Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12345
.pdf
24 как описано выше. Затем две пружинные сборки соединяются между собой резьбой и надеваются на вал
10, а приводной элемент 18 удерживается на нем шпонкой 19 и установочным винтом 21. Между люфтовым
элементом 14 и шестерней 1:3 может быть предусмотрена противосмещение пружина 38, как показано на
рисунке, для удержания шестерни в ее холостом положении. 70 При работе устройства вращение вала 10 от
стартера в направлении стрелки на рис. 1 вызывает вращение механизма 18 и его пружинного узла 7;
шестерня в сборе, благодаря своей инерции, вкручивается в вал 10 до тех пор, пока шестерня 1 не зацепится
за вал 12.
1'
-Nhen 80 lon-it-u(hinal niotion of the pillion is stopped by the stop 14 as illustrated(d in Fin.
2.
Дальнейшее вращение вала 10 приводит к тому, что шестерня поворачивается, несмотря на то, что
фрикционное соединение V-образного вала 85 образовано между резьбовыми пружинами 16 и 3. Таким
образом, происходит разъединение.
Когда начинается износ, происходит чрезмерное разрушение шестерни 1) из-за ускорения маховика 1?
приводит к тому, что пружинные элементы 16 ввинчиваются обратно в пружинные элементы 17, тем самым
возвращая шестерню 1 в ее исходное положение, как показано на рис. 1. Как видно, благодаря зацепляющему
соединению между концами пружин и шестерней и приводным элементом соответственно, пружины надежно
удерживаются на указанных элементах, 100 и, поскольку такая форма крепления допускает определенное
поворотное движение концов пружин на шпильках 28, движущие напряжения на пружинах не локализуются, и
опасность 105 деформации или поломки исключается.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_393402.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=393402&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB393402A
[]
1 Больной
ПАТЕНТ; СПЕЦИФИКАЦИЯ _ - / Дата подачи заявки: 26 апреля 1932 г. № 11,925/32.
Фотография слева: 26 апреля 1933 года.
Завершено: 8 июня 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ №
393,402 Усовершенствования, связанные с прессами для брюк.
Я, Джеймс Ивилитт, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Левер-стрит, 13-19, Лондон,
Восточная Англия, настоящим заявляю о характере данного изобретения, который заключается в следующем:
Изобретение относится к прессу для брюк, расположенному вертикально на опорном основании, и
предусматривает описанные ниже усовершенствования, связанные с ним, для включения вешалки для пальто
и жилетов.
Пресс жестко закреплен на основании таким образом, что его боковые стороны вертикальны, а торцы
горизонтальны, и изобретение относится к его верхнему концу, где расположен фигурный подвесной корпус i и
изогнутый стальной стержень, последний шарнирно соединен одним концом с центром подвесного корпуса, а
другим концом — с боковой планкой или прилегающим гнездом на нижней доске пресса. Стержень
расположен под корпусом вешалки таким образом, что последняя может быть установлена и закреплена над
верхним концом пресса и располагаться горизонтально и вертикально относительно него, в этом положении
пальто и жилет будут свисать с пресса, опираясь на корпус вешалки, тогда как корпус вешалки можно отвести
в сторону от пресса, чтобы отделить пальто и жилет от пресса, не отсоединяя стержень от последнего или
корпус вешалки от стержня, хотя оба элемента отсоединяемы в этих точках: конец стержня вращается в
отверстии в планке или в гнезде, а корпус вешалки вращается вокруг стержня, оба элемента качаются вокруг
вертикальной оси.
Прочная конструкция стержня имеет удобную форму половины рукоятки с наклонной стороной, а корпус
вешалки представляет собой деревянный брусок, по форме напоминающий обычную вешалку для одежды.
Дата: 25 апреля 1932 года.
Джордж Т. Фитери, дипломированный патентный поверенный, Newhall Chambers, S, Newhall Street,
Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с прессами для брюк.
Я, Джеймс Эверитт, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Левер-стрит, 13-19, Лондон,
Восточная Англия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к комбинированному прессу для брюк и вешалке для одежды, снабженному
или приспособленному для установки на основании таким образом, чтобы оно могло стоять в вертикальном
положении на полу или другой поверхности.
Уже было предложено жестко закрепить вешалку для одежды над прессом на верхнем конце пары
вертикальных параллельных стержней, отходящих от основания и образующих опорную конструкцию для
пресса.
Согласно изобретению, в прессе для брюк описанного типа вешалка для одежды крепится на опоре, подвижно
соединенной с нижней доской пресса, так что вешалку можно перемещать, не отсоединяя от пресса, в
положение, удаленное от пресса и обеспечивающее легкий доступ к нему для надевания и снятия брюк.
Изобретение также заключается в том, что вешалка для одежды установлена на изогнутом стержне, нижний
конец которого шарнирно соединен с верхним концом нижней доски пресса, причем вешалка предпочтительно
шарнирно соединена с верхним концом стержня.
Также предпочтительно шарнирно закрепить вешалку для одежды по центру верхней части штанги и
шарнирно закрепить ее нижний конец в гнезде, предусмотренном в нижней доске или прикрепленном к ней.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимым на практике, далее мы обратимся к
прилагаемым чертежам, на которых показан один из вариантов его конструкции.
Рис. 1 представляет собой схематическое изображение в проекции 2 9:3,402 объединенного пресса для брюк
и вешалки для одежды. Последняя находится в обычном, не мешающем положении.
Рис. 2 представляет собой вид, аналогичный рис. 1, но с отодвинутой вешалкой для одежды и прессом для
брюк, чтобы обеспечить к ней легкий доступ.
Рис. 3 — вид сбоку рис. 1.
Рис. 4 — фрагмент нижней доски.
Пресс для брюк состоит из нижней доски, снабженной рейками 2, обрамляющими продольные края доски, на
которой он установлен, и пары ножек 3, образующих опорное основание. Верхняя доска 1 состоит из пары
полос, соединенных между собой поперечными стержнями, известными в данной области техники. Верхняя
доска 4 легко снимается, и после того, как брюки прикрепляются к нижней доске пресса, верхняя доска
скользит вниз, при этом откидная часть брюк удерживается у верхнего горизонтального края (3) нижней доски.
(Ни одна из планок 2 имеет гнездо i, внутри которого шарнирно закреплен нижний конец S изогнутого стержня
9, при этом верхний конец (If) стержня имеет шарнирно прикрепленную к нему вешалку для одежды 11,
причем указанный верхний конец входит в центральное гнездо 12, выполненное в вешалке для одежды.
При таком расположении вешалку для одежды 11 можно перемещать без отсоединения в другое, не
занимающее много места положение, как показано на рис. 1 и 1. Пальто и жилет, по желанию, располагаются
вокруг пресса и могут быть накинуты на пресс, тогда как при необходимости вставить или вынуть брюки из
пресса вешалка для одежды может быть легко откинута от пресса, как показано на рис. 1, чтобы обеспечить
легкий доступ к ней.
Легко понять, что нет необходимости снимать одежду с вешалки 11 или отсоединять опорный стержень 9,
когда брюки надеваются на пресс и снимаются с него. Однако простой способ сборки позволяет легко
отсоединить конец 8 от гнезда 7 для целей транспортировки.
Вот это да! Разъем 7 может быть заменен на подходящий кронштейн 53! закреплено сзади на доске Lottomi 1
или спереди на одной из планок 2, если используются рейки.
Теперь, когда подробно описано и установлено свойство указанного изобретения и то, каким образом оно
должно быть реализовано. Я заявляю, что то, что я утверждаю, является 1). Пресс для брюк, описанный в
пункте 65, в котором вешалка для одежды установлена на опоре, подвижно соединенной с нижней доской из
плитки, так что вешалку для одежды можно перемещать без (легкого доступа) из положения, прилегающего к
прессу, в положение, удаленное от пресса.
2)
.
Удобный пресс для брюк и
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_393403.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=393403&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB393403A
[]
д -, Дж \7- -, '-7 Л'
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Сообщение от i:-SIrn1ENS-PLANIAWEitxn A.G., управляющей немецкой компанией KOHLELFABRIkATTE,
расположенной по адресу: Элерцбергштрассе, 128-127, Берлин-Лихтенберг.
1,
Леонард Меллерш-Джексон, из фирмы «Иласелтин, Лейк и Ко.», дипломированные патентные поверенные,
расположенной по адресу: Саутгемптон Билдингс, 28, Чансери Лейн, Лондон, W.C. 2, графство Мидлсекс,
подданный короля Великобритании, настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его
осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
w15. Ранее использовавшиеся термопары в основном состояли из пар металлов или металлических сплавов.
До настоящего времени углерод использовался только в сочетании с металлом в никель-углеродной паре.
Все эти пары, за исключением пары платина-платинородий, подходят только для температур от 11000 до
12000 °C. Пару платина-платинородий, безусловно, можно использовать до 16000 °C, но только при самой
тщательной защите от вредных газов, таких как, например, углекислый газ и водород. Однако эта пара не
может использоваться для непрерывной эксплуатации. Со временем провода подвергаются коррозии и
значительному износу. Ввиду их высокой стоимости, платиновые металлы и их сплавы по этой причине не
могут использоваться для измерения высоких температур в технических печах, находящихся в непрерывной
эксплуатации. Это особенно относится к паре иридий-иридий-рутений при температурах от 15000 °C до 21000
°C, в связи с чем следует отметить, что термоэлектрическая эффективность при 18000 °C составляет всего
около 4 мВ.
Настоящее изобретение относится к термопаре, которая не обладает недостатками известных типов
термопар, подходит для работы при очень высоких температурах и, по сравнению с известными типами
термопар, имеет преимущества высокой химической и механической стойкости, высокой теплопроводности и
низкой стоимости изготовления. Термопара состоит из двух элементов, изготовленных из различных типов
углерода или их смесей, [Цена 11-] 393,403, и, согласно изобретению, один или оба элемента представляют
собой графит, например, электрографитированный. Термопары, два элемента которых состоят из разных
типов углерода, уже предлагались, однако в их случае, в отличие от термопары согласно данному
изобретению, углерод используется либо в виде стержней, подобных углероду для дуговых ламп, либо в виде
порошка, спрессованного в U-образные трубки из огнеупорного материала. Однако эти два метода
изготовления не позволяют получить термопары, пригодные для использования при высоких температурах;
если, например, углеродный материал, например, графит и углерод с необходимым асфальтом в качестве
связующего материала, в виде стержней, подобных углеродным стержням дуговых ламп, сжигается во
вращающихся печах при обычных максимальных температурах от 12000°C до 14000°C, то полученные таким
образом стержни следует считать стабильными при температурах до 12000°C – 14000°C. Если термопары,
изготовленные из таких стержней, используются при более высоких температурах, диапазон которых
гарантированно охватывается углеродным пирометром, физическое состояние двух углеродных стержней
изменяется до такой степени, что получаются лишь приблизительно точные показания.
Более того, если термопара такого типа используется для измерения низких температур, термоэлектрический
потенциал оказывается слишком низким, чтобы дать пригодные для использования результаты.
Если, согласно второму известному способу изготовления, углерод прессуется в порошкообразном виде в
U-образные трубки из огнеупорного материала, это не позволяет получить работоспособный термоэлемент.
Эти термопары также особенно непригодны для высоких температур, поскольку их долговечность зависит от
стабильности огнеупорного материала, из которого изготовлены трубки. Однако предел устойчивости
огнеупорных материалов, как правило, достигается уже при 16000–17000 °C, поэтому важный диапазон
температур выше этих значений остается близким к диапазону, близкому для таких термопар. Кроме того, эти
пары имеют тот недостаток, что их термоэлектрическая сила очень мала.
Дата подачи заявления: 26 апреля 1932 года. № 11,999/321. Полная версия принята к публикации: 8 июня
1933 г.
Полная спецификация X, Методы производства термопар.
Согласно изобретению, эти недостатки, как уже упоминалось, устраняются с помощью термопары, в которой
один или оба элемента графитизированы, например, электрографитизированы, то есть, в которой один или
оба элемента обрабатываются при очень высоких температурах в течение подходящего периода времени,
пока новое физическое состояние полученных в результате этого углеродных тел не стабилизируется. Этот
термопарный узел подходит не только для очень высоких температур, например, выше 30000 °C, но и
обеспечивает особенно точные результаты. Это обусловлено высокой термоэлектрической силой термопары
j5 в соответствии с изобретением. Таким образом, можно, например, изготовить термопары по способу,
описанному в изобретении, которые при температуре 10000 °C обладают электродвижущей силой более 13
мЙ, что значительно превышает силу электродвижущей силы платино-платинородиевой пары, которая при
той же температуре имеет всего 9,4 мЙ.
Особенно благоприятные результаты достигаются, если один элемент термопары изготовлен из
графитированного углеродного материала, который трудно графитируется, например, сажи, древесного
углерода или подобного материала, а другой элемент изготовлен из углеродного материала, который легко
графитируется, например, нефтяного кокса. Первый компонент, несмотря на высокую температуру
графитизации, в процессе графитизации не превращается в мягкий графит, тогда как второй компонент,
изготовленный из легко графитируемого углеродного материала, трансформируется в мягкий графит с
высокой проводимостью.
В качестве связующего материала для углерода первого члена используется материал, который трудно
графитизируется, а для углерода второго члена, который легко графитизируется, используются материалы,
которые легко графитизируются.
При изготовлении используется такая процедура, при которой исходный материал, например, смешивается в
наиболее мелкодисперсном виде со связующим материалом. Тот.
Затем формируется смесь, которая впоследствии нагревается в печи. Полученные таким образом изделия в
конечном итоге нагревают до температуры графитизации для стабилизации их физических свойств.
Особая однородность графитированных элементов термопар, естественно, требует также особого способа
соединения в том месте, где они будут подвергаться воздействию высокой температуры. Очень эффективный
контакт достигается, например, если готовые графитированные детали снабжены резьбой и скреплены между
собой винтами или, если они имеют коническую форму, заклинены между собой клином. Однако их также
можно скрепить с помощью подходящего цемента, например, цемента, который можно карбонизировать, а
затем превратить в проводящий углерод в процессе обжига. Наконец-то профессионал.
Можно следовать процедуре, при которой два элемента, после того как они были сформированы из
пластичной массы под углом 70 градусов, соединяются вместе перед процессом обжига, а затем
подвергаются процессу обжига уже в скрепленном состоянии. Также возможно соединить обгоревший и
необгоревший элементы и соединить их вместе методом обжига.
Форма графитированных элементов thernme-ci-utiple, показанная на прилагаемом изображении ditrwin_,
подходит для esperia. Один элемент a имеет трубчатую форму, а второй элемент b представляет собой
стержень. ИОН изолирован от внутренней стенки трубки. Меблеры скреплены между собой винтами - при c. cl
ii изоляция, которая может состоять из подходящего керамического материала. Для термопары, используемой
в данном изобретении, очень важно, чтобы изоляция не попадала в зону, где ей угрожают высокие
температуры. 90 Для зоны максимальной температуры целесообразно не вставлять промежуточный
материал между трубкой и стержнем, а оставлять газовое пространство. Холодные торцы элементов ItWo a и
b предпочтительно снабжены металлическим покрытием f и g, которое может быть нанесено, например,
методом гальванизации или напыления.
К ним подсоединены провода для термоэлектрического преобразователя. 100 В качестве изоляционного
материала может использоваться трубка, изготовленная, например, из фарфора, оксида кремния или оксида
циркония.
В качестве защиты от мешающих воздействий термопара может быть снабжена внешним защитным
корпусом, например, защитной трубкой или пиотектиновым слоем на верхней поверхности. Такая защита
необходима, например, если кислород может проникать при очень высоких температурах или если ожидается
химическое воздействие иного рода, например, со стороны материалов, образующих карбиды. Если
рассматриваемые температуры настолько высоки, что подходящие керамические материалы 115 для таких
защитных слоев или защитных трубок отсутствуют, то можно использовать защитную трубку из углерода,
которая окружает термопару на определенном расстоянии, причем это расстояние надежно фиксируется
путем введения керамических элементов в более холодные части.
Эта защитная угольная трубка, конечно же, также подвергается химическому воздействию, но ее легко можно
заменить, как только она износится. Поскольку сам термоэлемент состоит только из дешевых материалов и
может быть легко и недорого изготовлен, вопрос износа самого термоэлемента не играет большой роли, как
это происходит в случае известных типов 13Q 393, 40ec 3. Термопара по п. 1, характеризующаяся тем, что два
элемента соединены в точке горячего контакта путем винтового соединения.
4. Термопара по п. 1, характеризующаяся тем, что холодные концы углеродистых элементов плитки снабжены
металлическим покрытием, к которому подсоединены выводы.
5. Термопара по п. 1, характеризующаяся тем, что один из двух элементов имеет трубчатую форму, а другой
представляет собой стержень, причем стержнеобразный элемент расположен внутри трубки и изолирован от
стенок трубки, и в качестве изоляции в низкотемпературной зоне предусмотрены изоляционные тела, тогда
как изоляция в зоне максимальной температуры образована промежуточным газовым пространством.
6. Способы изготовления термопар, в основном описанные выше.
7. Термопары, изготовленные описанным здесь способом.
Дата: 26 апреля 1932 года.
Компания HASELTINE, LAKE & Co., расположенная по адресу: Southampton Buildings, 28, Лондон, Англия, и
West 44th Street, 19-25, Нью-Йорк, США, является представителем заявителя.
термопара. Защитная трубка одновременно обеспечивает защиту от внешних возмущающих электрических
токов, например, от тех, которые могут возникать в электропечах.
Описанный термоэлемент подходит не только для измерения очень высоких температур, но и обладает
многими важными преимуществами при низких температурах благодаря своей простоте и нейтральности
материалов, из которых он состоит.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, о чем мне
сообщили мои зарубежные корреспонденты, я заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_393404.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=393404&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_393405.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=393405&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB393405A
[]
,,1,,:,.c \S3.r
'V7 t d9Z2
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения конвенции (Германия): январь. 29, 1932.
a93,405 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 27 апреля 1932 г. № 12128/32.
Завершено: 8 июня 1933 г.
Полная спецификация.
Беспроводная установка с одним или несколькими телефонами с громкоговорителями, расположенными на
некотором расстоянии от приемного и усилительного устройств.
Мы, компания British Goldring Products Limited, расположенная по адресу: Balfour House, No. 119, Finsbury
Pavement, London, BE.C. 2, корпорация, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к беспроводным приемным системам, в которых один или несколько
громкоговорящих телефонов расположены на некотором расстоянии от остальной части приемного
устройства и соединены с основным приемником посредством длинных проводов.
В системах приема, организованных таким образом, целесообразно предоставить слушателям возможность
регулировать тембр и громкость, находясь рядом с громкоговорителем, который они слушают, вместо того,
чтобы быть вынужденными подходить к основному ресиверу при необходимости регулировки тембра или
громкости. Целью настоящего изобретения является создание новой или усовершенствованной конструкции
или устройства, которое позволит это осуществить.
Ранее в системах, использующих телефоны с громкой связью, подключенные к беспроводным приемным
устройствам с помощью длинных проводов, предлагалось предусмотреть устройство регулировки громкости в
основании громкоговорителя. Также было предложено разместить регулируемое устройство выбора тона в
основании телефона с функцией громкой связи, предназначенного для беспроводного приема речи и музыки.
Также было предложено предусмотреть отдельные устройства регулировки громкости и тембра,
подключенные к телефонным проводам в точке, расположенной рядом с телефоном, обеспечивающим
громкую речь, — то есть на некотором расстоянии от беспроводного приемника или другого устройства, с
помощью которого управляется телефонная трубка.
Настоящее изобретение отличается от известных конструкций наличием отдельных регулируемых устройств
для управления громкостью и тоном, которые крепятся непосредственно к корпусу портативного телефона,
образуя с ним единый блок.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на котором изображена только схема
беспроводной приемной системы, использующей два громкоговорителя, сконструированных и расположенных
в соответствии с изобретением.
На рисунке а обозначает основное приемное устройство, а б — два громкоговорящих телефона,
расположенных на некотором расстоянии от приемника а и друг от друга и соединенных с приемником а с
помощью длинных проводов е. В соответствии с изобретением каждый громкоговорящий телефон b снабжен
устройством регулировки громкости c и отдельным устройством регулировки тембра c, которые оба
закреплены на корпусе громкоговорителя таким образом, чтобы образовывать с ним единый блок.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_393406.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=393406&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_393407.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=393407&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB393407A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с изменениями, внесенными в соответствии с разделом 8 Закона о патентах и промышленных
образцах 1907–1932 гг. СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: № 12,97W12.
Полностью слева:. Февраль. 21, 1933.
Завершено: 8 июня 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Поршни.
Мы, компания Triumph Company Limited, британская компания, и Артур Алиндер Сайс, подданный
Великобритании, оба из компании Triumph Works, Priory Street, Coventry, Varwickshire, настоящим заявляем,
что данное изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение относится к поршням, в частности,
для двигателей внутреннего сгорания, и его основная цель — создание дорогостоящего поршня, который
может быть изготовлен преимущественно методом литья, что позволит предотвратить стук поршня и
минимизировать риск поломки.
Согласно изобретению, в юбке имеется H-образная щель, образованная вдали от выступов штифта
поршневого пальца, причем соединительные части щели проходят в основном в продольном направлении.
Предпочтительно, юбка выполнена с внутренним фланцем под Н-образной щелью, который может быть
соединен с выступами штифтов с помощью ребер между концами нижних горизонтальных участков щелей.
Изобретение применимо к поршням круглой или так называемой «эллиптической» формы, и особенно к
последним, поскольку в этом случае имеется достаточный запас для расширения вдоль центральной линии
поршневого пальца.
В одном из вариантов конструкции согласно изобретению, примененном к литому алюминиевому или
легкосплавному поршню для двигателя внутреннего сгорания, стенки юбки сужаются по толщине от головки
или коронки поршня до нижнего конца юбки, а бобышки поршневого пальца на юбке также соединены с ней
двумя практически параллельными, расположенными на некотором расстоянии друг от друга ребрами и
внутренним фланцем, образованным на нижней части или основании юбки. Два расположенных на некотором
расстоянии друг от друга изогнутых ребра также соединены со средней частью юбки парой ребер,
простирающихся вбок.
Возможно наличие двух H-образных прорезей, как указано выше, расположенных по разные стороны от оси
поршневого пальца, непосредственно под головкой [Цена 11-1 393,407, где обработаны две или более
канавки для поршневых колец, и непосредственно над внутренним фланцем на основании юбки.
Верхняя и нижняя горизонтальные части каждой щели простираются примерно на четверть окружности, или
чуть больше четверти, но меньше трети, и заканчиваются значительно раньше верхних и нижних ребер.
Соединительные участки щелей, вместо того чтобы быть строго вертикальными, то есть продольными по
отношению к поршню, предпочтительно должны быть слегка наклонены. Кроме того, чтобы предотвратить
возможность расширения щелей, четыре конца каждой щели заканчиваются, как это хорошо известно,
расширенными отверстиями.
Внешний диаметр головки поршня вблизи поршневых канавок предпочтительно значительно меньше
внешнего диаметра юбки, причем последняя, как правило, имеет постоянный диаметр или почти постоянный.
Предпочтительно, чтобы нижняя канавка, расположенная между верхними краями прорезей и нижней
канавкой для поршневого кольца, имела несколько меньший диаметр, чем верхние; и в ней просверлено
несколько расположенных под углом пазов, наклоненных вверх, предназначенных для возврата избытка
масла со стенок цилиндра внутрь поршня.
При описанной выше конструкции удары поршня предотвращаются, поскольку имеется основание юбки
поршня полного диаметра или без прорезей, с внутренним усиливающим фланцем, соединенным ребрами с
нижней стороной бобышек поршневого пальца. Минимальные зазоры между поршнем и цилиндром, в котором
он должен работать, могут быть достигнуты как в верхней, так и в нижней части юбки поршня, при этом
предусмотрена компенсация, обусловленная изменением теплового расширения. Благодаря расположению
основания юбки по всему диаметру под углом 90 градусов, значительные усталостные напряжения,
возникающие из-за изгиба на концах горизонтальных участков щелей, исключаются. Вероятность
заклинивания сведена к минимуму благодаря тому, что самая горячая часть поршня, а именно его верхняя
часть, имеет меньший диаметр, чем юбка, и контактирует со стенкой цилиндра раньше, чем канавки
поршневых колец. (WALFORID & IfARDMAYN BROWN) Дипломированные патентные поверенные, IS & 19,
Хертфорд-стрит, Ковентри. Дата: 4 мая 1932 г. - Уорикшир.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (ДОПОЛНЕННАЯ)
Поршни.
Мы, компания Triumph Company Limited, британская компания, и компания Artsur & American Limited,
британский субъект, обе расположенные по адресу: Triumph Works, Priory Street, Coventry, Warwickshire,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Tllig inl-erition относится к поршневым частям, а именно к двигателям внутреннего сгорания.
В месте соединения юбки и выреза H-образной формы, образованного в ней, вдали от выступающих частей.
Соединительная часть выреза значительно простирается вдоль всей юбки. При желании можно расположить
два таких выреза на противоположных сторонах юбки.
Главная цель — создать недорогой поршень такого типа, который можно изготовить преимущественно
методом литья, предотвращая стук поршня и минимизируя риск заклинивания.
Согласно одной из основных особенностей изобретения, поршень имеет ребра, с помощью которых выступы
поршневого пальца соединены изнутри с нижней частью юбки, а H-образная щель расположена между ними.
Согласно еще одному изобретению, юбка образована с внутренней щелью под H-образной щелью, и этот
фланец, соединенный с поршневым пальцем, имеет 5 ребер между концами нижней горизонтальной или
неперекрывающейся части щели.
Соседние файлы в папке патенты