Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12181
.pdf
стр. wj2<Kii'' & 1 " Примечание. Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения Конвенции QAcl RqES (Бельгия): февраль. 5, 1931. " ',C 9 oL ? Дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): октябрь. 26, 1931. № 29679/31.
Полностью нет. Принято.
-. Полная спецификация.
Усовершенствования в процессах просеивания пастообразных материалов, в частности цементных паст,
обрабатываемых во влажном состоянии, и связанные с ними.
Роберт Пурбекс, подданный короля Бельгии, Иларминьи, Бельгия, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что подробно описано и установлено в
следующем заявлении:
Ранее был известен способ просеивания пастообразных материалов во влажном состоянии, заключающийся
в приготовлении смеси пасты и воды, разделении этой смеси на множество очень тонких струй и высыпании
последней на наклонное сито; при этом вода смеси проходит через сито вместе с достаточно мелкими
зернами, в то время как более крупные зерна стекают вниз по ситу. Этот старый процесс основан на текучести
смеси, а используемое для его осуществления устройство включает в себя средства для регулирования
наклона сита в зависимости от вязкости смеси.
На практике выяснилось, что из-за вязкости смеси (которую, конечно, нельзя снизить ниже определенных
пределов) невозможно просеять смесь через сито с достаточно мелкой ячейкой, позволяющей производить
качественный цемент. В любом случае эффективность указанного процесса очень низка, если используется
сито с очень мелкими ячейками, и чтобы избежать этого недостатка, было предложено возвращать всю
непросеянную часть обратно в контур разбавления, чтобы она снова прошла по замкнутому контуру к ситу.
Таким образом, количество получаемого мелкодисперсного материала может быть увеличено, однако отходы
по-прежнему содержат значительную долю мелкодисперсного материала. На практике для обеспечения
достаточной эффективности необходимо использовать сита со слишком крупными ячейками.
Целью моего настоящего изобретения является создание нового процесса, позволяющего получать
достаточно мелкий материал [Цена 11-] непосредственно с использованием самых тонких сит и с
соответствующей эффективностью. Мое изобретение основано уже не на текучести смеси, а на определении
прохождения через сито простым движением тонких струй, выбрасываемых на сито, которое, в свою очередь,
должно изменяться в зависимости от вязкости смеси.
На практике этот процесс может быть осуществлен, например, с помощью любой системы наклонных или
ненаклонных сит, над которыми смесь пасты и воды подается через разделительные каналы, направляющие
многочисленные тонкие струи на сита. Указанные струи будут соприкасаться с проволочной сеткой, и
характер падения заставит мелкие частицы смеси пройти через сито, а более крупные частицы отскочат от
места прохождения мелких частиц. 65 Таким образом, устройство может быть аналогично известным
устройствам и включать последовательно расположенные друг над другом сита, с той особенностью, что сита
или разделительные каналы регулируются по высоте (71) для изменения высоты падения в зависимости от
вязкости обрабатываемого продукта. В любом случае высота падения должна быть достаточной для
преодоления вязкости продукта при обработке при 75°C.
Этот процесс позволяет обрабатывать пасты высокой тонкости помола, вязкость которых ранее не позволяла
обрабатывать их на соответствующих ситах. 80 Очевидно, вместо использования последовательно
наложенных друг на друга сит или разделительных каналов, регулируемых по вертикали для изменения
яркости образующихся струй. Я могу использовать любое механическое или подобное устройство, способное
направлять струи на сито, линейная скорость которых равна скорости вертикального падения, другими
словами, любое механическое устройство, придающее направляемым на сито струям регулируемую вязкость,
достаточную для преодоления вязкости обрабатываемого продукта.
Теперь, подробно описав и определив природу указанного изобретения и то, каким образом оно
предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396360.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396360&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB396360A
[]
1-, 1" -,,_._-- - j
.21i1. C IioTB. – Заявка на патент признана недействительной.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Франция): ноябрь. 3, 1930. " e ' Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
октябрь. 27, 1931. № 29738/371.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Фильтрующий блок для респираторов и других целей, а также способ зарядки этого блока.
Л. Морис Фернез, проживающий по адресу: 40-42, улица Витри и 1-43, улица Эльзас-Лотарингия, Альфорвиль,
Франция, гражданин Франции, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В фильтрующих коробках для респираторов и других подобных устройств, как известно, используется
активированный уголь или другие подходящие материалы в виде гранул такого размера, что они
обеспечивают достаточно низкое сопротивление прохождению воздуха или других жидкостей.
Настоящее изобретение относится к фильтрующему устройству, характеризующемуся наличием батареи
камер, позволяющих, с одной стороны, получить большую фильтрующую поверхность и, следовательно,
уменьшить вакуум, а с другой стороны, использовать гранулы меньшего размера, обеспечивающие лучшее
поглощение.
На прилагаемом чертеже, на рисунке 1, в качестве примера показан один из вариантов осуществления
устройства в соответствии с предметом изобретения.
Фильтрующий блок А, показанный на разрезе, состоит из двух камер B', B', B'. Эта коробка может быть любой
формы.
Воздух или другая жидкость поступает в коробку А через отверстие С в результате вакуума, создаваемого
внутри коробки силой всасывания, создаваемой пользователем аппарата, или действием соответствующего
механизма, сообщающегося с коробкой А через отверстие D. Этот воздух или другая жидкость проходит через
гранулы А в трех камерах и следует по путям, указанным стрелками. После очистки воздух выходит из камеры
через каналы E' и E2 в отверстие D, которое также принимает воздух, отфильтрованный в камере B'.
Для предотвращения скопления гранул a, которые обычно хрупкие, в результате последовательных ударов,
при сохранении этих гранул под давлением, достаточным для их надлежащего использования, к внутренним
стенкам ящика A были прикреплены поперечные элементы F. Эти элементы F служат опорами для камер B' и
B', при этом камера B' образована торцом ящика A.
Эти поперечные элементы, которые, например, могут быть закреплены крюками, также служат точками опоры
для пружин G, которые, оказывая давление на решетки H, сжимают гранулы. Решетки IT подвижны, а решетки
I опираются на торц коробки A и торцы камер B' и B'. Пружины G прижимаются к решетке IL камеры B3 и могут
опираться непосредственно на крышку коробки A.
Для загрузки указанного ящика А предпочтительно использовать устройство, показанное на рисунке 2. На
этом рисунке в разрезе показано положение камеры B' в момент ее установки на место.
С помощью выступа J, имеющего сечение, аналогичное сечению канала E' камеры B', выполнен вал с упором,
позволяющий ему входить в тот же канал на определенной длине. Этот вал размещается в центре коробки А
перед загрузкой торца этой коробки, образующего камеру В'.
Следует понимать, что после загрузки камеры B' будет достаточно вытащить стержень J и канал E', к
которому она в данный момент прикреплена, чтобы камеру B' можно было без труда установить на место.
Аналогичная операция будет повторена для загрузки каждой камеры.
Количество камер, очевидно, может варьироваться в зависимости от требований, при этом для каждого
воздуховода предусмотрено подходящее сечение для обеспечения хорошего распределения воздуха.
Описав и установив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396361.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396361&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB396361A
[]
ПРИМЕЧАНИЕ. - Заявка на патент 7asbenoe ofd. '
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Австрия): 31 марта 1931 года.
396,361 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 27, 1931. № 29,762131.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Акустическая система или аналогичная система с постоянным магнитом.
Мы, компания RADIOWERE E. ScmuciE AETIENjESELLSCHAFT, расположенная по адресу: Фльбцерштайг,
Вена, Австрийская Республика, зарегистрированная в соответствии с законодательством Австрийской
Республики, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Как показывает опыт, изготовить постоянные магниты с точными размерами крайне сложно. Кроме того,
последующая обработка обходится дорого из-за чрезвычайной твердости материала и поэтому
нежелательна.
В магнитных громкоговорителях, звукоприемниках и аналогичных электроакустических системах часто
обнаруживалось, что относительное положение тех частей конструкции, точная регулировка которых
необходима для работы системы, подвергается значительным изменениям в зависимости от случайного
воздействия магнита. Приходилось устранять неровности с помощью шайб или наполнителей, либо вносить
другие специальные корректировки.
Согласно настоящему изобретению, этот недостаток устраняется путем создания на одной из частей
магнитной системы поверхности, далее именуемой соотносительной поверхностью, которая непосредственно
служит плотно прилегающей поверхностью для плотно прилегающих поверхностей тех частей системы,
точная относительная регулировка которых необходима для работы системы. Таким образом,
предотвращается влияние изменений толщины или пространственного положения отдельных частей магнита
на точное определение размеров системы.
Что касается точной регулировки, то особенно чувствителен воздушный зазор между якорем и полюсными
наконечниками. Поэтому важно, чтобы, в частности, опорные элементы и крепежные детали якоря
располагались непосредственно в одной плоскости.
На рисунке в качестве примера показана конструктивная форма четырехполюсной магнитной системы, при
этом полюсные наконечники 1, 2 имеют такую форму, что находятся в тесном контакте с поверхностями ножек
3, 4 на верхней стороне подковообразного магнита, которая образует соприкасающуюся поверхность.
Якорь 5 установлен на пластине 6, плотно прилегающие поверхности которой соприкасаются с той же
поверхностью магнита, так что положение якоря относительно полюсных наконечников не зависит от
размеров магнита.
Для обеспечения высокой точности даже в случае, если поверхности магнита изогнуты, а не плоские,
целесообразно предварительно отшлифовать соответствующую сторону магнита перед установкой.
Изобретение не ограничивается системами с четырьмя полюсами магнитов, но может быть применено,
например, к динамическим акустическим системам, работающим на постоянных магнитах. Кроме того,
поверхность может иметь цилиндрическую или коническую форму и, при желании, может быть отшлифована.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396362.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396362&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB396362A
[]
1:--Ли' / Ли---
1
-cZÄ. F Nc- \- V Примечание. - Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): октябрь.
30, 1930. 396, 362 - 1. Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 27, 1931. № 29792/31.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования методов изготовления смесей для резиновых покрытий и связанные с ними аспекты.
Мы, компания INTERNATIONAL GENERAL ELECTRIC COMPANY INCORPORATED, расположенная по адресу:
120, Бродвей, Нью-Йорк, США, Merchants, корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством
штата Нью-Йорк, США (правообладатели ALLGEMEINB ELEKTRICITXTSGESELLSCIHAFT, Friedrich Karl-Ifer,
2-4, Берлин, Северо-Запад, Германия, немецкая компания), настоящим заявляем о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
При производстве смесей для резиновых покрытий до настоящего времени было принято замачивать или
растворять резиновые смеси или изделия с одинаковыми свойствами в бензоле или бензоле или аналогичных
растворителях в известных устройствах. Полученные таким образом растворы резины имеют тот недостаток,
что из-за используемого растворителя они склонны к возгоранию, а приготовление смесей требует
значительного времени и механической работы. По сравнению с этими резиновыми растворами,
использование продуктов и конденсатов резиновой крошки, таких как «латекс» и «ревертекс», предлагает
большие преимущества, поскольку они сразу же доступны в состоянии, пригодном для нанесения покрытия.
Эти резиновые пасты в той или иной степени удерживают воду, поскольку резиновое вещество распределено
в воде в виде водной эмульсии. При нанесении таких трех жидких резиновых паст было замечено, что
вещества в результате содержания воды подвергаются значительной усадке. В результате усадки
использование резиновой пасты, содержащей воду, в обычных целях стало невозможным.
Согласно настоящему изобретению, теперь стало возможным путем добавления определенных веществ
превратить свободный агент, присутствующий в эмульсии, в водную эмульсию. Если в такие смеси добавить
масла, такие как вазелин, касторовое масло, парафин, текстильное масло и тому подобные, то свободная
вода, присутствующая в резиновой пасте, вместе с маслами превращается в эмульсию, в результате чего
содержание свободной воды в смеси полностью исчезает. В случае веществ, покрытых такими
масловодно-резиновыми эмульсиями, практически не наблюдается заметной усадки, что делает возможным
использование резиновых паст таким способом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396363.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396363&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB396363A
[]
Примечание: Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): август. 3, 1931.
396,363 - <p.. r Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 27, 1931. № 29,811/31.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для повышения качества звука. Я, Луис Баум, осуществляющий
деятельность под торговой маркой Eus're DORTMU:NDE. BFTiEDERN - FABRIKc BETTEN-BAumI,
расположенный по адресу: Вестенхельвег, 107/109, Дортмунд, Германия, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для очистки и освежения перьев, в частности, перьев,
используемых в качестве подстилки.
Ранее очистка использованных перьев для кроватей осуществлялась путем встряхивания перьев после
извлечения из кроватей в паровую камеру, снабженную двойными стенками. Затем горячий пар подавался
через двойную стенку паровой камеры, создавая интенсивный сухой жар внутри камеры.
В процессе термической обработки перьев горячий пар в течение примерно двух минут подавался не через
двойную стенку, а внутрь самой паровой камеры.
Таким образом, перья увлажнились, и бактерии были частично уничтожены. Вся обработка перьев в паровой
камере длилась около 20 минут.
При таком способе обработки перьев нельзя было с абсолютной уверенностью ожидать уничтожения
бактерий, прилипших к перьям. Напротив, существовала вероятность того, что болезнетворные
микроорганизмы, прилипшие к перьям, могли быть перенесены на следующий слой, так что перья, которые
ранее соответствовали гигиеническим требованиям, могли быть заражены перьями, ранее обработанными в
паровой камере.
Данный недостаток устраняется настоящим изобретением. С этой целью устройство согласно настоящему
изобретению для очистки и восстановления перьев и тому подобного включает в себя паровую камеру с
подогревом и соединенный с ней резервуар для подачи химических веществ. Оно характеризуется тем, что [P
Rrz три резервуара, предназначенные для хранения дезинфицирующего средства, средства для уничтожения
моли и красителя соответственно, расположены на паропроводе таким образом, что их содержимое может
распыляться в потоке пара до того, как последний достигнет перьев, при этом каждый из указанных
резервуаров снабжен запорным клапаном.
Конструктивная форма аппарата согласно изобретению показана в качестве примера на прилагаемых
чертежах в проекции на рисунке 1 и в плане на рисунке 2.
Устройство включает в себя полую цилиндрическую паровую камеру g, снабженную двойной стенкой, камеру
деаэрации e, расположенную над паровым устройством g и закрытую с противоположной стороны сеткой из
листового металла, и пылесборный ящик ia h, расположенный под паровой камерой. Паровая камера
снабжена мешалкой, приводимой в движение шкивом f, а также загрузочным бункером 7 i и предварительным
очистителем 'm. Предварительный очиститель m представляет собой круглую площадку, внутри которой
расположены вращающиеся лопасти. В нижней части устройства расположено проволочное сито с крупной
ячейкой, позволяющее отделить тяжелые части перьев до того, как они попадут в пароход.
Горячий пар подается в паровую камеру g через паропровод a. Подача пара регулируется клапаном d и
настраивается таким образом, чтобы пар поступал либо через двойную стенку, либо внутрь паровой камеры.
Перья загружаются в паровую камеру с помощью воздуха, отсасываемого через всасывающую трубу.
Выгрузка перьев из паровой камеры осуществляется посредством напорной трубы k, которая подает перья в
камеру охлаждения. Пароотводящая труба r выводится в атмосферу.
Три емкости bi, b2, b. для хранения химических веществ, таких как, например, дезинфицирующие средства,
средства для удаления моли и красители, подключены к паропроводу R5 396,363 a. Указанные контейнеры
снабжены загрузочными воронками 1, 2, 3, и каждая из них имеет выпускной клапан c. Указанные контейнеры
соединены общим трубопроводом с паропроводом, в который данный трубопровод открывается в виде
патрубка.
Таким образом, открыв один из клапанов c, вещества в контейнерах b1, b2, b.
может быть введено в паропровод, так что пар уносит добавленное вещество вместе с собой и распыляет его
на перья в паровой камере.
Таким образом, простым способом можно продезинфицировать, избавить от моли или перекрасить перья. В
то же время, благодаря усиленному увлажнению содержимого паровой камеры, достигается более
тщательная очистка и окрашивание перьев. Для улучшения распыления добавляемые химические вещества
могут пропускаться через распылитель перед тем, как попасть в паровую камеру.
Таким образом, устройство, созданное в соответствии с изобретением, обладает явными преимуществами
перед известными устройствами для чистки перьев на постели. С помощью аппарата, созданного в
соответствии с изобретением, очистка перьев может быть проведена с абсолютной надежностью, что
гарантирует покупателю отсутствие микробов и чистоту перьев, обрабатываемых в аппарате.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396364.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396364&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396365.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396365&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB396365A
[]
-Дж. Дж.
!', o a as beome vo i d Noz:.-Заявка на патент утратила силу.
kf; :; На этом рисунке показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления в соответствии с
Раздел 91 (3) (а) а/ Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): сентябрь. 21, 1931.
396,365 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 28, 1931. № 29,910/31.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный инсектицид для сельскохозяйственного и садоводческого применения.
Компания SocirTi ANONYME ETABLISSEMENTS BT LABORATOIRES GEORGES TRIUFEATJT,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Французской Республики по адресу: 90 Bis, Avenue
de Paris, Versailles, (Seine et Oise), France, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к инсектицидам для сельскохозяйственного или садоводческого применения.
Использование производных мышьяка в качестве инсектицидных средств предлагалось еще ранними
авторами (Теофрастом, Плинием), которые уже тогда рекомендовали реальгар и орпимент (сульфиды
мышьяка).
В XIX веке внимание было обращено на соли мышьяковых кислот. Огромная физиологическая активность
мышьяка сделала невозможным предвидение его использования и превратила выбор пригодного для
применения продукта в противоречие всем ожиданиям и гипотезам.
Действительно, в соответствии с законами физиологии, обычно считается, что выгоднее использовать
максимально растворимые производные, но что касается мышьяка, то белый мышьяк, арсениты и арсенаты
натрия или другие растворимые соли мышьяка использовались только для изготовления ядовитых приманок.
Для обработки овощей мышьяком успешно применялись только парижский зеленый (ацетоарсенит меди), гипс
(арсенат свинца) и арсенат или арсенит кальция.
Все эти продукты обладали более или менее выраженной активностью благодаря присутствию в их
молекулах трех- или пятивалентного мышьяка, однако использование всех этих продуктов сопряжено с
определенными неудобствами, присущими природе их молекул. Например, парижская зелень часто вызывает
ожоги растительности, известковый арсенат плохо прилипает к листве и т. д. В данном случае, применительно
к соединениям мышьяка, крайне важен разумный выбор основной части молекулы.
Действительно, токсическое действие 50 солей мышьяка является аддитивным свойством, и теоретические
предположения приводят к выводу, что выбор металла не имеет значения. Однако следует еще раз
подчеркнуть, что общие теории не могут быть применены к соединениям мышьяка. Для устранения дефекта в
существующих продуктах было применено добавление извести к вышеупомянутым арсенатным пульпам, а
также добавление к тем же арсенатам различных продуктов, более или менее сложных, таких как, например,
силикагель (французский патент № 595425), инертные порошки (французский патент № 595425).
563,661), щелочные соли или щелочноземельные 65 ароматических веществ с высокой молекулярной массой
(французский патент № 563,661).
625,198); (Немецкий патент № 484,975), соль тетра-R-аммония и т. д. (Французский патент № 700462), остаток
сернистой целлюлозы (немецкий патент № 416800) и т. д. Все эти дополнения имели своей целью устранить
неудобства, связанные с природой используемых солей мышьяка, и, главным образом, предотвратить ожоги
листвы и плохое прилипание к ней.
Целью настоящего изобретения является внедрение в промышленность и сельское хозяйство нового типа
арсената, который характеризуется тем, что его катион не способен образовывать соли с угольной кислотой.
Вследствие этого, даже спустя длительное время он не будет осаждаться в карбонатной форме (нейтральной
или основной). В этих условиях арсенат-ион никогда не высвободится, и по этой причине вызвать возгорание
будет невозможно.
В качестве примеров таких продуктов можно привести арсенаты алюминия, 90% трехвалентного железа,
хрома или ванадия, которые также являются трехвалентными, и т. д. Эти арсенаты никогда не обжигают
самые нежные ткани растений и хорошо прилипают к листве. 95 Физиологические теории были бы довольно
неблагоприятны в отношении использования таких арсенатов трехвалентных металлов, поскольку, например,
железо, среди прочего, указывалось в качестве антидота при отравлении мышьяком, так как физиологи
считали, что ион трехвалентного железа способен полностью нейтрализовать отравляющее действие
мышьяка.
Наблюдения, проведенные изобретателями продуктов, являющихся предметом настоящей заявки, показали,
что арсенаты трехвалентных металлов, рассматриваемые как пригодные для использования в соответствии с
настоящим изобретением, будучи абсолютно безвредными для растений, одновременно чрезвычайно
эффективны против насекомых при условии их получения соответствующими методами, некоторые примеры
которых будут приведены далее:
20- ПРИМЕР 1.
В раствор, содержащий килограмм-молекулу биметаллического арсената натрия, при перемешивании смеси
вливают килограмм-молекулу хлорида алюминия.
Полученную массу оставляют для коагуляции, затем промывают теплой водой методом декантации, а затем
фильтруют таким образом, чтобы удалить все следы растворимых веществ. Полученную таким образом пасту
разбавляют непосредственно перед использованием и измельчают с помощью продукта, содержащего от 0,8
до 1,5% пентоксида мышьяка (As2O5). Данный продукт может эффективно использоваться для борьбы с
тутовыми шелкопрядами, кохиллисами, удемисами, тротриксами, дорифорами, антономусами и др.
Пример 2.
Полученная в соответствии с примером 1 паста сушится на воздухе, сушится в вакууме и измельчается.
Применение: в измельченном виде против дорифоры, хлопкового долгоносика (Anthonomus grandis) и др.
ПРИМЕР 3.
Раствор, который может быть сильнокислым и который, помимо этого, содержит различные свободные
кислоты или их соли, эквимолекулярные количества хлорида железа(III) и мышьяковой кислоты, выливают в
раствор едкого натрия. Смесь перемешивают, декантируют и фильтруют.
Данный продукт используется для тех же целей, что и в примерах 1 или 2.
ПРИМЕР 4.
Паста из арсената одного или нескольких трехвалентных металлов, приготовленная в соответствии с
примером 1 или 3 и суспендированная в воде, выливается в предварительно приготовленную отдельно
бордоскую пульпу.
Такая пульпа используется для борьбы с насекомыми и одновременно для защиты урожая от таких болезней,
как вентурия, плазмопара и др.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396366.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396366&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты