Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12246

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
236 Кб
Скачать
☆
Мы, компания ACME WRINGER'S LDIITED, британская компания, и Джон Уотерс Пун Берт, гражданин
Великобритании, оба проживающие по адресу: Дэвид-стрит, 97, Бриджтон, Глазго, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к усовершенствованию
конструкции шкафов, подставок и тому подобного, предназначенных для размещения раковин, ванн и других
бытовых стиральных приборов.
Согласно изобретению, конструкция шкафа или верхняя часть конструкции шкафа выполнена с двойными
стенками из листового металла, разделенными расположенными на некотором расстоянии друг от друга
распорками.
Зазор между стенами закрывает один или несколько блоков из твердой резины, имеющих боковые выступы,
которые закрывают верхние кромки металлических листов, а верхняя поверхность или поверхности блока или
блоков с выступами образуют податливое седло для дренажной доски, поддона или другого оборудования.
Дата: 30 сентября 1932 года.
Юридическая фирма CRUIESHANK & FAIRWEATHER, расположенная по адресу: Сент-Винсент Плейс, 29,
Глазго, и Чансери Лейн, 65/66, Лондон, W.C.2, является представителем заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции шкафов, подставок и тому подобного.
Мы, компания ACME W\RINGEizS Limited, британская компания, и Джон Уотерспун Берт, гражданин
Великобритании, оба проживающие по адресу: Дэвид-стрит, 97, Бриджтон, Глазго, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в конструкции шкафных конструкций, подставок и
тому подобного, предназначенных для размещения раковин, ванн и других бытовых стиральных приборов.
Согласно изобретению, конструкция верхней части корпуса выполнена из двойных стенок из листового
металла, разделенных расположенными между ними стойками.
Зазор между стенками в верхней части представляет собой твердый резиновый или подобный блок или
блоки, имеющие боковые фланцы, которые закрывают верхние края металлических листов, верхнюю
поверхность или поверхности фланцевого блока или блоков, образуя посадочное место для дренажной доски,
поддона или другого оборудования, которое должно быть установлено на конструкцию.
На прилагаемых чертежах [Цена 1/-] показана часть одной стороны конструкции шкафа в соответствии с
изобретением, где фиг. 1 — вид сбоку, фиг. 2 — вид сверху, при этом резиновый блок снят, фиг. 3 — сечение
по линии а-а на фиг. 1, фиг. 4 — перевернутый вид сверху резинового блока.
Изображенная конструкция включает в себя металлические стенки 1, 2 из листового металла 60,
расположенные на некотором расстоянии друг от друга с помощью распорок в виде U-образных
металлических кронштейнов 3, противоположные грани которых приварены точечной сваркой к стенкам 1, 2.
В верхней части конструкции, между стенками 1 и 2, установлен блок 4 из твердой резины с верхним фланцем
5, который выступает за верхние края стенок 1 и 2 и образует опору для крышки шкафа, сливной доски или
другого оборудования, устанавливаемого на указанную конструкцию. Блок 4 образован латеральными
углублениями 6, в которые входят вертикальные ветви верхних брекетов 3.
7 обозначает вырез в структуре. Модель Lre 75 приспособлена для установки шпинделя, приводящего в
действие отжимное устройство, когда оно не используется.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
80.
если это будет выполнено, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_395204.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=395204&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB395204A
[]
PATE14T СПЕЦИФИКАЦИЯ
М.В., Лесли Сондерс (британка), проживающая по адресу: Седжедониуб, 48, - место проведения. Кентон,
Илид и Алек Сондейлс (британцы), проживающие по адресу: Приори Гарденс, 62, Хиглигейт. № 6. Настоящим
утверждаю, что данное изобретение представляет собой универсальный реверсивный «стоп», который можно
использовать в настольных играх, таких как гонки, азартные игры и тому подобное, где каждый игрок может
реверсировать «стоп» против своего противника.
«Стоп» состоит из билета, закрепленного на одном конце шарниром, который, в свою очередь, расположен
между параллельными клетками в любой части игрового поля. Его можно повернуть так, чтобы он перекрывал
клетку с любой стороны, блокируя проход одного игрока и одновременно обеспечивая свободный проход
другому.
Датировано 4 октября 1932 года.
Алек Саксундерс, Лесли Сондерс.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для настольных игр.
Мы, Лесли Сондерс (британец), проживающий по адресу: Седжкомб-авеню, 48, Кентон, Мидлсекс, и Алек
Сондерс (британец), проживающий по адресу: Приори-Гарденс, 62, Хайгейт, N. 6, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для игры в игры, включающие игровое поле или аналогичное
устройство с нанесенными на него дорожками, тропами или подобными элементами, и в котором ряд
устройств, представляющих, например, лошадей, автомобили, собак или тому подобное, приспособлены для
периодического перемещения по указанным дорожкам, тропам или подобным элементам, причем величина их
перемещения зависит от броска игральной кости или манипуляций с аналогичным устройством.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного устройства, которое может
использоваться для игры в игры указанного типа и которое позволяет при определенных условиях вводить
препятствия или опасности в пользу одного игрока и во вред другому или другим игрокам, тем самым делая
игру более интересной.
Согласно изобретению, устройство включает в себя доску, имеющую по меньшей мере две направляющие
или пути, напечатанные или иным образом сформированные на ней, и имеющую подвижную заслонку или
элемент, представляющий собой препятствие или опасность, который может перемещаться из положения, в
котором он находится на пути одной направляющей, в положение, в котором он находится на пути другой
направляющей.
Конструкция может предусматривать, что игрок, прежде чем пройти мимо указанного клапана или элемента,
расположенного на пути движения его устройства, должен выполнить определенные условия, напечатанные
или иным образом указанные на указанном клапане или элементе.
Например, в случаях, когда игра ведется с использованием игральной кости, игрок должен выбросить на ней
заранее определенное число, прежде чем продолжить. После того, как будет выброшено заданное число или
выполнены другие условия, игрок может переместить указанный клапан или элемент на дорожку или путь
противника таким образом, чтобы этот клапан или элемент препятствовал движению по этой дорожке или
пути до тех пор, пока не будет выброшено заданное число или не будут выполнены другие условия
противника. Указанная заслонка или элемент может быть прикреплена к доске на шарнирах или петлях.
Для того чтобы указанное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет более подробно
описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, иллюстрирующие участки доски, на которых используются
препятствия или опасности в соответствии с изобретением. На чертежах: Рисунок 1 — план одного из
вариантов осуществления изобретения; Рисунок 2 — поперечное сечение. Дата подачи заявки: октябрь. 4,
1932. № 27492/32. 39 __ igComplete Left: Oct. 26, 1932.
Окончательная версия принята к публикации: 13 июля 1933 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в. Приборы для настольных игр.
5Z,204 вдоль линии 2-2 на рисунке 1; рисунки 3 и 5 иллюстрируют модифицированные формы устройства, а
рисунки 4 и 6 представляют собой поперечные сечения, взятые вдоль линий 4-4 и 6-6 на рисунках 3 и 5
соответственно.
На нескольких рисунках ссылочный номер 9 обозначает часть платы, которая может быть изготовлена из
любого подходящего материала, такого как картон, металл или дерево, а ссылочные номера 10 и 11
обозначают две дорожки, напечатанные или иным образом предусмотренные на плате. Как показано на
рисунках, две дорожки 10 и 11 проходят параллельно друг другу в области, где имеются указанные
препятствия или опасности, однако следует отметить, что дорожки в областях доски, где препятствий или
опасностей нет, могут проходить не параллельно.
Как показано на рисунке, дорожки 10 и 11 разделены на секции поперечными линиями, и таким образом
игроки могут двигаться по дорожкам, периодически проходя через одну или несколько секций в зависимости
от выпавшего на кубике числа.
На рисунках 1 и 2 препятствие или опасность представляет собой заслонку 12, которая может перемещаться
из положения 30, показанного сплошной линией на рисунке 1, где она расположена поперек направляющей
10, в положение, показанное пунктирными линиями, где она расположена поперек направляющей 11. Клапан
12 крепится к куску ленты или подобному материалу 13, который, в свою очередь, крепится к плате Iboard в
точке 14. Предположим, что по трассе 10 движется, например, модель автомобиля. В этом случае игрок,
достигнув заслонки 12, не может продвинуться дальше, пока не выполнит условия, напечатанные или иным
образом указанные на этой заслонке. В примере, показанном на чертежах, предполагается, что в игру будет
играться игральная кость, и игрок должен перед тем, как пройти через откидную часть (12), выполнить
условия, указанные на откидной части, например, выбросить число 6. Выпав число (при этом игроки по
очереди бросают кубик), игрок перемещает клапан 12 примерно до шарнира, образованного кусочком скотча,
в положение, указанное пунктирной линией, так чтобы он находился на пути дорожки 11 противника.
Таким образом, достигнув препятствия, противник должен выполнить условия, напечатанные или иным
образом указанные на обратной стороне указанного клапана, прежде чем продолжить движение.
На рисунках 3 и 4 препятствие или опасность представляет собой пластину 15d60 из металла или жесткого
картона, расположенную между двумя дорожками 10 и 11. На рисунках 5 и 6 препятствие или опасность
представляет собой элемент 17, выполненный из картона или подобного материала, который крепится к доске
9 с помощью штифта, заклепки, ушка или подобного элемента 18, расположенного посередине
направляющих.
В этом примере будет видно, что элемент 17 можно повернуть вокруг ушка 18 из положения, показанного
сплошными линиями, в котором он находится на пути 70 направляющей 10, в положение, показанное
пунктирными линиями, в котором он находится на пути направляющей 11.
Следует отметить, что при желании заслонки 12, 15 и 17, показанные на чертежах 75, могут быть выполнены в
форме элементов или устройств, чтобы сделать препятствия или опасности, создаваемые указанными
заслонками или элементами, более реалистичными.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается описанными выше деталями конструкции, а также не
ограничивается каким-либо конкретным типом игры. Также, при желании, вместо клапанов 12.
1
.5 и 17, установленные _85 на плате таким образом, что они обычно лежат в той же плоскости, что и плата;
они могут быть установлены таким образом, что они обычно лежат в плоскости, перпендикулярной плате и
поперечной указанным дорожкам. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и
способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_395205.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=395205&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB395205A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 4, 1932. № 27,551/32. Слева — полный комплект: 10 марта 1933 года.
Окончательная версия принята к публикации: 13 июля 1933 года.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ROISION AL.
Усовершенствования, касающиеся манометров.
Я, бывший начальник штаба компании Accoson Works, Йельская автомагистраль, Файсбери-парк, Лондон,
Великобритания, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующий характер:
Данное изобретение относится к приборам измерения давления, которые особенно подходят для
использования в качестве сфигмоманометров и состоят из стеклянной трубки или манометра, соединенного в
нижней части с резервуаром для жидкости и снабженного градуированной шкалой из листового целлулоида,
казеина или подобного материала, причем вся конструкция установлена в опорной раме, а резервуар для
жидкости приспособлен для соединения с баллоном высокого давления или подобным устройством.
Целью изобретения является создание усовершенствованной конструкции, позволяющей изготавливать
прочный, аккуратный и удобный прибор. С этой целью и в соответствии с настоящим изобретением,
резервуар для ртути сам по себе составляет нижнюю часть рамы, имея конфигурацию, аналогичную верхней
части рамы, и крепится к ней сваркой или подобным способом.
Предпочтительно, чтобы измерительное стекло располагалось внутри рамы, а шкала была изогнута в
V-образное поперечное сечение, основание которого имеет изогнутую форму, соответствующую кривизне
указанной трубки. Преимуществом является использование черной шкалы с белыми делениями и белой
зоной за стеклом измерительного прибора.
Рама прибора может быть выполнена, в верхней части, из листового металла, загнутого с каждой стороны
вверх, образуя прямоугольный желоб si' ul sa, в то время как края загнуты внутрь и назад, а задняя часть
указанной рамы имеет отверстия для крепления винтов или подобных предметов.
Что касается нижней части, рама выполнена в виде стального резервуара; задняя и боковые части
соответствуют задней и боковым частям верхней части, а передняя часть образована смещением W lsate 1,
угол которого совпадает с углом внутренних краев верхней части. Нижняя часть резервуара имеет
прямоугольное поперечное сечение и выполнена из алюминиевого профиля для размещения нижнего конца
измерительного стекла. Верхняя часть рамы закрыта прямоугольной металлической пластиной диаметром 55
мм, предназначенной для размещения верхней части измерительного стекла, и снабжена винтовой крышкой
для крепления указанного измерительного стекла обычным способом.
Резервуар приварен к нижнему концу рамы под углом 60 градусов, образуя ее продолжение. Предусмотрены
две металлические полоски с загнутыми краями; один из этих краев перекрывает один край весов, а другой
край загибается на заднюю часть металлической рамы. «Устройство собирается путем размещения одной из
вышеуказанных полосок на раме:»
Затем рама надежно прикручивается к монтажной доске. V-образная шкала 70 теперь вставляется в
отверстие рамы одним краем под перекрывающимся краем указанной полосы, после чего вторая
металлическая полоса, аналогичная первой, аналогичным образом обрезается с другой стороны рамы и
шкалы 75, причем край, прилегающий к опоре, прокатывается, например, или вдавливается между рамой и
осью s-1ppent. Затем смотровое стекло следует вставить и закрепить в обычном футляре. 80 Ртутный
резервуар может быть снабжен пружинным клапаном для закрытия входа в смотровое стекло в соответствии
со спецификацией моей одновременно находящейся на рассмотрении заявки на патент № 85 18,123132
(серийный номер 393,153), в то время как штуцер для подачи воздуха может быть ввинчен в отверстие на
одной из сторон резервуара.
Предпочтительно, чтобы входной патрубок для воздуха имел длину 90°, обеспечивающую его внутренний
конец, который может быть сплющен и иметь прорезь, располагался в непосредственной близости от
V-образной стенки резервуара. Для предотвращения утечки ртути через указанный ниппель 95 и, в то же
время, для обеспечения достаточно свободного прохождения воздуха через него, в отверстие ниппеля
ввинчивается или ввинчивается небольшая винтовая металлическая пружина, покрытая целлюлозой. Эта
пружина может иметь резьбу для ее крепления.
Внутреннее пространство пружины слегка заполняется ватой или чем-то подобным, прежде чем ее вставляют
в сосок.
Благодаря данному изобретению может быть создан манометр, простой и удобный в использовании, и,
учитывая, что измерительное стекло находится внутри металлической рамы и в углублении V-образной
шкалы, риск его поломки минимален. Кроме того, благодаря форме резервуара для ртути, содержащаяся в
нем ртуть не склонна к загрязнению мерного стекла, когда устройство находится в обычном закрытом
положении, когда оно не используется. При этом обеспечивается свободное соединение ртути между всеми
частями резервуара и мерным стеклом.
Датировано 4 октября 1932 года.
А. М. и У. М. Кларк, дипломированные патентные поверенные, 53 и 54, Чансери-лейн, Лондон, {W.C. 2
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся манометров.
Я, Фрэнк Коссон, из компании Accoson Works, Вейл-Айленд, Финсбери-Парк, Лондон, № 4, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
подробно описанных и установленных в следующем заявлении:
Данное описание относится к манометрам, которые особенно подходят для использования в качестве
сфигмоманометров и состоят из стеклянной трубки или мерного стекла, соединенного в нижнем конце с
резервуаром для ртути и снабженного градуированной шкалой из листового целлулоида, казеина или
подобного материала, причем вся конструкция установлена в поддерживающей раме, а резервуар для ртути
приспособлен для соединения с баллоном высокого давления или подобным устройством.
Целью изобретения является создание усовершенствованной конструкции, позволяющей изготавливать
прочный, аккуратный и удобный прибор. С этой целью и в соответствии с настоящим изобретением,
резервуар для ртути сам по себе составляет нижнюю часть рамы, имея конфигурацию, аналогичную верхней
части рамы, и крепится к ней сваркой или подобным способом.
Предпочтительно, измерительное стекло располагается внутри рамы, при этом шкала имеет V-образное
поперечное сечение, основание которого изогнуто в соответствии с кривизной указанной трубки.
Преимуществом является использование черной шкалы с белыми индексами и белой областью за стеклом
шкалы.
Рама прибора может быть выполнена, в верхней части, из листового металла, загнутого с каждой стороны
вверх, образуя боковые стенки прямоугольного желоба, в то время как края загнуты в стороны и назад! r, при
этом задняя часть указанной рамы имеет отверстия для крепежных винтов или подобных элементов.
Один из вариантов изобретения будет описан со ссылкой на прилагаемые чертежи, из которых на рисунке 1
изображен фронтальный вид, на рисунках 2 и 3 — фрагментарные центральные боковые разрезы, на рисунке
4 — разрез, выполненный по линии 4-4 на рисунке 1, а на рисунке 5 — разрез, выполненный по линии 5-5 на
рисунке 1.
Как показано на чертежах, манометр имеет резервуар для меди, предпочтительно из литой стали, причем
нижняя часть имеет поперечное сечение приблизительно прямоугольной формы, а остальная часть имеет
переднюю стенку с углублением, оставляющим отверстие выступающим, как полка.
Рама манонетчика изготовлена из листового металла в виде изогнутого углового желоба, поперечное сечение
которого аналогично сечению резервуара a, при этом края желоба загнуты внутрь и назад, чтобы
соответствовать углубленной передней стенке c резервуара 8a. Резервуар a и рама d сварены вместе, как
показано на рисунке f, так что их внешние поверхности являются продолжением друг друга.
Верхний конец рамы c крепится 85 к торцевой пластине U, которая имеет отверстие для установки
индикаторного стекла lt и снабжена ниппелем i и винтовой крышкой; которая вместе с шайбой k служит для
удержания индикаторного стекла h в нужном положении. 9G Нижняя часть резервуара ar имеет углубление,
как показано на рисунке ni, для размещения нижнего конца манометра h и снабжена клапаном n в
соответствии со спецификацией, прилагаемой к Приложению 95.
для патента № 18,1231132 (серийный номер 395,153).
Резервуар a снабжен с одной стороны ниппелем o для соединения с трубой подачи воздуха (не показан) и
ввинчивается l0G в посадочное место p (предпочтительно из низкоуглеродистой стали), при этом внутренний
конец q резьбовой части имеет коническую форму и закален для обеспечения надежного соединения с
посадочным местом p. В то время как собственно внутренний конец ниппеля выступает 105 в виде небольшой
трубки r, кончик которой сужен в точке s и расположен таким образом, чтобы прилегать к прилегающей стенке
c резервуара.
Наружная часть канала ниппеля имеет резьбу, как показано на рисунке, а внутри канала, слегка заполненного
ватой или подобным материалом, ввинчивается или подпружинивается в указанный канал винтовая
металлическая пружина из целлюлозы, покрытая целлюлозой, которая ввинчивается или подпружинивается в
G 39,5,05 395,205.
Две полосы листового металла v' t, каждая с загнутыми краями 10, 11 и 12, 13 соответственно, предназначены
для крепления к боковым сторонам рамы d таким образом, чтобы удерживать шкалу <s в нужном положении
за измерительным стеклом h, причем указанная шкала x имеет поперечное сечение в форме буквы V, чтобы
соответствовать стенке c резервуара a и краям e e рамы d.
Устройство собирается путем размещения одной из полосок v или ic (например, I) на раме d и привинчивания
последней с помощью винтов, например, y, к монтажной плате i5 z. Затем линейка x вставляется в отверстие
рамки d одним краем под перекрывающимся краем 10 полосы r, после чего другая полоса qv аналогичным
образом обрезается с другой стороны рамки d и шкалы, при этом nraryin 1.3 сворачивается или иным образом
вдавливается между задней частью рамки d и доской z.
Затем стеклянная трубка h вставляется через ниппель i и фиксируется на месте обычным способом с
помощью колпачка j.
Благодаря данному изобретению может быть создан манометр, простой и удобный в использовании, и,
учитывая, что измерительное стекло находится внутри металлической рамы и в углублении V-образной
шкалы, риск его поломки минимален. Кроме того, благодаря форме резервуара для ртути, содержащаяся в
нем ртуть не имеет тенденции к проникновению и загрязнению измерительного стекла, когда устройство
находится в обычном закрытом положении, когда оно не используется, при этом обеспечивается свободное
сообщение ртути между всеми частями резервуара и измерительным стеклом из золота.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_395206.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=395206&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB395206A
[]
- 1
-C> 4
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 7, 1932. № 27,904/32. 395924 4 Статья принята к публикации: 13 июля 1933 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Защитный кожух или оболочка для механизма, контролирующего выгрузку материала из одного контейнера в
другой.
Я, Юджин Уильям Шеллитрагер, главный инженер, проживающий по адресу: Карнтон Роуд, 2931,
Шейкер-Хайтс, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение М1y относится к средствам защиты средств управления разрядным механизмом.
Основная цель моего изобретения — обеспечить средства защиты для механизма, управляющего разрядом.
Другие объекты будут указаны в настоящем документе и станут очевидными или наглядными, и их значение
станет очевидным при изучении данной спецификации и прилагаемого чертежа.
В некоторых случаях, например, при перемещении вагона-приемника материала в контейнер и из него,
необходимо предусмотреть средства для обеспечения или контроля выгрузки материала через разгрузочный
конец контейнера.
Для работы таких средств необходим механизм, который должен быть приспособлен для соединения и
отсоединения от средств на разгрузочном конце контейнера, поскольку элемент, принимающий материал,
подвижен относительно контейнера, и по меньшей мере часть механизма управления должна находиться на
принимающем элементе, и этот элемент должен находиться в положении приема материала до открытия
разгрузочного конца контейнера.
Из-за этого относительного движения, по меньшей мере, соединительные части рабочего механизма
оказываются открытыми, и посторонние предметы могут попасть внутрь механизма и повредить его, или же
он может заклинить, что приведет к повреждению других частей, таких как механизм весов и, например,
герметичные вагоны.
Мое изобретение обеспечивает защитные средства для работающего механизма и устраняет опасность
повреждения механизма. Таким образом, настоящее изобретение можно описать как защитный кожух или
корпус для механизма, который управляет средствами, контролирующими выгрузку 55 материалов из одного
контейнера в другой.
Устройство включает в себя механизм подачи с рабочей частью, а также приводной элемент для подвижного
соединения рабочей части Мор 60 с рабочей частью и разъединения от нее, объединенный со средствами
для перемещения этого элемента. Устройство также включает в себя защитный кожух для приводного
элемента, который используется для закрытия или открытия этого элемента. С этой целью между
неподвижной частью и защитным кожухом устанавливается распорка, которая автоматически открывает
приводной элемент при его перемещении для соединения с рабочей частью механизма подачи и
автоматически закрывает приводной элемент при его перемещении для отсоединения от рабочей части.
На прилагаемых чертежах: фиг. 1 — вид с торца разгрузочной части контейнера и тележки, перемещаемой
для приема разгрузки из контейнера и несущей привод механизма управления разгрузкой. 80 На рис. 2
показан вид сбоку торцевой части контейнера и части автомобиля, изображенного на рис. 1.
Рис. 3 представляет собой вертикальный разрез, выполненный по линии 3-3 на рис. 2, на котором в
увеличенном масштабе показан приводной корпус и связанный с ним механизм; стенка корпуса частично
срезана, чтобы более наглядно показать взаимосвязь ведущих шестерен, механизма регулировки и
защитного кожуха. Рис. 4 представляет собой вертикальный разрез, аналогичный рис. 3, показывающий
зацепление рабочих шестерен и перемещение защитного кожуха для открытия отверстия в механизме
регулировки.
Рис. 5 представляет собой поперечный разрез, выполненный по линии 5-5 на рис. 3.
Аналогичные порядковые номера обозначают аналогичные элементы на протяжении всего изображения.
Деталь 10 представляет собой разгрузочный конец контейнера и открыта с внешней стороны.
Подвижный элемент, ролик 11, в данном случае образует часть механизма подачи для предотвращения или
прекращения разряда, и этот ролик 105 установлен на или напротив разрядного конца части 10 и обычно
закрывает ее открытый конец, за исключением разрядного отверстия 12, предусмотренного в части 10.
Ролик 11 установлен на подшипниках 13, смонтированных на детали 10. Шестерня 14 является рабочей
частью этого механизма подачи и крепится к ролику 11 для его вращения; этот ролик вместе с его опорными
элементами образует механизм подачи материала.
Вагон 15 может перемещаться по рельсам 16 в положение, противоположное разгрузочному концу, для
приема материала, выгружаемого через этот конец.
Кронштейны 17 установлены на автомобиле 15, и вал 18 установлен в них. Двигатель 19 установлен на
автомобиле и вращает вал через подходящие средства управления 20 для его остановки и запуска.
Шестерня 20 закреплена на валу 18 и вращается вместе с ним, а шестерня 21 находится в постоянном
зацеплении с шестерней 20 и установлена на валу 22, который расположен в шарнире 23. Шестерня 21
представляет собой приводной элемент для зубчатого колеса 14 ролика 11, которое является рабочей частью
механизма подачи.
Корпус 23 установлен на валу 18 и закрывает шестерни 20 и 21.
Отверстие 24 выполнено в верхней стенке механизма 23, напротив шестерни 21, которая является
подвижным элементом для соединения и разъединения с рабочей частью 14 механизма подачи 11-14, так что
часть этой шестерни остается открытой. Это отверстие A-i может быть закрыто защитным кожухом.
Боковые части 25 защитного кожуха закреплены на валу 22 и вращаются вместе с ним таким образом, что
вращательное движение вала 22 перемещает часть 26 защитного кожуха 4r5 для закрытия и открытия
отверстия 24 в соответствии с направлением вращения вала 22.
Пневматический цилиндр 27 с соответствующим управлением установлен на шарнирном креплении с
помощью шарнирных штифтов 28, закрепленных в кронштейнах 29, которые, в свою очередь, прикреплены к
двутавровой балке 30 вагона.
Поршневой шток 31 выступает из цилиндра и имеет ушко 32 на своем внешнем конце, простирающееся между
выступами 33, выступающими из нижней части корпуса Q3. Штифт 34 проходит поперечно через ушко и
выступы, образуя шарнирное соединение.
Нижний конец стойки 35 заканчивается регулируемым концевым элементом 36, входящим в кронштейн 37,
который крепится к балке 30. Шарнирный штифт 38 проходит поперечно через элемент 36 и выступы
кронштейна 37, образуя шарнирное соединение с фиксированным положением для нижнего конца стойки.
Верхний конец стойки также заканчивается регулируемым концевым элементом 0o 36, соединенным через
шарнирный штифт 39 с кривошипом 40 и вращающимся вместе с валом 22.
Полка 41 выступает назад из корпуса 23. 75 Заслонка 42 проходит вдоль и напротив разгрузочного отверстия
12 и поддерживается рычагами 43, проходящими вдоль концов контейнера в сторону задней части и
шарнирно соединенными с ними посредством 80 поворотных штифтов 44.
Верхний конец рабочего штока 4.5 шарнирно соединен с рычагом 43 посредством штифта 46, расположенного
между затвором 42 и поворотным штифтом 44. 85 Нижний конец рабочего штока упирается в ролик 47,
расположенный для контакта с полкой 41. Рабочий стержень направляется соответствующим образом с
помощью кронштейна 48.
Стопорные планки 49 проходят поперечно 90 через корпус и расположены таким образом, что боковые части
25 соприкасаются с ним, ограничивая движение детали 26 и тем самым предотвращая попадание этой детали
в шестерни в случае поломки или выхода из строя какой-либо части механизма.
Деталь 26 обычно закрывает отверстие 24, чтобы никакие посторонние предметы не могли попасть в корпус.
Когда тележка 15 перемещается в положение приема материала напротив затвора 42, в цилиндр 27 поступает
воздух, поршневой шток 31 перемещается наружу из цилиндра и тем самым перемещает i0, плавно
поворачиваясь вокруг оси вала 18, а шестерня 21 перемещается к зубчатому колесу 14.
Это движение разрешено продолжать до тех пор, пока зубья шестерни 14 и 110 шестерни 21 не войдут в
правильное зацепление.
Для предотвращения слишком сильного прижима шестерни к зубчатому колесу обычно устанавливаются
концевые выключатели, стопорные устройства и тому подобные приспособления. 115 В то время как корпус
поворачивается, стойка 3.5, позиционно закрепленная на своем нижнем конце, автоматически вращает
кривошип 40, а тем самым автоматически вращает вал 22 и его защитный кожух 120, так что его часть 26
постепенно перемещается в нижнюю часть кривошипа и открывает верхнюю часть шестерни 21 только в то
время, когда зубья находятся в положении для зацепления, как показано на рис. 4.
В то время как механизм смягчения вращается по оси, полка 41 автоматически перемещается вместе с ним и,
таким образом, перемещает рабочий стержень 4.5 вверх, тем самым соединяя 130 395,206 с рабочей частью
механизма подачи и автоматически закрывая указанный приводной элемент, когда он перемещается для
приводного соединения с рабочей частью механизма подачи.
2.
Устройство для управления разрядом, как описано в п. 1, включающее корпус, в котором расположен элемент,
приводящий в движение рабочую часть, причем корпус имеет отверстие в своей стенке, предназначенное для
обнажения части указанного приводного элемента, при этом защитный кожух приводного элемента может
перемещаться относительно указанного корпуса для открытия и закрытия отверстия в нем соответственно.
3.
Механизм управления разрядом 75, как описано в пунктах 1 и 2, включает неподвижный штифт, к которому
один конец стойки шарнирно соединен, а другой конец стойки шарнирно соединен с защитным элементом,
причем корпус является подвижным, так что перемещение механизма соединения указанного элемента с
рабочей частью перемещает защитный элемент для открытия отверстия, а перемещение указанного корпуса
для отсоединения указанного элемента перемещает защитный элемент 85 для закрытия указанного
отверстия в корпусе.
4.
Механизм управления разрядом, как описано в пункте 1, включающий стопорные средства для ограничения
движения указанного защитного элемента 90.
5.
Устройство для управления выгрузкой, как описано в п. 1, в котором механизм подачи включает в себя
заслонку на конце контейнера 95, удерживающего перегружаемый материал, ролик на выходном конце