Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12399
.pdf
c), приводится в действие шестернями (например, g8), катящимися по зубчатой рейке (для , RLedhi11:
Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomeon, Ltd.-1933.
I, 392,431 i i 1 i 1 t i i 1 1 1 L 7 i i t i11 I
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_392432.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=392432&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB392432A
[]
PATENISPP IJ1CA'1rfWiU
Дата подачи заявки: октябрь. 13, 1932. № 28,546/32. 392 44 Завершено. 18 мая 1933 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый или усовершенствованный метод и средство крепления седел клапанов в двигателях внутреннего
сгорания. Я, Уильям Артиэль Оубридж, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Парклендс,
Парк-роуд, Ковентри, графство Уорик, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу фиксации седел клапанов в двигателях внутреннего сгорания, при
котором фиксирующий элемент, предварительно свободно введенный в углубление седла клапана в отливке
двигателя, при последующем введении под давлением седла клапана входит в зацепление с канавками в
углублении и в самом седле клапана.
В одном из таких случаев фиксирующий элемент изготовлен из низкоуглеродистой стали, алюминия или
другого подходящего металла или сплава и представляет собой кольцо конической или вогнутой формы,
которое, когда седло клапана вдавливается в свое углубление, сплющивается таким образом, что его
внутренний и внешний края входят в зацепление с подрезанными кольцевыми канавками в седле клапана и в
стенке углубления соответственно. Мне также известно, что ранее предлагалось фиксировать седло клапана
в его углублении с помощью втулки из меди, алюминия или другого металла, которая накладывается на
внешнюю периферию седла клапана и надежно соединяется с ним до вставки последнего в его углубление, и
надежно фиксируется в нем за счет смещения или выдавливания части указанной втулки наружу. Внутри
указанного углубления предусмотрена канавка или желобок, причем указанное смещение или выдавливание
осуществляется или завершается сопротивлением внутреннего упорного плеча, с которым втулка
соприкасается во время вдавливания указанной втулки и седла клапана вместе в углубление. - Согласно
настоящему изобретению, фиксирующий элемент F45 состоит из проволочного кольца из свинца или другого
пластичного металла, не имеющего конической или вогнутой формы, причем указанное кольцо свободно
вставлено в углубление седла клапана в отливке двигателя таким образом, что, когда седло клапана
впоследствии вдавливается в указанное углубление под давлением, металл кольца заполняет кольцевые
канавки, образованные вокруг [период 11-1] нижних частей углубления и седла клапана соответственно, и
таким образом плотно фиксирует последнее в нужном положении.
Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко воплотилось в практическом применении, в следующем
описании приводятся прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой поперечный разрез
вставки седла клапана, стопорного элемента и углубления до сборки в соответствии с настоящим
изобретением. Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез в несколько большем масштабе,
показывающий относительное положение деталей после сборки.
Рисунки 3 и 4 представляют собой изображения, аналогичные рисункам 1 и 2, иллюстрирующие небольшую
модификацию.
В каждом из двух показанных случаев фиксирующий элемент a представляет собой проволочное кольцо из
металла, например, свинца, которое будет деформироваться под давлением. 75В конструкции, показанной на
рисунках 1 и 2, дно углубления выполнено с кольцевой канавкой снизу! нижний конец вставки седла клапана c
также имеет подрезку 80, кольцевую канавку c', оставляющую плечо co и свободный край c3, диаметр
которого предпочтительно меньше внутреннего диаметра кольцевого подшипника a.
При сборке деталей сначала фиксирующее кольцо 8W a свободно помещается в дно углубления b,
противоположного канавке bU, после чего устанавливается вставка седла клапана:
вставляется в углубление с усилием, и «прежде чем он опустится на дно углубления 9W, фиксатор c2 на нем
соприкасается с ним и заставляет металл стопорного кольца a заполнить пазы bl и c» в углублении и вставке
соответственно, тем самым прочно фиксируя и запирая последнюю внутри первой. Будет замечено, что
форма поперечного сечения.
Форма стопорного кольца больше не круглая, а соответствует форме кольцевого пространства,
образованного двумя канавками bl, al. - 00. В модификации, показанной на рисунках 3 и 4, как углубление b,
так и вставка c.
имеют два диаметра, и каждый из них имеет канавку bi, c' в месте соединения указанных диаметров.
Указанные канавки сформированы таким образом, что когда вставка c полностью входит в свое углубление,
они слегка смещены относительно друг друга под давлением, металл кольца затекает и заполняет кольцевые
канавки, образованные вокруг нижних частей, при установке в углубление и седло клапана соответственно.
При сборке деталей в данном случае пластичное стопорное кольцо a при установке в углубление b опирается
на плечо bi 2. Способ фиксации седел клапанов, образованных двумя диаметрами, таким образом, что при
соответствии по п. 1, в котором углубление, в которое вставляется вставка седла клапана, образовано снизу с
подрезом, стопорное кольцо подвергается сильному сдвиговому напряжению между плечами b, c2, вызывая
подрез, два канавки заполняют друг друга, образуя кольцевое пространство в канавках b', c', как показано на
рисунке 4, и в котором металл стопорного кольца запускается, тем самым блокируя вставку седла клапана, и
вызывает затекание во время последующей установки седла клапана в углубление.
50 1 В каждом из описанных выше случаев это 3. Следует отметить, что способ изготовления седел клапанов
Securino выполнен согласно п. 1, при этом углубление полностью скрыто, когда седло клапана и само седло
клапана состоят из двух частей! Вставка находится на месте, и молоток имеет кольцевую канавку на своем
диаметре, что скорее способствует ее соединению в каждом случае, так что седло клапана вдавливается в
углубление, чем вызывает ослабление металлического элемента. Вставленное стопорное кольцо заполняет
обе указанные канавки, тем самым подтверждая природу моего изобретения – фиксацию седла клапана в
углублении. ция, и каким образом это относится к 4. «Усовершенствованный метод и средства»
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_392433.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=392433&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB392433A
[]
ПАТЕНТЫ
Дата подачи заявки: октябрь. 13, 1932. № 28,623132. T39' Полностью принят: 18 мая 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в стоматологических распылительных аппаратах.
Мы, компания SPAINXETS, LIMITED, британская компания, и Роберт Хантер Кэмпбелл, британец. Компания
Prana Works, расположенная по адресу: Angel Road, Upper Edmonton, графство Мидлсекс, настоящим
заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и
определены в следующем заявлении: «Настоящее изобретение относится к стоматологическому спрею».
Устройство, включающее сосуд для хранения лекарственного средства, зубной пасты или другого раствора
(далее именуемого раствором), съемную головку, привинченную к верхнему концу указанного сосуда, капсулу
(обычно известную под зарегистрированным товарным знаком «Sparklet»), содержащую газ под давлением,
например, углекислый газ, и помещенную в держатель, привинченный к указанной головке, и полое
прокалывающее устройство в указанной головке, предназначенное для прокалывания указанной капсулы при
завинчивании указанного держателя для высвобождения указанного газа, который затем проходит через
каналы в головке в указанный сосуд и выталкивает указанный раствор вверх по сифонной трубке,
управляемой клапаном, а затем через выходную трубку, имеющую распылительную форсунку или сопло на
своем внешнем конце, причем указанный клапан приводится в действие рычагом с коромыслом,
противодействующим пружине, которая закрывает указанный клапан.
Сосуд снабжен заправочным отверстием, через которое заливается раствор. Для предотвращения разрыва
сосуда при воздействии на раствор давления газа необходимо, чтобы количество раствора, заливаемого в
сосуд, не превышало заданный уровень, чтобы над раствором было достаточно места для расширения газа,
выделяющегося из капсулы, без чрезмерного внутреннего давления в сосуде, а также чтобы это пространство
могло вместить газ высокого давления для полного распыления раствора, поступающего из сифонной трубки
во время работы аппарата.
До настоящего времени заполнение сосуда заранее определенным количеством раствора осуществлялось
путем предварительного опорожнения указанного сосуда от любого раствора, который мог в нем содержаться,
а затем заливки в него предварительно отмеренного количества раствора. Однако в аппарате не
предусмотрено никаких положений, гарантирующих, что в нем будет содержаться только заранее
определенное количество раствора, для которого предназначен сосуд. 60' В бутылках, сифонах или других
сосудах, в которых для насыщения жидкости, содержащейся в указанных сосудах, используются капсулы со
сжатым или сжиженным газом, было предложено смягчить удар, вызванный высвобождением газа внутри
сосуда, путем установки трубки, закрытой в верхнем конце, которая вставляется в сосуд после того, как
последний заполнен жидкостью.
Когда газ высвобождается, он выталкивает часть 70 жидкости вверх в трубку, так что заключенный в ней
воздух сжимается и служит буфером для смягчения удара.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованной конструкции распылительного
аппарата указанного типа, в которой исключается вероятность чрезмерного внутреннего давления в сосуде,
содержащем раствор, вследствие расширения выделяющегося в нем газа, или 80.
значительно уменьшен.
Согласно данному изобретению, сосуд для хранения распыляемого раствора снабжен заправочной трубкой,
которая:
закреплено за проектами Sand в указанный период 1985 года.
сосуд таким образом, чтобы во время его заполнения раствором, заливаемым через указанную заправочную
трубку, между противоположными стенками указанной заправочной трубки 90 и указанного сосуда
автоматически создавалось воздушное зазорное пространство, причем объем этого пространства был
достаточен для обеспечения расширения выделяющегося газа без воздействия на указанный сосуд
чрезмерного внутреннего давления. - Внутреннее отверстие заправочной трубки 95, через которую
заливается раствор, находится на заданном расстоянии от верхнего конца указанного сосуда, так что когда
уровень раствора в указанном сосуде достигает и закрывает указанное отверстие 100, в указанном сосуде
автоматически создается воздушная пробка в пространстве над указанным отверстием и предотвращает
попадание раствора в это пространство, даже если раствор продолжает заливаться в указанную заправочную
трубку, и это гарантирует, что количество раствора в указанном сосуде не превышает заданного количества.
Шлюзовое пространство имеет такую вместимость, которая позволяет расширяться высвобождающемуся
газу, не подвергая сосуд чрезмерному внутреннему давлению, и удерживает газ высокого давления, который
обеспечивает полное распыление раствора, поступающего из систолического лотка, когда аппарат находится
в рабочем состоянии. Заправочная трубка может располагаться в любой желаемой части верхней части
сосуда, и могут быть предусмотрены любые подходящие средства для закрытия наружного отверстия
указанной трубки, но предпочтительно, чтобы она была съемной и надежно фиксировала указанную трубку в
горловине сосуда.
Мы подробно опишем данное изобретение со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором в вертикальном
разрезе изображен стоматологический распылительный аппарат, воплощающий данное изобретение.
Аппарат включает сосуд 1 для хранения раствора, имеющий внутреннюю резьбовую горловину 2, в нижнюю
часть которой ввинчивается верхний резьбовой конец заправочной трубки 3, а в верхнюю часть которой
ввинчивается резьбовая втулка 4 на нижней стороне головки 5; соединение с жидкостью осуществляется
путем размещения между указанной горловиной и головкой кольца из эбонита или другого подходящего
материала.
Заправочная трубка 3 имеет такую длину, что при ввинчивании в горловину сосуда 1 ее внутреннее отверстие
находится на уровне, до которого должно достигать необходимое количество раствора в указанном сосуде,
так что, когда раствор, налитый в сосуд, достигает этого уровня, пространство 7 в части сосуда,
расположенной выше указанного уровня, герметично закрывается, и таким образом предотвращается
переполнение сосуда. Для заполнения сосуда 1 раствором головка 50 снимается с резьбового горловины 2
сосуда 1, затем раствор заливается в открытую горловину и проходит через заправочную трубку 3 в
указанный сосуд до тех пор, пока не начнет подниматься по указанной трубке, что указывает на то, что сосуд
заполнен до необходимого количества раствора, после чего подача прекращается, и головка устанавливается
обратно на горловину сосуда.
Головка 5 снабжена внешним резьбовым гнездом 8, на которое навинчивается держатель 9 для капсулы 10,
типа, широко известного под зарегистрированной торговой маркой «Spark-let», содержащей газ под
давлением, например, диоксид углерода. Гнездо 8 снабжено полым прокалывающим элементом 11, который
при завинчивании держателя 9 проникает в затвор капсулы 10 и высвобождает содержащийся в ней газ,
который затем поступает в камеру 12 в гнезде 8, оттуда через каналы 1.3 и 14 в валике 5 и в трубку для
заполнения плитки.
где раствор в сосуде 1 подвергается давлению. Входное отверстие канала 13 может регулироваться любым
подходящим обратным клапаном, например, таким, как описанный в описании патента № 13.
8742, 1905 г. н.э.
Раствор в сосуде 1 подается под давлением выделяющегося газа через сифонную трубку 1.5, сообщающуюся
с каналом 16 в головке сосуда; при этом выходное отверстие трубки регулируется клапаном в клапанной
камере 17, образованной в указанной головке сосуда 80. Сифонная трубка 10 проходит через заправочную
трубку 3 и крепится любым подходящим способом к головке сосуда 5 таким образом, что ее можно снять
вместе с ней. Это может быть достигнуто, как показано на чертеже, путем закрепления втулки 18 с наружной
резьбой и центральным отверстием на выходном конце сифонной трубки 15 и ввинчивания указанной втулки в
расширенную часть 9 (канал 16 в головке). Фильтр 19 может быть закреплен на входном конце сифонной
трубки 15 для предотвращения попадания в указанную трубку каких-либо частиц или других посторонних
веществ. Когда аппарат находится в рабочем состоянии, избыток высвободившегося газа, содержащегося в
шлюзовой камере, поступает в трубку 3.
проходит через отверстие или отверстия 15' в верхней части сифонной трубки 15 и смешивается с потоком
насыщенного раствора, проходящего вверх по указанной сифонной трубке, тем самым полностью растворяя
указанный раствор.
Клапан, управляющий выходом из канала 16 в головке c, состоит из 105 куска упругого материала 20,
например, резины, закрепленного на нижней стороне поршня 21, шток 22 которого соединен с одним рычагом
293 коромысла, приводящего в действие, который шарнирно соединен в точке 24 с 110 головкой 5. Другой
рычаг 25 этого рычага изогнут вниз и находится в удобном положении для управления манипулятором,
удерживающим устройство. Утечка жидкости через клапан составляет 115:
предотвращать это можно с помощью шайбы 26 из упругого материала, например, резины, прижатой к
верхней стороне плунжера 21 пружиной 27, окружающей шток 22 указанного плунжера и расположенной
между металлической шайбой 28 и крышкой 29, через которую выступает верхний конец указанного штока,
причем указанная крышка ввинчивается в верхний конец клапанной камеры 17 и образует ее закрытие.
Пружина 125 27 также служит для возврата клапана на посадочное место после срабатывания.
Из нижней части клапанной камеры 17 отходит выходной канал 30, сообщающийся с выходной трубкой 31 130
392,4331 1 i t i 1 1, i J i i A 392,433, наружная часть которой изогнута, как показано, и имеет распылительную
форсунку 32 на своем крайнем конце, так что когда клапан поднимается — путем приведения в действие
кривошипного рычага 23, 25, — раствор под давлением проходит из канала 16 в канал 30, а затем в указанную
выходную трубку 31 и выходит через распылительную форсунку. К внутреннему концу выходной трубки 31
прикреплен конический штуцер 33, который вращательно и упруго удерживается в гнезде 34 соответствующей
формы, образованном во втулке 35 на головке 5, с помощью...
Пружина 36 расположена между наружным концом указанного штифта и внутренней стороной удлиненной
полой соединительной гайки 37, навинченной на указанную втулку. Промежуточное расположение пружины 36
между указанными частями обеспечивает герметичное соединение между штуцером 33 и гнездом 34 в
нормальных условиях эксплуатации, но допускает небольшое продольное перемещение выходной трубки 31
наружу, что позволяет легко поворачивать указанную трубку при необходимости регулировки угла наклона ее
внешней изогнутой части. Для облегчения поворота выходной трубки 31 к ней может быть прикреплен
фрезерованный воротник 38 или его эквивалент, а для предотвращения попадания раствора или слюны изо
рта пациента на аппарат или манипулятор к указанной трубке на соответствующем расстоянии от
распыляющей струи или сопла может быть прикреплен защитный кожух 39 любой подходящей формы.
Для облегчения манипулирования устройством желательно, чтобы рычаг 25 приводного механизма клапана
находился в той же вертикальной плоскости, что и выходная трубка 31, и для достижения этой цели в
расширенной части рычага имеется отверстие 40, через которое проходит втулка 35, к которой, если она
подсоединена, проходит указанная выходная трубка.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_392434.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=392434&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB392434A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): октябрь. 23, 1931. 6 2 94 34L I' Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): октябрь. 13, 1932. -№ 28627/32.
Завершено: 18 мая 1933 г.
Полная спецификация.
Способ производства гормона L, вырабатываемого мужскими половыми железами, в чистом виде. Мы, S
OMMERING - K.AHLBAtM M GESMLLSC=AT, акционерное общество, учрежденное в соответствии с
законодательством Германии, расположенное по адресу: Mfitllerstrasse 170-171, Берлин, Германия,
настоящим заявляем, что характер данной сделки и порядок ее исполнения должны быть специально
определены и установлены в следующих документах.
заявление:
Данное изобретение относится к производству мужского гормона в чистом виде.
До настоящего времени не удавалось выявить ни один из известных процессов, связанных с образованием
гормона мужской половой железы — стерлина.
В соответствии с настоящим соглашением, даже из очень нечистых препаратов, содержащих мужские
зародышевые клетки:
:20 Моне, его можно выделить7 в чистом виде с помощью процесса, в котором кетоновый реагент реагирует с
неочищенным гормоном. В качестве кетоновых реагентов можно использовать гидроксиламин, цинон и их
производные, такие как дифенилгидразин, тиосемикарбон и другие. В этом процессе используются исходные
материалы, предварительно очищенные (например, материалы с активностью 3 0,4 мг на единицу капона
(значение этого выражения см. в Wiener Arc Innere Medizin, том XXI, 1931, стр. 334)). При этом происходит
удаление сопутствующих субкристаллических препаратов путем отщепления кетоновых реагентов, в
результате чего может быть получена смесь кетоновых реагентов. Из этой смеси можно получить
сублимационный материал, полученный методом сублимации в высоком вакууме, который:
Несколько перекристаллизаций из спиртовых расплавов при 1780 °C показывают активность от 0,1 до 1 й пЕ1
ед. (й = 1/00 м. г.). Соответственно, гормон М содержит кетон ОХ. Следующий пример иллюстрирует
изобретение: граммы гормона - масло WF1, соответствующие 1 единице Капона, растворенной в абсолютном
спирте с 3 г:
гидрохлорид гидроксиламина а; Редхилл: Напечатано для Его Величества[Пьеса 11-]:
граммов безводного ацетата натрия.
После фильтрации выпавшего в осадок хлорида натрия спиртовой раствор кипятят в течение нескольких
часов. Затем его концентрируют в соотношении 4 к 155, уменьшая объем вдвое, а образовавшийся оксим
осторожно осаждают водой. При перекристаллизации из 96АО/ спирта оксимы, которые сначала разделяются
в маслянистой форме, получают красивые белые кристаллизованные препараты 60, имеющие температуру
плавления 215-221 °C. Из этих оксимов исходные органические компоненты могут быть отделены обычным
способом, например, кипячением с разбавленными кислотами. Полученная таким образом смесь кетонов 65
может быть разделена на компоненты путем фракционной сублимации в высоком вакууме или путем
фракционной кристаллизации. Кристаллизованный мужской половой гормон получают в виде 70-х небольших
белых пластинок с перламутровым блеском и температурой плавления 1780 °C.
Вместо гидроксиламина можно использовать другие известные кетоновые реагенты, указанные выше, с тем
же результатом. 75 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_392435.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=392435&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB392435A
[]
-R i a E R$ 14, E
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): август. 13, 1932.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 13, 1932.
Завершено: 18 мая 1933 г.
392,435 № 28,654132.
j-S '-. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области курения трубок и сигар, а также связанные с ними аспекты: -. GC-мундштуки.
Я, ИИНННИЧИ Йона НЕС БЕЙНДЕР, гражданин Германии, проживающий по адресу: 36, -iiTzowplatz, Берлин
Западный, Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к табачным трубкам, цигарам и мундштукам.
Уже неоднократно предлагалось использовать высокоадсорбционные вещества, такие как, например,
высокоактивный силикагель, для удаления ядовитых веществ из табачного дыма. Эти вещества находятся в
дымовой трубке, чтобы ядовитые вещества удалялись из дыма при его прохождении через трубку, прежде
чем он достигнет рта курильщика.
Также часто предлагалось размещать гели в отдельных камерах, которые располагаются в трубках,
мундштуках для сигар или сигарет. Однако на практике возникли большие трудности, поскольку гели,
содержащие яды табачного дыма, при многократном использовании выделяют определенные пахучие
вещества, которые делают ношение таких трубок или подобных устройств в кармане для многократного
использования, по-видимому, непригодным. Теперь доказано, что этот неприятный эффект вызван не самими
гелями, а пока необъяснимым действием этих веществ, содержащих яды табачного дыма, на стенки трубок
или держателей.
Вещества, которые до сих пор использовались для изготовления трубок или держателей для сигарет,
проявляли одни и те же нежелательные свойства независимо от того, были ли они изготовлены из дерева,
янтаря или металла.
Эти трудности преодолеваются в курительных трубках, мундштуках для сигар и сигарет, созданных в
соответствии с настоящим изобретением, которые снабжены оболочкой, капсулой или подобным контейнером
для адсорбирующего силикагеля или подобного вещества, изготовленного из формовочного компаунда,
известного под зарегистрированным товарным знаком «Тролит» или под торговым названием «Тролит».
«Тролит» (также известный под зарегистрированной торговой маркой «Cellomold») — это формовочная смесь
на основе ацетата или нитрата целлюлозы, получаемая, например, способом, описанным в спецификации №
171432. Подходит как для горячего, так и для холодного литья под давлением (55), а также для литья под
давлением.
«Тролитул» — это торговое название, применяемое к полимерным виниловым соединениям или
полистиролам (т.е. соединениям, содержащим в мономерном состоянии группу CHCE). Это
термопластичный материал, который можно формовать под давлением или методом литья под давлением.
Оболочки, капсулы или подобные контейнеры, изготовленные из описанных выше искусственных веществ и
заполненные силикагелем или подобным адсорбирующим веществом.
С обоих концов они снабжены отверстиями или подобными прорезями для прохождения дыма и расположены
в дымовой трубке трубки, мундштука для сигар или сигарет. 70 Трубки, мундштуки для сигар или сигарет,
созданные в соответствии с изобретением, предотвращают контакт адсорбционной среды, даже в том
состоянии, в котором она насыщена токсинами табачного дыма, с другими материалами трубок или
мундштуков.
Кроме того, следует отметить, что эти контейнеры после того, как адсорбционная среда израсходуется, могут
быть легко и чисто извлечены из держателя, трубы или подобного устройства.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что мне
известно о патентной заявке № 383144, которая, хотя и не была опубликована на дату подачи моей заявки,
является более ранней по отношению к ней.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_392436.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=392436&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB392436A
[]
Дата проведения съезда (США): октябрь. 15, 1931, -?
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 15, 1932. № 28,847132.
Завершено: 18 мая 1933 г.
-ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Нарушения в отношении генераторов электрических колебаний.
Мы, компания BRITISH TnomsoN-HousSTOrw COMpANY, Limited, британская компания, зарегистрированный
офис которой находится по адресу: Grown House, Aidwvych, London, W.C. -2, (ассенты HARRY RICBARD
MBAIM, проживающего по адресу: 2, Biglow Avenue, Schenectady, County of Schenectady, State of New York,
United States of America, гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Изобретение относится к генераторам колебаний электронного разряда типа, в которых частота
регулируется с помощью пьезоэлектрического устройства, такого как кварцевый кристалл.
В таких генераторах устройство электронно-разрядного разряда обычно имеет цепи сетки и анода,
соединенные таким образом, что устройство производит устойчивые колебания, частота которых
контролируется и поддерживается постоянной с помощью пьезоэлектрического устройства, а анодная цепь
часто настраивается на частоту, несколько превышающую собственную частоту пьезоэлектрического
устройства.
В соответствии с изобретением, анодная и сеточная цепи электронно-разрядного устройства, включающего
генератор колебаний, соединены таким образом, что колебания, генерируемые в анодной цепи, подаются в
сеточную цепь в фазе дегенерации, так что электронное устройство обычно не должно колебаться, при этом
пьезоэлектрическое устройство подключено для управления колебаниями, подаваемыми в сеточную цепь, так
что генерируются устойчивые колебания.
Предпочтительно, чтобы связь между анодом и сеткой была настроена на частоту ниже частоты колебаний,
генерируемых пьезоэлектрическим устройством.
Изобретение будет легко понято, если обратиться к следующему описанию, взятому в связи с...
B0 Сопроводительный чертеж, на котором фиг. 1 представляет собой один из вариантов осуществления
изобретения, а фиг. 2 — его модификацию.
[При 11-] Обращаясь к рисунку, на фиг. 1 показано устройство электронного разряда 55, имеющее анод 1,
сетку 2 и катод 3. Между сеткой и катодом последовательно соединено пьезоэлектрическое устройство 4 с
резонансным контуром, включающим индуктивность 5 и конденсатор 6. 60' Пьезоэлектрическое устройство
шунтируется резистором 7 обычным способом, чтобы обеспечить прохождение тока сетки и установить
надлежащее смещение на сетке. Индуктивность 5 резонансного контура включает вторичную обмотку
трансформатора типа «шаговый клоун», первичная обмотка которого соединена между анодом и катодом
разрядного устройства последовательно с источником анодного потенциала 9. 70 При необходимости для
предотвращения протекания высокочастотных токов в батарее 9 может быть использована дроссельная
катушка 10, соединенная последовательно с источником 9, и шунтирующий конденсатор 11, соединенный с
ним параллельно. 75 Колебания, возникающие между анодом и катодом разрядного устройства, могут
подаваться на любую желаемую нагрузочную цепь.
На рисунке прямоугольником 12 обозначены каскады усиления 80-канального усилителя.
обычный радиопередатчик, посредством которого колебания с анода 1а усиливаются и подаются на антенну
13.
Как уже было описано, система изобретения в целом аналогична ранее известным системам. Однако было
обнаружено, что весьма существенные улучшения в работе системы могут быть достигнуты путем настройки
цепи 5, 6 на частоту в диапазоне от одной четверти частоты кварцевого резонатора до трех четвертей
частоты кварцевого резонатора и путем такого подключения трансформатора 5, 8, при котором колебания от
анодной цепи к цепи сетки подаются в фазе вырождения; то есть в такой фазе, что если бы сетка была
подключена непосредственно к верхнему выводу обмотки 5 или если бы кварцевый резонатор 4 был удален
из цепи, система не смогла бы колебаться.
благодаря связи между анодным импульсным усилителем и сеткой. В системе, расположенной таким
образом, кристалл, по-видимому, влияет на фазу колебаний, воздействующих на сетку, в результате чего
колебания ослабляются.
То есть, похоже, что электродвижущая сила, действующая на сетку обмотки 5.
pirjice 33p i i i i i i 1 1 i i ii i f i i i i i 1 i 1 i t i - -j i z1 ---- '\ 1 C Q) 11 1,51 p 1. -- - ' 51 nz,, 4 1 - -., \ f F-7 ' -1A t'. 11, 1 - u
PATE? t- -1 2 392,436 и то, что приложено к сетке, имеют существенно противоположную фазу, что указывает
на влияние кристалла.
Было установлено, что при такой настройке системы в выходной цепи генерируются колебания высокой
мощности, имеющие собственную частоту кварцевого резонатора, и, кроме того, частота этих колебаний не
изменяется при регулировке цепи в очень широком диапазоне. Таким образом, например, частота остается
практически постоянной в диапазоне регулировок цепей 5 и 6 для резонанса на любой частоте в диапазоне от
fR приблизительно от одной четверти до трех четвертей частоты кварцевого резонатора. При настройке
схемы в этом диапазоне не было обнаружено ни одного условия, при котором система будет колебаться на
какой-либо частоте, кроме собственной частоты кварцевого резонатора.
Если частоту настройки цепи изменять от области, близкой к трем четвертям собственной частоты кристалла,
до частоты кристалла, колебания прекращаются до тех пор, пока не будет достигнута точка, в которой цепь
настроена на частоту, существенно равную или немного превышающую частоту кристалла, после чего
колебания снова начинают возникать в узком диапазоне настройки цепи. За пределами этого диапазона
колебания снова прекращаются.
До настоящего времени в конструкции генераторов колебаний было принято настраивать анодную цепь на
фиксированную частоту, которая может быть равна или немного выше частоты кварцевого резонатора, и
располагать цепи таким образом, чтобы анодная цепь была связана с сеткой только за счет собственной
емкости, существующей между сеткой и анодом используемого разрядного устройства, при этом кварцевый
резонатор был соединен между сеткой и катодом. В таком виде система работает исключительно за счет
присущей ей связи 415 между анодом и сеткой внутри разрядного устройства.
В системе согласно изобретению, напротив, колебания возникают исключительно за счет тесной связи,
существующей между катушками 5 и 8. Было установлено, что если эту связь устранить или закоротить
обмотку 5, колебания немедленно прекращаются.
Это верно, даже несмотря на то, что период первичной обмотки 8 превышает частоту кварцевого резонатора.
Внутренняя емкость между анодом и сеткой системы, созданной в соответствии с изобретением, не оказывает
Соседние файлы в папке патенты