Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12327

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
222 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344663.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344663&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344663A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся поилок для скота. Я, Джордж Скотт, британского происхождения,
проживающий в Дункарроне, Стерлингшир, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий
характер: Данное изобретение относится к поилкам для скота, включающим в себя саму поилку,
соответствующий клапан подачи воды и курок, приводимый в действие коровой и животным, при этом
шпиндель клапана подачи воды имеет такую конструкцию, что при нажатии коровой курка клапан подачи воды
открывается.
Поилки для скота такого типа обычно оснащаются клапанами, которые выступают за пределы самой поилки и
расположены таким образом, что ограничивают пространство, занимаемое головой коровы.
В чашах такого типа возникают трудности с надлежащей очисткой из-за препятствия, создаваемого клапаном.
Изобретение представляет собой усовершенствованную поилку для крупного рогатого скота, включающую, по
существу, саму поилку, снабженную дополнительной камерой для воды, расположенной с одной стороны
периферии поилки и переливающейся в поилку, спусковой механизм, установленный внутри поилки, и клапан
подачи воды, взаимодействующий со спусковым механизмом и расположенный над дополнительной камерой,
причем конструкция такова, что клапан подачи воды расположен вне зоны, занимаемой головой коровы, и что
сама поилка не содержит никаких препятствий, кроме выступа спускового механизма.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся поилок для скота.
Я, Джордж Скотт, гражданин Великобритании, проживающий на территории металлургического завода
DuncarroD Iron Works, Денни, Стирлингшир, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к поилкам для крупного рогатого скота, включающим в себя саму поилку,
соответствующий ей клапан подачи воды и курок, приводимый в действие коровой и взаимодействующий со
шпинделем клапана подачи воды, причем устройство таково, что при нажатии коровой курка клапан подачи
воды открывается.
Поилки для скота такого типа часто оснащаются клапанами, которые выступают за пределы самой поилки и
расположены таким образом, что ограничивают пространство, занимаемое головой коровы; кроме того, из-за
препятствия, создаваемого клапаном, возникают трудности с очисткой поилок.
Однако в некоторых типах чаш для кормления предлагалось размещать клапан подачи воды в углублении,
расположенном с одной стороны чаши, таким образом, чтобы клапан находился вне зоны, занимаемой
головой коровы, и чтобы в чаше не было никаких препятствий, кроме выступа курка.
Изобретение представляет собой усовершенствованную поилку для крупного рогатого скота, включающую, по
существу, саму поилку, снабженную дополнительной камерой для воды, расположенной с одной стороны
периферии поилки и переливающейся в поилку, спусковой механизм, установленный внутри поилки, и клапан
подачи воды, взаимодействующий со спусковым механизмом и расположенный над дополнительной камерой,
причем конструкция такова, что клапан подачи воды расположен вне зоны, занимаемой головой коровы, и что
сама поилка не содержит никаких препятствий, кроме выступа спускового механизма.
На прилагаемом чертеже, иллюстрирующем предпочтительную форму поилки для скота в соответствии с
изобретением, рис.
1
Рис. 2 — вертикальное сечение, перпендикулярное рис. 1.
3
на рис. 4 фрагментарный план, на рис. 4 фрагментарный боковой вид, часть разреза и на рис. 5 часть вида,
часть разреза по линии 5-5 на рис. 1.
Изображенная поилка для скота включает в себя саму чашу 1, соответствующий ей клапан подачи воды 2 и
спусковой механизм 3, установленный в точке 4.
Курок 3 приводится в действие коровой и взаимодействует со шпинделем 5 клапана 2.
Чаша 1 снабжена дополнительной камерой для воды 6, расположенной с одной стороны периферии чаши и
переливающейся в чашу.
Спусковой крючок 3 установлен внутри чаши.
Клапан 2, расположенный вертикально над камерой 6, находится за пределами зоны, занимаемой головой
коровы. Будет очевидно, что благодаря такому расположению чаша не содержит никаких препятствий, кроме
выступа спускового крючка. Чаша 1 отделяется от отливки 7, несущей клапан 2, дистальный конец чаши имеет
выступ 8 со скошенным краем 9, вставляемый в выемку 10 в отливке 7 и снабженный защелкой 11, которая
входит в зацепление с выступом 12 на отливке. Трубка 13, закрывающая пружину клапана 14, служит для
направления воды в камеру 6.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, на что я претендую, это: 1. Поилка для скота, включающая в себя саму поилку, снабженную
дополнительной камерой для воды, расположенной с одной стороны по периметру поилки и переливающейся
в нее, спусковой механизм, установленный внутри поилки, и клапан подачи воды, взаимодействующий со
спусковым механизмом и расположенный над дополнительной камерой, причем конструкция такова, что
клапан подачи воды расположен вне зоны, занимаемой головой коровы, и что в самой поилке нет никаких
препятствий, кроме выступа спускового механизма.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344664.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344664&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344664A
[]
Полная спецификация. Усовершенствования, касающиеся направляющих шлифовальных станков и других
станков.
Мы, компания TEE CHURCHILL MACHINE TOOL COMPANY LIMITED, британская компания из Бродхита,
недалеко от Манчестера, и Харб Т. Хейлз Эсбридж, британская компания из Клермонта, Уошвей-роуд,
Эштон-он-Мерси, Чешир, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к станкам, в которых направляющие или столы приспособлены для
возвратно-поступательного движения по направляющим станины, и имеет своей целью обеспечить
улучшенные и упрощенные средства для покрытия направляющих станины и защиты их (в тех местах, где они
в противном случае были бы открыты) от повреждений, вызванных металлической пылью, стружкой и тому
подобным, или падающими предметами.
Наше изобретение включает в себя разделение направляющих на столе или платформе на две части с
зазором или углублением над ними и между ними, при этом защитный кожух для направляющих платформы
предназначен для прохождения через указанный зазор или углубление над направляющими и для крепления
к платформе с помощью средств, которые могут проходить через зазор или углубление между
направляющими платформы или стола.
Обращаясь к прилагаемому листу пояснительных чертежей: на рисунке 1 в разрезе показана удобная
конструкция, в которой два направляющих a, b стола или платформы c выполнены из отдельных блоков cl,
которые могут быть относительно короткими по длине, чтобы облегчить сверление зазора e между смежными
краями направляющих и зазора f над направляющими.
Указанные блоки расположены вплотную друг к другу и закреплены на направляющей или столе.
Направляющие g и h кровати разделены зазором, в котором закреплена вертикальная планка или стойка i,
проходящая по всей длине кровати, к которой прикреплена защитная пластина j, как показано на рисунке. Как
видно, защитная пластина j, которая защищает открытые части направляющих станины g, h за направляющей
или столом c, проходит через последнюю. Она имеет жесткую опору и не подвержена влиянию движения
направляющих или стола.
На рисунке 2 показана конструкция, аналогичная изображенной на рисунке 1, но направляющие a и b
выполнены отдельно, чтобы избежать сверления отверстий, необходимого при конструкции, показанной на
рисунке 1, а нижняя сторона направляющей или стола имеет углубление.
На рисунке 3 показано применение нашего изобретения к плоским направляющим. Конструкция будет понятна
сама собой.
На рисунке 4 показано применение нашего изобретения к направляющим перевернутого типа.
Здесь снова конструкция будет легко понятна из иллюстрации.
Наше изобретение применяется к каждому из направляющих кровати, подлежащих защите. В нем нет
движущихся частей, и его можно изготовить прочным и долговечным.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. В станках указанного типа направляющие на станине или столе разделены на две
части с зазором или углублением над ними и между ними, при этом защитный кожух для направляющих
станины предназначен для прохождения через указанный зазор или углубление над направляющими и для
крепления к станине с помощью средств, которые могут проходить через зазор или углубление между
направляющими станины или стола.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344665.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344665&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344665A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАЦИЕНТА
Дата подачи заявки: 6 марта 7930 г. № 7354/30. 344, 0 (Дополнение к патенту № 327891: от 17 мая 1929 г.)
Полный текст принят. 12 марта 1931 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве ручек для кастрюль и другой посуды, включающие в себя деталь из
формованного материала.
Я, Луи Рейнольд из Турнуса (Сан-энд-Луара), Франция, гражданин Франции, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно реализовано.
подлежащее выполнению, которое должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям или модификациям изобретения, заявленного в моей
предыдущей спецификации №.
15,468129 (Серийный номер 327891).
Предметом настоящего изобретения является усовершенствованная конструкция рукоятки для кастрюль или
других сосудов, включающая в себя изолирующее покрытие из формованного пластика, в рамках моего
предыдущего описания.
Целью изобретения является создание рукоятки, которая была бы легче, менее жесткой и дешевле, что
позволило бы устанавливать ее на относительно недорогие кастрюли или другую посуду.
Конструкция, предусмотренная в моей предыдущей спецификации, фактически требует точной и,
следовательно, дорогостоящей механической обработки для формирования усеченного конического конца
стержня и соответствующего крепления, выполненного в массе ZO, концевого элемента, образующего
подвесное кольцо.
Кроме того, предусмотренный способ крепления с помощью скользящей втулки является относительно
тяжелым по отношению ко всей рукоятке, а жесткость сердечника, непропорциональная упругости или
степени пластичности покрывающего материала, в некоторых случаях является причиной разрушения
указанного материала.
410 Новая конструкция, являющаяся предметом настоящего изобретения, устраняет эти недостатки.
Изобретение заключается в усовершенствовании или модификации рукоятки, описанной в моем предыдущем
описании.
№ 15468129 (серийный номер 327891), в котором стержень встроен с обоих концов в массу основания и в
массу концевой части, и разделен вблизи своего центра до формовки крышки, причем каждый из концов в
месте разделения слегка укорочен, так что после формовки усадка массы крышки может происходить
свободно и стягивать свободные концы разделенного стержня. 5 Ниже приводится его описание,
иллюстрированное на прилагаемом чертеже, на котором:
Рисунок 1 представляет собой осевой горизонтальный разрез, на котором формованная крышка показана до
(0 сжатия), а центральный сердечник — в проекции.
На рисунке 2 представлен аналогичный вид после усадки формованной крышки.
Рисунок 3 представляет собой увеличенное изображение поперечного сечения вдоль линии x-x на рисунке 2.
На этих рисунках 1 — это основание; 2 — стержень, один конец которого ввинчивается в основание во время
отливки; и 3 — концевая деталь, заканчивающаяся кольцом, с помощью которого можно подвесить посуду,
при этом другой конец стержня 2 также ввинчивается в массу указанной концевой детали 3 во время отливки.
7 Что касается поверхностей, ограничивающих крышку из формованного материала, а также средств
зацепления и удержания, позволяющих массе крышки затвердеть вместе с основанием и торцевой частью, то
они остаются неизменными и состоят из поверхностей 1a и 3a, головок 4 и 5 и канавок 6 и 7.
В момент непосредственного формования крышки 10, стержень 2 разрезается вблизи своего центра,
предпочтительно в точке, расположенной ближе к концевой детали 3, при этом каждый из концов этого
стержня укорачивается на несколько миллиметров и сплющивается или иным образом формируется, как
показано на 11 и 12, чтобы закрепиться в массе крышки, при этом указанный стержень 2 предпочтительно
имеет прямоугольное сечение с выраженными углами, как показано на 2а на рисунке 3, для обеспечения
наибольшего сцепления с массой крышки 95 10.
Вся сформированная таким образом рукоятка помещается в форму таким образом, что две части стержня 2
располагаются в осевом выравнивании друг с другом, при этом концы 11 и 12 разделены расстоянием в
несколько миллиметров, например, 5 мм, как показано на рисунке 1. Когда масса пластикового материала,
предназначенного для изготовления крышки, была непосредственно отформована (как показано пунктирными
линиями 163 (15 344 665 строк на рисунке 1)) и после усадки получена готовая ручка, как показано на рисунке
2, на котором видно, что два конца 11 и 12 стержня 2 сблизились и разделены лишь зазором b, который
уменьшился до трех миллиметров, например, из-за усадки формованного материала крышки 10.
Ввиду того, что точка деления стержня 2 находится вблизи концевой части 3, и что все изгибающие
напряжения сосредоточены вблизи основания 1, прочность сконструированной таким образом рукоятки
никоим образом не уменьшается, особенно с учетом того, что при подъеме прибора рукоятка полностью
захватывается рукой; напротив, ее эластичность увеличивается за счет деления стержня 2, в то время как ее
прочность остается неизменной.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344666.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344666&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344666A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы,. IosEpn LESLIE MtTSGRAVE, 43, Blooimisbury Square, London. У. К. 1, подданный короля Великобритании,
и компания Richard Critall & Company Limited, расположенная по адресу: 43, Bloomsbilry Square, Лондон, У. К. 1,
зарегистрированная в соответствии с корпоративным правом Великобритании, настоящим заявляют, что
сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к автоматически управляемым клапанам, предназначенным для открытия и
закрытия при заданных условиях, и относится к тому классу клапанов, которые управляются механически, в
частности, совместно с термостатом. Целью изобретения является создание клапана, состоящего из
основного клапана и клапана меньшего размера, таким образом, чтобы при нагреве управляемой среды до
заданной температуры основной клапан закрывался, а управление в этом случае полностью осуществлялось
клапаном меньшего размера.
Согласно данному изобретению, клапан 25 сконструирован с двумя электромагнитами, расположенными один
над другим. Нижний электромагнит обеспечивает подачу энергии на сердечник, прикрепленный к основному
клапану, а верхний электромагнит подает энергию на железный сердечник, к которому прикреплен меньший
по размеру клапан. Основной патрубок, сообщающийся с входным и выходным каналами клапана, который
образован в центральной перегородке в корпусе, закрывается за счет того, что основной клапан опирается на
свое седло под действием силы тяжести; при этом клапан поднимается со своего седла, когда железный
сердечник, к которому он прикреплен, находится под напряжением.
Шпиндель меньшего клапана проходит по центру через главный клапан и через электромагнит 44666, который
приводит в действие главный клапан, при этом шпиндель соединен своим верхним концом с железным
сердечником, расположенным в верхнем электромагните. Отверстие для меньшего клапана выполнено в
главном клапане, при этом меньший клапан располагается на нижней стороне этого отверстия, а в той части
железного сердечника главного клапана, которая выступает во впускной канал, образовано отверстие,
соединяющееся с отверстием меньшего клапана, так что при подаче напряжения на железный сердечник
верхнего электромагнита меньший клапан поднимается и закрывает это отверстие.
Обычно главный клапан закрыт, а меньший клапан открывается, но как только начинается работа,
электромагнит поднимает главный клапан с его седла, при этом регулирование температуры нагреваемой
среды осуществляется главным клапаном. Однако, когда температура среды достигает приблизительно
желаемой величины, главный клапан закрывается, и регулирование полностью осуществляется меньшим
клапаном.
Или же, вместо того чтобы главный клапан закрывался под действием силы тяжести на своей опоре в верхней
части главного отверстия, его можно сконструировать таким образом, чтобы он закрывался магнитно на опоре
на нижней стороне указанного главного отверстия и открывался под действием силы тяжести, а меньший
клапан может закрываться под действием силы тяжести и открываться магнитно, занимая свою опору на
верхней стороне отверстия в главном клапане.
Дата: 6 марта 1980 года.
ДЖОЗЕФ ЛЕСЛИ М-УС(ИРАВЕ).
Ричард Криттат и компания «Лимитед», Х. У. Денфон-Ингем, 59/60, Чансери-Лейн, Лондон, W.C. 2, агент
заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
— Усовершенствованный электромагнитный двухконтурный регулирующий клапан. В соответствии с
Законами Великобритании, настоящим объявляется, что компания Bloonsbury Square, Лондон, Западная
Виргиния, является владельцем данного изобретения и находится под властью короля Великобритании, и что
порядок его осуществления должен быть подробно описан и установлен следующим образом: 43, Bloomsbury
Square, Лондон, Западная Виргиния, Великобритания, регистрируется в реестре компаний под номером 85.
Заявка под номером 44 SA, дата подачи: 7 марта 1930 г. № 7487/30. ii Полный левый: Дек. 3, 1930.
Полностью принято: 12 марта 1931 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный электромагнитный двухконтурный регулирующий клапан.
Данное изобретение относится к клапанам, автоматически открывающимся под действием силы тяжести, а
также к меньшим по размеру управляемым клапанам, которые открываются и закрываются под действием
силы тяжести.
закрываются при заданных условиях, а А. представляет собой нижний электромагнит, относится к тому
классу, который управляется B верхним электромагнитом, D клапаном S механически, особенно в корпусе -1
железный сердечник, к которому мал 70 соединение с термостатом. К клапану a прикреплен основной клапан,
а b' - железо изобретения предназначено для создания сердечника клапана, к которому прикреплен меньший
по размеру клапан b2, состоящий из основного клапана a.
Меньший клапан, так что когда среда, подлежащая регулированию, нагревается до предварительно
определенной температуры, главный клапан a-2 и меньший клапан b2 показаны на рисунке. Обратившись к
рис. 1, можно увидеть, что управляемая среда нагревается до предварительно определенной температуры.
Главный клапан a-2 и меньший клапан b2 также показаны. В открытом положении управление закрывается.
Основной клапан a2, полностью приводимый в действие меньшим клапаном, который прикреплен к основному
железному сердечнику a1 или является его частью, поднимается со своего седла на основном порту d, когда
электромагнит A80, сконструированный из двух электромагнитов, притягивает указанный железный сердечник
a1, но расположенный один на другом. Согласно данному изобретению, клапан работает, притягивая
указанный железный сердечник a1. Когда электромагнит обесточен, нижний электромагнит подает энергию на
сердечник клапана, прикрепленный к его седлу, обеспечивая закрытие клапана, а верхний электромагнит
подает энергию между входным каналом a' и выходным каналом a4 клапана, к которому крепится этот
сердечник.
Главный порт waini порт d', сообщающийся с входным и выходным отверстиями клапана b)2, приподнимается,
прижимаясь к седлу, когда электрод в корпусе или корпусе клапана B находится под напряжением и
притягивает 90°. Клапан закрывается главным клапаном, опирающимся на свой железный сердечник b', к
которому верхний конец седла под действием силы тяжести. При этом шток IA клапана 152 отрывается от
седла, когда железный сердечник, к которому он прикреплен, приподнимается. Этот шпиндель b3 проходит по
центру, к нему прикреплен и он находится под напряжением. Он проходит через отверстие IA, образованное в
главном клапане a2, и через электромагнит, который занимает свое место на нижней стороне указанного
отверстия; b-, сообщение между входным шпинделем, соединенным в его верхнем конце, и выходными
каналами a3a и этим отверстием с железным сердечником, расположенным в верхней части электромагнита,
обеспечивается отверстиями a5, образованными в 100 электромагните.
Отверстие для меньшей части железного сердечника клапана сформировано в главном клапане и выходит во
впускной канал a3.
Указанный меньший клапан занимает свое место на нижней стороне указанного порта, и в этой части
меньший клапан открыт. Обычно главный клапан A2 закрыт, но как только начинается работа железного
сердечника главного клапана, электромагнит 1.05 выступает во входной канал, образуя отверстие A, которое
поднимает главный клапан A2 с его седла и сообщается с портом управления, к которому должен быть
подключен меньший клапан, так что когда железный сердечник удерживается главным клапаном A.
В электромагните опрокидывателя, когда такая среда достигает заданной температуры, меньший клапан W"
поднимается и JJO1 закрывает этот порт, электромагнит A перестает функционировать. Вместо того чтобы
главный клапан закрывался под действием силы тяжести, электромагнит обесточивается, когда главный
клапан a2 закрывается под действием силы тяжести, — главный порт, — управление затем осуществляется
полностью магнитно на меньший клапан b2. Чтобы полностью закрыть сторону 115 указанного главного порта
и открыть клапаном, электродиагрена B находится в полном движении, и меньший клапан может быть
приведен в действие, притягивая железный сердечник b, закрытый силой тяжести и открытый магнето, и тем
самым поднимая меньший клапан b2, отрывая его от верхней стороны, прижимая к его седлу. В примере,
показанном на рис. 2, 1,20 дюйма, для того чтобы изобретение было понятным, мы добавили седло на нижней
стороне основного порта, когда электромагнит А находится под напряжением, рис.
На рисунке показан поперечный разрез, демонстрирующий, что клапан открывается под действием силы
тяжести, когда указанный электромагнит, сконструированный в соответствии с этим изобретением,
открывается под действием силы тяжести. В данной конструкции основной клапан закрывается под действием
силы тяжести, а меньший клапан открывается магнитно, когда основной электромагнит открывается под
действием силы тяжести. В находится под напряжением.
Рис. 2 представляет собой фрагментарный вид. В этом случае, как правило, главный клапан открыт, а
меньший клапан 7A закрыт. После начала работы и достижения нагреваемой средой приблизительно
желаемой температуры, электросети A и B начинают функционировать, притягивая железные сердечники A и
B и закрывая главный клапан A и открывая меньший клапан B2.
Подробно описав и обозначив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то,
что мы заявляем! aini is:
1.
Клапан с электромагнитным приводом, имеющий основной клапан, управляемый электромагнитом, и меньший
клапан, расположенный внутри основного клапана и управляемый электромагнитом, при этом, когда
управляемая жидкость нагревается до заданной температуры, основной клапан закрывается, а управление
полностью осуществляется меньшим клапаном.
а 2.
Электромагнитный двухступенчатый регулирующий клапан, включающий основной клапан 25 и меньший
клапан, воздействующий на основной клапан, при этом основной клапан приводится в действие посредством
электромагнита для закрытия или открытия основного отверстия в корпусе клапана, а меньший клапан 30
приводится в действие посредством другого электромагнита для закрытия или открытия отверстия в
основном клапане, сообщающегося с входным каналом клапана.
3
3. Усовершенствованный электромагнитный двухпозиционный регулирующий клапан, сконструированный и
работающий в основном так, как описано и показано в настоящем документе.
Датировано 2 декабря 1930 года.
J0SEP11 LESLIE MTJ8GRAVE.
ROICARD CP2ITTALL & CO. LTD., By H. W. Denton-Ingham, 59. and 60, Chancery Lane, London, W.C0. 2,
Представитель заявителей.
Пе'Джуил: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomnson. ООО - 1931
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344667.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344667&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344667A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Бельгия): февраль. 6, 1930.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 7 марта 1930 г.
Полное одобрение: 12 марта 1931 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
344!,66.7 № 7498/30.
Лист 1. Свайное основание.
Мы, компания SOCIETE ANONYMB D' OtGLE-E MARIAYK TfOugree, Бельгия, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в технологии шпунтового ограждения.
Целью настоящего изобретения является обеспечение возможности возведения стены, полностью состоящей
из коробчатых шпунтовых элементов или с вставленными между ними обычными шпунтовыми элементами.
С этой целью изобретение относится, в частности, к созданию нового узла или фиксирующего элемента для
жесткой сборки элементов свайного фундамента канальной формы, имеющих прямые полки,
заканчивающиеся шипами типа «ласточкин хвост», расположенными вровень с ними.
Узел, согласно изобретению, включает в себя две ветви, каждая из которых имеет углубление типа
«ласточкин хвост», служащее местом крепления шипов на концах фланцев швеллера, и третью прямую ветвь,
образующую шип типа «ласточкин хвост», аналогичный шипам на концах фланцев швеллера, центральная
плоскость которой проходит через точку пересечения центральных плоскостей двух других ветвей.
В модификации сборочного элемента согласно изобретению третья ветвь включает в себя углубление типа
«ласточкин хвост» вместо шипа.
Изобретение также заключается в изготовлении коробчатого элемента шпунтового ограждения путем
жесткого соединения двух простых или сложных профилей швеллера 40 до их забивки с помощью указанных
выше соединительных элементов, причем шип одного из этих элементов при желании может быть снабжен
третьим соединительным элементом, включающим два паза типа «ласточкин хвост».
Различные варианты осуществления изобретения проиллюстрированы в качестве примера и в не
ограничивающем порядке на прилагаемых чертежах:
На этих рисунках:
На рисунке 1 показана форма ассеба.
или стопорный элемент согласно изобретению.
На рисунках 2 и 3 показаны два коробчатых элемента шпунтового ограждения, изготовленных с
использованием элемента 55, являющегося предметом изобретения.
На рисунке 2 показана конструкция первого коробчатого элемента шпунтового ограждения, который
необходимо забить, а на рисунке 3 — конструкция последующих секций.
На рисунке 4 показана линия свайного фундамента, включающая как коробчатые элементы, так и обычные
свайные элементы.
На рисунке 5 показана модифицированная форма шпунтовой сваи № 65, состоящая из коробчатых
элементов, включающих секцию Ренпа для увеличения момента инерции.
Как показано на рисунке 1, элемент сборки 5 включает в себя две ветви 5a и 70Sb с углублениями типа
«ласточкин хвост» и третью ветвь 5d в виде шипа типа «ласточкин хвост».
Как показано на рисунках 2–5, этот элемент сборки 5 позволяет формировать коробчатые элементы
шпунтовых свай, которые 75 снабжены соединительными средствами, расположенными таким образом,
чтобы их можно было закрепить к соседним элементам шпунтовых свай.
Изобретение, в частности, предусматривает изготовление в качестве нового промышленного продукта
коробчатых элементов шпунтовых свай, как показано на рисунке 3, образованных путем жесткого соединения
двух секций швеллера, таких как 1, до их забивки, причем эти секции 85 собираются с помощью двух
соединительных элементов, таких как 5, причем шип 54 одного из этих элементов 5 снабжен
защелкивающимся элементом 2, снабженным двумя пазами типа «ласточкин хвост». 90 Благодаря такому
способу можно легко построить ряд коробчатых элементов шпунтового ограждения, направляя свободное
закрепление соединительного элемента 2 каждого последующего коробчатого элемента над шипом на
элементе 5 элемента, ранее забитого в него. Первый забивной элемент шпунтового ограждения не включает в
себя соединительный элемент 2, как показано на рисунке 2.
На рисунке 4, где показана линия шпунтовых свай 100, включающая как коробчатые элементы, так и
Z-образные элементы, следует отметить, что для соединения коробчатого и Z-образного элементов
используется зацепляющий элемент 105 2', состоящий из двух элементов типа «ласточкин хвост»,
центральные линии которых образуют подходящий угол друг с другом.
JAi J? girreo 5. Момент инерции коробчатых элементов увеличивается за счет 5 использования
удлинительных секций 3, расположенных в соответствии с фланцами простых швеллерных секций 1 и
соединенных с ними с помощью зацепляющих элементов, таких как 2 (рис.
3) с целью образования составных канальных участков.
Использование сборочного элемента согласно изобретению обеспечивает преимущества, заключающиеся в
высокой жесткости и строгой соосности собираемых элементов, а также в прочных и очень надежных
соединениях.
Еще одна особенность заключается в том, что глубина коробчатого элемента, выполненного в соответствии с
изобретением, больше, чем суммарная глубина двух составляющих его канальных элементов, как это легко
видно из чертежа.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, на что мы претендуем, является… Для использования при строительстве коробчатых шпунтовых свай из
швеллерных элементов с прямыми фланцами, заканчивающимися шипами типа «ласточкин хвост»,
расположенными вровень с ними, предусмотрен элемент конструкции, включающий две ветви, каждая с
углублением типа «ласточкин хвост», служащим опорой для шипов на концах фланцев, и третью прямую
ветвь, образующую шип типа «ласточкин хвост», аналогичный шипам на концах швеллерных фланцев,