Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12371
.pdf
Вторичная обмотка, 9 из hi,,h frecl-,ienc,- ti.aii,,foriniei. соединена одним концом с основной обмоткой в точке 10,
а клемма 10a служит клеммой, которая может быть закруглена только для этой цели — это не влияет на
работу аппарата. Другой конец вторичной обмотки напрямую соединен с изолированным клеммным разъемом
или клеммой 11, которая, в свою очередь, соединена со шпинделем 12, выступающим поперек направления
воздушного потока (обозначенного стрелкой А), на конце которого находится металлический шарик 13,
имеющий на своей поверхности ряд металлических точек 14, составляющих ионизирующую головку или
электрод, от которого испускаются высокочастотные колебательные разряды.
Удобно, что головка представляет собой латунный шарик размером 4 дюйма на 1 дюйм! «диаметром и с 12-20
острыми, равномерно расположенными фонографическими иглами, выступающими из ее поверхности». Этот
шпиндель 12 может быть удобно размещен в изоляторе 15, установленном на листе бумаги 16 сбоку
металлического вентиляционного канала 17, при этом конструкция обеспечивает расположение
металлического шарика 13 в потоке воздуха, проходящего через вентиляционный канал. Кроме того,
расстояние между игольчатым электродом (13, 14) и другим электродом, т. е. воздуховодом 17, должно быть
таким, чтобы предотвратить образование дуги или коронного разряда, которые могли бы вызвать
образование нежелательных количеств озона.
Используя очень высокое напряжение и частоту, можно получить концентрированное поле между точками и
заземленным проводником, например, каналом.
Хотя описанный электрод включает в себя несколько игл, достаточно получить удовлетворительные
результаты, используя только одну точку.
Примерно 90% выходной мощности головки определяется путем внесения соответствующих корректировок в
схему.
В общем случае напряжение на вторичной обмотке составляет около 2500 вольт, предпочтительно с
конденсаторами емкостью 0,25 микрофарад, а частота колебательного контура составляет порядка 100 000–1
000 000 циклов в секунду. Если напряжение на вторичной обмотке 9 высокочастотного трансформатора
поддерживается на уровне 50 000 вольт или ниже, количество образующегося озона и/или азотистых
соединений не будет в значительной степени вредным. Такой аппарат обладает обычной
производительностью около 10¹⁰ ионов в минуту (3000 кубических футов воздуха в минуту, проходящих через
ионизирующую головку).
Используемый высокочастотный или колебательный трансформатор аналогичен трансформатору Теслы,
первичная обмотка которого состоит примерно из четырех витков медной полосы толщиной около 1/J дюйма и
шириной 4 дюйма, а коэффициент повышения составляет примерно 19,20 к 1,25.
С помощью этого аппарата оператор может по своему желанию получать небольшие отрицательные или
положительные ионы по отдельности или в любой желаемой комбинации положительных и отрицательных
ионов в пределах возможностей аппарата.
Варьируя частоту колебательного разряда такого аппарата путем изменения емкости и длины искровых
зазоров, а также количества последовательно соединенных зазоров, можно контролировать знак
образующихся ионов и соотношение ионов одного знака к другому, а их концентрацию регулировать в
основном реактивным сопротивлением 3.
Когда ионизирующая головка подключена к внешнему концу высоковольтной обмотки высокочастотного
трансформатора колебаний, другой конец которой может быть заземлён, или соединён со второй
ионизирующей головкой, или оставлен глухим, предусмотрена схема для генерации малых ионов, благодаря
чему при приложении к ней осциллирующего потенциала плотность заряда на кончиках игл становится
настолько велика, что на ионизирующей головке создаётся концентрированное осциллирующее
электрическое поле. Благодаря надлежащей регулировке аппарата, как будет объяснено ниже,
колебательное поле на ионизирующей головке адаптировано для ионизации воздуха, проходящего мимо
головки или вблизи нее, либо положительным, либо отрицательным, либо обоими способами. Теория
действия неясна, но полученные результаты, подтвержденные исчерпывающими экспериментами,
однозначно доказывают, что таким образом осуществляется желаемая и контролируемая ионизация,
приводящая к достижению заданных атмосферных условий. Таким образом, если ионизирующая головка
помещена, например, в воздуховод 17, при этом иглы предпочтительно направлены в сторону потока воздуха,
как показано стрелкой А, 100 tbrough воздуховода, было установлено, что следующая регулировка
электрической схемы приведет к подавляющему преобладанию малых отрицательных ионов в воздухе: - 103
1.
Одиночный искровой зазор, отрегулированный до минимально возможной длины порядка 0,0005–0,0015
дюйма.
2. Максимальная частота и, следовательно, минимальная емкость конденсатора (в данном случае 110,
включая только конденсатор 5). Я использовал примерно от 0,10 до 0,25 МФС.
3. Две ионизирующие головки с игольчатыми наконечниками, предпочтительно расположенными только в
направлении воздушного потока. Одна из головок 115 соединена с высоковольтным концом вторичной
обмотки высокочастотного или колебательного трансформатора, например, с клеммой 11, а другая — с
общим выводом 10 обмоток высокочастотного трансформатора 120 или с клеммой 10a.
Условия, необходимые для образования подавляющего преобладания малых положительных ионов,
следующие:
1. Два или три искровых зазора, соединенных последовательно и отрегулированных по максимальной длине
зазора, при этом общая длина зазора составляет от 0,003 или 0,004 до 0,010 дюйма, в зависимости от
количества зазоров.
2. Минимальная частота и, следовательно, максимальная мощность конденсатора (в данном случае я
использовал конденсаторы около 1 мкФ, а также конденсаторы 5t и 5b, которые можно использовать в
дополнение к конденсатору a).
:. Одиночная ионизирующая головка, подключенная к высоковольтному частотному контакту 11
колебательного тракта. Общий вывод 10) в проводке трансформатора предпочтительно заземлен в точке 10А,
но может быть оставлен незаземленным.
Промежуточные условия приводят к образованию как положительных, так и отрицательных ионов.
В целом можно сказать, что высокая частота и слабая искра в зазоре приводят к образованию
нейтрализующих ионов; низкая частота и сильные искры приводят к образованию положительных ионов, а
средняя частота и искры средней интенсивности приводят к образованию как положительных, так и
отрицательных ионов.
При применении настоящего изобретения для обработки воздуха количество положительных и
отрицательных ионов на кубический сантиметр комнатного воздуха сначала определяется с помощью ионного
счетчика и используется для определения дополнительных корректирующих количеств, которые должны быть
поданы в камеру.
При применении изобретения к системе кондиционирования воздуха, как показано на примере eCample на
рис. 2, ионизирующая головка 13 может быть размещена в выпускном канале 19, ведущем к корпусу 20. В
качестве альтернативы для подачи искусственно созданных ионов в замкнутое пространство можно
использовать отдельный воздуховод с независимым потоком воздуха.
В системе кондиционирования воздуха, изображенной на рис. 2, кондиционер 21 оснащен распылителями 22,
работающими при желаемых низких температурах от холодильного оборудования, обозначенного в целом как
23, насосом 24, трехходовым клапаном 25 и вспомогательным оборудованием желаемого типа для
поддержания заданной точки росы в кондиционере. Контрольная точка 26 может быть заполнена.
Реагируя на изменение температуры воды в кондиционере, можно контролировать температуру распыляемой
воды и, следовательно, регулировать точку росы, а также управлять заслонками 27 и 28. Устранители 29 на
выходе кондиционера удаляют содержащуюся в нем влагу обычным способом.
Наружный воздух через впускную заслонку 27 и возвратный воздух из корпуса 20 через заслонку 28 поступают
в кондиционер в желаемых пропорциях, и после кондиционирования может быть дополнен объемом
рециркулируемого воздуха из корпуса через смесительную камеру 30 через заслонку 31. Наружный и
рециркулируемый воздух будут осушены в летних условиях эксплуатации до желаемой степени. Однако на
выходе из кондиционера они будут встречаться с объемом рециркулируемого воздуха, поступающего через
заслонку 1, который служит для повторного нагрева кондиционированного воздуха, а также для снижения его
относительной влажности.
В результате вентилятор 32 подает в камеру определенный объем воздуха 70, температура сухого
термометра которого выше, чем у кондиционированного воздуха, выходящего из кондиционера, и
относительная влажность которого ниже. Регулятор 33 в обратном воздуховоде 75 регулирует работу
демпфера 31 для подачи обратного воздуха в кондиционер и обхода плиточного кондиционера в летние
условия, а также управляет подогревателем 34 в зимние условия. 80 Предварительные подогреватели 35 и
повторные подогреватели 34 могут использоваться в зимних условиях эксплуатации обычным способом.
Схема электрической цепи, подобная показанной на рис. 1, подходит для использования с ионизирующей
головкой мощностью 85 л, чтобы обеспечить необходимую степень ионизации воздуха для компенсации
условий в помещении.
Из общего числа малых ионов, достигающих двуэлектронного датчика после прохождения через нагреватели,
заслонки и т. д., до 7,5% имеют подвижность от 2 до 1 мкс/вольт, а оставшиеся 25,5% малых ионов имеют
подвижность от 1 до 0,2 мкс/вольт/вольт. (В условиях открытой солнечной погоды мобильность u-stml,
соответствующая нашим искусственным значениям, составляет 45 и 55% соответственно. ) Описанное здесь
устройство способно к! Взаимодействие и устранение сильного воздействия воздухоочистителей,
увлажнителей или осушителей воздуха на ионный состав воздуха, а также распределение в воздухе любого
желаемого количества малых положительных и отрицательных ионов в пределах временных ограничений
аппарата. Другими словами, мелкие ионы сохраняются, и указанные выше значения 75% и 25% полностью
реализуются независимо от того, поступает ли воздух, проходящий над ионизирующей головкой,
непосредственно с улицы, от работающего увлажнителя или же воздух полностью рециркулируется.
Единственное отличие заключается в том, что при ионизации увлажненного воздуха ток, подаваемый на
ионизатор, необходимо увеличить до 115 А (примерно на один ампер или более), а ионизатор должен быть
отрегулирован таким образом, чтобы производить значительно большее количество положительных ионов
для нейтрализации большого количества крупных отрицательных ионов, образующихся в результате работы
воздухоочистителя. При таком подходе одинаково хорошие результаты достигаются как при использовании
увлажненного, так и неувлажненного воздуха, а также с рециркуляцией или без нее.
Ионный счетчик желаемых характеристик j25 может быть полезен для определения ионного состава воздуха в
помещении, а степень заполненности помещения будет основным фактором, определяющим работу
электрической цепи и характер производимой ионизации.
Эксперименты показали, что содержание ионов в замкнутом пространстве быстро снижается после того, как в
нем собираются люди, независимо от вентиляции пространства естественным или механическим способом.
Для комфорта и здоровья желательно, чтобы в одном кубическом сантиметре воздуха в помещении
находилось около 700 малых положительных и 500 малых отрицательных ионов. Это состояние
приблизительно соответствует естественному ионному состоянию чистого наружного воздуха в приятный
летний день. Однако для лечения заболеваний может потребоваться от 2000 до 12 000 положительных или
отрицательных ионов, или на 15% больше, на кубический сантиметр воздуха. Постоянная подача ионов может
поддерживаться на постоянном уровне или изменяться в зависимости от их потребления в замкнутом
пространстве обитателями или в результате процессов, происходящих внутри него.
Концентрацию ионов можно изменять вручную или автоматически, регулируя выходную мощность
ионизатора, а также изменяя объем воздуха, проходящего рядом с ионизатором или под воздействием
электрического поля, создаваемого вблизи ионизирующей головки (головок).
Управление описанным выше ионизатором может осуществляться автоматически в зависимости от скорости
разряда ионного счетчика, расположенного в помещении, при этом скорость разряда такого ионного счетчика
прямо пропорциональна количеству ионов в одном кубическом сантиметре воздуха.
Изобретение было более подробно описано со ссылкой на обработку вентиляционного воздуха,
поступающего в любое закрытое помещение, и следует понимать, что ионизатор может располагаться внутри
самого закрытого помещения, в этом случае он может быть, например, расположен внутри портативного
устройства, через которое забирается атмосфера закрытого помещения, а после обработки ионизатором она
снова поступает в закрытое помещение. В таких случаях важно обеспечить надлежащую защиту
оборудования, чтобы предотвратить опасность для находящихся в нем людей из-за используемого высокого
напряжения.
Кроме того, хотя ионизирующая обработка, как правило, связана с вентиляцией, и окантовка предназначена
для обеспечения практически равномерных условий по всей большей части помещения, в некоторых случаях
может быть желательно направлять ионизированный воздух только в определенную область, например, к
человеку, сидящему в комнате. Подобный случай может возникнуть в тех случаях, когда ионизирующее
оборудование используется для лечения заболеваний.
Соответственно, термин «огороженная территория», используемый здесь, не подразумевает, что обработка
эффективна для всей территории огороженной территории, а обозначает определенную местность.
Изобретение не ограничивается обработкой воздуха исключительно в целях вентиляции, но также применимо
к промышленным процессам, например, при хранении табака, где желательно контролировать степень
окисления.
Кроме того, в таких случаях может быть желательно подавать в замкнутое пространство или область ионы
среднего или крупного размера, в этом случае описанный здесь аппарат 75 может быть использован для
получения малых ионов в потоке воздуха, которые затем могут быть преобразованы в крупные ионы путем
добавления водяного пара, частицы которого, как объяснено выше, будут прилипать к малым ионам, вызывая
образование ионов среднего и крупного размера. В качестве альтернативы, поток воздуха, очищенный от
примесей, может быть обработан для получения ионов.
Кроме того, следует четко понимать, что при описанной здесь регулировке напряжения, тока и частоты для
производства ионов такая регулировка производится таким образом, чтобы исключить существенное
производство озона.
Поскольку в таких случаях, как вентиляция, требуемая производительность ионизатора зависит от степени
загрязнения воздуха в помещении, производительность ионизатора может быть удобно регулироваться таким
образом, чтобы она изменялась обратно пропорционально количеству подаваемого рециркулируемого
воздуха, а в случаях, когда подается как свежий, так и рециркулируемый воздух, ионизатор 100 может быть
соединен таким образом, чтобы работать совместно с заслонками, регулирующими либо подачу свежего
воздуха, либо, предпочтительно, подачу рециркулируемого воздуха.
Кроме того, поскольку примесь 105 мкМ может быть предопределена содержанием углекислого газа
(количество людей в помещении, составляющее основную нагрузку на атмосферу), демпферы или ионизатор
могут регулироваться любым регулятором, чувствительным к содержанию углекислого газа. В тех случаях,
когда мойка используется для очистки вентиляционного воздуха, термической обработки воздуха, например,
при охлаждении, или для изменения относительной влажности в закрытом корпусе, для подачи ионов в
помещение может использоваться независимый воздушный поток, или вентиляционный поток, а
кондиционированный и обработанный воздух может подаваться таким образом, чтобы создавать поток
ионизированного воздуха.
Регулирование концентрации ионов в воздушном потоке может осуществляться вручную или автоматически в
зависимости от состояния воздуха в помещении. 125 В случаях, когда прибор работает в автоматическом
режиме, выводы электрометра ионного счетчика, расположенные в расходящемся или сходящемся
направлении, могут быть сконструированы таким образом, чтобы замыкать и размыкать основной ток,
подаваемый на прибор.
Циркуляция воздушного потока внутри корпуса может быть направлена вверх или вниз, или изменяться в
зависимости от температуры воздуха, поступающего в корпус, или представлять собой поток, выбрасываемый
в воздух с относительно высокой скоростью, и циркулирующий воздух или внутренний поток могут проходить
над ионизатором.
Более радикальная модификация может заключаться в использовании эжектора в качестве средства подачи
ионизированного воздуха, который вызывает циркуляцию смеси в замкнутом объеме. Эжектор может
использоваться для подачи дополнительного потока воздуха в камеру вместе с ионизированным потоком.
Этот дополнительный поток может состоять из свежего или возвратного воздуха или его смеси, а также может
быть подготовлен или подвергнут термообработке.
В общем случае, смешивание или добавление воздуха к ионизированному воздушному потоку происходит как
можно ближе к точке входа в корпус, предпочтительно в самом устройстве, чтобы минимизировать
диффузию. В частности, это происходит в случае, когда кондиционированный воздух смешивается с водой.
При использовании системы Conx enientlx, кондиционированный воздух может подаваться по отдельному
воздуховоду.
ограждение вблизи точки входа ионизированного воздуха, независимо от того, регулируется ли его поток
потоком ионизированного воздуха или нет.
Было допущено, что ссылка на обработку воздушного потока приведена лишь в качестве примера того, как
другие газообразные вещества или газы могут обрабатываться с целью введения ионов в помещение или
замкнутое пространство.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_392946.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=392946&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB392946A
[]
; /
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 26, 1931. № 23,955/31. 39299 Завершено: 26 мая 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для очистки трубчатых поверхностей парогенераторов,
пароперегревателей и тому подобного.
Я, Чарльз Перси Парри, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Бридж-стрит, 106, Биркенхед,
графство Честер, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
аппарату для очистки трубчатой поверхности парогенераторов, пароперегревателей и тому подобного, в
частности, к таким аппаратам, которые в настоящее время хорошо известны как воздуходувки Парри, в
которых пар, подаваемый через соответствующий регулирующий клапан к трубчатому корпусу воздуходувки,
проходит через редукционную форсунку Де Лаваля или аналогичную, в которой его энергия давления
преобразуется в кинетическую энергию, а затем через отклоняющую форсунку, в которой с минимальной
потерей скорости выходящая струя приобретает желаемое направление и форму. Преобразование в сопле де
Лаваля, которое может быть точно обработано и отполировано, очень эффективно, но обычно возникают
потери из-за трения в существующих типах отклоняющих сопел, которые часто трудно точно обработать
обычными станками; и там, где направление главной оси струи должно быть наклонено под значительным
углом к осям отверстия основной трубчатой части воздуходувки, к концу которой прикреплено сопло,
возникают трудности из-за малого радиуса кривизны внутренних отклоняющих поверхностей; и целью
изобретения является улучшение конструкции отклоняющих сопел в этих отношениях и придание им такой
формы соплу и отклоняющим лопаткам, чтобы все детали могли быть точно обработаны фрезерным станком
или подобным устройством, и чтобы стандартная модель главного сопла могла быть использована при
изготовлении сопел, предназначенных для выпуска струй с различными ограничивающими линиями и
наклоненными под разными углами к трубчатому корпусу воздуходувки.
Согласно изобретению, усовершенствование форсунок для воздуходувок, предназначенных для очистки
теплопередающих поверхностей котлов и тому подобного, заключается в такой конструкции отклоняющей
форсунки, при которой весь поток пара, поступающий в форсунку, сначала разделяется на два потока с
помощью диафрагмы, расположенной поперечно поперек форсунки; различные поперечные зональные части
каждого из двух потоков впоследствии отклоняются по-разному на соответствующие 60 градусов.
направляющие лопатки, расположенные по всей внутренней поверхности сопла.
Предпочтительно, чтобы оба потока отклонялись под соответствующими углами сопла криволинейной
ограничивающей стенкой корпуса сопла 65' и внутренней криволинейной конфигурацией диафрагмы
соответственно.
Предпочтительно, один из двух потоков отклоняется под соответствующим углом сопла путем придания
криволинейной отклоняющей части 70 сопла, которая ограничивает внешнюю часть струи и определяет угол
сопла с полукруглым поперечным сечением таким образом, чтобы она являлась продолжением
соответствующей полукруглой части входного отверстия 75 сопла. Диафрагма может образовывать общую
переднюю кромку для нескольких отклоняющих направляющих лопаток.
Изобретение также включает усовершенствования в деталях конструкции, все из которых описаны и заявлены
ниже.
В качестве примера я проиллюстрировал применение своего изобретения к воздуходувке Парри, аналогичной
той, что изображена в патенте № 131137, выданном мне; однако следует понимать, что изобретение
применимо к отклоняющим соплам для этого класса устройств в целом.
На чертежах, фиг. 1, показан вид сверху, демонстрирующий отклоняющее сопло в установленном положении
на стандартном воздуходувном устройстве Парри, подходящем для водотрубного котла.
На рисунках 2, 3 и 4 показаны сопло и дефектные лопатки. 95 Рис. 2 представляет собой боковой вид в
разрезе по линии II, II на рис. 4.
Рис. 3 — вид с торца, рис. 4 — вид сверху.
Рисунки 5, 5A, 5B, 5C, 5D и 5E представляют собой поперечные сечения по соответствующим линиям V, Va,
Vb, Vc, Vd и Ve на рисунке 2.
На рисунках с 6 по 9 представлены детальные изображения блока направляющих лопаток.
На рис. 6 показан вид сбоку, со стороны стрелки VI на рис. 2, направленной под углом 105°.
146 Fiz 7 — план, рассматриваемый в направлении арро. X-VII из UFig 2.
8 На рисунках 6 и 9 представлены боковые виды в разрезе срединной плоскости, как показано стрелками VIII и
IX.
На рисунках 11 и 12 показаны виды «свинцового» края лопаток, на рисунке 3 — вид в разрезе средней части.
Рис. 11 — боковой вид, направленный в сторону стрелки XI, и рис. 12 — вид сверху.
На рисунках 1 и 14 представлены виды, аналогичные рисунку 2, и показано, как можно изготовить
отклоняющие сопла и отклоняющие лопатки для различных задач, используя стандартную основную деталь
сопла.
На фиг. 1-B изображен корпус воздуходувки, внутри которого находятся деЛа-ал сопло, балансировочный
поршень и другие детали; b1 — паропровод, b2 — маховик управления, b4 — регулирующий клапан, а b3 —
трубчатые отводы от корпуса B к отклоняющему соплу N; воздуходувка вращательно установлена в
цилиндрическом корпусе C, вставленном в стенку D котла, а сопло создает струю пара J веерообразной
формы и приблизительно прямоугольного поперечного сечения, которая направляется на трубчатые
поверхности dl котла.
jl — это ось струи, которая веерообразно простирается по обе стороны от оси, при этом углы j2 и j3 обычно
неравны.
p5 Угол j:3 между jI и стенкой котла обычно называют углом корпуса сопла; как указано, поперечное сечение
струи имеет приблизительно прямоугольную форму, причем меньший и приблизительно постоянный
поперечный размер прямоугольника таков, что обеспечивает струю необходимой мощности для очистки
трубчатых поверхностей dl.
Корпус B и соединенное с ним сопло N z5 перемещаются под углом вокруг оси трубки C, чтобы придать струе
рулевое движение, позволяющее ей охватывать всю площадь нагревательных поверхностей dl, как показано
пунктирными линиями S0 29', 2j/.
Обращаясь теперь к фиг. 2–12, N — это основной корпус сопла, который имеет резьбу, как показано на фиг. 1,
для соединения с трубчатым удлинителем 3, идущим от сопла де Лаваля: удлинитель 1U обычно
представляет собой трубку круглого сечения, и одной из целей настоящего изобретения является отклонение
и выравнивание формы и направления потока пара круглого сечения для обеспечения струи 1U без
дальнейшего снижения давления. 1U — это резьбовое отверстие для резинового винта, фиксирующего
каждый корпус N в нужном положении.
Да. Для того чтобы струя J имела желаемый угол сопла, часть i}2 биодуги сопла изогнута следующим
образом: как-н, и излучатель Aid этой части выполнен из seli-sllLl t,)s- eff3.ill Iorlls при продолжении (если thek e
73Inlln art Of 7 внутренняя излучатель трубчатого элемента b'). Изогнутые боковые стороны части сопла
выступают вверх (см. рис. vh), поскольку параллельные боковые стенки расположены к открытому верху,
внутренние поверхности которых, как видно из различных приведенных сечений, устремляются к линейной
поверхности.
Весь поток топлива разделяется на два потока b) отклоняющей диафрагмой F, которая, как будет показано
далее, образует переднюю кромку множества отклоняющих лопаток Vl...... V4, которые сформированы на
блоке G. Боковые стенки v7 корпуса сопла имеют прорези, образующие прямоугольную прорезь n4 и ее более
узкое криволинейное продолжение w5. Крыльевые части /1 диафрагмы F вставляются в криволинейное
продолжение n.5 паза и обычно привариваются на место. 90 Ширина отверстия сопла указана как 1/5.
Блок G, несущий лопатки (см. рис. 6), имеет крыльевые части gI, которые входят в прямоугольный паз n4, и
блок g5 приварен к пазу n4, его нижний край прилегает к верхнему краю F и соединяется с ним.
Основная часть блока G несет ряд лопаток, ширина которых составляет доли от общей ширины, причем их
поверхности расположены таким образом, чтобы образовывать разные углы со средней плоскостью блока G;
четыре поверхности лопаток V1, V2, V3 и V4 отклоняют пар, проходящий по верхней стороне отклоняющей
лопатки F; и четыре соответствующие поверхности лопаток V1, V21, V31 и V41 отклоняют пар, проходящий по
нижней стороне отклоняющей лопатки F. Эти 110 соответствующих лопаток установлены под разными углами
к средней плоскости блока G, как будет видно из анализа рисунков.
6 до 9. Полная глубина выбрасывающей струи показана на рисунке. На рисунке 115 14 лопатки VI, V1i, V2, V2i,
V73, V31 и V4, V41 соответственно создают струю с зонами t1ri, r2, r'3 и 4, причем каждая зона отклоняется
по-разному из-за различных углов наклона лопаток. 120 Имеется зональное пространство r5,
соответствующее центральной сочленяющейся части тела блока (на которой не образуются лопатки). Угол
отклонения любого конкретного сопла определяется величиной, на которую криволинейный участок n3
выдвинут вперед. В приведенном примере это доведено до точки n36. Относительные значения углов j2 и j1
определяются положением блока G.
Кривая А3 сопла N и кривая 12 диафрагмы F пересекаются с радиусами, имеющими общий или
приблизительно общий центр n, как показано на рис. 2, и видно, что поток выходящего пара изменяется без
резкого изменения и, следовательно, с минимальным образованием вихревых токов, от круглого поперечного
сечения b3 к желаемому поперечному сечению выходящей струи.
Сопло, изображенное на рис. 2, 3 и 14, подходит в случаях, когда линия jl образует угол j3, равный 45°, угол
распространения струи (j2 и j3) по обе стороны от линии j1 равен 45°, а угол j1 равен 1°00°.
На рис. 1 общий угол раскрытия J1 составляет 70°, но угол j3 равен 45°, а угол j2 равен 25°, то есть углы
лопаток V1... Модель V41, показанная на рис. 2, модифицирована для обеспечения необходимого отклонения,
которое может изменяться в различных соплах в зависимости от условий.
Обращаясь к рис. 13 и 14, можно увидеть, каким образом изменяется форма корпуса сопла N для получения
различных углов и различных разбросов струй, меньших, чем на рис. 2, 3 и 4; например, на рис. 13
конструкция подходит для угла J1, равного 30°, с разбросами j3, равными 20°, и j2, равными 15° или 10°, по
обе стороны от линии 11; в примере, показанном на рис. 14, сопло будет подходить для соответствующего
угла j3, равного 35°, с общим разбросом 65° или 60°. Следует отметить, что для получения малого угла,
показанного на рис. 13, поверхность n3 смещена дальше, чем на рис. 2, до точки n61, диафрагма F, лопатки
Vi–V4 и длины щелей n4 и n5 соответственно изменены для получения желаемой струи: тогда как на рис.
14, В тех случаях, когда угол больше, чем на рис. 13, поверхность n3 перемещается только до точки n61a.
Стандартный литой элемент N, используемый для изготовления корпусов сопел, может иметь форму,
показанную на рис. 13, которая достаточно велика, чтобы ее можно было формовать и делать в ней прорези
для различных сопел, обеспечивающих разные, но большие углы наклона. Следует также отметить, что все
внутренние поверхности сопла N имеют такую форму, которая может быть точно обработана; например,
поверхность n3, имеющая криволинейную форму в двух направлениях, может быть точно обработана
фрезерным резцом; таким образом обеспечивается очень высокое и точное качество обработки с
соответствующим снижением потерь на трение.
Детали конструкции могут варьироваться в зависимости от требуемых размеров и типа самолета JF5.
Хотя я описал свою усовершенствованную форсунку как комбинированную с форсункой де Лаваля,
снижающей давление и увеличивающей скорость, следует понимать, что в пределах моего изобретения она
может быть использована для придания желаемого угла отклонения и распространения струи пару, которому
была придана необходимая скорость потока любым подходящим способом.
Подробно описав и выяснив характер моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, к
чему я стремлюсь, это: 1. Усовершенствование форсунок для 80 воздуходувок, предназначенных для очистки
теплопередающих поверхностей котлов и подобных устройств, заключается в такой конструкции отклоняющей
форсунки, при которой поток пара, поступающий в форсунку, сначала разделяется на 85 частей.
два потока посредством диафрагмы, расположенной поперечно поперек сопла; различные поперечные
зональные части каждого из двух потоков впоследствии отклоняются по-разному в зависимости от
направления потока.
направляющие лопатки, расположенные по всей внутренней поверхности сопла.
2.
Сопло, выполненное в соответствии с п. 1, в котором два потока отклоняются на соответствующие углы 95
градусов криволинейной ограничивающей стенкой корпуса сопла и внутренней криволинейной конфигурацией
диафрагмы соответственно.
3.
Сопло согласно п. 1, в котором диафрагма образует общую переднюю кромку для нескольких отклоняющих
направляющих лопаток.
4.
Сопло согласно п. 1 или п. 2, в котором один из двух потоков 105.
Отклонение струи на соответствующий угол осуществляется путем придания криволинейной отклоняющей
части сопла формы, ограничивающей внешнюю часть струи и определяющей угол сопла полукруглого
поперечного сечения 110°, так что оно образует продолжение соответствующей полукруглой части входного
отверстия сопла.
5.
Сопло, изготовленное в соответствии с любым из вышеприведенных пунктов формулы изобретения, в пункте
j15.
При этом форма поперечного сечения одного потока пара на внешней стороне диафрагмы определяется, а
направление его потока изменяется при контакте с криволинейной частью сопла; различные поперечные зоны
этого потока впоследствии дифференциально отклоняются отклоняющими лопатками, образованными на
блоке, простирающемся поперечно по внутренней поверхности сопла; поток пара на другой внутренней
стороне указанной лопатки или диафрагмы предварительно отклоняется криволинейной поверхностью
указанной диафрагмы; различные поперечные зоны этого потока также впоследствии дифференциально
отклоняются.
9 4)9 2,941( первоначально отклоненный])v набор -l ide лопастей carnied tv the said Lblock the said diaplirai n
iorni01limo the corimion leading ed-e for all the defi tiub vanes.
Я;..
Сопло, изготовленное в ?
В соответствии с одним из заданных условий, один из двух потоков, в которые подается пар, – тот, который
образует внешнюю часть струи, – проходит от подающей трубы круглого сечения и соприкасается с
криволинейными частями сопла и диафрагмы, которые образуют изогнутый канал с полукруглым поперечным
сечением, причем указанный канал изогнут на соответствующий радиус и имеет заданную длину,
обеспечивающую без резких изменений формы и образования вихрей выходную струю желаемого разброса и
угла сопла.
7.
Отклоняющая форсунка, выполненная в соответствии с любым из предшествующих пунктов, включает в себя
резьбовой фланец для крепления к трубчатой части воздуходувки, причем часть за фланцем включает в себя
верхние вертикальные боковые стенки, плавно переходящие в нижнюю криволинейную часть полукруглого
поперечного сечения, причем указанные стенки имеют прорези для размещения направляющего блока и
диафрагмы, которая образует общую переднюю кромку для различно расположенных направляющих лопаток,
сформированных на указанном направляющем блоке.
S. Отклоняющее сопло для воздуходувок, изготовленное в соответствии с любым из вышеуказанных пунктов,
в котором поверхности 35 двух наборов зональных направляющих поверхностей или лопаток закреплены на
блоке и встречаются соответственно на кромках диафрагмы, так что последняя образует общую кромку,
соединяющую две 49 (направляющие поверхности являются плавными продолжениями зональных
направляющих поверхностей, благодаря чему избегаются кромки зональных направляющих 9.
Усовершенствованный способ изготовления сопел 45, как заявлено в любом из предыдущих пунктов,
заключается в формировании полукруглой криволинейной части стандартной конструкции таким образом,
чтобы путем соответствующего срезания передних частей указанной части можно было получить любой
желаемый угол сопла, а путем установки диафрагмы и зональных направляющих лопаток в двух отдельных
частях можно было получить любое желаемое заданное распределение струи для заданного угла сопла.
10. Усовершенствованная отклоняющая форсунка для парогенератора, в основном, как описано со ссылкой
на чертежи.
Дата: 25 августа.
1931.
SLOAN & LLOYD BARNES, дипломированные патентные поверенные, Касл-стрит, 34, Ливерпуль.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1933 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_392947.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=392947&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB392947A
[]
Соседние файлы в папке патенты