Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12410
.pdf
под действием сопротивления горизонтальной внутренней части плиты остаются рядом с центром вращения
и удаляются от него. Для увеличения сопротивления горизонтальная центральная часть и нижняя часть или
вся наклонная часть плиты шероховаты с помощью перфораций или других средств, так что сравнительно
плоские камни стремятся отставать от кусков угля. На практике это половина оборота 115, при
приблизительной периферийной скорости 630 футов в минуту для диаметра 5 футов.
Было установлено, что диск достаточен для выгрузки угля за край очистной пластины. 120 Барьер 26 (рис. 2)
установлен на подходящей высоте над плитой 24 примерно в 1800° от входного канала 22, чтобы направлять
уголь к внешней части плиты, позволяя при этом камням проходить под барьером 125.
к направляющей 27, расположенной рядом с пластиной 24, через которую направляющая 27 направляет
камни:
через отверстие 23a в выступе 23 и через отверстия 24a в пластине 24 они попадают в центральный желоб
28, образованный во втором стационарном выступе 29; уголь и камни, которые не задерживаются барьером
26, возвращаются в центральную часть пластины 24 по изогнутой внутрь направляющей 30, так что во время
второй половины каждого оборота на них аналогичным образом воздействует барьер 31, расположенный на
некотором расстоянии от пластины 24, аналогично барьеру 26, и расположенный на пути камней, от которых
уголь отделится к моменту достижения указанного барьера, камни проходят под указанным барьером и,
наконец, отклоняются наклоненной внутрь направляющей 32, расположенной близко к пластине 24, к
середине пластины 24, где она проходит через отверстие 23b в выступе 23, отверстие 24а в пластине 24, и в
желоб 28 на вторую пластину 33 и через отверстия 33а в ней, расположенные рядом с ее центром. Уголь,
наконец, отклоняется с помощью направляющей 34, расположенной под внешним углом, в подающий желоб
-35.
Пути движения камня и угля обозначены стрелками, буквами «C» и «S» и пунктирным кругом.
Вогнутая пластина 33 имеет аналогичную конструкцию, что и пластина 24, и подается с углем по желобу 36,
ведущему из бункера 7. Пластины 24 и 33 абсолютно идентичны, а разгрузочный канал 22 и желоб 36,
ведущие к ним соответственно, обозначены пунктирными линиями в точке 37.
Чистящие пластины 24 и 33 вращаются с помощью конической передачи 38, 39 на верхнем конце вала 13.
В процессе работы непросеянный уголь подается в бункер 1 из опрокидывателя 40.
Тройные, двойные и одинарные гайки и камни падают через проходы 3 в бункер 7, расположенный ниже, в то
время как «лучший» уголь, то есть уголь крупнее тройных, выгружается с помощью падающих секций Ia, lb...
в желоб 41, ведущий к накопительному бункеру или подобному устройству (не показано).
Нижний бункер 7 пропускает двойные и одинарные гайки, мелкий уголь и камни аналогичного размера в
проход 22 в выступе 23, откуда они выгружаются на чистящий диск или пластину 24, где обрабатываются, как
описано выше; в то время как тройники и камни аналогичного размера выгружаются падающими секциями
бункера 7 в желоб 36, ведущий к пластине 33, где они обрабатываются аналогично двойным гайкам и т. д. на
чистящем диске 24.
При желании, весь оборот может быть использован для отделения камней от угля и более мелких частиц угля,
а камни могут направляться с помощью подходящей направляющей к желобу, который выгружает их на
нижнюю плиту, где процесс очистки повторяется.
В качестве альтернативы, периферийная часть очищающей пластины или пластин может быть расположена
под таким крутым углом, что используется только центробежная сила, и камень, будучи более гладким, чем
уголь, прилипает к пластине и, таким образом, участвует во всем движении пластины, создавая
максимальную центробежную силу; в то время как уголь, благодаря своей бугристой поверхности, лишь
слегка соприкасается с пластиной, так что он не имеет тенденции прилипать к ней и, следовательно,
отваливается. Таким образом, камень может быть выгружен за край плиты, а уголь направлен в центральный
разгрузочный желоб.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
для 80
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_392242.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=392242&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB392242A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Гарри Мейнваринг, проживающий по адресу: Инверлейт, Олдфилд Роуд, Боудон,
Чешир, являющийся британским подданным, настоящим заявляет, что данное изобретение представляет
собой следующее: инструмент, предназначенный для обеспечения регулируемой подставки и соединений для
закрепления и поддержки отражателя лампы под определенным углом в двух плоскостях.
1
0. Инструмент изготовлен из литого металла или другого подходящего материала и состоит из четырех
частей, что позволяет закрепить его вокруг опорной колонны.
Два нижних элемента образуют угловые кронштейны, крепящиеся винтом! 5 через нижнюю часть каждого для
регулировки отражателя под требуемым углом относительно вертикальной плоскости 392 "9242. Верхние
части образуют шарнирные элементы на плоской металлической пластине с выемками, позволяющими
регулировать угол наклона в горизонтальной плоскости. Шарнирные стержни закреплены вдоль внешнего
края и имеют петлю на одном конце для зацепления с одной из шарнирных планок, крепящихся к отражателю;
для каждого отражателя имеется две шарнирные планки, одна из которых имеет петлю для надевания на
шарнирный стержень, а другая зацеплена за петлю шарнирного стержня, что обеспечивает свободное
перемещение отражателя для фиксации, снятия или регулировки, но предотвращает боковое перемещение
отражателя в установленном положении. Дата: 25 ноября 1931 г.
Гарри Мейнваринг.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 6139, 1932 г. н.э.
J. Усовершенствованные средства регулировки отражателей ламп.
Я, Гарри Мейнваринг, проживающий по адресу: Инверлейт, Олдфилд-роуд, Боудон,
Чешир, гражданин Великобритании, настоящим заявляет, что характер данного изобретения заключается в
следующем: инструмент, предназначенный для обеспечения регулируемой подставки и соединений для
закрепления и поддержки отражателя лампы под определенным углом в двух плоскостях.
40- Инструмент изготовлен из литого металла или другого подходящего материала и состоит из нескольких
частей, а также крепежных и регулировочных винтов. Шесть частей состоят из трех дублированных частей,
которые при сборке зажимаются вокруг опорной колонны. Три дублирующиеся детали — это зажимной
кронштейн, угловой кронштейн и зажим.
Зажимной кронштейн представляет собой цельную деталь, поверхности которой имеют следующую форму.
Одна из поверхностей вертикальна и изогнута в центральной части своей длины для зажима на
цилиндрической трубе или подставке; плоские участки этой вертикальной поверхности по обе стороны от
изогнутой части имеют просверленное и нарезанное резьбой отверстие 55 для винтов, чтобы закрепить
дубликат детали на противоположной половине цилиндрической трубы или подставки, вокруг которой должен
быть закреплен инструмент.
От верхнего края вертикальной поверхности 60 зажимной кронштейн продолжается горизонтальной
поверхностью, выступающей наружу в виде широкой буквы «Т», основание которой закруглено и выступает
дальше всего от вертикальной поверхности 65.
и с отверстием, просверленным насквозь и рядом с закругленным основанием. Верхние части Т-образной
поверхности загнуты вверх у каждого конца, образуя выступы. Через каждый из этих двух выступов
просверлено отверстие, образованное в каждом выступе диаметром 70° напротив отверстия в
противоположном выступе и расположено на той же центральной линии, но отверстие в одном выступе
просверлено с другим диаметром, чем отверстие в противоположном выступе, чтобы обеспечить: 75, винт с
резьбой меньшего диаметра, чем его обычный диаметр на одном конце, который может быть установлен
через отверстия в выступах, но предварительно. Дата применения: ноябрь. 27, 1931. № 32,860/31.
1 марта 1932 г. № 6139/32.
Остался один полный рейс: 11 апреля, 19:32.
Завершено. Принято: 18 мая 1933 г. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 32860, 1931 г. н.э.
Способ регулировки отражателей ламп.
i 11 1 i1 1 11 1 I1 i 1 m 1 i J 11 i 1 1 i 1 i J j 11 i i i 39,2,242 предотвращает продольное перемещение после
вертикальной плоскости, как указано в моем предварительном документе - крепление через отверстия для
проушин. - Спецификация № 32,860 от 27 ноября 1931 г. больший диаметр винта. Самые большие проушины
представляют собой выступы, проходящие через проушину с прикрепленным к угловому кронштейну
отверстием большего диаметра и концом «позже». Винт 7G с резьбой меньшего диаметра проходит через
выступ с гайкой на большем диаметре просверленного отверстия, где он крепится за винтом, который
вращается между опорой и внешней стороной этого выступа с гайкой на выступах зажимного кронштейна.
Этот зажим с резьбой меньшего диаметра, винт имеет два зубца, между которыми внешний 75 позволяет
свободно вращаться внутри винта на горизонтальной полосе угловых выступов, но этому препятствует его
кронштейн большего диаметра.
Зубцы имеют такую длину с одной стороны маленького отверстия и выступают за вертикальную гайку на
резьбе меньшего диаметра центральной линии винта, образующего винт с противоположной стороны этого
выступа, вокруг которого вращается угловой кронштейн. 80 градусов предотвращают перемещение в
продольном направлении. Зубцы инструмента также предотвращают перемещение, поскольку отверстия для
выступов не имеют резьбы. На участке между выступом большего диаметра винта и между боковой стороной
головки наружного винта в опорных выступах расположена резьбовая гайка, которая крепится к угловому
кронштейну и верхней поверхности Oxo. Эта гайка, зажим инструмента, представляет собой горизонтальную
полосу углового кронштейна в 85, закрепленную таким образом, чтобы выступать под прямым углом к
продольному центру и предотвращать вращение гайки, к которой крепится зажим, вместе с винтовой линией
винта и ниже нее, а также между выступами зажимного кронштейна и вертикальной поверхностью зажима при
повороте этого винта.
кронштейн w5. Зубцы этого когтя входят в зацепление. Вращение винта, поддерживаемого gA, с шейкой винта
в углу между выступами зажимного кронштейна способом, описанным далее, приводит к тому, что гайка на его
большем диаметре выступает в длину за пределы и выше точки опоры винта углового кронштейна. Это
предотвращает вращение винта в угловом кронштейне. Угловой кронштейн выполнен из цельного куска
материала способом, описанным выше. Это продольное движение гайки, при котором одна часть ее
поверхности расположена горизонтально, а оставшаяся часть ее длины выступает под подходящим углом
вниз, перемещая внешний винт на горизонтальной поверхности. Зональная угловая полоса кронштейна имеет
три винта, ввинченных между ее зубцами, и таким образом приводит в движение кронштейн; два из них
проходят через горизонтальную часть кронштейна, вращаясь вокруг горизонтальной части винта, а один
проходит через его нижнюю часть, которая удерживает угловой кронштейн над выступом.
Центральный винт зажимного кронштейна перемещает эти три элемента вверх через прикрепленные
шарниры отражателя, при этом отверстие для отражателя просверлено около нижней части Т-образного
круглого элемента в горизонтальной плоскости. Шарнирные элементы состоят из трех частей, которые затем
привинчиваются к угловому кронштейну, при этом длина каждого из трех элементов такова, что ни один из
угловых кронштейнов в приборе не выступает над верхней поверхностью, образуя отражатель! 5
горизонтальной поверхности угловых креплений. Три части кронштейна 11f. Этот центральный винт в угловом
шарнире крепится к кронштейну, образуя опору, на которой вращается угловой кронштейн и две шарнирные
планки, фиксирующие угловой кронштейн. Внешний винт прикручивает отражатель к шарнирному стержню.
Шарнир в горизонтальной полосе углового кронштейна прямой на одном конце и расположен на другом конце,
где находится винт, который входит в зацепление с зубцами зажима инструмента и крепится к отражателю.
Из двух частей одна привинчивается к верхней поверхности шарнирных планок, имеет петлю, позволяющую
надевать ее на угловой кронштейн, но образует прямой конец шарнирного стержня, а другая выступает ниже
нижней поверхности шарнирного кронштейна и зацепляется за петлю. Длина этого винтового стержня,
обеспечивающая свободное перемещение на 120°, такова, что позволяет отражателю выступать над верхней
поверхностью горизонтальной планки для фиксации, снятия или регулировки, но предотвращает боковое
перемещение планки углового кронштейна, чтобы отражатель при использовании, как указано в моей
предварительной спецификации № 32860 от [дата].
B0 между нижней стороной головки винта и верхней поверхностью углового кронштейна. 27 ноября 1931 г. 125
Третий винт в угловом кронштейне проходит через направленную вниз часть. Дата: 29 февраля 1932 года.
Выталкивающая часть предназначена для регулировки отражателя под необходимым углом с помощью
прибора HARRY MAINWARING.
1 I i i i J i 392,242 3 COM]Ä'LtETE СПЕЦИФИКАЦИЯ.
--I r,....................... Я,. ТАРРИ МЕЙНВАРИНГ, проживающий в Инверлейт, Олдфилд-ол; да Б Таудон,
Чешир, гражданин Великобритании, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к средствам для суип! 0 Отражатели для ламп, включающие опору,
установленную на относительно неподвижной части лампы, и волнообразные отражатели, установленные на
ней таким образом, чтобы их можно было регулировать в двух плоскостях, и основная цель которых —
обеспечить улучшенные и упрощенные средства для перемещения отражателей в нужном положении, чтобы
обеспечить независимую регулировку в двух плоскостях, при этом указанные отражатели могут быть сняты
при необходимости для очистки и других целей, а также установлены обратно без нарушения настройки.
Согласно настоящему изобретению, предлагается устройство, приспособленное для крепления или иного
способа фиксации к трубе, опоре или другому относительно неподвижному элементу лампы, и имеющее
установленный на нем отражатель, так что оно способно к угловой регулировке в двух плоскостях, причем
каждый отражатель шарнирно соединен и съемно соединен с элементом, снабженным «винтовым упором»,
на котором опирается отражатель, причем устройство таково, что указанный отражатель может быть снят при
необходимости для очистки и других целей, не нарушая настройки, и когда он находится в нужном положении,
угол наклона может регулироваться винтовым упором путем поворота отражателя вокруг шарнирного
соединения.
Изобретение будет более подробно описано с помощью прилагаемых чертежей, на которых одинаковые
буквенные обозначения используются для обозначения одного и того же объекта или его части на протяжении
всех видов.
На рисунке t показан вид спереди одного из вариантов осуществления изобретения, демонстрирующий
комбинацию одного набора из трех дублирующих частей, образующих одну половину инструмента, как
описано ниже, при этом шарнирные соединения опущены во избежание путаницы на чертежах на рисунках.
1, 2, и 3.
На рисунке 2 показан боковой вид той же комбинации деталей, что и на рисунке 1.
На рисунке 3 представлен план той же комбинации деталей, что и на рисунке 1.
На рисунке 4' показан боковой вид углового кронштейна b', отсоединенного от других частей прибора, для
иллюстрации шарнирных креплений прибора, опущенных на рисунках 1, 2 и 3.
На рисунке 5 представлен план углового кронштейна b, отсоединенного для иллюстрации креплений шарнира
в сочетании с рисунком 4. 65,.
Согласно чертежам, прибор изготовлен из литого металла или другого подходящего материала и состоит из
шести частей, а также крепежных и регулировочных винтов и шарнирных соединений для крепления к
отражателю. Шесть частей состоят из трех дублированных элементов, которые при сборке зажимаются вокруг
опорной колонны. Три дублирующиеся детали — это зажимной кронштейн a, угловой кронштейн b и зажим 7s,
зажим G.
Зажимная прокладка 13 имеет цельную конструкцию, поверхности которой выполнены следующим образом:
одна сторона вертикальной поверхности 8 и закруглена в центральной части по всей ее длине для зажима на
цилиндрической трубе, стойке или другой относительно неподвижной части лампы. Плоские участки этой
вертикальной поверхности с каждой стороны изогнутой части имеют просверленное отверстие и резьбу для
винтов, предназначенных для крепления зажимного кронштейна на противоположной половине
цилиндрической трубы или подставки, вокруг которой должен крепиться прибор. От верхнего края
вертикальной поверхности зажимной кронштейн продолжается горизонтальной поверхностью в форме
широкой буквы «Т», основание которой закруглено и выступает дальше всего от вертикальной поверхности, а
также имеет просверленное отверстие около закругленного основания. Верхние части Т-образной
поверхности сужаются у концов верхней части и загибаются вверх у каждого конца, образуя выступы «e» и
«e2».
Через каждый из этих выступов e и eg просверлено отверстие.
Отверстие, образованное в каждом выступе, обращено к противоположному выступу и лежит на той же
центральной линии, но отверстие в выступе e просверлено с меньшим диаметром, чем отверстие в
противоположном выступе e2, чтобы регулировочный винт w, резьба которого имеет меньший диаметр, чем
его 1l, расположенный на одном конце, мог удерживаться через просверленные отверстия в выступах e и e2,
но при этом не мог перемещаться в продольном направлении после закрепления через отверстия в выступах.
Предотвращение продольного перемещения 11 регулировочного винта w достигается следующим образом:
конец регулировочного винта w' имеет резьбу меньшего диаметра, чем его нормальный диаметр, на длину,
достаточную для прохождения через выступ e и для возможности навинчивания гайки n на его меньший
диаметр за пределы внешней стороны выступа e. Больший диаметр регулировочного винта w выступает
изнутри выступа e на длину, достаточную для того, чтобы на него можно было навинтить зажимную гайку 1 за
пределы выступа e6, и чтобы его головка находилась на достаточном расстоянии за зажимной гайкой 1 для
обеспечения свободы регулировки. Регулировочный винт w большего диаметра проходит через отверстие
большего диаметра в выступе J2, а конец регулировочного винта w с резьбой меньшего диаметра проходит
через меньшее просверленное отверстие в выступе e, где он закреплен снаружи выступа e гайкой a на резьбе
меньшего диаметра. Таким образом, регулировочный винт w может свободно вращаться в выступах e и e, но
его больший диаметр с одной стороны выступа e и гайка n на резьбе меньшего диаметра с противоположной
стороны выступа e препятствуют его перемещению в продольном направлении, поскольку отверстия в
выступах не имеют резьбы.
На большем диаметре регулировочного винта w и между опорными выступами e и e2 навинчена гайка k, к
которой крепится зажим c инструмента способом, описанным далее.
Зажимная гайка 1 навинчивается на больший диаметр регулировочного винта wo и располагается между
головкой регулировочного винта 3,5 и внешней вертикальной поверхностью выступа eg, к которой она
прижимается для фиксации регулировочного винта w, чтобы предотвратить смещение зажима c и углового
кронштейна b из их положений, когда шарнирные планки t и t2 с отражателем q находятся в требуемых
положениях, или для предотвращения смещения, когда шарнирные планки t и t2 снимаются с прибора с
прикрепленным к ним отражателем q, в то время как отражатель q снимается для очистки и аналогичного
обслуживания.
Угловой кронштейн b выполнен из цельного куска, при этом одна часть его поверхности расположена
горизонтально и опирается на планку ножки Т-образной части горизонтальной поверхности зажимного
кронштейна a, а оставшаяся длина выполнена таким образом, чтобы выступать под подходящим углом вниз
от его горизонтальной поверхности в таком положении, чтобы не задевать закругленное основание r
Т-образной части зажимного кронштейна a при перемещении углового кронштейна b вокруг его опорного
винта! В угловой кронштейн b ввинчены винты s, l и z, при этом винты x и f проходят через горизонтальную
часть его длины, а винт z — через его выступающую часть.
Винт f, являющийся центром углового кронштейна b, служит опорой, вокруг которой вращается угловой
кронштейн b. Этот опорный винт J проходит вверх через отверстие d, просверленное рядом с закругленным
основанием p в Т-образной части зажимного кронштейна a, а затем ввинчивается в угловой кронштейн b, 70!
Длина опорного винта f должна быть такой, чтобы он не выступал над верхней гранью горизонтальной
поверхности углового кронштейна b. Внешний винт x в горизонтальной полосе углового кронштейна b.75 —
это винт, который входит в зацепление между зубцами p зажима c инструмента и ввинчивается с верхней
поверхности горизонтальной полосы углового кронштейна b, но не образует выступа ниже 80 нижней
поверхности углового кронштейна b. Длина внешнего винта r подобрана таким образом, чтобы обеспечить
достаточный выступ над верхней поверхностью горизонтальной полосы углового кронштейна b, позволяющий
зубцам p зажима c инструмента проходить между нижней стороной головки винта и верхней горизонтальной
поверхностью углового кронштейна b.
Третий винт z в угловом кронштейне b проходит под углом 90° через выступающую вниз часть и используется
для регулировки отражателя q, закрепленного на шарнирных планках t и P, под требуемым углом к
вертикальной плоскости.
На винт z 95 навинчивается гайка-барашек j, которая располагается между головкой винта и нижней
поверхностью выступающей части углового кронштейна b, к которой она прижимается для фиксации винта z,
чтобы предотвратить изменение его требуемого положения при снятии шарнирных планок t и t1 с прибора
вместе с прикрепленным к ним отражателем q, когда отражатель q снимается для очистки и подобных работ.
Шарнирные элементы g, t и t2 представляют собой три дублированные детали, по одной для каждой из двух
угловых кронштейнов b в полном приборе. Шарнирные элементы образуют крепления, с помощью которых
отражатель IB tor q фиксируется на приборе. Шарнир состоит из трех частей: шарнирного стержня g и двух
шарнирных планок t и t2. Шарнирный стержень g крепится к угловому кронштейну b в месте соединения его
верхней горизонтальной L-образной поверхности и выступающей вниз части, а шарнирные стержни t и tP
крепятся к отражателю q, и с помощью этих шарнирных элементов g, t и t2 отражатель q крепится к угловому
кронштейну b.
Шарнирный стержень g 120 прямой на одном конце и имеет петлеобразную форму на другом конце для
взаимодействия с шарнирными стержнями t и t2, которые закреплены на отражателе q.
Прямой конец шарнирного стержня g выступает за одну сторону углового кронштейна b и входит в зацепление
с петлеобразной шарнирной планкой t, а петлеобразный конец шарнирного стержня g загнут так, чтобы
образовать круглое отверстие за противоположной стороной углового кронштейна b, или загнут так, чтобы
касаться боковой стороны уголка 130 к кронштейну 6:, при этом образовавшееся таким образом пространство
достаточно велико, чтобы позволить зацепленному концу шарнирной планки t2 пройти через него. Шарнирные
стержни t и t2 выполнены следующим образом: шарнирный стержень t имеет петлю на одном конце,
образующую круглое отверстие, достаточное для того, чтобы прямой конец шарнирного стержня g мог пройти
через него, а шарнирный стержень t2 имеет крючок на одном конце, который входит в петлю шарнирного
стержня g. Описанные шарнирные элементы изготовлены из прямых металлических стержней или других
подходящих материалов, которые изогнуты до описанной формы на одном конце каждого из них. Прямые
отрезки шарнирных планок t и t2 закреплены на нижней поверхности отражателя q таким образом, что их
центральные линии параллельны друг другу, а загнутые и загнутые концы выступают наружу от нижней
поверхности отражателя q на таком расстоянии друг от друга, чтобы загнутый конец шарнирной планки t мог
зацепляться за прямой конец шарнирного стержня g, когда загнутый конец шарнирной планки t зацепляется за
загнутый конец шарнирного стержня g, обеспечивая тем самым свободное перемещение отражателя q с
прикрепленными к нему шарнирными планками t и t5 для фиксации, снятия и регулировки, но предотвращая
боковое перемещение отражателя q во время использования.
Зажим c инструмента надежно зафиксирован.
с внутренней стороны гайки k на большем диаметре регулировочного винта w, который вращается между
опорными выступами e и e2 зажимного кронштейна a. Этот зажим c' крепится к гайке ik таким образом, что он
выступает перпендикулярно продольной центральной линии регулировочного винта w и расположен ниже
него, и вдали от вертикальной поверхности v зажимного кронштейна a.
Зажим c имеет два зубца p, расположенных на некотором расстоянии друг от друга таким образом, чтобы
входить в зацепление с шейкой винта a в угловом кронштейне b. Зубцы p имеют такую длину, что выступают
за вертикальную центральную линию винта f, на котором вращается угловой кронштейн, и расположены
между выступами нижней стороны головки I-? наружный винт r в горизонтальной планке углового кронштейна
b и верхняя поверхность горизонтальной планки углового кронштейна b предназначены для предотвращения
вращения гайки It, к которой крепится зажим a, вместе с регулировочным винтом ma при повороте
регулировочного винта w.
Полный комплект оборудования формируется из двух зажимных кронштейнов a, каждый из которых соединен
с зажимом c, углового кронштейна b и ! Их соответствующие крепления, описанные в данной спецификации,
скрепляются между собой вокруг круглой трубы или с помощью винтов, проходящих через отверстия h в
вертикальных поверхностях v зажимных кронштейнов a.
i65 Инструмент работает следующим образом: регулировочный винт w в зажимном кронштейне a
поворачивается в его опорных выступах e и e; при этом перемещении регулировочного винта w гайка k на
своем большем диаметре между выступами 770 e и e2 перемещается продольно вдоль регулировочного
винта w, поскольку гайка 7c удерживается зажимом c инструмента, к которому она прикреплена, от вращения
вместе с регулировочным винтом w, так как зубцы p зажима c удерживаются между нижним выступом головки
наружного винта ig в угловом кронштейне b и верхней поверхностью горизонтальной полосы углового
кронштейна b. -0 Это продольное перемещение гайки увлекает за собой прикрепленный к ней зажим c, зажим
c, в свою очередь, перемещает внешний винт x в горизонтальной полосе углового кронштейна b, который
расположен между зубцами зажима p, и таким образом заставляет угловой кронштейн b вращаться вокруг
винта, который удерживает угловой кронштейн b над ножкой Т-образной части зажимного кронштейна a. Это
круговое перемещение углового кронштейна b также увлекает за собой шарнирные элементы g, t и t2,
которые, в свою очередь, увлекают такой отражатель q, который к ним прикреплен, на требуемый угол в
горизонтальной плоскости.
Движение, создаваемое каждым угловым кронштейном b, распространяется почти на 1,5 градуса, и поскольку,
как было описано ранее, «Полный комплект оборудования» имеет угловой кронштейн b с каждой стороны
опорной колонны, «полный комплект оборудования» позволяет регулировать отражатель практически по кругу
в горизонтальной плоскости и, таким образом, обеспечивает регулировку отражателя под любым желаемым
углом 0,05 в горизонтальной плоскости. «Когда производится необходимая регулировка отражателя в
горизонтальной плоскости и требуется зафиксировать его от случайных воздействий, зажимная гайка 1 на
регулировочном винте 110 w затягивается к внешней вертикальной поверхности выступа e2. Это затягивание
предотвращает случайное воздействие на регулировочный винт w и, таким образом, удерживает угловой
кронштейн b и крепления под желаемым углом, а также обеспечивает фиксацию отражателя q в исходном
положении и его повторное прикрепление в том же положении в горизонтальной плоскости после снятия для
очистки и подобных операций. j20.»
Винт z в выступающей вниз части углового кронштейна b представляет собой устройство, используемое для
регулировки отражателя в вертикальной плоскости. При вращении винта z он перемещается через угловой
кронштейн b и ударяется о нижнюю поверхность отражателя q, перемещая таким образом отражатель q в
вертикальной плоскости вокруг шарнирных креплений до тех пор, пока не будет достигнута желаемая
регулировка отражателя в вертикальной плоскости. 130 i 1 1 392,242. Когда желаемая регулировка
отражателя в вертикальной плоскости выполнена и требуется фиксация от случайных или непреднамеренных
воздействий, винт z зажимается в положении h путем затягивания его гайки-барашка I к нижней поверхности
выступающего вниз углового кронштейна b.
Это затягивающее действие предотвращает случайное или непреднамеренное смещение тонкого винта z и,
таким образом, удерживает его в требуемом положении для отражателя q, а также обеспечивает повторную
установку отражателя q в том же положении после его снятия для очистки и подобных операций.
Сочетание частей прибора и движений, осуществляемых регулировочным винтом w зажимного кронштейна a
и движением винта z в угловом кронштейне b, обеспечивает возможность регулировки, фиксации и поддержки
отражателей ламп и подобных им устройств под определенным углом в каждой из двух плоскостей, так что
отражатели регулируются независимо в указанных двух плоскостях, при этом их можно снимать при
необходимости для чистки или других целей, не нарушая настройки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_392243.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=392243&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB392243A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 27, 1931. № 32,979/31. 3929243 Завершено: 18 мая 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в схемах подключения телефонных линий.
Сообщение от: -SInsMINS A& Данное соглашение одновременно предоставляет возможность сделать
контроль над специальными операциями зависимым от Германии. LEONARD MELLERSB-JTACKSoN,
компания из Берлина-Сименсштадта, контролирующая специальные операции, использует все
соединительные пути, применяемые для установления соединения. Это соглашение заключено между
компанией Haseltine, Lake & Co., Chartered Patent Agents, 28, Southampton Building 60 | ings, Chancery Lane,
London, W.C. 2, графством Мидлсекс, входящим в состав Великобритании; настоящим заявляем о
дальнейшем описании и определении характера данного изобретения и способа его осуществления после
управления. 65 Изобретение подробно описано и установлено в следующем заявлении со ссылкой на вариант
осуществления: «Изобретение относится к телефонным установкам, в которых устанавливаются
соединения». Рисунок 1.
- -lУстановление соединения осуществляется посредством ряда коммутаторов. Предполагается, что 70
соединений соединены последовательно и -в которых абонент субкоммутатора осуществляет определенные
специальные операции, такие как коммутация V2, устанавливая соединение с абонентом субкоммутатора 2t в
усилителях или модификация характеристик передачи соединения субкоммутатора t14, при этом соединение
должно осуществляться через усилители. После того, как в процессе установления соединения выполнены
соединительные цепи, усилительное устройство переключается в соответствии с характером соединения, а
также в линию 25. Балансы и дополнительные демпфирующие устройства для входящего и исходящего
сигнала уже были предложены, и такие операции являются основными. Здесь включение этих 8.0,
осуществляемое полностью автоматически на входном конце соединительной линии, происходит в
зависимости как от включения входного разъема на выходном конце соединительной линии, так и от способа
доступа, по которому соединительная линия VL1, идущая от выходного конца соединительной линии, была
занята. В таких установках, в которых подключение осуществляется через ряд соединительных линий YL2,
идущих от основной коммутационной станции II к коммутационной станции II.
всегда целесообразно в отношении дайвера- 12.
В зависимости от количества возможных комбинаций линий, как только абонент субкоммутатора U2
поднимает свой приемник, он получает доступ к каждой из линий, которые должны быть соединены известным
образом, для выполнения желаемой специальной операции между входящим концом субкоммутатора KI и
главным коммутатором H, - прибывающим и исходящим концом исходящей соединительной линии в
зависимости от предварительных импульсов, через выход, подключенный на входящем конце, - релейное
устройство, расположенное в последнем, а именно, на исходящей соединительной линии. Цель изобретения -
является - для - главного коммутатора. С помощью первого из таких устройств, представляющего собой
схему, включающую эти предварительные импульсы, ток 100, достигаемый специальными операциями, а
именно приемным реле II импульса в основных коммутирующих устройствах, предназначенных для обмена,
временно активируется.
Выходной конец соединительной линии и через контакт hi, -сначала включается-регулируется в соответствии
с разделением: реле Cl срабатывает, которое размещает себя на входном конце 6f через свой собственный
контакт 8a1 в удерживающей цепи -- W t[e Pination line.- - люурурной цепи и своим контактом 7Tl1 j - [Цена 11 1
1 2 392,243 размыкает заземление селектора. Импульсы, посылаемые абонентским рычагом 9 селектора MI,
удерживают разомкнутыми и служат для регулировки последующих селекторов в восстанавливающей цепи
для этого селектора. Повторяющаяся передача K2 и подцепь. Через контакт 4il подготавливается цепь тока
14, то есть для выбора цепи для вращающегося магнита D1 соединительной линии, ведущей от селектора MI.
Через повторитель K2 к субконтакту 2i1 замыкается токовая цепь для переключателя 114 и реле линии
абонента B1, и эта токовая цепь к нужному абоненту субподключения идет от земли к контакту 2i1
коммутатора 114.
0 через селекторный рычаг 3 в положении 0. В ходе этих операций, ?, намотка - -11-, батареи, то есть
переключение через конус. Реле B1 размыкается после подключения к нужному абоненту, после включения
его контакт 6bl и замыкается селектором GW1, регулируемым первым замыканием его контакта 5bl, – цепью
набора номера. Последовательность импульсов Ad5 проходит через цепь вращающегося магнита DI.
Обнаруженная свободная соединительная линия 80 вращающегося магнита Dl притягивает его якорь VL2, что
приводит к повторяющемуся сигналу, и селектор M1 делает один шаг. Контакты реле включения C2 и
испытательного реле II одновременно сработали, и контакт P1 селектора GW1 отключился. Однако реле Bi
удерживает главный коммутатор 11 в токовой цепи само по себе как реле медленного действия, и только от
земли через батарею, контакт 13cl, 85.
Падение происходит на конце следующих обмоток I и II P1, селекторного плеча импульсов. Импульсы
селектора, следующие за селектором GW1I, обмотка реле, эти импульсы больше не могут подавать
напряжение на C2, землю, и при замыкании контактной цепи 14pi цепь тока реле II, поскольку ее цепь тока
прерывается рычагом селектора 3, как только она подготовлена. Реле P1, как известно, покидает свое
положение 0 после замыкания контакта 31pl на первом этапе. - короткое замыкание его высокого
сопротивления на контакты обмотки селектора Ml II и, таким образом, блокировка перемещаемого рычагом
селектора 10, происходит через выбранную соединительную линию VL2, ведущую к соединению 9,5 реле
A2-An. Таким образом, при повторном включении центрального контакта K2 против других предварительных
импульсов, индикация.
Для включения усилителя и второй серии токовых импульсов баланс линии, а также для линии, передаваемой
абонентом, теперь регулируется расширение, передаются, например, tw, селектор GW2 в ретрансляционном
центре 100G импульсы от подстанции t2 и K2 на группу десятков, соответствующий одному импульсу от
подстанции -1, на выбранное число, и ищет линию между соединительными линиями, а затем селектор M1
делает, скажем, два шага свободной линии для реле A2, ведущей к подстанции 114.
Блюда E и F подготовлены. Селекторный рычаг. Число импульсов тока 1005 подается на контакт, к которому
подключено реле I2 на главной телефонной станции. Реле A2, которое, в соответствии с импульсами,
срабатывает сразу после включения, как будет описано далее, соединяет через свои контакты 27i2 и 28i2,
включение источника переменного тока WQ2, баланса линии, выделенного для отдельной линии соединения
YL,2, так что соответствующие импульсы тока посылаются через расширения LY2 для входящего
направления, которые регулируют последующие селекторы и - По завершении работы этих двух аппаратов.
Эти действия происходят импульсно, реле BI отключается. Известный обычный способ с селектором в:50.
Вышеуказанные операции происходят в режиме ожидания] и не описываются, поскольку 1f5, в течение
периода между отключением, их можно опустить при объяснении абоненту цели изобретения.
и до того, как сработал его циферблат. Количество текущих импульсов регулируется, как только абонент,
активируя селектор GW2, одновременно посылает на сопутствующее коммутационное устройство 121)
необходимые для установления, т. е. селектора M2, количество текущих импульсов, необходимых для
установки. В соответствии с подключением, первый селектор G-WI в группе импульсов, принимаемых главной
коммутационной станцией 11, регулируется с помощью реле I2, а соответствующий селектор M2 первой серии
токовых импульсов выполняет то же количество шагов, что и группа десятков, соответствующая селектору
GW2., - 25.
Соседние файлы в папке патенты