Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12363
.pdf
складной трубке A под углом 90° A2 и снятия с нее.
Отверстие d5 в носике сужается на выпуклом конце d6, тем самым уменьшая количество лекарства,
остающегося в носике, и минимизируя потери; 95 длина узкой части отверстия d6 не должна быть слишком
большой, так как это привело бы к тому, что лекарство имело бы очень:
Консистенция пастообразной массы затрудняет выдавливание содержимого из тюбика А. 10G Внутренняя
задняя часть носика d-7 имеет резьбу соответствующего калибра для навинчивания на складной тюбик А в
точке А2 после снятия крышки Аi. iou:
Общая длина насадки спроектирована таким образом, что ее концевая часть точно достигает середины языка
животного, позволяя ему ее облизать.
Лекарство из тюбика А можно затем ввести через насадку в n3,,iitit, slich, как показано на рисунке «Установка
шины», зажим слева под ? rid briil-i-ng. 'Land l. (t 13 i-,e' Jit ' над его носом-. -,проповедь en 'I'-,e ii!-ht;sideof- -.,-с
другой Aland the '1,1-e -,-,Pi,! Сопло проходит через noz71. в течение месяца на стороне fli-.
Сопло d — это am! коль; -А! завинчиваются, оба pa311-, находятся в глотке (-.опускает,, а для PMillfx и
trans-nor' Либо трубка A, либо насадка J eau 2) 0 продаются отдельно, так что более справедливые SUDplies of
tries colitainim- iiieIi,.iiie, или electuarv может lo- for -cite, с старой насадкой, когда запасы лекарства i,
исчерпаны.
Характерной особенностью данного устройства является возможность оказания помощи нескольким
животным за короткий период времени без дополнительных трудозатрат, а также с точки зрения гигиены,
поскольку насадки можно быстро инфицировать (они имеют небольшой размер).
Теперь, подробно описав и определив рост лилии, упомянутой в пункте 111-1-elltion, и в том порядке, в
котором должен быть проведен солевой раствор, я заявляю, что то, что я убил, это: 1. компиляция с трубкой,
выбрасывающая лекарство из пластика с насадкой, 111(1l (,ill( до 9. DiDitIs their iiiniitli. ;;,Ail ing,. a 1-)tilboii,
external so Grape(!,ii)(1 rounded -.l?-, to allow ei.-- eiti2.,tiifp if) an V-111 aa that iini.jn7-.s at flic Taill -o,.s
forel).nil-,soa-to er-..-te! 11) Из Дласлийской медицинской практики. к языку эля.
2.
Все устройства для введения лекарств животным, описанные в пункте 1, в которых насадка снабжена
рифленой выступающей частью для облегчения фиксации к складной трубке.
3.
Инструмент для определения и введения лекарственных препаратов лошадям и другим животным,
сконструированный и расположенный таким образом, чтобы обеспечивать необходимую внутривенную
терапию, как описано со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Дата: 24 июня 19-го числа.
LE0S7ARD SEMM0-UR BALUR.
Редхилл..
Отпечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. в 1933 году.
393,096
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_393097.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=393097&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB393097A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения Конвенции (США): 25 июня 1931 года. 393, 097 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 25 июня 1932 г. № 18005/32.
- @!:Завершено. Принято: 1 июня 1933 г.
Полная спецификация.
Изменения, вносимые в устройства или относящиеся к устройствам управления аппаратурой, например, к
беспроводным приемникам.
Мы, компания RADIO CoRxoRATIoN или AMERICA, корпорация, зарегистрированная в соответствии с
законами штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, по адресу: Лексингтон-авеню, 570, Нью-Йорк, штат
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о подлинности данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к средствам электрического управления, позволяющим избирательно
перемещать элемент управления аппарата в заданные положения регулировки. В частности, речь идет об
автоматической настройке, средствах для радиоприемников и подобных устройств, предназначенных для
автоматического перемещения элемента или элементов управления настройкой в любое из множества
предварительно выбранных положений регулировки, благодаря чему можно настроиться на любую из
множества предварительно выбранных станций.
В системе управления указанного выше общего характера, как известно, к управляемому элементу, например,
к валу управления настройкой, прикрепляется множество подвижных рабочих элементов, предназначенных
для регулировки относительно неподвижного управляющего переключателя, обеспечивающего остановку
движения управляющего элемента в заранее определенных положениях регулировки.
В аппаратуре радиоприемника, как известно, существует ряд наиболее часто используемых положений
регулировки средства управления настройкой, которые соответствуют определенным желаемым сигналам
или станциям, передающим наиболее подходящие для приема в месте расположения аппаратуры программы
без существенных помех. Чтобы исключить необходимость ручной регулировки средств управления
настройкой для выбора одной из множества таких станций или сигналов, желательно, чтобы средства
управления приемного аппарата автоматически регулировались в соответствии с предварительно
выбранными положениями регулировки, соответствующими таким желаемым станциям или сигналам.
В одном из известных вариантов такого аппарата предварительный выбор желаемых положений [Цена 1l-]
регулировки средств управления аппарата достигается путем ручной регулировки средств управления
аппарата с последующей регулировкой с использованием инструментов или автоматических средств,
предназначенных для остановки движения устройства управления настройкой в каждом из указанных
положений. 60 регулируемых элементов управления выполнены в виде кулачковых элементов, регулируемо
установленных на продолжении вала управления настройкой и обычно зафиксированных на нем винтами.
Каждый кулачковый элемент снабжен 65 кулачковой поверхностью, предназначенной для контакта с
переключателем реверса двигателя или контактором и перемещения его в нейтральное или разомкнутое
положение, тем самым останавливая приводной двигатель вала управления настройкой. Регулируя 70
каждый кулачковый элемент на валу в заданное угловое положение относительно средств управления
настройкой, кулачковая поверхность может размыкать переключатель реверса, с которым она
взаимодействует, в заранее определенном и желаемом положении регулировки вала и связанных с ним
средств управления настройкой.
Кроме того, желательно, чтобы подвижные рабочие элементы автоматического управляющего устройства 80
были легко регулируемыми в любое время для изменения любой или всех рабочих точек; и в другой
известной форме такого устройства, описанной в британской патентной спецификации № 341464,
регулируемые рабочие элементы 85 выполнены в виде стопорных дисков, установленных на продолжении
вала управления настройкой, каждый из которых соединен с ним пружинной фрикционной муфтой. Каждый
диск снабжен выступом, предназначенным для взаимодействия с подвижным стопорным рычагом, который
служит для фиксации диска. Взаимодействие любого из выступов с электрическим контактом на
соответствующем стопорном рычаге вызывает освобождение стопорного рычага, который, перемещаясь в
нерабочее положение, прерывает работу двигателя, приводящего в движение вал управления настройкой.
Каждый стопорный диск дополнительно снабжен выемкой, предназначенной для зацепления с плунжером,
расположенным в неподвижном элементе и обычно приводимым в движение пружиной, выведенным из
зацепления с выемкой. Конструкция такова, что, когда выступ на стопорном диске зацеплен стопорным
рычагом, плунжер может быть вдавлен в выемку, предотвращая вращение диска.
Предварительный выбор желаемых положений регулировки средств управления аппарата осуществляется
путем установки аппарата в положение, при котором выступ на одном из упорных дисков находится рядом с
соответствующим упором, нажатия соответствующего плунжера в паз для фиксации диска, ручного вращения
вала управления настройкой в желаемое положение регулировки и отпускания плунжера. Эта процедура
повторяется для всех желаемых предварительно выбранных положений регулировки. Автоматическая
установка аппарата в предварительно выбранное положение осуществляется путем управления элементом
управления, который запускает двигатель и перемещает соответствующий упор в зону действия
соответствующего выступа на упорном диске. Когда управляющий вал поворачивается двигателем в нужное
положение, диск останавливается, и двигатель обесточивается; подпружиненная фрикционная муфта на
редукторе привода двигателя позволяет двигателю на мгновение обойти управляющий вал.
Предусмотрены средства, позволяющие после завершения автоматической регулировки выполнить точную
регулировку вручную, в случае если установка стопорных дисков была выполнена не совсем точно.
При такой конструкции действие механических ограничителей приводит к смещению ограничительных дисков
из выбранных положений на управляющем валу из-за нагрузки, создаваемой инерцией двигателя на
фрикционные муфты, посредством которых ограничительные диски соединены с валом. Чтобы исключить эту
тенденцию, эти муфты нагружены таким образом, что обладают относительно высоким сопротивлением
проскальзыванию. Однако, поскольку эти муфты должны проскальзывать во время изменения
предварительно выбранных положений регулировки, их необходимая жесткость затрудняет выполнение этой
операции с той высокой степенью точности, которая часто желательна.
Таким образом, целью настоящего изобретения является создание средств автоматической настройки или
управления для радиоприёмных устройств и подобных им приборов, которые легко настраиваются в любое
время во время работы устройства на любое из множества предварительно выбранных положений
регулировки, при этом точность указанной регулировки не подвержена случайным ошибкам, и при этом любое
или все из предварительно выбранных положений регулировки могут быть легко и точно изменены без
использования инструментов.
Дополнительной целью изобретения является создание средств автоматической настройки или управления
указанного выше характера, которые просты и удобны в изготовлении и включают в себя элементы
управления, которые можно комбинировать в компактную и симметричную систему управления.
Согласно настоящему изобретению, электрическое устройство управления для радиоприёмного
оборудования и подобных ему устройств включает в себя управляющий вал, приспособленный для вращения
в предварительно выбранное положение с помощью электродвигателя, контактор для управления указанным
двигателем, кулачок, установленный с трением на указанном валу таким образом, что указанный вал может
вращаться относительно него, и средства, предназначенные для удержания указанного кулачка в
фиксированном положении относительно указанного контактора при вращении управляющего вала для
изменения предварительно выбранного положения, причём конструкция такова, что указанный кулачок
приспособлен для приведения в действие указанного контактора с целью обесточивания указанного
двигателя и, следовательно, остановки вращения указанного вала, без необходимости использования
фиксированного упора. 85 Изобретение будет описано со ссылкой на конструктивный пример, показанный на
прилагаемом чертеже.
На чертеже фиг. 1 представлен вид, в перспективе и частично в разрезе, автоматического средства
настройки, воплощающего изобретение, применительно к радиоприемному аппарату, а фиг. 2 — схема
подключения цепи управления для аппарата, показанного на фиг. 1. 95 Обращаясь теперь к рис. 1, показано
средство управления настройкой или переменный конденсатор для радиоприёмного устройства, снабженный
валом управления настройкой 6, который установлен рядом с панелью 7 устройства и управляется ручкой
управления настройкой 8, расположенной на передней панели и соединенной с валом управления настройкой
6 через соответствующий кабельный привод, обозначенный цифрой 9. В представленном примере 105 вал
управления настройкой и средства управления 5 снабжены соответствующим индикаторным барабаном 10,
который работает в сочетании с индикатором 11, расположенным в окне 12 из полупрозрачного материала, на
передней панели.
Описанная выше система ручного управления настройкой может рассматриваться как любая аналогичная
система для аппарата, имеющего подвижный элемент управления или вал, а также средства для
перемещения или регулировки положения указанного элемента или вала. Как известно и хорошо понятно,
средство управления 5 в данном примере 120 может быть перемещено в любое желаемое положение
регулировки, соответствующее желаемой станции или сигналу, путем ручного управления ручкой 8, при этом
регулировка определяется и визуально отображается положением барабана 10 относительно индикатора 11.
В данной статье в связи с изобретением показан и описан предпочтительный вариант автоматического
средства остановки. В контакторе 130 контактная планка расположена посередине между контактами 21 и 22
и слегка выходит из контакта с ними.
Двигатель 18 соединен с реверсивными контактами 21 и 22 таким образом, что когда контактор 70 замыкается
контактом 22, управляющий вал 6 перемещается под действием двигателя по часовой стрелке, как показано
на рис. 1, и в противоположном направлении, когда контактор замыкается контактом 75 21. Таким образом,
когда двигатель получает питание через замыкание контакта в любом направлении, управляющий вал
перемещается в направлении, позволяющем кулачку, связанному с этим контактором, перемещаться
непосредственно в нейтральное или разомкнутое положение (80 градусов), а также в предварительно
выбранное или заданное положение регулировки средства управления настройкой.
Таким образом, если будет видно, что, регулируя средство управления настройкой 5 или вал управления 85 6
в желаемое положение регулировки, например, с помощью ручного управления ручкой 8, а затем регулируя
кулачок 13, соответствующий одному из контакторов 17, в результате чего последний перемещается в
разомкнутое или нейтральное положение 90, то затем можно использовать двигатель для перемещения вала
управления настройкой в то же предопределенное или предварительно выбранное положение регулировки,
подавая питание на двигатель 9r5 через этот контактор. Благодаря наличию нескольких таких контакторов и
средств управления ими, соединенных с валом управления, последний может быть перемещен в
соответствующее количество из 100 предварительно выбранных положений регулировки, причем желаемое
положение выбирается путем подачи питания на двигатель через один из контакторов, соответствующих
желаемому положению. 105 Управление цепью двигателя осуществляется через соответствующий контактор
с помощью подходящих кнопочных переключателей, указанных под номером 25.
Принцип работы системы предварительной настройки предварительного селектора в представленном
примере 110 будет лучше понятен при рассмотрении принципиальной схемы, показанной на рис. 2, где
одинаковые компоненты обозначены одинаковыми номерами.
Соединение приводного двигателя 115 18 со средством управления настройкой 5 и ручкой ручного
управления 8 обозначено пунктирной линией 26, проходящей через контакторы 17, что указывает на то, что
они также управляются двигателем 120 18 в соответствии с конструкцией, показанной на рис. 1. Реверсивные
контакты обозначены цифрами 21 и 22 для каждого контактора. Следует отметить, что контакторы, за
исключением первого или левого контактора 125 на схеме, находятся в замкнутом положении в одном или
другом направлении, как это происходит при обычной работе. Это объясняется тем, что каждый контактор
перемещается в открытое положение 130. В соответствии с этой системой на управляющем валу 6
установлены или соединены с ним множество дискообразных кулачковых элементов 13, каждый из которых
снабжен по периметру кулачковой поверхностью 14, расположенной между двумя поверхностями 15 и 16 с
различными радиусами или уровнями. Таким образом, каждый кулачок или диск расположен таким образом,
чтобы приводить в действие реверсивный контактор или переключатель 17 для приводного двигателя 18,
причем конструкция такова, что двигатель обесточивается и останавливается, когда контактор перемещается
в нейтральное положение за счет контакта поверхности кулачка 14 с рабочим элементом 19 контактора, как
показано на чертеже для первого или крайнего левого контактора и кулачкового элемента.
Каждый контактор снабжен гибкой пружинной полосой из проводящего материала, закрепленной на опорной
планке 20 из изоляционного материала и имеющей свободный конец, который перемещается между
расположенными на некотором расстоянии контактами 21 и 22, поддерживаемыми другими опорными
средствами. Для удобства изготовления и обеспечения соединения между ними контакты одного и остальных
контакторов, связанных с другими кулачками, установлены на опорах из проводящего материала,
расположенных параллельно и на некотором расстоянии друг от друга в виде плоских полос 23, в то время как
гибкие рычаги, или подвижные контакты, установлены на тех же изоляционных и опорных элементах, или
стержне 20. Все конфликтующие полосы или рычаги расположены соответственно по касательной к кулачкам
или дискам, с которыми они взаимодействуют, и благодаря пружинному действию каждого рычага толкатели
кулачков 19 приводятся в движение или смещаются в направлении поверхностей кулачков, благодаря чему
они следуют за поверхностями кулачков по мере вращения кулачков под действием управляющего вала 6.
Двигатель 18 соединен с управляющим валом 6 для его вращения посредством соответствующего приводного
соединения, представленного в данном примере зубчатой передачей 24. Это редуктор, благодаря которому
двигатель может работать на нормальной скорости, в то время как регулировочный механизм 5 и
управляющий вал 6 перемещаются с небольшой скоростью, подходящей для регулировки параметров
аппарата такого типа.
Как видно, при вращении управляющего вала двигателем кулачковые элементы 13, установленные на нем,
перемещаются вместе с ним, и когда кулачковая поверхность 14 входит в зацепление с управляющим
элементом контактора 19, соответствующий контактор перемещается из замкнутого положения в разомкнутое
или нейтральное положение, как показано на примере первого (левого) контактора на рис.
1.
Затем контакты 21 и 22 регулируются таким образом, что кулачковая поверхность 14 точно входит в
зацепление с рабочим механизмом 19 393,097 393,097 только тогда, когда ее кулачковая поверхность
начинает работать в различных предварительно выбранных положениях регулировки, как описано выше.
Двигатель может быть любого подходящего типа и снабжен реверсивными проводами 27, которые соединены
с клеммными колодками 23 для контакторов.
Каждый контактор снабжен селекторным проводом 28, который подключается через один из селекторных
переключателей 23, с общим обратным проводом 29, ведущим к соответствующему источнику питания. В
данном примере устройство рассчитано на работу от сети переменного тока, питаемой от трансформатора 30,
который, в свою очередь, питается от соответствующей сети 30'. Трансформатор 30 соединен с двигателем
через второй провод 31, который, как указано, проходит через двигатель к проводам реверса 27. Выбор
одного из реверсивных проводов 27 положением контакторов 17 определяет направление вращения
двигателя в сторону нейтрального или стопорного положения, а контактор, выбранный для этого положения,
определяется замыканием одного из переключателей 2.5, соответствующих этому контактору, тем самым
замыкая цепь управления двигателем через провода 31, 27, 28 и 29. Множество дополнительных цепей для
дистанционного управления с помощью дополнительных переключателей (не показанных на рисунке S) может
быть обеспечено соответствующим кабельным соединением, как указано на рисунке 32.
Как очевидно, рабочие кулачки или диски 13 закреплены на управляющем валу, благодаря чему они могут
перемещаться вместе с ним и, 35, при правильной регулировке они вызовут размыкание контакторов 17 и
остановят работу по регулировке средств управления в желаемых точках. Также очевидно, что любая
конкретная регулировка или любое заранее определенное положение регулировки, например, для заранее
выбранной станции, не обязательно должно быть постоянным, и может быть, и часто бывает, желательным и
целесообразным, чтобы его изменили. Также желательно, чтобы средства регулировки и переключения, или
выключатели, для каждого контактора были объединены и расположены таким образом, чтобы ими было
удобно управлять из центральной точки, например, с передней панели приемника.
Соответственно, каждый из кулачковых элементов соединен с валом 6 посредством фрикционного
соединения или муфты, расположенной между ним и валом. В данном примере механизм сцепления
расположен в ступичном элементе 33, интегрированном с кулачком или диском. Ступица имеет канавки по
периметру для размещения пружины или ленты, которая входит в зацепление с концами множества
расположенных на расстоянии друг от друга плунжеров или заглушек 35, расположенных радиально в
элементе ступицы 33. Пружина 34 воздействует на заглушки или плунжеры, заставляя их перемещаться
радиально внутрь для создания фрикционного зацепления с валом, обеспечивая тем самым фрикционное
соединение между кулачком и валом.
Сила, приложенная пружиной или лентой O.34, и количество плунжеров таковы, что кулачки надежно
удерживаются на валу, предотвращая их вращение относительно него при работе контакторов. Плунжеры
могут быть изготовлены из любого подходящего материала, например, алюминия или кожи, и предназначены
для обеспечения хорошего фрикционного контакта с валом. Предпочтительно они имеют цилиндрическую
форму и скользят по ступице, не люфтя и не расшатываясь.
Таким образом, кулачковые элементы приспособлены для регулировки относительно средства управления
настройкой 5 и управляющего вала 6 путем удержания их против вращения, в то время как вал 6 вращается
при нажатии на управляющую ручку 8. Регулировка осуществляется путем удержания кулачкового элемента,
для которого требуется регулировка, в фиксированном положении, при этом поверхность кулачка 14
удерживает соответствующий контактор 17 в разомкнутом положении. Когда ручка управления 8
перемещается для перемещения средства управления 5 в желаемое положение регулировки, после чего
кулачковый элемент освобождается и начинает работать в сочетании с валом управления.
Поскольку крутящий момент, создаваемый фрикционной муфтой в результате работы всех контакторов
кулачками, относительно мал, кулачки надежно удерживаются при работе контакторов от вращения
относительно вала за счет фрикционного зацепления между плунжерами и валом, которое настолько
незначительно, что исключает любые трудности с точной регулировкой всех элементов кулачков
относительно вала при изменении положения кулачков. 105 В качестве предпочтительного удерживающего
средства для каждого кулачка в кулачковом элементе предусмотрена выемка или седло 36, в которое входит
конец подвижного плунжера 37.
Поршни 37 скользят и установлены в опорном блоке или кронштейне 38, имеющем лицевую панель 39, из
которой выступают противоположные концы поршней, образуя ряд кнопок. Обычно плунжеры удерживаются в
отведенном положении, вдали от выемок 36, и в выступающем положении относительно поверхности панели
39 с помощью упругих плоских листовых пружин 40, закрепленных на блоке 38.
Выемки или посадочные места в кулачках выполнены любым подходящим образом и вместе с плунжерами
представляют собой любое подходящее средство для съемного соединения и удержания кулачковых
элементов от перемещения при регулировке положения управляющего элемента.5. В данном примере
выемки или посадочные места 36 выполнены в виде тонких фланцев 41, расположенных вдоль оси и
интегрированных с корпусом каждого кулачкового элемента, причем предпочтительно диаметр этих фланцев
130 393,097 S меньше диаметра кулачковых элементов.
Выемки расположены в точках, диаметрально противоположных положению кулачковых поверхностей 14 на
каждом кулачковом элементе, благодаря чему контакторы 17 и плунжеры 37 могут располагаться на
диаметрально противоположных сторонах управляющего вала, что является удобным вариантом для
изготовления и регулировки.
Следует отметить, что фланцы 41, расположенные на кулачковых элементах, находятся между периферией
кулачков и элементами сцепления, расположенными в ступицах кулачковых элементов, и, выступая с одной и
той же стороны кулачковых элементов, обеспечивают корпус или защитное покрытие для элементов
сцепления.
В данном примере переключатели 25 установлены на общей изоляционной ленте 42 и включают в себя
контактную планку 43, закрепленную на ленте, и пружинные контактные элементы 44, предназначенные для
контакта с ней под действием плунжеров или кнопок 45, установленных в кронштейне 38 и расположенных в
ряд на панели 39, как показано на рисунке.
В предпочтительном варианте исполнения средства управления, включающие кнопки настройки 37 и кнопку
выбора 45, расположены в параллельных рядах на расстоянии друг от друга на лицевой стороне 39 опорного
кронштейна или блока 38. В данном примере расположенные на некотором расстоянии друг от друга
параллельные ряды плунжеров или кнопок размещены горизонтально и на достаточном расстоянии, чтобы
между каждой парой плунжеров или кнопок, соответствующих каждому контактору или каждому положению
регулировки, обеспечиваемому средствами автоматической настройки, можно было разместить индикаторную
карту 46. В данном примере карта 46 расположена в держателе 47, обеспечивающем канал, в который карты
46 вдавливаются в виде полоски.
Эти карты предназначены для регистрации станций и тому подобного, чтобы указывать, какой сигнальный
канал или станция должны быть выбраны при нажатии кнопок выбора 45.
Как видно, такое расположение средств управления обеспечивает компактный блок управления, имеющий
лицевую панель 39, с которой выступают два ряда кнопок, а между ними расположена индикаторная карта.
Панель 39 расположена позади панели 7 блока управления и обеспечивает доступ к кнопкам управления на
лицевой стороне панели 7 через соответствующее отверстие, окружающее указанные элементы управления
или кнопки, аналогичное тому, которое предусмотрено для индикаторного окна 12, но не показано для
упрощения чертежа.
Операция выполняется следующим образом:
Привод двигателя осуществляется путем замыкания одного из переключателей 25 нажатием одной из
соответствующих кнопок управления 45. Кнопка удерживается нажатой, и переключатель, таким образом,
остается замкнутым до тех пор, пока двигатель 18 не заставит управляющий вал 6 переместить кулачковый
элемент 13, соответствующий этой кнопке, в положение, показанное на фиг. 1 для первого, или левого,
кулачкового элемента, при этом последний приводит к перемещению соответствующего контактора 17 в
разомкнутое положение, как показано на рисунке, тем самым останавливая двигатель и движение 75
управляющего вала 6. Эта операция перемещает фиксирующую выемку или отверстие 36 в кулачковом
элементе, противоположное концу установочного плунжера или кнопки 37, которая затем нажимается, чтобы
зафиксировать кулачок в заданном положении при разомкнутом контакторе.
При удерживании плунжера управляющий вал перемещается, чтобы переместить средство управления
настройкой 5 в положение регулировки, в котором желаемая станция настраивается на частоту 85 Гц. В
данном примере это достигается нажатием на ручку управления 8. После достижения точно заданного
положения регулировки, регулировочная кнопка 37 отпускается, и кулачок устанавливается в положение 90,
чтобы автоматически остановить вал управления натяжением в этом же положении. Например, если средство
управления настройкой будет установлено в другое положение, то будет видно, что при замыкании указанного
выше селекторного переключателя 25 в установленном положении кулачковый элемент 13 разомкнет
контактор 17 с тем же значением, что и раньше.
Остальные кулачки регулируются аналогичным образом для других желаемых положений регулировки
средства настройки, и когда все они отрегулированы, дальнейшее использование кнопок настройки 37 не
требуется.
Различные предварительно выбранные станции могут быть автоматически настроены на 105 при замыкании
одного из переключателей 25, соответствующих выбранной станции, посредством нажатия соответствующей
кнопки 45. 110 Однако, если требуется иная настройка механизма регулировки для любой из кнопок селектора
45, достаточно просто нажать эту кнопку селектора до тех пор, пока операция настройки 115 не прекратится,
затем нажать кнопку настройки, расположенную рядом с ней и непосредственно под ней, и, удерживая кнопку
настройки нажатой, установить механизм регулировки в новое положение. После этого кнопка селектора
сработает, чтобы переместить регулятор настройки в новое положение.
Следует понимать, что селекторное устройство такого типа, обладающее 125 регулировочными функциями и
компактной цельной конструкцией, как показано и описано здесь, не ограничивается использованием в
сочетании с управляющим валом средства настройки, но может применяться к другим 393 097 аппаратам и
управляющим валам, которые требуют частой точной регулировки до предварительно выбранных положений
и нередкого изменения таких положений регулировки.
Следует также отметить, что, хотя мы продемонстрировали и описали наше изобретение в его простейшей и
предпочтительной на данный момент форме, оно не ограничивается этим и может быть реализовано другими
способами.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_393098.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=393098&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB393098A
[]
, Z: ' - - - - -7--,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 27 июня 1932 года.
№ 18,102/32.
39309S9 Полная левая сторона: ноябрь. 4, 1932.
dS ---4 Полная версия принята к публикации: 1 июня 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся коробок и футляров.
Я, Джозеф Винтертон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Норт-Миллс, Фрог-Айленд,
Лестер, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к коробкам и ящикам, и в частности к картонным и подобным коробкам или ящикам для хранения
предметов одежды, таких как чулки, получулки, детские носки и перчатки, предназначенных для
демонстрации и продажи.
Что касается товаров, описанных выше, обычно желательно выставлять в одном ящике или коробке
ассортимент товаров разных размеров, цен и/или качества, но также желательно иметь ящики или коробки
разумных размеров, то есть относительно компактной формы, которые, когда не требуются для демонстрации
и продажи, могут удобно размещаться на полках, обычно установленных в магазинах для размещения ящиков
и коробок указанного описания, а также которые не будут занимать слишком много места на прилавках.
Целью данного изобретения является создание коробки или корпуса улучшенной конструкции, позволяющего
достичь вышеуказанных целей, как будет показано далее.
Таким образом, настоящее изобретение представляет собой коробку или ящик, разделенный как продольно,
так и поперечно, что обеспечивает наличие ряда отсеков для размещения товаров, предназначенных для
демонстрации и продажи.
Для демонстрации товаров различных размеров, отсеки для них имеют соответствующую градуировку.
Особенностью изобретения является коробка или ящик, разделенный продольно подходящей перегородкой и
поперечно с обеих сторон перегородки для образования необходимого количества отсеков.
4 Для создания градуированных отсеков одна или каждая сторона коробки или ящика может быть слегка
наклонена вдоль, или же коробка или ящик могут быть снабжены фальшивыми боковыми стенками,
сконструированными и вставленными таким образом, чтобы обеспечить желаемую градацию отсеков. В
качестве альтернативы продольная перегородка может иметь полую форму, так что одна или каждая из ее
сторон может быть слегка наклонена в продольном направлении для получения результата, указанного выше.
Или же обе конструкции могут быть использованы в одном и том же ящике или корпусе.
В предпочтительной конструкции коробка или ящик имеет параллельные стороны и торцы, а градация
отделений достигается за счет вставных боковых частей, одна или каждая из которых наклонена, как указано
выше. Продольная перегородка имеет полую форму, с наклонными боковыми стенками или без них. 65 Еще
одна особенность изобретения заключается в том, что коробка или ящик для изделий, подобных описанным
выше, разделены неравномерно продольной перегородкой и поперечно разделены с обеих сторон
продольной перегородки, с одной стороны одной перегородкой, расположенной практически по центру, а с
другой стороны несколькими перегородками. Таким образом, получается коробка или ящик, разделённый на
две секции, меньшая из которых содержит два узких отсека, расположенных вдоль коробки или ящика, а
другая секция — несколько узких отсеков, например,
пять, хотя их может быть больше или меньше, расположенных в поперечном направлении в коробке или
корпусе. То есть, что касается длинных сторон отделений, то они в одной секции коробки или ящика
расположены под прямым углом 85 градусов к отделениям в другой секции.
В конкретном примере такой формы.
Изобретение, состоящее из двух отсеков.
Детали, сформированные в меньшей части коробки или корпуса, имеют практически одинаковый размер 90, а
детали в другой, т. е. большей части, предпочтительно имеют градуированную форму. Градуировка этих
отсеков может быть продольной, поперечной или и той, и другой. Некоторые из указанных отсеков, например,
первые два или третий (9a), могут быть градуированы только по длине, а остальные — как по длине, так и по
ширине. При желании ширина двух отсеков в меньшей секции может различаться. Для обеспечения
равномерного распределения содержимого по отсекам, коробка или футляр могут быть снабжены
дополнительным отверстием.
сторона или стороны наклонены вдоль продольной оси, и.
Расположение поперечных перегородок может изменяться в зависимости от требований; i При наличии,
фальшивые боковые стенки состоят из полос материала, расположенных на некотором расстоянии от
фактических боковых стенок коробки или ящика. Продольная перегородка имеет полую форму, то есть ее две
стороны расположены на некотором расстоянии друг от друга. Поперечные перегородки могут быть
закреплены на месте любым подходящим способом. Удобно, что фальшборты и боковые стороны продольной
перегородки имеют поперечные пазы, и другие перегородки также имеют соответствующие пазы, что
позволяет обеспечить зацепление между различными частями.
Основная цель этого метода — изготовление усовершенствованной картонной коробки, в которой
вышеупомянутые фальшборты состоят из полос картона, надрезанных и согнутых для образования выступов,
благодаря чему эти полоски отстоят от фактических стенок коробки или ящика, а сами полоски закреплены на
месте полосками бумаги и клея, как это обычно делается при изготовлении картонных коробок и подобных
изделий. Продольная перегородка также выполнена из полоски картона, на которой нанесены параллельные
или, при желании, слегка сходящиеся линии, соответствующие форме, и которая отмеряется между концами
коробки или ящика, располагаясь ближе к одной стороне, чем к другой, с помощью бумажных полосок и клея.
Подробная информация о размерах, pil PC2. 'или как i0 licia appertoining to tlip ? 7 Информация, которая
должна отображаться в различных жалобах, на коробке или футляре может быть нанесена отметками или
иным способом, например, в виде небольших вкладок или наклеек, чтобы подчеркнуть принадлежность
коробки или футляра к футляру. Например, такие обозначения могут быть нанесены на одну или каждую из
вышеупомянутых фальшбортов сверху и/или на верхнюю часть полой продольной перегородки.
Коробка или футляр могут быть снабжены бумажными или подобными клапанами обычной формы и
назначения для закрытия отделений с целью защиты находящихся в них предметов при необходимости, а
также может быть предусмотрена откидная или съемная крышка.
Изобретение представляет собой коробку или отливку относительно компактной формы, в которой можно
хранить довольно широкий ассортимент товаров, таких как чулки, носки или перчатки, для демонстрации и
продажи. Коробки или ящики, каждый из которых снабжен отсеками, расположенными в один ряд, например,
рядом друг с другом, для соответствующего набора предметов, были бы чрезмерно длинными и при хранении
на обычных полках выступали бы из них слишком сильно или занимали бы чрезмерно большое пространство
в длину. Настоящее изобретение имеет то преимущество, что коробка или ящик, изготовленный в
соответствии с настоящим, вмещает тот же ассортимент изделий, не занимая при этом столько же места по
длине.
Детали конструкции могут варьироваться без отклонения от сути изобретения.
Дата: 24-й день. Джиюне, l9Jo T-eSEPTI -YLTL''-l, ITEP WINTEPTO, App] icant.
E. N. Lewis & Taylor Chartered Patent A-en1-s Berridige Street C1Aamili(ers.
Соседние файлы в папке патенты