссылкой на рисунки 1 и 2. Фактически, за период полуволны (130 - 9 392 051) дуга становится
настолько длинной, что за единицу времени образуется большое количество пара. Следовательно, быстро
образуется (как правило, не позднее второго прохождения тока) давление пара, необходимое для гашения
дуги за счет расширения. Под действием этого давления изоляционные кольца коммутационной камеры 10
раздвигаются, преодолевая воздействие пружин 11, 12, и высвобождают расширенный пар. При выходе пара
под высоким давлением пар, находящийся на пути дуги, расширяется настолько сильно, что приводит к
гашению дуги в момент прохождения нулевого тока.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является 1. Электрический силовой выключатель, и в частности силовой выключатель
для высоких потенциалов, имеющий коммутационную камеру, работающую по принципу расширения, в
котором контакты выключателя перемещаются относительно друг друга, по меньшей мере в момент их
разъединения, со скоростью, превышающей три метра в секунду.
2.
Электрический силовой выключатель, и в частности силовой выключатель для высоких потенциалов,
имеющий коммутационную камеру g5, работающую в соответствии с принципом расширения, в котором
подвижный штырь выключателя перемещается относительно неподвижного контакта, по меньшей мере, в
момент разъединения указанных контактов 4 со скоростью, превышающей 30 метров в секунду.

3.
Электрический выключатель питания, как утверждается, из Редхилла: Напечатано для [Hiss Majesty's
Statione:]
в пункте 1 или пункте 2, в которых средства, способные влиять на относительное смещение контактов,
расположены таким образом, как '45.
что приводной элемент перемещается по сравнительно длинной траектории при сравнительно коротком
начальном относительном смещении контактов.
4.
Электрический силовой выключатель по п. 3, в котором подвижные части выключателя выполнены с малой
массой и расположены таким образом, чтобы передавать мощную силу на подвижный контакт или контакты,
по меньшей мере, в тот момент, когда контакты относительно удалены друг от друга.
5.
Электрический силовой выключатель, как указано в любом из предшествующих пунктов, в котором по
меньшей мере один контакт ограничен прямолинейной траекторией и перемещается по ней с помощью
соединительного элемента, который шарнирно соединен с ним и приводится в движение по дугообразной
траектории кривошипным рычагом.
6.
Электрический силовой выключатель по п. 5, в котором начальное смещение - 65.
Согласование контактов относительно друг друга осуществляется на том конце указанной прямолинейной
траектории, который соответствует положению мертвой точки механизма привода звена.
7
7.
Электрический силовой выключатель по п. 5 или п. 6, в котором соединительный элемент приводится в
движение пружиной, имеющей короткий период собственных колебаний.
8'
Электрический выключатель питания con- 75.
Конструкция, расположение и приспособление для работы в основном так, как описано со ссылкой на рисунки
1 и 2 и рисунок 3 прилагаемых чертежей.
Дата: 19 сентября 1932 года.
G. F. REDFERN & Co., дипломированные патентные поверенные, Саут-стрит, 15, Лондон, E.C. 2, агенты
заявителей.
Офис компании Love & Malcomson, Ltd., 1938 год.

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_392052.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=392052&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB392052A
[]
- u _ I _ - 1f--,piL,2-
р-ф С.
Дата проведения патентной конвенции (Германия): декабрь. 21, 1931.
Дата подачи заявления (в рамках программы Unuited Kingdom): сентябрь. 19, 1932.
Caniplete Accepted: Ma4y' 11,.1933.
3-92 -052 № 26,O37P/2.
Домп... Технические характеристики.
Усовершенствования, относящиеся к ирландским влагозащитным устройствам и другим подобным изделиям.
Мы, компания SIMEN-SSCIIuoCERTWBREB AxT1WGESELLSCHAFT, немецкая компания, расположенная в
Берлине-Сименсштадте, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким
образом будет достигнута его эффективность, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении. Данное изобретение предназначено для усовершенствования электрических аппаратов,
используемых в атмосферах, содержащих взрывчатые вещества, например, взрывчатые вещества, и имеет
своей целью предоставление средств, с помощью которых эффективность таких аппаратов может быть
значительно повышена.
До настоящего времени существовал плагин для подключения потребляющей системы к основной системе
электроснабжения, который является надежным средством, обеспечивающим передачу энергии от основной
линии электроснабжения к потребляющей системе индуктивным способом. Такая вилка состоит из корпуса,
разделённого на две половины, каждая из которых предназначена для размещения одной половины
кольцевого трансформатора, на который намотана одна из обмоток трансформатора. Основная линия
питания предназначена для подключения к обмотке, расположенной на одной половине кольцевого магнита, а
линия питания потребительской системы — к обмотке, установленной на другой половине.
половина кольцевого магнита, а электрическое соединение или разъединение между основной системой
питания и системой потребления осуществляется при закрытии или открытии половин корпуса. При этом
сердечник трансформатора замыкается или размыкается при закрытии или открытии половин корпуса, и,
следовательно, будет наблюдаться, что соединение между основной линией электропитания и потребляющей
системой будет осуществляться или разрываться в соответствии с такой схемой без искры. Однако после
разделения двух половин корпуса и разрушения сердечника трансформатора индуктивность обмотки на
питающей линии уменьшится, в результате чего в обмотке будет протекать больший ток i50. Во избежание
чрезмерного нагрева и перегорания обмотки, половина кольцевого магнита, относящаяся к питающей линии,

после разделения половин корпуса должна быть снабжена железным фиксатором. 55 В соответствии с
изобретением, для этой цели предусмотрен держатель для чугунной сковороды, который установлен на той
половине корпуса, которая относится к основной магистрали, и расположен на ней таким образом, что на этих
половинах корпуса держатель перемещается пружиной. Он воздействует на ту часть кольцевого магнита,
которая связана с этой половиной корпуса и перекрывает кромки части кольцевого магнита, расположенной
внутри этой половины корпуса.
Ipn a. patcticqlarly appropriate' manner the iron-keeper. is arran-'ed oni a-, d which His hingedlysr moluneted on the
hial sof 70 the housing.abpve mentioned' the lip-lock being shot-'int't ...
Другая половина корпуса была удалена с помощью пружины, и эта половина корпуса, соединенная с основной
линией подачи 75, герметизирована от проникновения влаги или грязи. Железный фиксатор подвижно
закреплен на крышке, так что при перемещении и установке в нужное положение он плотно прилегает к
плечам этой половины 80-дюймового магнита. Для закрытия крышки, что необходимо, с одной стороны, для
поддержания минимального воздушного зазора между железным фиксатором и концами половины
кольцевого магнита, с которым он расположен, и с другой стороны, для обеспечения герметичности между
крышкой и корпусом, предусмотрено винтовое соединение или угловой рычажный механизм закрытия. 00
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: на рисунках 1 и
2 показан один из вариантов его осуществления. 95 На рисунке 1 изображен корпус вилки, разделенный на
две секции 10 и 11, в котором установлен трансформатор, состоящий из кольцевого или подобного магнита,
разделенного на две части 12 и 13.
На каждую из частей 12 и 13 магнита намотана обмотка, образующая трансформатор, обеспечивающий
электромагнитную связь между сетью 105 14 и потребляемым источником питания S i t 1 1 i i i i ti 11 i i 1 1 f i 1 Y
1 11 i f 11 41 1 1 i 1 1 i 1 i 1 i 1 i i i i i i l j Линия 15. Крышка 16, шарнирно закрепленная на корпусе 10,
предназначена для удержания железного фиксатора 17, надежно закрепленного на ней. Пружина 18
предназначена для перемещения крышки в положение блокировки, как показано на рисунке 2. Когда нижняя
половина 11 корпуса оттягивается от верхней половины, сердечник трансформатора обрывается, и
соединение между основной сетью электроснабжения и системой потребления разрывается без искры. В
закрытом положении крышки железный фиксатор 17 прилегает к выступам половины 12 кольцевого магнита,
расположенного в верхней половине корпуса. С помощью рычажного механизма 19 крышка 16 плотно
прижимается к корпусу 10, чтобы свести к минимуму воздушный зазор между железным фиксатором 17 и
зажимом 12 и обеспечить герметичность между корпусом 10 и крышкой.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_392053.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=392053&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB392053A
[]

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 19, 1932. № 26059/32. Q92 9. Завершено. Принято: 11 мая 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный метод измерения модуляции электрических токов.
1,
ФАНЭШУ БКНХОАД ДХН-, магистр наук, доктор философии, член Американского института патентов,
дипломированный патентный поверенный, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Лайнингсуэй
Хаус, 103, Лайнингсуэй, Лондон, W.C.2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (о котором мне
сообщил Сирил Фрэнк Элвелл, гражданин Великобритании). Фредерик Э. Терман, гражданин Соединенных
Штатов Америки, оба из Стэнфордского университета, округ Санта-Клара, штат Калифорния, Соединенные
Штаты Америки), и способ его исполнения должны быть подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному методу и средствам измерения степени или
процента модуляции электрических токов и имеет своей целью, помимо прочего, создание измерительной
системы, которая не зависит от амплитуды измеряемой волны, в которой степень модуляции может
считываться непосредственно на измерительном приборе и которая может применяться в широких
масштабах, например, в случаях, когда требуются точные результаты как для высоких, так и для низких
процентов модуляции, а также в случаях, связанных с интенсивной эксплуатацией, или в случаях, когда для
работы системы доступны очень малые величины высокочастотного тока.
Согласно настоящему изобретению, я предлагаю способ измерения модуляции высокочастотных
электрических токов, в котором устанавливаются постоянные токи, пропорциональные соответственно
пиковому и среднему напряжениям волны указанного модулированного тока, а степень модуляции
определяется путем сравнения значений указанных двух токов. Предпочтительно, такое сравнение токов
осуществляется путем прямого измерения отношения между токами, а точнее, путем определения отношения
между средним током напряжения и разностью между этим средним током напряжения и пиковым током
напряжения.
Мне известно, что ранее предлагалось измерять процент модуляции радиопередатчика, в котором
модулированный ток выпрямляется и подается [Цена 11-] в две ответвленные цепи, одна из которых
пропускает и измеряет постоянную составляющую выпрямленного тока, а другая пропускает и измеряет
переменную составляющую тока, причем указанная переменная составляющая тока измеряется с помощью
вакуумного лампового вольтметра, и я не желаю претендовать на такое устройство, в отличие от которого, в
частности, настоящее изобретение не использует переменную составляющую модуляции выпрямленной
волны.
Для получения постоянного тока.
Как указано выше, модулированная волна может быть выпрямлена любым удобным способом, например, с
помощью термоэлектронных ламп 70, имеющих два или более электрода, или с помощью контактных
выпрямителей, таких как кристаллические детекторы или выпрямители на основе оксида меди.
Для подачи постоянного тока на каждый из них используются отдельные детекторные элементы, а также
элемент 75.
Задействованные схемы имеют разные постоянные времени, одна из которых велика по сравнению с самой
низкой используемой модулирующей частотой, а другая мала по сравнению с периодом самой высокой
модулирующей частоты 8C. Таким образом, первая схема будет иметь верхний предел частоты, настолько

низкий, что она не сможет обнаружить нижнюю частоту модуляции, тогда как вторая схема будет иметь
высокочастотный срез выше самой высокой частоты модуляции, в результате чего выпрямленный выход
первой схемы будет пропорционален пиковому значению тока или напряжения в цепи модулированного тока,
а ток во второй схеме будет следовать огибающей модулированной волны. Предоставляются следующие
средства:
для интегрирования выходного сигнала вышеупомянутой второй схемы, чтобы получить среднее значение
модулированной волны (9,5) и для прямого сравнения выходных сигналов двух схем.
В общем случае верхний предел частоты модуляции, которую может обнаружить выпрямитель (100 Гц),
зависит от постоянной времени цепи, в которую подается выпрямленный ток, и эта постоянная может быть
выражена через емкость и сопротивление цепи и обычно равна произведению этих двух значений. Следует
понимать, что каждый последующий выпрямленный импульс служит для зарядки емкости в цепи, и этот заряд
разряжается через сопротивление. Если емкость велика или сопротивление велико, или и то, и другое,
конденсатор не будет заряжаться до пикового значения какого-либо отдельного импульса или небольшой
группы импульсов, а также не будет разряжаться между группами, но он будет постепенно накапливать заряд,
зависящий от пикового значения зарядного напряжения. Если же на другом диапазоне емкость и
сопротивление малы, то одиночный импульс или очень малая группа импульсов полностью зарядят его, и
заряд будет утекать через сопротивление достаточно быстро, так что величина заряда будет следовать за
огибающей волны и за любой период, превышающий модулирующий цикл, будет пропорциональна своему
среднему значению.
В данном описании термины
«Среднее напряжение» и «пиковое напряжение» модулированной волны будут пониматься как относящиеся к
огибающей волны; — относительно несущей волны оба являются пиковыми напряжениями.
Фактическая схема, используемая в системе согласно данному изобретению, может включать измерительный
прибор, питаемый от двух цепей детекторов, связанных с модулированными высокочастотными цепями,
каждая из которых имеет постоянные времени соответствующих значений, определяемых правильным
выбором значений емкости и сопротивления указанных цепей. Разумеется, для осуществления данного
изобретения можно использовать любой подходящий измерительный прибор, включая дифференциальные
обмотки, приводящие в действие игольчатый датчик. Показания отображаются на шкале, откалиброванной
для получения прямых показаний в виде степени модуляции соответствующего тока. Вышеупомянутая схема
измерения, разумеется, может быть соответствующим образом связана с любой удобной частью цепи, по
которой протекает измеряемый ток. Таким образом, он может быть соединен с частью цепи, включая
индуктивность, емкость или прямой соединительный провод, при этом существенным требованием в таких
случаях является наличие достаточного падения потенциала в точках, соединенных измерительной цепью,
для активации этой цепи.
Для лучшего понимания настоящего изобретения будут описаны некоторые варианты его осуществления на
примерах со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: — На рисунке 1 показана принципиальная схема,
иллюстрирующая один из вариантов осуществления изобретения в применении, где в цепи модулированного
тока имеется достаточно энергии для срабатывания счетчика без чрезмерного расхода системы; на рисунке 2
показана принципиальная схема с использованием термоэлектронных ламп, которая может быть
использована в случаях, когда доступны небольшие количества модулированного тока; на рисунках 3 и 4
показаны варианты схемы, изображенной на рисунке 1, а рисунок 5 представляет собой схематическое
изображение измерителя отношения тока, подходящего для использования с данным изобретением.
Обращаясь к рисунку 1, выводы 2 и 3 соединены мостиком через индуктивность 1, входящую в состав цепи, по
которой протекает измеряемый ток, и эти выводы подключены к двум цепям детекторов.
Первая из этих схем детектора C включает резистор a, соединенный параллельно с емкостью 6; оба этих
элемента подключены к выводу 2, а также к выводу 3 через резистор 7. Этот выпрямитель может быть любого

подходящего типа, но здесь он показан как кристаллический детектор. Одна обмотка S амперметра 9
соединена последовательно с выпрямителем 7 и резисторным плечом параллельной цепи. 9(> Вторая схема
детектора включает в себя емкость 10, соединенную параллельно с сопротивлением 11, которое подключено
к линии 3 через выпрямитель 12, а другая обмотка 13 пропорционометра 9 соединена последовательно с
выпрямителем и резисторным плечом 11 схемы.
Предпочтительно, чтобы сопротивления 5 и 11 имели одинаковое значение, а выпрямители 7 и 12 имели
схожие характеристики, при этом разные постоянные времени для двух цепей детектора задаются за счет
того, что конденсатор 6 имеет относительно очень большие размеры, а конденсатор 10 — относительно очень
маленькие.
В этих условиях токи i05, протекающие в двух цепях, т.е. в двух обмотках множителя 9, будут иметь
одинаковое значение, если высокочастотный ток в индуктивности 1 немодулирован. Это в некоторой степени
упрощает конструкцию 110-метрового выпрямителя 8, но вполне возможно сделать так, чтобы его обмотки
имели различное количество витков проволоки, и таким образом компенсировать различия между
сопротивлениями 5 и 11 или между характеристиками выпрямителя li5.
Различные типы измерителей отношения тока известны давно и использовались преимущественно в
сочетании с омметрами. Один из таких приборов схематически показан на рисунке 5 (120), где обозначения 15
и 151 указывают на полюсные наконечники постоянного модуля того же типа, что и в хорошо известном
гальванометре д'Арсонваля (125). Между полюсными наконечниками расположен сердечник из мягкого
железа 16, конструкция которого отличается от конструкции обычного измерителя д'Арсонваля тем, что
кривизна полюсных поверхностей не концентрична с кривизной сердечника 16, так что воздушный зазор
изменяется от минимума в центре полюсных поверхностей до максимума на их краях.
На прямоугольные рамы, вращающиеся в воздушном зазоре и скрепленные крест-накрест, намотаны две
катушки 8 и 13. Катушки имеют шарнирное соединение, позволяющее им вращаться в изменяющихся зазорах,
но при этом они расположены таким образом, что на них действует незначительная восстанавливающая сила,
способная переместить их в любое заданное положение в зазорах. На перекрещенных катушках расположен
указатель 20, показания которого i5 считывают по соответствующей шкале.
Ток от двух цепей детектора проходит через катушки 8 и 13 в противоположных направлениях, причем эти
токи направлены таким образом, что стремятся повернуть каждую катушку -x0 от узкой части воздушного
зазора к положению максимального зазора.
Конструкция катушки будет смещаться в направлении более сильного крутящего момента, перемещая тем
самым катушку с более сильным током в менее интенсивную область магнитного поля, в то время как катушка
с более слабым током перемещается в более сильное поле. Таким образом, катушка быстро достигнет
стабильного положения, в котором два момента уравновешиваются, и для любого заданного соотношения
будет существовать одно определенное положение. Ток через выпрямитель Т остается практически
постоянным благодаря большой постоянной времени цепи. Ток через выпрямитель 12 колеблется с
модулирующей частотой. Из-за массы стрелки и катушек эта конструкция не может отслеживать колебания
тока, поэтому стрелка будет показывать отношение 4 между током, протекающим через выпрямитель 7, и
средним значением тока от выпрямителя 12, при этом масса подвижной системы служит для интегрирования
этого тока.
Таким образом, шкала измерительного прибора может быть откалибрована для непосредственного
считывания в виде соотношения токов или в процентах модуляции.
Легко показать, что отношение этих двух токов на самом деле является мерой степени модуляции волны.
Таким образом, конденсатор 6 может разряжаться через резистор 5 настолько медленно, что в конечном
итоге он должен зарядиться до пикового напряжения волны, и именно напряжение этого конденсатора
эффективно вызывает протекание тока через указанный резистор 5.
Соседние файлы в папке патенты
