Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12405
.pdf
замочной скважины, когда пластины расположены таким образом, чтобы входить в продольные углубления 26
в корпусе прижимной плиты.
Стенки пазов в форме замочной скважины имеют скошенные края для обеспечения надежного зацепления
головок с пластинами при их продольном перемещении относительно блоков пластин, чтобы пластины плотно
удерживались на месте на блоках.
Пластины снабжены ручками длиной 27 дюймов, облегчающими крепление и отсоединение блоков. Рычаг
переключения имеет рычаг 32, на котором расположен фиксатор 33, предназначенный для зацепления с
углублением 34 на конце блока 11, углублением 35 на конце опорного блока 12 или углублением 36, частично
образованным в опорном блоке 11 и частично вставленным в опорный блок 12, чтобы зафиксировать рычаг
переключения в нужном положении, когда вал и рычаг отрегулированы для обеспечения работы одной или
обеих опорных плит. Используя это последнее устройство и правильно расположив фиксатор в одном из
отверстий, либо в одном, либо в обоих, печатных блоках, он переместился вниз в положение для печати.
Особенность изобретения, как оно здесь описано, относится к способу крепления пластины 27 к блокам
пластин или отсоединения от них, и, очевидно, это устройство таково, что эти пластины могут легко
использоваться в любом из вышеуказанных способов.
Изобретение было показано выше в простом варианте осуществления, но очевидно, что оно может быть
реализовано в машинах, имеющих возвратно-поступательные рычаги прижимной пластины 6, а также в
машинах, имеющих пружинные или защелкивающиеся прижимные пластины, и в адресных и печатных
машинах многих типов. Следует понимать, что простой способ установки или снятия прижимной пластины 651
также может быть использован в связи с другими типами прижимных пластин или блоков прижимных пластин.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344527.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344527&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344527A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения Конвенции (Германия): Doec. 3, 1928..4:4,g527' Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве):, декабрь. 8, 1929. Нет, 3273/81.
(Разделено на 344 426.) ) Завершено. Принято. 3 марта 1931 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в пылесосах.
Мы, компания ELECGTROLux Limited, расположенная по адресу: Риджент-стрит, 153, Лондон, Западная 1,
британская компания (правообладатели INvENTTiA PATISNTVFJRWERITUNGS-GESELLSCHIAr.T,
Хлерренакер, 10, Шаффхаузен, Швейцария, юридическое лицо, организованное в соответствии с
законодательством Швейцарии), настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к пылесосу типа «Тип», имеющему двигатель и вентилятор, заключенные во
внешний корпус j5, ось которого расположена практически горизонтально, и, в частности, к расположению на
нем элемента токопроводящей муфты.
В предыдущих конструкциях подобных устройств соединительный элемент обычно представлял собой
штыревой элемент, расположенный на нижней стороне корпуса очистителя, а управляющий переключатель
располагался на верхней стороне этого корпуса для обеспечения легкого доступа.
Целью изобретения является создание улучшенной конструкции соединительного элемента, облегчающей
сборку и доступ во время использования, и в то же время оказывающей минимальное или нулевое
напряжение на токопроводящий проводник из-за изгиба, когда соединительный элемент, прикрепленный к
последнему, входит в зацепление с соединительным элементом на машине.
Согласно настоящему изобретению, соединительный элемент, включающий двух- или более штекер или
аналогичное устройство, расположен в верхней части корпуса, при этом его соединительные элементы
простираются в основном в горизонтальном направлении.
Предпочтительно, элементы штифтового соединения располагаются параллельно оси корпуса и закрыты
кожухом.
Изобретение будет более подробно описано ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
На рис. 1 показан пылесос в боковом ракурсе, частично в разрезе.
Рис. 2 представляет собой вид сзади на очиститель.
На чертежах показано, что очиститель включает в себя горизонтально расположенный корпус, в котором
находится пылесборник или подобный фильтр [Pri-ie 1/-] (не показан), а также двигатель и вентилятор,
обозначенные цифрой 11. Корпус может, например, опираться на полозья 12 и иметь входные и выходные
отверстия 13 и 14, предназначенные для подключения гибкого шланга или рабочих инструментов. Также
предусмотрена ручка 15 для удобства переноски.
Устройства связи и управления электрическим током включают контактные штыри 16 для соединения
двигателя 11 с источником тока, а также рычаг 65 и выключатель 17 для включения и выключения тока. Эти
элементы опираются на пластину 18 из изоляционного материала, расположенную внутри отверстия в
корпусе соответствующей формы и размера. 70 контактных штифтов 16 закреплены на металлических
стержнях 19 или отлиты с ними заодно, при этом стержни проходят через пластину 18, которая имеет прорези
для перемещения рычага выключателя 17.75 Во время сборки необходимые электрические соединения
выполняются между двигателем 11, выключателем 17 и стержнями 18 до сборки двигателя внутри корпуса,
после чего пластина 18, несущая выключатель 80 и соединительный элемент, устанавливается в отверстие в
корпусе 10, указанном выше. Защитный кожух 21, предназначенный для закрытия контактных штифтов 16 на
верхней и боковой поверхностях, соединен с пластиной 18, при этом кожух и пластина прижимаются к корпусу
10 с помощью винта или винтов 22, причем пластина 18 имеет выступающий палец по периметру,
образующий упор к нижней стороне корпуса.
Для поддержки контактных штифтов 16 и усиления кожуха 21 между кожухом 21 и пластиной 18 зажимается
изоляционная стенка 23. Капот 95 21 выступает достаточно далеко за пределы штифтов 16, чтобы обеспечить
надежную защиту от контакта в любое время. Рычаг 20 переключателя 17 приводится в действие стержнем 24
из изоляционного материала, расположенным таким образом, чтобы скользить в двух боковых отверстиях j00
в головке 21.
Таким образом, видно, что переключатель и соединительные элементы расположены непосредственно рядом
друг с другом в таком положении, чтобы быть легкодоступными, и что благодаря расположению
соединительных элементов, расположенных практически параллельно оси корпуса, проводник может быть
соединен с помощью соединенного с ним соединительного гнездового элемента без чрезмерного напряжения
на проводнике из-за изгиба, вызванного весом проводника, как это было бы, например, в случае
вертикального расположения контактов.
Теперь, подробно описав и установив природу того, что было заложено, и каким образом это делается для
защиты, — давайте разберемся, что то, что мы утверждаем, это (I) пылесос типа, описанного в [ссылка на
описание], в котором соединительный элемент, состоящий из двух или более штырьковых разъемов или
подобных устройств, расположен в верхней части [ссылка на описание], а его соединительные элементы
расположены практически горизонтально. (I) Пылесос согласно [ссылка на описание], в котором концы
штырьковых разъемов расположены практически параллельно оси корпуса.
(3) Пылесос согласно п. 25, пункт 1 или 2, в котором предусмотрен кожух, защищающий штыревые элементы.
\o 4) - Соединительный элемент для пылесоса указанного типа, сконструированный и расположенный
практически так же, как описано в п. 3G со ссылкой на прилагаемые чертежи. Датировано 2 февраля 1931
года.
Фрэнк Уотсон, Хэзлитт Хаус? 43/46, Саутгемптон Билдингс, Лондон, W. C. 2, представитель заявителей.
Р! ebilI: Напечатано для flks Malopty's StatJonery- Office, издательство Love & Malcomson, Ltd. - 1931.
344,527
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344528.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344528&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344528A
[]
Мы. БРИЦИи. CELANESE LIIIITED, компания
Компания, созданная в соответствии с недостатками Великобритании, из Celanese House, 22 & 2-3, Hanover
Square, London, W. 1, Генрихом Дирейфусом, гражданином Швейцарской Республики. из Celanese House, 22 &
23, Hanover Square, London, W. 1, Уильямом Александром Дирейфусом и Перси Фредериком Компани
Соуэром, оба подданные короля Великобритании, и оба из Works of British Celanese Limited, Spoudon, near
Derby, настоящим заявляют, что характер данного изобретения заключается в следующем: это изобретение
относится к пропитке или подобной обработке нитей, пряжи, тканей и других текстильных материалов.
В соответствии с настоящим изобретением, изготовление нитей, нитей, волокон, тканей или других
текстильных материалов осуществляется процессом, включающим нанесение водных растворов или
дисперсий эфиров целлюлозы, растворимых в микстуре. Было установлено, что текстильные материалы,
обработанные таким образом, например, нити основы, хорошо сопротивляются механической обработке,
применяемой, например, при ткачестве.
Однако, несмотря на это, размер можно легко удалить с помощью мягкой чистки, и это не мешает
последующему окрашиванию материалов.
Эфиры целлюлозы, способные растворяться или диспергироваться в воде, могут быть получены путем
прямой этерификации целлюлозы в подходящих условиях. При необходимости эфиры могут быть
подвергнуты деградации и/или гидролизу для повышения их растворимости в воде или диспергируемости в
воде.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в обработке текстильных материалов или связанные с ней.
[Второе издание.] ] СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Гидролиз и/или деградация продуктов этерификации целлюлозы могут быть осуществлены различными
способами, например, путем обработки воды в присутствии подходящих гидролизующих агентов, например,
кислот, таких как серная кислота. Очень удовлетворительным проклеивающим средством является продукт,
который, будучи легкорастворимым в воде, способен образовывать пленку при нанесении водного раствора
на гладкую поверхность и последующем высушивании.
Растворы продуктов этерификации целлюлозы, растворимые в воде, могут использоваться для проклейки
пряжи, нитей, тканей или других текстильных или иных материалов любым известным способом. Например,
пряжу или подобные ей материалы могут обрабатывать в мотках растворами, или же их можно непрерывно
пропускать через растворы, а затем подвергать сушке. Одно из применений новых решений для проклейки –
это непрерывная проклейка искусственных нитей, пряжи и тому подобного в процессе их производства.
Например, раствор ацетата целлюлозы в ацетоне может быть помещен в испарительную атмосферу, и
проклеивающий раствор может непрерывно наноситься на нити по мере их выхода из прядильного аппарата и
до их намотки или скручивания.
Дата составления документа: 23 февраля 1931 года.
Уайтхед и Стивенс, дипломированные патентные поверенные, Селанезе Хаус, 22 и 23, Глановер-сквер,
Лондон, Западная Виргиния. 1.
700 Мы. BaRITIn CELA-NEsE Limited, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, по адресу: Celanese House, 22 & 23, Hanover Square, London, W. 1, 1IEN\EY DREYFUS,
гражданин Швейцарской Республики, по адресу: Celanese House, 22 & 23, 7 5 Hangover Square, London, W. 1,
WILLIAM ALEXANDER DICIUE и PERCY FnEDENICX COMPIN SOWTER, оба подданные короля
Великобритании, и оба из Works 344,528 Дата подачи заявки. Аг. 27, 1929. № 5748/31.
(Выделено из № 344 775.) ) Полный снимок слева: 27 мая 1930 г.
Полный курс принят: февраль. 27, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в обработке текстильных материалов или связанные с ней.
Изобретение компании Bitish Celan ese, Limited, Spondon, и способ его осуществления должны быть подробно
описаны и определены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к проклейке или аналогичной
обработке нитей, пряжи, волокон, тканей и других текстильных материалов.
10G. Согласно настоящему изобретению, пропитка или аналогичная обработка нитей, пряжи, волокон, тканей
или других текстильных или подобных материалов осуществляется путем нанесения водорастворимых
эфиров целлюлозы, содержащих эфирные радикалы с заместителями в виде карбоксильных и/или
гидроксильных групп. Было установлено, что текстильные материалы, обработанные таким образом,
например, нити основы, очень хорошо сопротивляются механической обработке, которая применяется,
например, при ткачестве, и что пропитка легко удаляется путем мягкой промывки и не препятствует
последующему окрашиванию материалов.
Водорастворимые эфиры целлюлозы могут быть получены путем прямой этерификации целлюлозы в
подходящих условиях. Например, целлюлоза может быть этерифицирована таким образом, чтобы содержать
остатки гликолей или других полигидроксильных спиртов, например, способом, описанным в спецификациях
№№.
166,767 и 277,721 доктора Генри Дрейфуса, или целлюлоза, может быть этерифицирована
карбоксиалкильными группами, например, щелочная целлюлоза может быть обработана.
Для получения производных целлюлозы, содержащих от 11 до 2 или более карбоксиметилэтильных групп на
молекулу целлюлозы, следует понимать, что молекулы эфира целлюлозы должны содержать достаточное
количество гидроксильных или карбоксильных групп или других подходящих групп, придающих им
водорастворимость.
При желании можно использовать эфиры целлюлозы, растворимость которых в воде обусловлена не только
наличием карбоксильных или гидроксильных групп, но и степенью деградации содержания целлюлозы.
Таким образом, эфир целлюлозы, содержащий свободные карбоксильные или гидроксильные группы, может
быть подвергнут деградации или созреванию до желаемой степени растворимости, или же деградированная
целлюлоза, полученная, например, путем деградации целлюлозы щелочами или кислотами, может быть
эфирирована с помощью радикалов, содержащих карбоксильные и гидроксильные группы.
В целом установлено, что наиболее удовлетворительные результаты получаются при пропитке водными
растворами эфиров целлюлозы, способных образовывать пленки при испарении водной среды.
Растворы эфиров целлюлозы могут быть использованы для проклейки пряжи, волокон, нитей, тканей или
других текстильных материалов любым удобным способом. Например, пряжу или подобные ей материалы
могут обрабатывать в жидком виде растворами, или же их можно непрерывно пропускать через растворы, а
затем подвергать сушке. Одним из применений нового процесса является пропитка искусственных волокон,
нитей или подобных материалов непрерывным способом в процессе их производства.
Например, раствор ацетата целлюлозы в ацетоне может быть подан в испарительную атмосферу, и
проклеивающий раствор непрерывно наносится на нити по мере их выхода из прядильного аппарата и до их
намотки или скручивания (см. Спецификацию № 210266).
Доктор Х1. Дрейфус).
Новый процесс проклейки может применяться к текстильным материалам, изготовленным из любых
желаемых нитей или волокон, как натуральных, так и искусственных. Однако данное изобретение
представляет особую ценность при проклейке пряжи или нитей из искусственных волокон, например, волокон
из регенерированной целлюлозы, получаемых, например, вискозным или медно-никелевым методом, или
волокон из органических производных целлюлозы, например, ацетата целлюлозы, фторида или другого
сложного эфира целлюлозы, метил-, этил- или бензилцеллюлозы или другого эфира целлюлозы. 95 Как уже
упоминалось ранее, пропитки, применяемые к текстильным материалам в соответствии с изобретением, при
желании могут быть легко удалены благодаря их растворимости в воде. Например, удаление 100 может быть
осуществлено путем чистки, например, в водном растворе мыла. В некоторых случаях.
Для удаления загрязнения могут быть использованы щелочи. Очень малые концентрации щелочи могут
оказывать благотворное действие при удалении частиц размером 105 мкм, что является большим
преимуществом при обработке материалов, изготовленных из сложных эфиров целлюлозы или содержащих
их, а также других материалов, подверженных повреждению сильнощелочными растворами.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344529.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344529&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344529A
[]
[Второе издание.] ]
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 28, 1929. № 6030 131.
(Выделено из № 344 480.) ) Полный левый конец: сентябрь. 29, 1930.
Завершено: 2 марта 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
344,9529 Усовершенствования в производстве органических производных замещения целлюлозы.
Я, Генри Дрейфус, гражданин Республики Ирландия, проживающий по адресу: Селанезе, Роуз, 22 и 23,
Гановер-сквер, Лондон, Западная Ирландия, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения
определяется следующим образом: Данное изобретение относится к производству галогенсодержащих
производных целлюлозы из сложных эфиров или простых эфиров целлюлозы, содержащих гидроксильные
группы, присутствующие, например, в виде спиртовых или карбоксильных групп.
В моих технических спецификациях № 166767 и
277.721 Я описал получение эфиров целлюлозы путем введения в молекулу целлюлозы одного или
нескольких остатков гликолей или других полигидроксиалканоатов, а в своих спецификациях №№ 816160 и
320842 — получение эфиров целлюлозы с гидроксиалифатическими кислотами, например, гликолевой
кислотой. Вновь в моем заявлении № 35501/29 (серийный номер)
Описаны процессы 4,21 для получения производных целлюлозы с более высокими карбоксильными группами.
Согласно настоящему изобретению, производные целлюлозы, содержащие гидроксильные группы, например,
простые гидроксильные или карбоксильные группы, обрабатываются таким образом, чтобы одна или
несколько гидроксильных групп были расщеплены атомами галогена.
Галогенирование сложных эфиров или простых эфиров целлюлозы, содержащих гидроксильные группы,
может быть осуществлено любым методом, подходящим для 1 1lgnto o0 looi групп или для превращения
карбоновых кислот в галогениды кислот, предпочтительно методом, который не приводит к существенной
деградации производного целлюлозы. Метод, особенно ценный тем, что его можно применять при обычных
температурах или при температурах лишь немного выше атмосферной, — это простая обработка
производного целлюлозы, содержащего гидроксильные группы, с помощью тионил-4,5-хлора.
Эфир или сложный эфир целлюлозы, например, гликолят целлюлозы, гидроксиэтилцеллюлоза или
гликолевая кислота целлюлозы (карбоксиметилцеллюлоза), может быть обработан тионилхлоридом
непосредственно или в присутствии растворителя для сложного эфира или сложного эфира целлюлозы, либо
в присутствии нерастворителя-разбавителя. При желании этот процесс можно ускорить нагреванием, но
предпочтительно температура не должна превышать примерно 50–600 °C.
Галогенированные производные целлюлозы, полученные из карбоксильных производных целлюлозы или из
гидроксиалкильных производных целлюлозы, являются новыми продуктами, и их производство составляет
важную часть настоящего изобретения. С другой стороны, галогенированные сложные эфиры целлюлозы,
полученные из сложных эфиров целлюлозы с гидроксикислотами, могут представлять собой те же продукты,
которые получают согласно моей предыдущей спецификации № 320842 путем обработки целлюлозы
галогенсодержащими ангидридами алифатических кислот.
Путем проведения реакций в присутствии нерастворителей, используя в качестве исходных веществ
производные целлюлозы, имеющие волокнистую структуру, можно получить галогенированные производные,
также имеющие волокнистую структуру.
Согласно находящейся на рассмотрении заявке № 1, новые азотсодержащие производные целлюлозы могут
быть получены путем обработки аммонием или органическими соединениями.
36,474/29 (Серийный номер 344480) галогенсодержащие производные настоящего изобретения, которые
могут быть использованы для получения пленок или пластмассовых материалов, для производства
искусственных нитей или волокон, или для других целей, для которых ранее применялись ацетат целлюлозы
или производные целлюлозы.
Дата: 26 февраля 1931 года.
\YHITEHTEAID & STEPHENS, дипломированные патентные поверенные, Celanese Hlouse, 22 и 23, площадь
Ганновера, Лондон, W.l.
ПАТЕНТ 2 344,52.9 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве органических производных замещения целлюлозы.
Я, H-Ixxv D.RLi.us, гражданин Швейцарской Республики, проживающий по адресу: Celanese House, 22 & 23,
Hanover Square, London, W.1, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству галогенсодержащих производных целлюлозы из сложных
эфиров или простых эфиров целлюлозы, содержащих гидроксильные группы, присутствующие, например, в
виде спиртовых групп или карбоксильных групп.
В моих технических спецификациях № 166767 и
277,721 Я описал получение эфиров целлюлозы путем введения в молекулу целлюлозы одного или
нескольких остатков гликолей или других многоатомных спиртов, а в своих спецификациях № 316160 и 320842
— получение сложных эфиров целлюлозы с гидроксиалифатическими кислотами, например, гликолевой
кислотой. Вновь в моем заявлении № 35501/29 (серийный номер)
Описаны процессы получения высших карбоксиалкилированных производных целлюлозы (M34,521).
Согласно настоящему изобретению, галогенсодержащие производные целлюлозы :30 получают из
карбоксильных или гидроксиэфиров или эфиров целлюлозы известными способами галогенирования простых
гидроксильных групп или гидроксильных радикалов в карбоксильных группах.
Как указано, галогенирование сложных эфиров или простых эфиров целлюлозы может быть осуществлено
любым известным методом, подходящим для галогенирования спиртовых групп или для превращения
карбоновых кислот в галогениды кислот, предпочтительно методом, который...
не приводит к существенной деградации производного целлюлозы. Особенно ценным методом, позволяющим
применять его при обычных температурах или при температурах лишь немного выше атмосферных, является
простая обработка производного целлюлозы, содержащего гидроксильные группы, тионилхлоридом.
50, Эфир или сложный эфир целлюлозы, например, гель-лунал целлюлозы, гидроксиэтилцеллюлоза или
гликолевая кислота целлюлозы (карбоксиметилцеллюлоза), может быть обработан тионилхлоридом
непосредственно или в присутствии растворителя для сложного эфира или сложного эфира целлюлозы, либо
в присутствии нерастворителя-разбавителя.
При желании процесс можно ускорить нагреванием, но предпочтительно температура не должна превышать
примерно 50–600 °C. 60 Галогенированные производные целлюлозы, полученные из сложных эфиров или
простых эфиров целлюлозы или из гидроксиэфиров целлюлозы, являются новыми продуктами и составляют
важную часть настоящего изобретения. С другой стороны, галогенированные сложные эфиры целлюлозы,
полученные из сложных эфиров целлюлозы с гидроксикислотами, могут представлять собой те же продукты,
что и продукты, полученные в соответствии с моей предыдущей спецификацией № 320842 путем обработки
целлюлозы галогенсодержащими алифатическими ангидридами кислот.
Путем проведения реакций в присутствии нерастворителей, начиная с производных целлюлозы, имеющих
волокнистую структуру 75 целлюлозы, можно получить галогенированные производные, имеющие
волокнистую структуру.
Новые азотсодержащие производные целлюлозы могут быть получены путем обработки аммиаком или
органическими аминами в соответствии с заявкой № 10, находящейся на рассмотрении.
36,474/29 (Серийный номер 344480) Алогичные производные настоящего изобретения, которые могут быть
использованы для получения пленок или пластиковых материалов, для производства искусственных нитей
или волокон, или для других целей, для которых ранее применялись ацетат целлюлозы или производные
целлюлозы. 90 Приведенные ниже примеры иллюстрируют изобретение, но никоим образом не ограничивают
его: ПРИМЕР 1.
Целлюлозно-гликолевая кислота, например, 95, полученная в соответствии с моей предыдущей
спецификацией № 35,50.1/29 (серийный номер).
343,521), растворяется или суспендируется примерно в 10 раз большем количестве бензола, чем его
собственный вес, и обрабатывается примерно в 10 раз большим количеством тионилхлорида, чем его
собственный вес, в случае эфира, содержащего 21-3 эфирные группы, или соответственно меньшим
количеством более низкого эфира. Смесь сначала осторожно нагревают и поддерживают температуру в
диапазоне 25-350 °C. Через 20-30 минут избыток тионилхлорида и бензола удаляют под вакуумом, а
производное целлюлозы осторожно промывают лигроином. 110 ПРИМЕР 2.
Оксиэтилцеллюлоза или другая оксиалкилированная целлиилоза 3-14,5293, полученная, например, с
помощью процессов, описанных в моих предыдущих спецификациях № 166,767 и 277,721, обрабатывается,
как описано в Примере 1. Продукт 3 обладает схожими свойствами.
ПРИМЕР 3.
Карбоксильный эфир целлюлозы, например, иналонат целлюлозы, фталат целлюлозы, малат целлюлозы или
малеат целлюлозы, полученный, например, действием соответствующей кислоты на целлюлозу в
присутствии хлоруксусного ангидрида, обрабатывается тибионилхлоридом, как описано в Примере 1.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344530.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344530&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344530A
[]
ПАТЕНТ SP.ElCfFIEICATI(YN)
Дата подачи заявки: сентябрь. 12, 1929. Нет, 27,769/29.
Конфипете слева. Дюна 4, 1930 год.
Полный текст принят: 12 марта 1931 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
3 z ' A1 j1.3 O Улучшения, касающиеся tihe. Ремонт повреждений в пневматических трубах.
Я, Бманир Ганвилле Граббинн, подданный Великобритании, проживающий в Тейнбридж-Хаусе,
Ньютон-Эббот, Южный. Девон, Англия, настоящим заявляет, что природа данного изобретения соответствует
следующему.
Данное изобретение относится к ремонту проколов в пневматических трубках и имеет особое отношение к
применению ремонтных составов, подобных тому, который вводится внутрь трубки и под действием
внутреннего давления воздуха и центробежного воздействия прижимается к проколу, автоматически
герметизируя его.
Использование слюды и пробки в качестве ингредиентов таких композиций известно, но настоящее
изобретение характеризуется использованием слюды в двух различных физических состояниях: часть в виде
слюды, а часть в виде расщепленной слюды.
Измельченные мыши и расщепленная слюда в примерно равных пропорциях оказались
удовлетворительными.
Полагаю, что хлопья слюды (1 мл) действуют как уплотнительные диски, а частицы измельченной слюды
действуют как уплотнительный материал по краям дисков.
Еще одна особенность настоящего изобретения заключается в использовании значительного количества
хлорида натрия (соли кобальта) в составе композиции. Я могу использовать 3 e:,amil usabu. Равное
количество гранул пробки и соли, каждое в пропорции примерно одна треть от количества используемой
слюды.
В предпочтительном составе также используется небольшое количество карбониата кальция (хлора).
Пример foloigi nlxample of, pro-.
порции по объему, давшие удовлетворительные результаты, молотая слюда - -;30 порций. Разделение. iniQa -
0-par30 Пробка gcranules -- 19, хлорид золота. - - 19.
Карбонат кальция - 1-я часть. Трагакант - - 1-я часть. Вышеуказанное положение, вместе с достаточным
количеством воды или слабого раствора флюоритина, чтобы состав равномерно распределился по
внутренней поверхности трубки, вводится через корпус клапана, при этом сам клапан предварительно
снимается, а затем устанавливается на место... Заряженная таким образом трубка автоматически
восстановит пунотурацию (при удалении другого прокалывающего предмета) под воздействием давления и
вращения. Дата: 12 сентября 1929 г.
Для Б.. Г.. _CRABBE, Whit'e, tIanginer.. Стивенс, Парри-и Джессель Шайирс, 81-90, Чансер-и-Лэ' oionAn,
'W.U-.2, и.at.
17, Джонотрит, Нью-Йорк, Th.S.A.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся ремонта проколов в пневматических трубах.
Я, Бернард Гланвилл Крэбб, подданный Великобритании, проживающий в Тейнбридж-Хаусе, Ньютон-Эббот,
Южный Девон. Англия настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к ремонту проколов в пневматических трубах и, в частности, к применению
ремонтных составов, которые вводятся внутрь трубы и под действием внутреннего давления воздуха и
центробежного воздействия выталкиваются к проколу, тем самым автоматически герметизируя его.
Использование слюды и пробки в качестве ингредиентов таких композиций известно, но согласно настоящему
изобретению слюда преобладает в определенных пропорциях и частично находится в виде молотой слюды, а
частично в виде чешуйчатой или расщепленной слюды. Я.
2
344,530 Также известно, что существуют составы, содержащие небольшую долю крупноизмельченной слюды,
тесно смешанной с незначительной долей мелкодисперсной слюды.
Еще одна особенность настоящего изобретения заключается в использовании значительного количества
хлорида натрия (поваренной соли) в составе композиции.
Например, я могу использовать примерно равное количество гранул пробки и соли в дополнение к слюде,
причем каждый компонент будет в пропорции, приблизительно равной общему количеству используемой
слюды.
В предпочтительном составе также используется небольшое количество карбоната кальция (мела).
Ниже приведены примеры объемных пропорций, давших удовлетворительные результаты:
Экземпляр I.
Молотая слюда ---30 частей. Расщепленная слюда- - - 30. Гранулы пробки - -19. Хлорид натрия - - 19.
Карбонат кальция - 1 часть. Камедь трагаканта - - 1 EXA-3wLE IL. Расщепленная слюда- - - - - 4 и части.
Молотая слюда - - - 16. Гранулы пробки - - - 16. Хлорид натрия - - 16. Салициловая кислота - - Камедь
трагаканта - - 1. Красная охра - - - - 1 часть. Любой из вышеуказанных составов вместе с достаточным
количеством воды, чтобы состав равномерно распределился по внутренней поверхности трубки, вводится
через корпус клапана, при этом сам клапан предварительно снимается, а затем устанавливается обратно.
Камера, заряженная таким образом, автоматически заделает проколы (после удаления ногтя или другого
прокалывающего предмета) под совместным воздействием внутреннего давления воздуха и вращения шины.
Следует понимать, что пропорции, приведенные в двух приведенных выше примерах, могут быть несколько
изменены без выхода за рамки настоящего изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
Соседние файлы в папке патенты