Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12406
.pdf
дальнейшем будет выполнено следующее описание, в котором будет подробно рассмотрено соотношение p и
r, определяемое следующим образом. С целью оценки утверждения № 60: качество изображения,
соотношение между
Ввиду конечной длины волны энергии, существующей в области вне света, требование, предъявляемое к
идеальному определенному радиусу в оптической системе плоскости изображения, а именно к отображению
каждой точки, измеренной от оси карандаша, как отдельной точки, не может быть выполнено. Вся энергия в
плоскости изображения является фактической, изображение точечной точки света всегда рассматривается
как мера недостатка дифракционной фигуры конечной величины. Качество изображения. Сравнение t5 В этой
связи может быть основано на вышеупомянутых двух дифракционных картинах неподвижных звезд, которые
представляют собой небольшие круглые диски, образованные концентрическими кольцами. При
визуализации плоскостного объекта для диаметра.
В отличие от солнца, конечная величина дифракционной фигуры приводит к заметному снижению четкости
изображения, при этом изменение амплитуды волны составляет 75, что обусловлено суперпозицией значений
различных малых дифракционных дисков. Хотя эксперименты проводились с учетом круговой ограниченной
волны, амплитуда становится равной нулю на границе волны (t=1). Когда при переходе от гомоцентричности
вышеупомянутой области диаметр, равный 30, геометрические пути оказались несостоятельными, было
обнаружено, что разрешающая способность кольца для дифракционной фигуры гомооптического прибора
зависит от однородности волны, 16,2 сотых – от однородности волны, то есть энергия изображения находится
вне области, то есть от изменения интенсивности волны, которая прошла через систему, и составляет всего
4,42.
Однако, при наличии сотых долей, сопровождаемых вышеупомянутым вопросом, возможно ли увеличение
амплитуды. Дальнейшее улучшение качества изображения путем распределения интенсивности волны,
полученной для указанной области, путем придания неоднородности несколько худшего значения, пока не
решено. Мы обнаружили, что специальные значения, то есть значения, соответствующие закону
неоднородности, адаптированы для значительного улучшения качества изображения, при условии, что
относительно аксиально симметричной оптической системы неоднородность волны составляет
приблизительно 3,6 сотых энергии или точно симметрично оптической оси - когда только 3,6 сотых энергии
находятся за пределами указанной области.
системы. - Изменение амплитуды - согласно формуле, определяющей изменение амплитуд на волне,
улучшающее качество изображения, одинаково хорошие эффекты могут быть получены для других волновых
конусов, то есть для конусов с различным соотношением апертуры, если неоднородность также позволяет
дополнительно снизить энергию l00 [Цена 1/-] Дата Конвенции (Германия): 21 марта 1937 г.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 11 марта 1932 года. № 7261/32.
Завершено: 18 мая 1933 г.
Эд и И_. ---илл 1 ----1.
2
392,321
за пределами вышеупомянутой области, а именно объективной, но тот же эффект достигается с точностью до
3,26 сотых. - когда световому карандашу придается однородность до достижения максимальной
интенсивности первого яркого глаза сервера или фотопластинки, кольца дифракционной фигуры однородного
и т. д. Неоднородность волны в 70 генных волнах, а не в области -круга -глаза телескопа, как первое темное
кольцо, влечет за собой то, что эффективная энергия, как неоднородность радужной оболочки за пределами
первой указанной области, имеет минимум в объективе. Если существуют реальные межзначные
изображения эффективной апертуры, то может быть удобно указать addia=a, (1- tM), национальную

неоднородность в этих изображениях.
Поскольку aLa0(1-t) не обеспечил точку, в которой должен происходить минимум неоднородности внешней
энергии для первого случая, она может находиться в области контактного изображения, очевидно, что эта
переменная линза очков может быть надета наблюдателем.
Конечно, могут быть случаи, когда 80 благоприятно для качества изображения (хотя бы в умеренной степени)
зависит от того, какое значение качества изображения необходимо будет учитывать. При условии соблюдения
данных условий. Изображение, соответствующее области изображения, характеризуется определенной
неоднородностью неоднородной волны, которая обязательно обеспечивает оптимальное качество
изображения; любое уменьшение неоднородности волны, а также любое увеличение неоднородности,
приводящее к снижению качества изображения, может потребовать компромисса между интенсивностью
света и качеством изображения. В любом случае, однако, этот оптимум можно определить без каких-либо
трудностей, связанных с неоднородностью волн, экспериментальным путем или путем расчета. Оптимальное
качество изображения может быть определено в соответствии с вышеупомянутым методом. При выполнении
расчета необходимо учитывать это при заданном общем количестве света. Простейший метод заключается в
том, чтобы записать однородность общей интенсивности как ряд степеней t с учетом того, что интенсивность
света должна быть больше, чем - и неопределенные коэффициенты, чтобы определить значение меньшее,
чем i, при этом наилучшие результаты достигаются при 95% дифракционном явлении как функции, как
правило, когда уменьшение соответствует коэффициентам и расстоянию - любого a, приблизительно.
В системах с перенаправлением дифракционного изображения от отражателей, градиентом отражающего
центра и, наконец, осветлением с помощью слоев отражателей, по отдельности или в сочетании с этими
двумя значениями, энергия, лежащая вне зоны контакта с другими неоднородностями, на определенном
расстоянии (радиус изображения означает, что это обеспечивает возможность достижения желаемого
эффекта), а также полная энергия в системе. При использовании системы линз, плоскости изображения и для
определения отношения элементов, как для одной линзы, так и для нескольких линз, оба значения имеют
предельное значение. Если это размещено в подходящих местах, то введенные константы могут быть
получены непосредственно с помощью искусственной неоднородности, 1M, полученной как функция радиуса,
или — с помощью дополнительных систем — для области изображения, и, следовательно, для пластин,
имеющих такие средства. Для достижения оптимальных результатов по всему исследованному участку
определяется качество изображения, а именно точка, в которой происходит сканирование.
L5 Изменение интенсивности после гомогенизации происходит, определяется 11M, из выбранной ARPA, оно
должно быть iris. относительно системы. Таким образом, как указано, это изменение заключается в том, что
пластины fbe reaii - d обеспечивают преимущество, заключающееся в оптической составляющей в оптической
системе. Естественная система может использоваться попеременно с определением неоднородности, а
также без нее. Обычная оптическая система и, с учетом неоднородности, средства, естественно, могут
дополнительно увеличивать неоднородность, оказывая различное воздействие на разные типы устройств,
изготовленных специальными средствами, например, из света.
-размышление или поглощение, отдельно или совместно. Теперь, когда это было подробно описано, Однако,
если установить природу нашего изобретения V5, то, возможно, будет полезно определить характер его
работы, исходя из нормального типа, и каким образом оно должно изменять оптическую систему и
увеличивать естественную неоднородность посредством естественных изменений. Мы заявляем, что то, на
что мы претендуем, – это: возможные изменения. Возможно изготовление изделия для 1. Метод улучшения
качества, например, линз, кривизны, а также изображений в оптических приборах, характеризующихся
поглощающей способностью, которая определяется тем, что волны, проходящие через прибор, являются
негоморенизированными. В этой связи следует сказать, что искусственное воздействие в смысле желаемой
негоморенности не приводит к увеличению интенсивности света, подаваемого на первые поверхности
оптической системы, например, в телескопе. 2.

Способ согласно п. 1, чар1 i i i 6. Способ по п. 1, характеризующийся тем, что дополнительные средства
неоднородизации расположены на поверхности системы. 7. Способ по п. 1, характеризующийся
особенностью, заключающейся в том, что дополнительные средства неоднородизации предусмотрены на
специальных опорах, таких как пластины.
8. Способ по п. 1, характеризующийся тем, что неоднородность достигается путем объединения 36 оптических
тел, не обладающих существенным оптическим эффектом во всех остальных отношениях.
9. Оптический прибор, обрабатываемый способом согласно п. 1.
Датировано 9 марта 1932 года.
Для компании CARL ZEISS Вальтер Бауэрсфельд, член совета директоров, проявил интерес к этой
технологии благодаря тому, что снижение интенсивности происходит непрерывно.
3.
Способ по п. 1, характеризующийся тем, что уменьшение σ общей интенсивности света, необходимое для
создания неоднородности, больше σ и меньше σ4.
4.
Способ по п. 3, характеризующийся тем, что для достижения наилучшего качества изображения уменьшение
общей интенсивности света, обусловленное неоднородностью, составляет приблизительно а.
5.
Способ по п. 1, характеризующийся тем, что дополнительные средства неоднородизации расположены
вблизи или внутри эффективной апертуры системы или вблизи реальных изображений системы, получаемых
системой или ее частями.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson Ltd. - 1933.
я 1 392 321 j l i i n i 1 f ii i
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_392322.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=392322&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB392322A
[]
Пусть P,3 c V

ПАТЕНТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ A5ppji ca ion. Дата: M 1g b 1 a, 1932'. - Ng. 7 :Полностью принято:, 18 мая 1933 г.
CJOM4? JiETEF SPEO.ICIATIO1N.
4r1.ly, Orperaed Electric Gurxrent Interrupters.
1,
1. Луис Людвиг, проживающий по адресу: ул. Талл, 59, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки.
Америка, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим объявляю, что описание изобретения и
способ его осуществления должны быть подробно изложены, и устанавливаю определенные параметры, если
данное изобретение относится к прерывателям типа, полностью встроенным в устройство, которое
обеспечивает подачу тока через регулярные интервалы. Его цель — обеспечить прерыватель i5, который
может использоваться либо в винтовом разъеме, либо в байонете, чтобы обеспечить его герметичность.
Дальнейшая цель — обеспечить герметичность устройства, чтобы биметаллический элемент, встроенный в
него, не деформировался в процессе работы. Это значительно повысит точность работы. Эти и другие цели
будут определены на основе следующего описания и прилагаемого чертежа, в котором указаны
предпочтительные параметры. план -Vie7iv -усовершенствованного прерывателя,Рис. 2 rss - боковой разрез
того же устройства,Fi a-notlir brx66kectional side view S 5 FI. 4 i & l v a i fofThe interT h b v - c t b i m d i k7 ca tio n
of va ious det ils of th e interrupter.
См. рис. 1, 2, 3 и 4. Устройство состоит из изолирующего корпуса 10, который предпочтительно имеет
дискообразную форму и имеет круглое углубление 11 на одной из своих граней. На верхнем крае углубления
(-5) образована концентрическая канавка 12, в которую плотно закреплена куполообразная металлическая
крышка 13. На крышке образован язычок 14, который входит в углубление 15, отлитое в корпусе.
Термочувствительный элемент 16 расположен внутри углубления и надежно удерживается в посадочном
месте 15 язычком 14. Он состоит из плоской, узкой, биметаллической полосы 17, частично покрытой асбестом
или другим тепло- и изоляционным материалом 18, на которую намотана полоса 19.
4. Контентная точка 20 прикреплена к контактной точке 17. It co -actsw itha-e ii d i a e dl c o n cto 2 2. T h is -6 6
n..
n e c t o ris s e aiir e dnt h elj t -to mO ff h e6 0 recess by means., of a- rivet 23. - One- Cnuji o -he t ersstane-e wire is
conmenetea --to the t6iillue 14; ivhile th-e -othier end is. cpn-n e at ed t_ i the c -iec Cfoi '22.
Размер_ 'Де-лед'и таков, что он 65 будет расположен сбоку и центрирован в is2 -Tl ced i A a soc1ket' -jd cl a lam
-- ii infsertedd.7Головка заклепки V 2J входит в зацепление с центральным контактом - 6i th- d bUckdt В то
время как 70 thd coYr -13 e-n-gag-e-s- h ' ht cener;- cont ct thd' an:' 'Когда текущее -taCiinedlon- it--vill-v;thrpigh
the-rivet 2j&7&con-Red f-or -22rr, --gi-ia 19-, cov6f13,aud t e T & hf u 1 h lam стр. - -75 Thip h'66jt 'liven -6fl-'by ti6
re-slfstaingt3 wire causes the idntalici strip to curve ufitil The donatsto 20,'dkd--21Ptoiuch, afterY - wilitli-e c-Lirrent-is-
shorted. -' through t1Th2 w re lli strip - he the- resistace co-ols the' strip--straigtes ou and-Ei& th -idur're t is apih
-switdbhd. {hrough--te wf& Itis evad-lejt:fthiaf -the light. in. 7 the' laiip is-,dimmedd-wliile th6' current fi6ks-thtbujh -the
rsc rr and sttibi. В соответствии с маслом -:diimensiiins полоса bi--inetdhlibc количество phe сопротивление-'
tanid& i!
úth6-wire -employed., th ierp tiojins W i1 beiiof or liss fr q e tan d of. -90 longer or shorter dlurations.
Provisioni has beiin niad6.e --tht2he device may be used not only in the screw-fy pe, socket lindt in the bayonet joint
socket also. Для выполнения этой задачи 95 крышка снабжена двумя отверстиями 24 и 25, через которые
проходят зубцы 26 и 27 штыревого соединения 28. Также предусмотрено отверстие 29 в нижней части
углубления 11. Отверстие 10 29 имеет как раз достаточный размер, чтобы зубец 26 мог свободно в него
скользить, а отверстие 24 сделано достаточно большим, чтобы предотвратить любой контакт между зубцом и
крышкой. 0 Отверстие 25 выполнено путем штамповки и одновременного формирования рядом с ним

множества контактных пружин 30, которые, будучи прочно зацепленными с зубцом 27, все же позволяют ему
скользить между ними. Штырь 27 не проходит сквозь корпус, а упирается в дно углубления 11. Металлический
соединитель 31 закреплен заклепкой 23 таким образом, что штифт 32, закрепленный на его конце,
расположен точно в том месте, где находился бы конец контакта 27, если бы он проходил через корпус. Ток
проходит через штифт 32, соединитель 31, заклепку 23, соединитель 22, изоленту 19J, крышку 13, пружины 30
и далее через контакт 27 и зажим.
Действие терморегулируемого элемента аналогично тому, что было объяснено ранее. 4 иллюстрирует, как
устройство может использоваться в розетках любого типа. При использовании в патроне винтового типа
заклепка 23 входит в зацепление с контактом 33 патрона, в то время как крышка 13 входит в зацепление с
контактом лампы 3M. При использовании в патроне штыревого типа штырь 26 входит в зацепление с
контактом лампы 35, в то время как шпилька 32 входит в зацепление с контактом 3M лампы.
--контакт--laimip 3& J _n.:Fj 5 и 6 представляет собой модификацию конструкции. -показан. - В этой
конструкции один элемент- 37T был заменен на соединитель -22,-- заклепку 23- соединитель 31 и - шпильку
32. --Этот элемент отлит в.
bQdy m- meber.- Jts соответствующие части -35Jiay-been. пронумерованы, как и на других видах E liai lamnly
показаны на рис. 5 и t; -рис. 5, показывающий вид сбоку -члена-snoii24ed в -члене Ibdy m-nrd Ad.
-6--показывающий вид снизу 406 tifitseli; - -In. Tig. V7 Язычок 14 на крышке 13 был удлинен и изогнут в
U-образную форму. Термочувствительный элемент надежно зафиксирован в этом изгибе. Из
вышеизложенного следует, что я предложил устройство простейшей конструкции, которое может быть
использовано с любым из упомянутых устройств, и в котором металлический элемент не изгибается и не
деформируется во время изготовления. Это очень важно, потому что в таких случаях металл необходимо
подвергнуть специальной термической обработке, иначе его свойства не будут надежными на постоянной
основе.
Подробно описав и определив природу моего изобретения, а также способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_392323.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=392323&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB392323A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Польша). NoV-7, i931; 3 9- 3 Qf92ua s g Application -Date (ih United Kingdomi). 11
марта 1932 года. № 7373/32.
Завершено: 18 мая 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ;

Усовершенствования в отношении прямоточных моторных компрессоров или относящиеся к ним.
Мы, Адам Вицинси, проживающий по адресу ул. 11. Калижа, Львов, - Польша, и - Доктор Роман -WfII.,IWICZ,
оф. 1, ул. Карнела Уеякий, Польша, оба гражданина Польши, настоящим заявляют о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям мотор-компрессоров прямого действия, в частности к
устройству для синхронизации мотор-компрессоров этого типа, имеющих два поршня, независимых друг от
друга и работающих в противоположных направлениях.
Принцип работы компрессоров прямого действия с двумя независимыми поршнями, работающими в
противоположных направлениях, уже известен. Устройство внутреннего сгорания для выработки мощности
расположено в пространстве между двумя поршнями, а компрессорный аппарат — во внешних камерах.
Однако для практической реализации такой системы требуется абсолютно надежная синхронизация
движений двух поршней.
Если два поршня имеют одинаковую массу и их движения синхронны, то общий центр тяжести обоих поршней
всегда расположен в поперечной плоскости симметрии всей конструкции. Но если, с другой стороны, массы
поршней различны, и их движения синхронны, то положение общего центра тяжести поршней не будет лежать
в поперечной плоскости симметрии, хотя он и будет неподвижен.
Если же движения двух поршней рассинхронизируются, то центр тяжести последнего в момент завершения их
внутреннего хода будет находиться не в плоскости симметрии всей системы, а справа или слева от указанной
плоскости симметрии. Предполагая, что в конце данного внутреннего хода центр тяжести поршней
расположен слева от плоскости симметрии, очевидно, что на следующем за ним внешнем ходе левый
поршень пройдет меньшее расстояние, чем правый, и, поскольку оба поршня 55 движутся с одинаковой
скоростью (поскольку оба приводятся в действие расширением продуктов сгорания), левый поршень
достигнет конца своего внешнего хода и начнет следующий внутренний ход раньше, чем правый поршень, в
результате чего по завершении внутренних ходов левый поршень пройдет внутрь большее расстояние, чем
правый поршень 65, и центр тяжести обоих поршней будет расположен справа от вышеупомянутой плоскости
симметрии.
После следующих ходов наружу и внутрь центр тяжести поршней по аналогичным причинам снова окажется
слева от вышеупомянутой плоскости симметрии. Таким образом, центр тяжести поршней совершает одно
движение слева направо или наоборот в течение каждых двух ходов (а именно, внутреннего и внешнего хода)
поршня, так что он совершает колебательное движение, периодичность которого вдвое меньше
соответствующей частоты ходов поршней. 80 Вследствие этого возникает непрерывное смещение
пространства сжатия, расположенного между поршнями, то есть положение средней точки пространства
изменяется на отдельных этапах работы и, по сути, смещается влево и вправо относительно поперечной
плоскости симметрии рассматриваемой системы. В этих обстоятельствах сгорание топлива, например, в
случае, когда устройство выработки энергии использует известный цикл Дизеля, станет невозможным, если
учесть возможность впрыскивания топлива на поршни вместо камеры сгорания. Еще одним нежелательным
результатом нарушения синхронизма являются силы, действующие на фундамент аппарата, которые тем
больше, чем больше отклонение от синхронизма и чем больше масса поршней.
В конкретных конструктивных формах компрессора прямого действия, в котором отвод продуктов сгорания
осуществляется с помощью автоматического или пневматически управляемого выхлопа, давление в левом
компрессоре может быть даже достаточно большим отклонением от синхронизма в правом компрессоре. Это
приводит к разрушению мотор-компрессора и перемещению определенного количества воздуха из-за
столкновения двух поршней компрессора с левым компрессором в сторону правого компрессора, что может
произойти, если газы выходят из компрессора через синхронизирующее устройство 4, а также к удлинению
хода левого поршня, в то время как ход правого поршня одновременно сокращается. Для обеспечения
безопасности при эксплуатации используется простое надежное синхронизирующее устройство. Во время

возврата 75, необходимого для прямого действия двигателя, движение двух поршней к компрессорам этого
типа и это требование полностью удовлетворяется пневматическим компрессором. Давление в левом
компрессоре ниже, чем в правом, и движение газа происходит в противоположном направлении в 8G.
Изобретение состоит, по существу, в устройстве для синхронизации прямого действия «прямого» двигателя.
В результате этого получаются работающие мотор-компрессоры, имеющие два независимых друг от друга
поршня, смещенных вправо, которые работают в противоположных направлениях, и соединительный
трубопровод между камерами сжатия, смещенный влево.
Компрессоры, характеризующиеся тем, что соединительный трубопровод 4, соединяющий два компрессора,
гасит колебательные движения центра тяжести двух внешних и имеет такое малое поперечное сечение, что
оказывает синхронизирующее воздействие на двигатель-компрессор. Таким образом, трубопровод 4
соединяет камеры, из которых воздух отводится к внешним поршням и имеет такое малое поперечное
сечение 90° пропорционально поперечному сечению. Диаметр синхронизирующей трубы 4, обеспечивающий
цилиндру, который находится в указанном трубопроводе, оказывает достаточно высокое сопротивление,
необходимое для этой цели, и зависит от прохождения газа для быстрого гашения любых отклонений от
синхронизма, которые могут возникнуть. Диаметр цилиндра, а также средняя скорость поршней. Прилагаемые
чертежи иллюстрируют, в частности, использование трубы малого сечения, являющейся предметом
изобретения, в качестве примера. Некоторые конструктивные формы изобретения оказывают сильное
демпфирующее воздействие на отклонения от синхронизма, но реагируют, в частности, лишь слабо на
значительные отклонения.
На рис. 1, 2 и 3 схематически показаны синхронизирующие устройства, которые позволяют сглаживать
большие отклонения от синхронизма, пропуская газ в обоих направлениях, но при этом сильно, но в то же
время неэффективно. На рис. 4 показано синхронизирующее устройство, которое позволяет пропускать газ,
как в одном, так и в другом направлении.
только для ознакомления. Для того чтобы небольшие отклонения от 105, как показано на рис. 1, эталонного
синхронизма, а также большие отклонения, обозначенные цифрой 1, могут эффективно гаситься, синхронный
двигатель-компрессор прямого действия и устройство 2 и 3 могут быть модифицированы способом,
показанным в соответствующих инструкциях. Ссылка на рисунки 2, 3 и 4. Обращаясь к рисунку 110 =n -i.5eral 4
обозначает трубу, соединяющую 2, а ссылочный номер 11 обозначает два пространства на внешней стороне
цилиндра поршня, а 21 и 31 — противоположные рабочие части, которые образуют камеры сжатия. Если
поршни. В данном случае синхронизирующее устройство состоит из двух труб 5 и 6, а также трубы 7, через
которую проходит воздух, поступающий в два компрессора, и диаметр синхронизирующего трубопровода 4,
выбранного таким образом, чтобы он сильно гасил небольшие отклонения от синхронизма, но при этом
отсутствовал.
5r; плоскость симметрии, то есть, трубы 5 и 6 также находятся в точке соприкосновения труб. Если при
взаимодействии друг с другом посредством пассата нарушается синхронизм, и поршни большого диаметра,
снабженные двумя обратными клапанами S и 9, которые действуют в рассматриваемой фазе, расположены
рядом друг с другом, в противоположных направлениях. Если возникает большее отклонение, например, с
левой стороны поперечного сечения от синхронизма, при котором плоскость симметрии цилиндра 125°, во
время последующего движения поршней, создается большая разница давлений между двумя компрессорами,
клапаны (т.е., ближе к концам цилиндров) 8 и 9 открываются автоматически, в результате чего левый поршень
будет продвигаться вперед, перекрывая проход большего поперечного сечения e5 правого поршня, что
приводит к сильному демпфированию 13(1 d 111 11 1 1! J 11 1 1 ii S i f -1,11 1 1,I.
E 11 1 f 1 i i 1:1! Я! J - 2 392,323 эти более значительные отклонения от синхронизма.
На рисунках 3 и 4 схематически изображены две другие конструктивные формы изобретения Ахе, в которых
порядковые номера 111 и 1111 обозначают цилиндры, а 211, 311 и 2111, 3111 — поршни соответственно.

В схеме, показанной на рисунке 3, предусмотрена синхронизирующая труба 10, 11, имеющая только один
обратный клапан 12, и труба 13, обходящая этот клапан.
Эта система обеспечивает демпфирование небольших отклонений от синхронизма с помощью обводной
трубы 13, в то время как большие отклонения демпфируются клапаном 12, который, однако, срабатывает
только на всех остальных этапах работы. Синхронизирующий трубопровод 14, 15, показанный на рисунке 4,
работает аналогичным образом и также снабжен только одним обратным клапаном, который, однако, так
сказать, вставлен последовательно с трубопроводом. Такая конструкция оказывает демпфирующее
воздействие на малые или большие отклонения от синхронизма, но только через одну рабочую фазу
двигателя-компрессора.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является¹. Устройство для синхронизации компрессоров прямого действия с двумя
независимыми друг от друга поршнями, работающими в противоположных направлениях, и соединительным
трубопроводом между камерами сжатия, характеризующееся тем, что соединительный трубопровод (4)
соединяет те камеры сжатия, из которых поступает воздух.
-40 выведен наружу и имеет такое малое поперечное сечение по отношению к поперечному сечению
цилиндра, что в указанном трубопроводе оказывается достаточно высокое сопротивление прохождению газа,
чтобы быстро гасить любое отклонение от синхронизма, которое может возникнуть.
2.
Устройство для синхронизации компрессоров с электродвигателями прямого действия в соответствии с
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_392324.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=392324&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB392324A
[]
= -,/
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 11 марта -1-932.- № 7379/32.
Завершено: 18 мая 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
3929324 Усовершенствования в светочувствительных фотоматериалах.
Мы, компания KoDAK LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Кингсуэй, Лондон, Западные
Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения (о котором нам сообщили из-за

рубежа Сирил Джером Стауд, гражданин Соединенных Штатов Америки, из Kodak Park, Рочестер, Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки, и Чарльз Стерлинг Уэббер, гражданин Соединенных Штатов Америки, из
Норфолк-стрит, 271, Спрингфилд, Массачусетс, Соединенные Штаты Америки), а также о способе его
осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к сенсибилизации фоточувствительных материалов, и в частности к веществу
и методу, полезным для гиперсенсибилизации цветной сенсибилизированной пленки.
Предыдущие работы в этой области в основном заключались в разработке различных красителей,
повышающих чувствительность к цвету, различных веществ, присутствие которых в эмульсии повышает
чувствительность, а также методов так называемой гиперсенсибилизации, включающих использование
пленок или растворов, особенно панхроматических материалов. Использование слов «сенсибилизирующий» и
«гиперсенсибилизирующий» порой могло вызывать путаницу. В данном контексте «сенсибилизатор» означает
любое вещество, которое, будучи добавлено к эмульсии, придает ей диапазон чувствительности, не присущий
такой эмульсии изначально, а «гиперсенсибилизатор» означает вещество, которое, будучи введено в
эмульсию на любом этапе, либо во время ее приготовления, либо позже, например, путем купания, усиливает
чувствительность или увеличивает ее в том же диапазоне, что и ранее. Таким образом, сенсибилизатор,
например, обеспечивает чувствительность к определенному диапазону спектра или длине волны, которой
эмульсия в противном случае не обладала бы.
Эмульсия могла быть относительно нечувствительна к любым или всем длинам волн без добавления
сенсибилизатора. С другой стороны, гиперсенсибилизатор увеличивает общую чувствительность эмульсии, в
том смысле, в котором этот термин используется здесь; гиперсенсибилизатор обычно не изменяет и не
расширяет диапазон чувствительности. То есть, [Цена 11-]:
Хотя спектральный диапазон, к которому чувствительна эмульсия, остается неизменным, 55 чувствительность
в этом диапазоне обычно значительно повышается.
Согласно данному изобретению, триэтаноламин представляет собой соединение, полезное в качестве
гиперсенсибилизатора и сенсибилизатора, а также придающее ценные свойства эмульсии галогенида
серебра. Эквивалентными веществами являются вещества класса, включающего замещенные соединения
аммиака, содержащие по меньшей мере одну алкильную группу и по меньшей мере одну гидроксильную
группу, которая может быть присоединена непосредственно к азоту (например, гидроксиламины) или
замещена в алкильной группе, например, алкилоламины, такие как моно- или диэтаноламин. Другие примеры
70: диэтиламиноэтиловый спирт, п-диэтиламинопропиловый спирт и диэтиламинопропиловый спирт.
Такие вещества могут быть использованы одним из трех способов 75 1. Данное вещество может быть
добавлено к или:
включен в состав поддерживающего материала. Этот метод особенно полезен в тех случаях, когда вещество
также представляет ценность в качестве носителя. Это справедливо, например, для триэтаноламина, который
делает основу из ацетата целлюлозы или нитрата целлюлозы более гибкой. Когда такое вещество
добавляется в основу, действие, по-видимому, заключается в том, что когда основа покрыта
светочувствительной эмульсией, эмульсия постепенно сенсибилизируется или гиперсенсибилизируется при
хранении за счет постепенного проникновения части гиперсенсибилизатора в эмульсионное покрытие пленки.
2.
Вещество может быть введено в эмульсию методом погружения.
«Для выполнения этого метода достаточно приготовить раствор гиперсенсибилизатора 95 в
дистиллированной воде, ненадолго погрузить пластину или пленку в этот раствор, а затем промыть ее».
3.

Данное вещество может быть включено в состав эмульсии. Это будет ценно в некоторых случаях при
гиперчувствительности, а в других – более ценно для улучшения других физических характеристик.
Изобретение может быть реализовано следующим образом: I1 v 1 i i1 392,324 МЕТОД 1.
Пятьдесят граммов ацетата целлюлозы, растворимого в ацетоне, растворяют в смеси 215 мл ацетона и 10 мл
триэтаноламина для получения качественного ацетатного раствора, дающего пленку с высокой степенью
гибкости. После формования эта основа высушивается и покрывается желаемой эмульсией.
Удовлетворительный результат также может быть получен путем растворения 50 граммов ацетата
целлюлозы, растворимого в ацетоне, в смеси 22 мл ацетона и 2,5 мл ацетата целлюлозы.
триэтаноламина.
МЕТОД 2.
-15 Для обычных целей гиперсенсибилизации, например, гиперсенсибилизации панхроматической пленки
путем купания, процедура выполняется следующим образом: готовится раствор гиперсенсибилизатора с
концентрацией примерно от 0,2 до 0,5 процента в дистиллированной воде. К этому раствору может быть
целесообразно добавить около 1 процента.
Если раствор не идеально прозрачен, добавьте этиловый спирт. В этом растворе панхроматическая пленка
выдерживается в течение приблизительно двух минут при температуре 450 °F (232 °C). После выдерживания
пленку протирают влажной ватой и сушат при температуре 70 °C, например, с помощью циркуляции воздуха
от электрического вентилятора. Совершенно очевидно, что в этом методе концентрация
гиперсенсибилизирующего раствора и время его применения являются переменными и могут быть
скорректированы для достижения наиболее удовлетворительных результатов.
- МЕТОД 3.
Данное вещество может быть включено в состав эмульсии. При применении этого метода учитывается
множество переменных, и для получения удовлетворительного результата процедуру proLO необходимо
будет корректировать в зависимости от конкретного случая. Этот метод, безусловно, особенно полезен при
работе с панхроматическими эмульсиями, содержащими красители, которые сильнее чувствительны к
красному цвету, особенно красители, появившиеся сравнительно недавно. Гиперсенсибилизатор добавляется
непосредственно в эмульсию во время ее приготовления, перед нанесением покрытия, и его количество
составляет примерно 0,5% на 0,0% от веса эмульсии.
Однако эти материалы могут быть добавлены в эмульсии в любое время и в других пропорциях для целей,
отличных от повышения чувствительности к плющу. Установлено, что добавление небольших количеств
триэтаноламина в эмульсию приводит к образованию более гибкого и податливого покрытия, и поэтому это
вещество может быть добавлено только с этой целью. Однако это будет найдено.
что общая чувствительность эмульсии повышается при добавлении одного из этих веществ.
Вещества данного типа обладают существенными преимуществами по сравнению с ранее
использовавшимися гиперсенсибилизаторами. Ранее использовавшиеся соединения, как правило, имели
очень сильный и неприятный запах.
С другой стороны, вещества указанного типа не имеют запаха, придают значительную пластичность
высохшей эмульсии пленки, являются мощными гиперсенсибилизирующими агентами и вызывают
минимальное образование конденсата.
Дополнительным и важным преимуществом этих гиперсенсибилизаторов является тот факт, что
обработанные ими пластины или пленки можно хранить относительно долгое время до использования. Ранее
пластины с повышенной чувствительностью можно было использовать только в течение короткого периода
времени:
Соседние файлы в папке патенты
