Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12263
.pdf
блоков. Это может быть достигнуто любым подходящим способом, например, путем установки пластин или с
помощью механического устройства.
Во время движения каретки 1 вверх материал проталкивается дальше в машину до следующего рабочего
хода таким образом, что новая порция материала оказывается в пределах зоны действия прижимных блоков.
Боковое расстояние между прижимными блоками обоих комплектов регулируется с помощью шпинделей 3 и 6
в зависимости от длины и толщины выпрямляемого материала, при этом учитывается, что боковые
расстояния между отдельными прижимными блоками одинаковы, а зазор между двумя комплектами
прижимных блоков 2 и 5 или высота каретки 1 также соответственно регулируются. 75' Для того чтобы
выпрямлять материал под углом к направлению волокон и использовать всю ширину машины, прижимные
блоки каждой серии могут быть установлены под наклоном, так что они выдвигаются в продольном
направлении под углом к направлению движения выпрямляемого материала, а также простираются по всей
длине машины.
Если необходимо выпрямить длинные полосы, нарезанные на ножницах, имеющих одну продольную кромку
вогнутой, а другую выпуклой, то один комплект прижимных блоков, предпочтительно нижний комплект,
наклонен поперечно материалу таким образом, что разница между двумя комплектами прижимных блоков
больше на выпуклой кромке полосы, чем на ее вогнутой кромке.
Возвратно-поступательное движение, передаваемое одному из комплектов прижимных блоков 95, вызывает
растяжение вогнутой стороны полосы, выпрямляя ее. Таким образом, полосу материала можно выпрямить в
обоих направлениях за одну операцию. 10C В зависимости от состава выпрямляемого материала в верхнем
или нижнем комплекте может быть больше прижимных блоков, чем в противоположном комплекте. Кроме
того, в комплекте 105 могут быть предусмотрены еще четыре прижимных блока.
в верхнем наборе три элемента, а в нижнем — три, вместо трех в верхнем и четырех в нижнем, как показано
на рисунке.
Наконец, материал 7 также может подаваться в станок 110 слева или справа.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_394909.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=394909&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB394909A
[]
ПАТЕНТ СПЕКФИН,, л
л -'.,.- I 1, V. ---.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

Дата подачи заявки: январь. 30, 1933. № 2825/33.
394,909 m' Полное принятие к публикации: 6 июля 1933 г.
Полная спецификация.
Усовершенствования в конструкции V-образных измерительных приборов и связанные с ними
усовершенствования.
1,
ЛЕСЛИЛ 1-ЭЙЛВУД ХАУСФИЛД, 3, iarriiugtoii lar lItoad, \t imbledon, Loncon, S.W. 20, Великобритания,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к измерительным приборам или инструментам для определения
относительной площади, относительного веса, относительной прочности, относительной проводимости и
процентного уменьшения площади круглых или квадратных стержней, прутков, болтов или образцов.
Целью данного изобретения является создание регулируемого измерительного прибора, который можно
установить или отрегулировать в соответствии с диаметром одного стержня, и после фиксации в этом
положении его можно использовать для определения площади поперечного сечения, веса, прочности и т. д.
другого стержня относительно первого, или уменьшения площади поперечного сечения образца,
подвергнутого испытанию на растяжение.
Инструмент, изготовленный в соответствии с данным изобретением, состоит из двух прямых кромок или
лезвий из твердой стали или другого подходящего материала, которые вместе образуют V-образный или
конусный калибр.
Две прямые кромки или лезвия шарнирно соединены друг с другом относительно точки, представленной
основанием буквы V, которую образуют эти две прямые кромки в открытом состоянии, и могут быть
зафиксированы под любым выбранным углом, приходящимся на эту букву V.
Одна или несколько из четырех граней указанных лезвий могут быть градуированы шкалой или шкалами,
отображающими относительные диаметры, площади, вес, прочность, электропроводность или процентное
уменьшение площади.
Запорное устройство может представлять собой любой из известных способов фиксации расстояния между
верхними концами V-образной конструкции с помощью третьего элемента, который замыкает треугольник, при
этом внутри этого третьего элемента верхние кромки лопастей срезаны, образуя отверстие или горловину,
подходящую для прохождения головки болта испытательного образца или подобного элемента.
Внутренние кромки лезвий предпочтительно имеют скошенные, фаски или заточенные лезвия для облегчения
измерений, которые [Цена 1/.] выполняются, например, у основания резьбы винта или подобного элемента, и
поскольку при обычном использовании 55 кромки лезвий, прилегающие к горловине, используются гораздо
чаще, чем другие их части, фаска в этой части предпочтительно отсутствует, кромка остается квадратной,
чтобы точность 60 всего измерительного прибора не была нарушена износом, если эта часть будет истончена
в результате снятия фаски.
Я не предлагаю никаких новшеств в конструкции приборов V-образного типа в целом, а лишь те улучшения,
которые изложены в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
На прилагаемых рисунках (рис.)
I представляет собой общее представление об инструменте. 70 Инжир. II — это отрезок, проходящий через
фиксирующую скобу и образующий третью сторону треугольника.

На рис. III показан скошенный край лезвия левой руки. 75 Инжир. На рисунке IV показан скошенный край
правого клинка с приклепанной к нему шарнирной мембраной; сама шарнирная мембрана показана в разрезе.
На рис. V показан участок любой из лопастей 80, прилегающий к концу, удаленному от шарнира, а на рис. На
рисунках VI и VII в разделе показаны две различные формы фаски для кромок лезвий.
Иллюстрации показывают один из способов, на примере 85, осуществления данного изобретения, и в данном
описании нумерация всех рисунков одинакова.
Лезвия 1 и 2 имеют прямые кромки 3 и 4, которые, если их продолжить, пройдут под углом 90 градусов через
центр шарнира 5.
Фиксирующая скоба 6, приклепанная к лезвию 1, позволяет концу лезвия 2 перемещаться внутри до тех пор,
пока лезвие 2 не будет зафиксировано затягиванием рифленой гайки 7. 95 Лезвие 1 градуировано, например,
по «квадратичному закону», чтобы измерить, например, относительные площади, а лезвие 2 градуировано
для определения уменьшения площади в процентах, как это требуется при измерении уменьшенной площади,
прилегающей к разрушению, в образце, который был подвергнут растяжению на машине для испытаний на
растяжение.
Подобный образец показан под номером 8 с его обычной большой головой под номером 9. Тот же образец
показан на рисунке 10 после разрушения от точки z 1, где по шкале на лезвии 1 видно, что его площадь в 0,4
раза больше первоначальной, а на лезвии 2 уменьшение площади составляет 60 процентов.
Перед проведением испытания на растяжение стержень образца удерживается напротив нулевой отметки на
лезвии 22, лезвия прикрепляются к нему и фиксируются винтом 7, затем вырезанные зазоры 11 позволяют
головке 9 пройти сквозь него, не открывая измерительный прибор.
Если винт 7 не совсем свободен при установлении нулевого положения, измерительный прибор может с
большим усилием прижать его к образцу, что может повредить острый скошенный край лезвия, но широкий
или толстый нескошенный край, показанный на рис. 12 (рис. III, IV и V), предотвращает это.
Если измерительный прибор необходим для сравнения прочности сердечников деталей, скрепленных
винтами, то лезвия можно снять фаску, как показано на рис. VII.
Для этой цели нельзя использовать отметку единицы измерения на лезвии 1, поэтому калибр
устанавливается в соответствии со стандартным болтом, например, на 0,8. Тогда, если второй винт затянется
на 0,6, относительные площади сердечника или прочность будут в соотношении 8 к 6.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_394910.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=394910&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB394910A
[]

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Австрия): февраль. 18, 1932. 394,910 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): февраль. 4, 1933. № 3457/33.
Завершено: 6 июля 1933 г.
Полная спецификация.
Защитный чехол для швейных машин и подобных им устройств.
Я, Игнац Гом7е, не имеющий гражданства, проживающий по адресу: Реннвег, 64, Вена III, Австрийская
Республика, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
должны быть подробно рассмотрены и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к защитным чехлам для швейных машин, которые могут быть зафиксированы на
опорной плите. Цель изобретения состоит в том, чтобы сконструировать эти защитные крышки таким образом,
чтобы они также подходили для хранения рабочей утвари обслуживающего персонала. Для этой цели,
согласно изобретению, в защитной крышке предусмотрено отверстие, которое может быть закрыто щитком
или пластиной, которая может быть зафиксирована в закрытом состоянии. Предпочтительно, чтобы запорное
устройство пластины было скомбинировано с запорным устройством защитной крышки таким образом, чтобы
при запирании пластины одновременно с этим защитная крышка фиксировалась и к опорной пластине.
2
f На прилагаемом чертеже показан пример реализации изобретения.
На рис. 1 представлен вертикальный разрез защитного покрытия. На рис. 2 показан вид сверху части опорной
плиты.
Защитный кожух 1 предпочтительно изготовлен из прессованного листового металла и имеет обычную
полуцилиндрическую форму. По нижнему краю он снабжен опорными фланцами 2, предпочтительно
выполненными из уголкового профиля и опирающимися на опорную плиту 3. С одной стороны опорная
пластина 3 имеет углубления 4, в которые могут входить обычные крючки, закрепленные на защитном кожухе.
На противоположной стороне опорной пластины видны Т-образные отверстия, которые могут быть закрыты
пластинами 6 аналогичной формы. Пружины 7 постоянно стремятся зафиксировать пластины в закрытом
положении.
С одной стороны защитного кожуха 1 предусмотрено отверстие 8, которое предназначено для фиксации с
помощью экрана или пластины 9, шарнирно закрепленной на оси 10. На пластине 9 расположен замок 11,
включающий два стопорных болта 12, 13, которые в запертом положении входят в зацепление с
прилегающими кромками 14, 15 отверстия 8 защитной крышки. Напротив стопорных болтов 12, 13 на стенке
защитной крышки установлены направляющие 16, 17 [Цена 1!-], на внешних свободных концах которых
шарнирно закреплены рычаги 18, 19, предназначенные для качания вокруг поворотных штифтов 20.
Рычаги 18, 19 проходят вниз через пазы 21 во фланцах 2 и имеют на своих свободных концах выступы 22,
ширина которых на 60 больше ширины рычагов 18, 19. Пружины 23 воздействуют на нижние концы рычагов
18, 19 и стремятся переместить рычаги 18, 19 в направлении, противоположном тому, в котором запорные
болты перемещаются в запирающее положение. 65 Защитная крышка снабжена сбоку, противоположном
отверстию 8, и по ее нижнему краю обычными крючками, которые входят в соответствующие углубления
опорной плиты. 70 Если после использования швейную машину необходимо накрыть защитным чехлом, то
последний надевается на машину с помощью крючков, расположенных на одном краю защитного чехла и
входящих в углубления 4 75 на основании машины. Свободные концы рычагов 18, 19 с выступами 22,
проходящими вниз через противоположный край защитного кожуха, входят в более широкие части 80

Т-образных или ступенчатых отверстий 5 опорной пластины, при этом пластины 6, закрывающие эти
отверстия, прижимаются вниз под действием пружин 7.
Когда отверстие 8 открыто, обслуживающий персонал может поместить любые рабочие принадлежности в
защитный чехол. «Если теперь пластина 9 отверстия 8 отогнута вниз к боковой стенке защитной крышки, и
замок 11 приводится в действие ключом, то запорные болты 90, 12, 13 выдвинутся наружу и зацепятся за
стенку защитной крышки, предотвращая открытие пластины 9 отверстия, и одновременно выдвинут наружу
направляющие 16, 17». 95 Таким образом, рычаги 18, 19 поворачиваются против действия пружин 23, так что
их свободные нижние концы перемещаются вместе со своими выступами 22 навстречу друг другу (внутрь).
Поскольку выступы 22 находятся ниже 100, края Т-образных пазов 5 и при движении внутрь входят ниже узких
частей пазов 5, невозможно поднять выступы 22 и рычаги 18, 19 из пазов. Таким образом, защитная крышка
105 надежно зафиксирована на основании -2C 394,910 piate: При активации замка 11 для открытия l', рычаги
18, 19 перемещаются под действием пружин 23 в открытые отверстия, показанные на рисунке, и запорные
болты 12, 1:3 входят в замок, облегчая его открывание, так что можно открыть либо только крышку 8, либо...
Защитный кожух можно снять с опорной пластины одновременно.
Защитный чехол согласно изобретению отличается простотой изготовления и малым весом, а также
возможностью использования в качестве емкости для рабочих принадлежностей.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, представляет собой защитный чехол для швейных машин, подобный чехлу, характеризующийся
тем, что в нем предусмотрено отверстие, которое может быть закрыто защитным экраном или пластиной,
которая может быть зафиксирована в закрытом состоянии.
21 Защитная крышка по п. 1, характеризующаяся тем, что запирающее устройство для отверстия
взаимодействует с механизмом, обеспечивающим фиксацию защитной крышки к опорной пластине, таким
образом, что за счет одновременной фиксации опорной пластины защитная крышка фиксируется к опорной
пластине.
- / Защитная крышка по п. 2, характеризующаяся тем, что фиксирующие болты отверстия, приводимые в
действие, например, с помощью ключа, взаимодействуют с направляющими, установленными в защитной
крышке, и приводят в действие элементы, фиксирующие защитную крышку к опорной плите.
41 Защитная крышка согласно п. 3, характеризующаяся тем, что направляющие соединены с рычагами,
шарнирно закрепленными на защитной крышке и несущими фиксирующие элементы, входящие в углубления
в рабочей пластине.
61 Защитное устройство согласно п. 4, характеризующееся тем, что в опорной пластине предусмотрены
Т-образные пазы (ступенчатые пазы) или аналогичные пазы, в которые входят в зацепление фиксирующие
элементы, предусмотренные на рычагах.
6! Защитная крышка согласно п. 50 '.lQ'acteris3e, в которой Т-образные пазы опорной плиты закрыты упругими
элементами.
71 Защитный чехол для швейных машин или подобных устройств, по существу соответствующий рисунку 5,
описанному выше и изображенному на прилагаемом чертеже.
Датировано 3 февраля 1933 года.
ДЖОРДЖ ШОУ. БОУКЕР И ФОЛКС, 35, Темпл Роу, Бирмингем, 2, дипломированные патентные поверенные,
агенты заявителя.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1933 год.
Соседние файлы в папке патенты
