Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12279
.pdf
канала может лежать на цилиндре 4, или представлять собой плоскость 5, или иметь любую другую
подходящую форму. Входное отверстие в каналы сопла 65 может быть, с преимуществом, иметь хорошо
закругленную форму, как, например, в случае сопла 3, чтобы соответствовать конструктивным условиям на
стороне притока.
На рисунке 2 показана конструкция, а на рисунке 3 — поперечное сечение. На рисунках 4 и 5 показана
несколько иная форма сопла, которое со стороны входа имеет коническое поперечное сечение, так что со
стороны 75 потребуется только одна фреза. Сначала в каналах сопла предварительно сверлится несколько
отверстий, а затем они окончательно заглаживаются и приобретают нужную форму с помощью
соответствующих режущих инструментов и напильников.
Вместо винтового соединения для крепления корпуса сопла к корпусу, как показано на рисунках 1–5, корпус
сопла может быть снабжен круглыми цилиндрическими выступами 6, как показано на рисунке 6. Это может
быть полезно для обеспечения определенной свободы движения корпуса сопла 1 относительно корпуса 7 в
случае неравномерности температур. Если корпуса форсунок 90, показанные на рисунке 7, относятся к
различным группам форсунок 8, 9, 10 с соответствующими регулирующими клапанами, то для создания
герметичных соединений 95 между отдельными группами форсунок может использоваться промежуточное
уплотнение в виде вставляемого ключа 11.
На рисунке 8 показано такое место герметизации в большем масштабе, чем на рисунке 7.
Благодаря тому, что корпуса таких сопел изготавливаются из цельного куска материала, становится также
возможным наличие каналов охлаждения, что позволяет избежать полного воздействия высоких температур
на материал. На рисунках 9 и 10 показан конструктивный пример таких L0-проходов. Два канала 12 и 139,
вырезанные в 394601 поверхностях цилиндра путем токарной обработки, снова закрываются приваренными к
ним накладными элементами 14 и 15. Поперечные отверстия 16, 17, проходящие через перемычки,
оставленные между соплами, соединены радиальными отверстиями 18, 19, 20, 21 с каналами 12 и 1:'.
Охлаждение осуществляется, например, согласно рисунку 11, посредством притока охлаждающей среды из
канала 12 через радиальные каналы 18, 20 через поперечные отверстия 16, 17 и радиальные отверстия 19 и
21 в противоположный канал 13, откуда происходит отток.
На рисунке 12 показан еще один возможный способ транспортировки охлаждающей среды зигзагообразным
потоком.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
все, что мы изобрели,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_394602.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=394602&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB394602A
[]
Я -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции ITehAWa (Франция): январь. 11, 1932. w e,"," " t Дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): Янв. 11, 1933. № 935/33.
Окончательная версия принята к публикации: 29 июня 1933 года.
Полная спецификация.
Усовершенствования насосов, адаптированных для подачи малых объемов жидкости.
Я, Жорж Гроус, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: улица Шевер, 12, Париж,
Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится прежде всего к топливному насосу для двигателей внутреннего сгорания,
но применимо также и к другим насосам, предназначенным для подачи небольших объемов жидкости.
В этом насосе скорость вытекающей жидкости или скорость впрыска не зависит от частоты вращения
двигателя и количества вытекающей жидкости, а начало впрыска всегда происходит в одной и той же точке
хода поршня.
Изобретение включает насос, имеющий два коллинеарных поршня, один из которых приводится в действие
кулачком, а другой — пружиной, стремящейся прижать его к первому поршню, и характеризуется тем, что в
конце такта нагнетания поршень, приводимый в действие пружиной, прижимается к концу первого поршня, и
указанная пружина нагружена до такой степени, что такт всасывания осуществляется под действием
указанной пружины без прекращения контакта между этими поршнями, при этом указанная пружина постоянно
удерживает нижний поршень прижатым к своему кулачку, а также обеспечивает сжатие жидкости во время
восходящего хода нижнего поршня и нагнетание жидкости под давлением.
Еще одна особенность изобретения заключается в том, что нижний поршень имеет в своем центре отверстие
выпускного канала таким образом, что его закрытие происходит быстро под действием выпускной пружины,
что обеспечивает резкое прекращение впрыска и равномерность давления на выходе в течение этого
периода, и, следовательно, исключает необходимость использования инжектора с автоматическим
регулирующим клапаном.
Еще одна особенность изобретения заключается в том, что поршень с пружинным приводом, расположенный
над поршнем, приводимым в действие кулачком, снабжен на конце [Цена 1/-] меньшей частью, чем рабочая
секция, так что во время такта сжатия жидкость вызывает немедленное отделение предыдущего поршня,
который поднимается, сжимая пружину впрыска, до тех пор, пока выходное отверстие нижнего поршня не
окажется напротив выходного отверстия, вырезанного в стенке цилиндра.
Таким образом, эта единственная пружина обеспечивает постоянное прижатие приводимого в действие
поршня к его приводному кулачку или подобному элементу, создавая натяжение жидкости во время такта
сжатия и осуществляя впрыск под давлением во время открытия выпускного отверстия в конце такта сжатия,
при этом впрыск осуществляется за счет сближения двух поршней, разделенных во время сжатия жидкости, в
контакт.
Размеры этой пружины можно подобрать таким образом, чтобы получить желаемое давление нагнетания, при
условии, что известен ход верхнего поршня 75° во время фазы нагнетания; это также способствует
использованию инжектора без клапана (инжектора открытого типа), как уже указывалось выше.
Наконец, еще одна особенность изобретения заключается в том, что управление впрыском достигается
исключительно путем дросселирования всасывающего отверстия.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показан один из вариантов осуществления изобретения в
нескольких положениях, при этом количество насосных элементов соответствует количеству рабочих
цилиндров.
На рис. 1 представлен вертикальный разрез одного из элементов насоса в конце процесса впрыска. 90 На рис.
2 показан насос в фазе всасывания, а на рис. 3 — насос в фазе сжатия перед впрыском.
Как видно из чертежа, жидкость 95 поступает в кольцевую камеру 1 через канал 2, расположенный сбоку в
цилиндре 3, и этот участок канала регулируется клапаном 4 штыревого или игольчатого типа, например. 100
Первый поршень 5 приводится в действие обычным кулачком 6; второй поршень 7, расположенный над
первым поршнем, посредством крышки 8 подвергается воздействию возвратной пружины 9, которая, таким
образом, действует как пружина впрыска 005. Поршень 7, имеющий меньшее сечение 394602, чем у поршня 5,
заканчивается уменьшенной частью, образованной, например, с помощью фаски 7а (рис.
2)
.
Этот поршень перемещается в цилиндре 10. Приводной поршень 5 имеет осевой канал 11, открывающийся
одним или несколькими каналами в кольцевую канавку 12 этого поршня.
Сам цилиндр содержит канал 1:3 для выхода жидкости, впрыскиваемой под давлением.
Операция выполняется следующим образом: в положении, показанном на рис. 1, впрыск завершается, и
поршень и 7 находятся в контакте, пружина 9 прижимает поршень к кулачку (3. В результате вращения
поршни смещаются до положения, показанного на рис. 2. Их движение производит первые потоки; фрагмент
кольцевой камеры 1, и когда отверстие прохода 2 открывается, жидкость втягивается в указанную камеру.
После того, как будет откачано определенное количество жидкости, регулируемое клапаном 4, поршень 0
закрывает всасывающее отверстие 2 во время своего такта сжатия: жидкость, хранящаяся в камере 1,
сжимается и отделяет поршень 7 от поршня 5 из-за наличия фаски 7.
В ходе такта сжатия два поршня раздвигаются, оставляя необходимый объем в цилиндре до тех пор, пока
выпускное отверстие 131 не будет открыто круговой канавкой 12.
В этот момент жидкость впрыскивается под действием второго поршня 7, который, в свою очередь,
подвергается воздействию пружины 9.
Поршень 7 соприкасается с поршнем 5, что приводит к закрытию канала 11 и быстрой остановке впрыска,
после чего цикл возобновляется.
Поток жидкости, проходящий через отверстие цилиндра в неизменном положении, обеспечивает начало
впрыска при заданной регулировке насоса, которое всегда происходит в одной и той же точке цикла.
На чертеже цилиндр 10, в котором перемещается поршень 7, показан отдельным от цилиндра 3, но очевидно,
что можно использовать один цилиндр с двумя отверстиями.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_394603.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=394603&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB394603A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 11, 1933. № 955/33. 394A. Заявка принята: 29 июня 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в комбинированном кинопроекторе и звуковоспроизводящем устройстве.
Мы, компания «Гауимонт», британская компания, расположенная по адресу: Film House, WVardour Street,
London, W. 1, и Филип Грюнвилль Нив-Хэммонд, подданный Великобритании, проживающий по тому же
адресу, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к комбинированному нематографическому проектору и
звуковоспроизводящему устройству и имеет своей главной целью создание сравнительно компактного и
жесткого устройства, которое можно безопасно наклонять под необходимыми углами для проекции, и в
котором все части пленки между подающим и приемным магазинами легко доступны, не обнажая зубчатые
колеса механизма привода пленки.
Устройство согласно изобретению включает в себя единый корпус, имеющий приблизительно L-образную
форму (если смотреть сбоку) и разделенный вертикальной передней и задней перегородкой на две камеры, в
верхней части одной из которых расположены подающая зубчатая передача пленки, затвор проектора и
прерывисто движущаяся зубчатая передача, которая протягивает пленку через затвор, а в нижней части
расположены фотоэлемент звукового затвора и приемная зубчатая передача, причем возбуждающая лампа
заключена в отдельном отсеке камеры, через внутреннюю стенку которого оптическая система проходит к
фотоэлементу. В камере по другую сторону перегородки установлен редуктор для привода от главного
ведущего вала различных звездочек и затвора, а также насос для циркуляции масла через коробки, в которых
заключены различные шестерни. Магазин подачи и магазин приема установлены соответственно сверху и
снизу корпуса, а их опорные кронштейны соединены с ними таким образом, чтобы обеспечить возможность
регулировки вокруг поперечных шарниров.
Пленка проходит непосредственно из подающего магазина через прорезь в верхней части камеры корпуса и
выходит из нижней части камеры на приемный магазин, так что при открытии дверц LPrice 11-1 камеры
практически вся размотанная часть пленки становится доступна оператору.
На прилагаемых чертежах схематически изображен проектор согласно изобретению, причем на фиг. 1 и 2
показаны виды с противоположных сторон со снятыми дверцами или крышками; на фиг. 3 показан вид
проектора сбоку, в направлении стрелки на фиг. 1.
Рис. 4 представляет собой детальный вид, на который далее будут ссылаться.
На рисунке 1, изображенном в боковой проекции, показана камера в L-образном корпусе, содержащая
различные элементы, обеспечивающие перемещение пленки на 70 градусов за пределы затвора
изображения или «глухого» затвора и «звукового» затвора, а также возбуждающую лампу и оптическую
систему, связанную с фотоэлектрической ячейкой.
Корпус 1 представляет собой жесткую отливку 75, снабженную отверстием 2, через которое пленка 3
снимается со шпули 4 (фиг. 4) с помощью непрерывно приводимого в движение подающего ролика 3. Пленка
3 удерживается в нужном положении сбалансированными прижимными роликами 6 таким образом, что
образуется петля 7, после чего она протягивается в окно изображения 8 с помощью периодически
приводимого в движение и эксцентрично регулируемого ролика 9, связанного с движением мальтийского
креста, способом, хорошо известным 85.
Для равномерной подачи пленки 3 к звуковому затвору, не показанному на рисунке, но встроенному в
контейнер фотоэлектрической ячейки 10, имеется еще один непрерывно вращающийся зубчатый ролик 11,
приводимый в движение с той же скоростью, что и упомянутый выше зубчатый ролик 5. Затем пленка 3
пропускается вокруг контейнера 10 после прохождения под регулируемым роликом 12, откуда она сначала
проходит над направляющим роликом 13, а затем вокруг равномерно вращающегося барабана 14.
Прижимные и натяжные ролики 15 и 16 обеспечивают протягивание пленки 3 мимо отверстия звукового
затвора с постоянной скоростью. Последний зубчатый ролик 17 направляет пленку 3 к отверстию 18 в нижней
части корпуса 1, через которое она проходит к катушке для намотки с фрикционным приводом, подвешенной к
подставке или основанию.
Верхняя передняя часть корпуса 1 3h 0 3 aries thie pkttLe projection oplica.
iv-eii I! ) задний поржол(7., этасин, колокол'-о фолиед. все открывающиеся на 20 тц получают часть\.п 'и. ал и
дцививале легко '1 представляет собой кулер для ти аутивных и мерцающих ставней 22 и 2:3 репетитив и на
котором он установлен вместе с корпусом 1 картинной рамы, расположение должно быть таким, чтобы весь
блок картины и ставни могли быть отсоединены от плиточного корпуса 1 lv отпускающих C рейкетов,
расположенных как показано на 24.
Для обеспечения изоляции лампы 2a звуковоспроизводящего устройства от возможного контакта с пленкой 3
в случае аварии, корпус 1 выполнен с отсеком 2G, имеющим отверстие 7 для установки регулируемой
оптической системы 28, которая вместе со своим поддерживающим держателем 29 герметизирует отсек 23 и
исключает возможность возгорания пленки.
На рис. 2 показана другая камера в отсеке 1, передне-заднее отделение 1a, обеспечивающее средства, с
помощью которых можно легко устанавливать и осматривать различные редукторы с масляным наполнением,
насосы, трубопроводы и регулировку оптической маски.
Главный редуктор 30 соединен с редуктором затвора 31, редуктор зубчатой передачи 32, редуктор зубчатой
передачи 33, редуктор зубчатой передачи 34 и насос 3-5, при этом используются косозубые шестерни, чтобы
избежать люфта и шума.
Циркуляция масла поддерживается насосом 35; масло забирается из поддона 36 и подается вверх по трубе 7
к фильтру 37a, оттуда поступает в самый верхний и первый из редукторов, откуда последовательно
спускается вниз через различные редукторы в поддон 36, где снова перекачивается и циркулирует.
В некоторых случаях необходимо проецировать изображение на экран, расположенный ниже уровня
проектора; в этом случае проектор приходится наклонять, иногда на значительный угол, а если верхний лоток
для пленки закреплен на корпусе проектора, существует опасность его соприкосновения с передней стенкой
кабины оператора или опрокидывания проектора.
Для того чтобы избежать вышеуказанного возражения, используется схема, изображенная в цифровом виде
на рис. 4. «Пуля 4 крепится на оси, поддерживаемой в корпусе катушки (при снятой крышке), с регулируемым
шарниром 39, закрепленным на 6, и гайке 42, которая крепится к корпусу 1 и имеет сегментный паз; выступ 41
на корпусе катушки несет болт, проходящий через этот сегментный паз, и гайку 42), с помощью которой корпус
катушки 38 может быть зафиксирован в отрегулированном положении. 43 представляют собой
антифрикционные ролики для направления пленки.»
Коробка для катушки может быть аналогичным образом надежно прикреплена к нижней части корпуса 1. 71
Проектор установлен на подставке или основании, где расположены приводной двигатель, переключатели и
катушка с катушкой, приводящая в движение скользящую шестерню.
В связи с подробным описанием и выяснением характера нашего изобретения и способа его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_394604.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=394604&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB394604A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 16, 1933. № 1468/33.
- (полные левые февраль.
2,
1933,. =. Окончательная версия принята к публикации: 29 июня 1933 года. [СПЕЦИФИКАЦИЯ PRYVISIONAL.]
394,604 улучшения, относящиеся к Cbhais для использования инвалидами.
Мы, Роберт Фредерик Фокс и Томас Мур Фокс, оба подданные Великобритании, осуществляющие
деятельность под торговой маркой C. & T. Fox & Company по адресу: Элдон-стрит, 7-10, Лондон, E.G. 2,
настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к усовершенствованию стульев, предназначенных для использования
инвалидами, в частности лицами, страдающими сердечными заболеваниями, люмбаго, ишиасом и тому
подобными расстройствами.
Целью данного изобретения является обеспечение стула для использования такими лицами средствами,
облегчающими движения человека при попытке встать со стула, причем указанные средства предпочтительно
должны иметь такую форму, чтобы не нарушать приятный и художественный внешний вид стула в целом.
Согласно настоящему изобретению, стул для указанного применения характеризуется наличием с каждой
стороны сиденья, на постепенно повышающихся уровнях по направлению к передней части стула, множества
подлокотников, расположенных последовательно: сначала самая нижняя пара, затем следующая более
высокая пара и так далее, для распределения веса человека через руки, когда он встает с сиденья.
Нижняя пара подлокотников предпочтительно выполнена в виде поручней, идущих практически
горизонтально от точки вблизи передней части кресла до точки на его спинке или вблизи нее, причем поручни
приспособлены для того, чтобы за них можно было держаться руками в любом месте по всей их длине. В этом
случае поручни могут быть расположены таким образом, чтобы служить подлокотниками для кресла, или
могут быть непосредственно над ними расположены подлокотники (например, в обитом виде), которые можно
снять с их обычного положения, чтобы получить доступ к поручням.
В одном из предпочтительных вариантов осуществления изобретения стул включает в себя мягкое сиденье и
мягкую спинку, жестко соединенную с сиденьем, причем последняя имеет специальную плотную набивку.
От спинки стула вперед по бокам сиденья, примерно на пять-шесть дюймов выше уровня верхней части
сиденья, отходят две прочные поручни, встроенные в каркас стула. Эти поручни соединены в передней части
с парой направленных вверх выступов передних ножек каркаса стула, которые имеют декоративную форму и
украшены двумя выступами, образующими ручки, один из которых расположен выше другого и на 60 градусов
впереди него, причем оба выше уровня поручней. Общее положение и уровень этих двух поручней таковы,
что человек, поднимающийся со стула, может легко, сначала ухватившись за поручни и частично поднявшись
на них руками, дотянуться до нижней пары поручней и, перенеся свой вес на эти поручни, подняться еще на
одну ступеньку выше, в промежуточное положение, в котором он может легко дотянуться до другой, более
высокой пары поручней и ухватиться за нее на заключительном этапе подъема со стула.
Непосредственно над двумя поручнями, рядом с сиденьем стула, расположены пара обитых подлокотников,
которые шарнирно соединены с каркасом стула, так что они могут поворачиваться и выдвигаться наружу,
открывая поручень снизу для его использования, как указано выше, человеком, сидящим на стуле.
— Каркас стула, как подробно описано выше, полностью изготовлен из дерева. Однако, при желании, его
можно изготовить из любого другого подходящего материала, например, из прессованной стальной пластины.
При необходимости или желании кресло может быть оснащено подвижной подушкой или подушкой на
передней поверхности спинки, которую можно перемещать вверх и вниз, а также в стороны, для обеспечения
комфорта человека, сидящего в кресле.
Дата: 16 января 1933 года.
- GG. F. REDFERN & Co., дипломированные патентные агенты, 15. Саут-стрит. Лондон, Е.К. 2, представители
заявителей.
/ 2 394,604 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся стульев для инвалидов.
Мы, Роберт Фредерик Фокс и Тиос Мур Фокс, оба подданные Великобритании, осуществляющие деятельность
под торговой маркой C. & T. Fox & Co., расположенной по адресу: Элдон-стрит, 7-10, Лондон, E.G. 2,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию стульев, предназначенных для использования
инвалидами, в частности лицами, страдающими сердечными заболеваниями, люмбаго, ишиасом, артритом и
тому подобными расстройствами.
3
Цель данного изделия состоит в том, чтобы обеспечить в кресле для использования такими лицами средства,
облегчающие движения человека при попытке встать со кресла, причем указанные средства предпочтительно
должны иметь такую форму, чтобы не нарушать приятный и художественный внешний вид кресла в целом.
Согласно настоящему изобретению, а.
Стул для указанного использования характеризуется наличием с каждой стороны сиденья, на постепенно
повышающихся уровнях к передней части стула, множества подлокотников, расположенных последовательно:
сначала самая нижняя пара, затем следующая более высокая пара и так далее, чтобы принимать на себя вес
человека, распределяемый на его руки, когда он встает со стула.
Предпочтительно, нижняя пара подлокотников имеет форму поручней, идущих практически горизонтально от
точки, расположенной ближе к передней части кресла, до точки, расположенной в задней части кресла или
около нее, причем поручни должны быть приспособлены для того, чтобы за них можно было держаться
руками в любой точке по всей их длине.
В этом случае поручни могут быть расположены таким образом, чтобы служить подлокотниками для кресла,
или же непосредственно над ними могут располагаться подлокотники (например, с обивкой), которые можно
снять с их обычного положения для доступа к поручням.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, иллюстрирующие две формы изобретения;
на рисунке 1 показана одна форма, включающая мягкие подлокотники над самой нижней парой
подлокотников:
Рисунок 2 представляет собой другую форму, лишенную таких подлокотников, причем нижние подлокотники
сами по себе являются подлокотниками кресла, а Рисунок 3 представляет собой вертикальный разрез кресла,
показанного на Рисунке 1, от спинки к передней части.
Одинаковые ссылочные символы обозначают одинаковые части на различных рисунках.
Обращаясь сначала к рисункам 1 и 2, изображенный на этих рисунках стул состоит из мягкого сиденья 1 и
мягкой спинки 65 2, жестко соединенной с сиденьем, причем последняя имеет специальную плотную набивку.
От спинки стула вперед по обеим сторонам сиденья, примерно на пять-шесть дюймов выше уровня верхней
части сиденья, отходят две прочные поручни, встроенные в раму стула.
Эти поручни соединены в передней части с парой направленных вверх выступов 4 из 75 передних ножек
каркаса стула, которые имеют декоративную форму и украшены сверху рогами 5, образующими ручки.
Непосредственно позади указанного выступа 80 4 с каждой стороны кресла и на уровне, промежуточном
между уровнем рога 5 и уровнем поручней 3, находится второй рог 6, представляющий собой дополнительную
рукоятку, расположенную между поручнями и рогом 85 5.
Как показано, общее положение и уровни двух поручней 5, 6 таковы, что человек, поднимающийся с сиденья
стула, может легко, сначала ухватившись за поручни 3 и частично поднявшись на них, дотянуться до нижней
пары поручней 6 и, перенеся свой вес на эти поручни, подняться еще на одну ступеньку выше, в
промежуточное положение, в котором он может легко дотянуться до другой, более высокой пары поручней 5 и
ухватиться за нее, на которую он, наконец, опирается своим весом на заключительном этапе подъема со
стула. Непосредственно над поручнями 3, напротив сиденья стула, расположены пара мягких подлокотников
7, которые шарнирно соединены с каркасом стула, так что они могут откидываться и выдвигаться наружу (см.
левую сторону рисунка 1), открывая поручень 3 под собой для его использования, как указано выше,
человеком, сидящим на стуле.
Конструкция стула, изображенного на рисунке 110 (рис. 2), в целом аналогична конструкции описанного выше
стула, единственное существенное отличие заключается в том, что поручни 3 не наложены на обитые
подлокотники, как в другой конструкции, а 115 открыты, как показано на рисунке, и сами по себе составляют
подлокотники стула.
Каркас описанного выше усовершенствованного стула полностью изготовлен из дерева.
Однако, при желании, его конструкция i24 394,604 может представлять собой поручни, идущие практически
горизонтально от точки, расположенной ближе к передней части стула, до точки, расположенной на его
задней части или вблизи нее.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_394605.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=394605&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB394605A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 17, 1933. № 1476/33.
Окончательная версия принята к публикации: 29 июня 1933 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
394,605 Усовершенствования цепных режущих механизмов для станков, предназначенных для резки металла.
Мы, Александр Андерсон, гражданин Великобритании, и компания ANDERSON, Boyas & COMPANY LIMITED,
британская компания, обе расположенные на территории Flemington Electrical Works, Мазервелл, Ланкашир,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к режущим цепям для угледобывающих машин, в которых каждый блок для
переноса кирки состоит из боковых пластин, соединенных перемычкой, которая, будучи снабжена гнездами
для приема кирки, образует ящик для кирки.
В условиях наших писем
В патентах № 388333 и 390784 описаны блоки для переноски кирки для цепей резаков, каждый из которых
предназначен для размещения одной кирки и включает в себя соединительный элемент, интегрированный с
боковой пластиной и образованный в результате механической обработки, такой как фрезерование или
аналогичная операция, с выемкой, которая образует внутренние стенки гнезда для кирки прямоугольного или
другого некруглого поперечного сечения, связанную с ней боковую пластину, образованную интегрированным
выступом, размещенным в выемке таким образом, чтобы заполнить открытую сторону выемки и образовать
внешнюю стенку гнезда для кирки, и сварные швы, соединяющие связанную с ней боковую пластину с
соединительным элементом, которые проходят вдоль прилегающих внешних кромок соединительного
элемента и боковой пластины, включающей выступ, а также вдоль внешних границ выемки и прилегающих
кромок выступа.
Настоящее изобретение относится к блокам для переноски кирок, предназначенным для размещения двух
кирок, наклоненных друг к другу и расположенных под углом к соответствующим боковым пластинам.
Изобретение представляет собой блок для переноски кирки для цепей резаков, включающий две боковые
пластины, каждая из которых выполнена заодно с полумостовым элементом, образованным в результате
механической обработки, например, фрезерования, с выемкой, образующей внутреннюю стенку или стенки
гнезда для приема кирки некруглого поперечного сечения, предпочтительно V-образный закрывающий
элемент выемки, размещенный в выемках таким образом, чтобы образовывать [Цена 11-] внешнюю стенку
каждого гнезда и соединять указанные элементы, а также сварные швы, соединяющие 55 полумостовых
элементов и соединяющие закрывающий элемент выемки с полумостовыми элементами.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых фиг. 160 и 2 представляют собой
проекции под углом 180 градусов друг к другу одной боковой пластины, составляющей половину блока для
переноски захвата, фиг. 3 — поперечное сечение по линии а-а на фиг.
1,
Рис. 4 – вид с торца, рис. 5 – план целого блока, рис. 6 – поперечный разрез по линии bo-b на рис.
5, Рис. 7 — сечение по линии c-c на рис. 6, а рис. 8 и 9 — вид сбоку и вид сверху, соответственно, V-образного
закрывающего элемента.
Представленный на рисунке блок для переноски кирки состоит из двух боковых пластин 1, 1', каждая из
которых выполнена заодно с полумостовым элементом 2, 2a.
В каждой половине мостового элемента в результате механической обработки, например, фрезерования,
образуется выемка 3, 3а, которая образует внутренние стенки гнезда для захвата прямоугольного сечения.
V-образный закрывающий паз элемент 4 размещается в пазах под номером 80 и соединяет элементы 2, 2',
образуя наружные стенки гнезд. Сварные швы, обозначенные цифрой 5, соединяют элементы полумоста и
соединяют элемент, закрывающий выемку, с элементами 85 2, 2.
На рисунке розетки изображены в прямоугольном поперечном сечении. Следует понимать, что они могут
иметь любое удобное некруглое поперечное сечение, то есть они могут иметь овальное поперечное сечение.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 95
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_394606.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=394606&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB394606A
[]
- -- -и ти
i, - L -.---;,. j, --
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 24, 1933. № 2256/33.
Окончательная версия принята к публикации: 29 июня 1933 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Уплотнительное устройство для турбин с упругой жидкостью.
Соседние файлы в папке патенты