Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12170
.pdf
Данное устройство работает полностью автоматически, поскольку объем забираемой воды изменяется прямо
пропорционально объему воздуха, проходящего над водометной форсункой 7, то есть прямо
пропорционально объему смеси, забираемой двигателем. При работе на холостом ходу вода не
используется, так как через воздухозаборник над водометной форсункой 7 проходит недостаточно воздуха
для создания струи, поэтому работа двигателя на холостом ходу не нарушается.
Введение воды повышает мощность двигателя, обеспечивает более плавную работу и значительно улучшает
его экологичность, поскольку поступление водяного пара сводит к минимуму отложение нагара в цилиндрах и
прилегающих деталях.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396563.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396563&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB396563A
[]
ПАТЕНТ -А /л -, S,7dIFCTIO
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА. — Я, Карл А. Агуст Эдвин Лурайн, проживающий по адресу: Саксогаде 96,
Копенгаген, Дания, гражданин Дании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
и на основании следующего заявления:
Настоящее изобретение относится к автомату, предназначенному для использования в связи с различными
предметами, такими как, например, беспроводной приемник, граммофон или другой музыкальный инструмент,
пылесос, автомобиль и тому подобное, и функция автомата заключается в том, чтобы после вставки одной
или нескольких монет позволить использовать соответствующий предмет в течение определенного
предопределенного периода времени.
Автомат согласно данному изобретению представляет собой устройство, включающее часовой механизм и
поворотный монетоприемник, который фиксируется в нормальном положении, когда в нем нет монет, и
предназначен для разблокировки путем вставки одной или нескольких монет.
Согласно настоящему изобретению, поворотный монетоприемник соединен, прямо или косвенно, с
механизмом завода часового механизма таким образом, что указанный монетоприемник в заблокированном
состоянии предотвращает завод часового механизма, а в разблокированном состоянии он поворачивается в
рабочее положение вследствие завода самого часового механизма, при этом монетоприемник приводит в
действие элемент, управляющий использованием бытового предмета. Этот элемент может, например,
представлять собой выключатель, предназначенный для замыкания и размыкания тока в случае
электроприводных устройств, или клапан или аналогичное устройство, предназначенное для открытия и
выпуска рабочей среды, приводящей устройство в движение, такой как пар, газ, бензин и т.п.
Один из вариантов осуществления изобретения показан на прилагаемом чертеже, на котором на фиг. 1
изображен автомат в боковой проекции, частично в разрезе, а на фиг. 2 — разрез по линии 11-II (фиг. 1).
1
обозначает желоб для вставки монет, из которого монеты могут проходить в поворотный монетоприемник 2,
который в нормальном положении занимает полностью или приблизительно вертикальное положение.
Монетный канал шарнирно закреплен в точке 3, а к верхнему концу монетного канала 55 прикреплена гибкая
лента, цепочка или подобное устройство 4, намотанное на ролик или вал 5, соединенный с заводным
механизмом 7 часового механизма 6. Вместо соединения с помощью гибкой ленты, монетоприемник 2,
конечно же, может быть также соединен с часовым механизмом с помощью зубчатой рейки, зацепляющей
одно из колес часового механизма, или же монетоприемник может быть оснащен 65 зубчатым сегментом или
зубчатым колесом, которое соединено с часовым механизмом посредством соответствующей зубчатой
передачи. К верхнему концу канала для монет 2 соответствующим образом прикреплена пластина 8, которая
при повороте канала на 70 градусов в рабочее положение смещается таким образом, что закрывает канал для
вставки монет 1.
Нижний конец поворотного канала для монет 75 2 снабжен одним или несколькими зубцами 9,
взаимодействующими с зубцами 10 на поворотном рычаге 11, который расположен ниже канала для монет 2.
С помощью противовеса 12, который может быть регулируемым, указанный рычаг уравновешивается таким
образом, что его можно надавить весом монеты или количеством монет 13, предназначенных для приведения
автомата в действие. Пружина 14 служит для извлечения монеты 85 из канала 2, показанного пунктирными
линиями, в нормальное положение покоя, показанное сплошными линиями.
Вблизи нижнего конца канала для монет 2 расположен элемент, контролирующий использование изделия.
Этот элемент в показанной конструкции представляет собой скользящую планку 15, которая при
перемещении вправо на чертеже приводит к подаче движущей силы в изделие, а при возврате в положение,
показанное на чертеже, подача движущей силы прекращается. Перемещение планки 15 в рабочее положение
предпочтительно осуществляется при условии, что одна из монет 13, расположенных в монетном канале 2 и
закрывающих отверстие 17 в нем, ударяет по концу планки. Дата подачи заявки: август. 31, 1932. № 24,322/32.
Завершено: август. 10, 19.33.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный автомат.
2
396,663
стержень 15 и, таким образом, за счет вращения канала для монеты, смещает стержень 15. Возвращение
стержня 15 в положение покоя осуществляется посредством:
Рамка или петля 16, прикрепленная к планке и взаимодействующая с задней стороной канала для монет 2.
К раме 16 прикреплен стержень 21, который может перемещаться в неподвижном подшипнике 24 и снабжен
наклонным направляющим пазом 22, который входит в зацепление с нижним концом рычага 19, шарнирно
закрепленного вокруг неподвижной оси 20. Верхний конец этого уровня раздвоен и входит в зацепление со
скользящей соединительной втулкой 18, которая постоянно взаимодействует с рукояткой намотки 23 и
которая с помощью рычага 19 может входить и выходить из зацепления с соединительной частью,
выполненной на валу намотки 1. Рычаг 19 может быть выполнен упругим таким образом, чтобы перемещение
втулки 18 осуществлялось ступенчато.
Устройство работает следующим образом:
Пока в монетоприемнике 2 нет монет, он будет зафиксирован в своем нормальном положении рычагом 11-, и
завод часового механизма будет предотвращен.
Когда монета или заданное количество монет (в показанной конструкции — две монеты) вставлены через
канал для вставки монет 1, они скользят вниз в поворотный канал для монет 2, открытый снизу, и ударяют по
рычагу 11. Таким образом, последний перемещается в положение, показанное пунктирными линиями, в
результате чего монетоприемник 2 перестает быть заблокирован зубцами 9, 10 и может быть повернут.
Вращение осуществляется путем завода часового механизма, при этом монетоприемник 2 с помощью ленты 4
поворачивается в рабочее положение, показанное пунктирными линиями. В этом положении пластина 8
закрывает канал для вставки монет 1, так что вставить дополнительные монеты невозможно.
Во время вращения канала для монет so0 2 верхняя монета 13 ударяет по концу стержня 1.5 и тем самым
перемещает последний в рабочее положение. Если стопорное устройство 9, 10 выйдет из строя, например,
если только нижняя монета способна разблокировать замок, перемещение стержня 15 все равно не
произойдет, если верхняя монета отсутствует, поскольку в этом случае стержень 15 пройдет через отверстие
17.
При перемещении стержня 15 в рабочее положение 66 стержень 21 также будет смещен вправо, в результате
чего направляющая 22 рычага 19 сместит муфту 18, освободив муфту 7, 18. Когда рабочее положение
достигнуто, муфта отпускается, так что часовой механизм больше нельзя завести, и – аналогично во время
работы – часовой механизм нельзя остановить, и, следовательно, период использования нельзя продлить
сверх заданного значения, удерживая рукоятку 23 в нужном положении.
- Постепенно, по мере того как механизм будет работать, монетоприемник 2 будет возвращаться в исходное
положение под действием пружины 14. При этом канал монеты 75e будет перемещать планку 15 посредством
рамки 16 таким образом, что использование изделия будет снова невозможно по истечении заданного
времени. При обратном движении 80 зубьев 9, 10 снова войдут в зацепление друг с другом, поскольку монеты
l13 выпали из монетного канала в рабочем положении, и в конце обратного движения муфта 7, 18 85 снова
станет работоспособной при возвращении втулки 18.
Конструкция, очевидно, может быть модифицирована в многочисленных точках в рамках данного
изобретения. Таким образом, например, в случае 90 движение элемента 1.5 может быть вращательным, а не
параллельным.
Кроме того, возврат канала для монет может осуществляться иными способами, помимо пружины 14, и
аналогично противовес 12 может быть заменен подходящим пружинным устройством.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его реализации, я на 100%
убедился в его эффективности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396564.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396564&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB396564A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся ящиков или емкостей для выращивания растений и аналогичных целей.
Я, Фрэнк Хербер Т. Кух, младший, проживающий по адресу: Кларендон Парк Роуд, 2, Лестер, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к ящикам или подносам, используемым садоводами и другими производителями для
выгонки луковиц и других подобных целей.
В настоящее время такие ящики или подносы обычно изготавливаются из древесины, которая лишь частично
эффективна, поскольку быстро гниет, сокращая срок службы ящика или подноса, и в то же время не
обеспечивает эффективного проникновения тепла и отвода воды.
Целью настоящего изобретения является усовершенствование конструкции контейнера и обеспечение
дешевой возобновляемой внутренней облицовки, благодаря чему контейнер будет иметь сравнительно
долгий срок службы, а также возможность использования нескольких недорогих облицовок, что позволит
значительно сэкономить на ежегодном приобретении новых деревянных ящиков.
Согласно данному изобретению, я изготавливаю контейнер полностью или частично из ажурного металла,
например, из проволочной сетки любого подходящего размера или формы, и в связи с этим использую
съемную внутреннюю облицовку, изготовленную из картона, гофрокартона, волокна или другого подходящего
материала, которая может быть перфорирована на дне и стенках или торцах.
В качестве примера реализации изобретения, для создания ящика для выращивания луковиц или подобного
ящика, в котором используются плесень, земля или волокно, я конструирую контейнер из продолговатого
каркаса из прочной проволоки или прутка, к боковым и торцевым элементам которого прикреплены концы
ряда проволок, загнутые под углом к центральной части, причем загнутые концы образуют каркасные стенки, а
центральные части пересекаются друг с другом, образуя контейнер с проволочными стенками и сравнительно
большим продолговатым или квадратным сетчатым проволочным дном.
Проволока расположена или расставлена на таком расстоянии друг от друга, чтобы обеспечить необходимую
поддержку облицовки в наиболее важных местах.
Например, для длины можно использовать три проволоки: одну в центре и по одной с каждой стороны, а
также около концов концевых элементов каркаса, тогда как для ширины можно использовать четыре
проволоки: одну около каждого конца боковых элементов каркаса и две, расположенные на равном
расстоянии друг от друга между двумя концевыми проволоками, при этом центральные части (образующие
дно контейнера) концевых проволок пересекаются друг с другом около углов и, таким образом, образуют
опору для углов вкладыша. А другие проволоки, пересекающиеся в виде продолговатой сетки, образуют опору
для дна вкладыша.
В зависимости от размера контейнера может использоваться любое количество проволок, при этом концы
проволок могут быть расположены под прямым углом, так что стенки будут параллельны друг другу, но
предпочтительно концы проволок должны быть расположены под углом более 90° к центральным частям, так
что стенки контейнера сужаются внутрь, что позволяет размещать контейнеры один в другом для хранения
или транспортировки.
В связи с этим я использую вкладыш, изготовленный из картона, древесноволокнистой плиты, волокна или
другого подходящего материала, предпочтительно обработанного таким образом, чтобы быть
водонепроницаемым и кислотостойким, и имеющего две стороны, два торца и дно такого размера, чтобы оно
помещалось внутри проволочного контейнера, причем дно предпочтительно перфорировано.
Предпочтительно, чтобы вкладыш был сконструирован таким образом, чтобы его можно было сложить для
транспортировки или хранения, и может быть изготовлен из одного листа материала. Для конусообразного
контейнера я могу использовать продолговатый лист материала, в центре которого имеется надрезанная
продолговатая часть такого размера, чтобы покрывать дно лотка, а с каждой стороны я делаю надрезы от
краев листа материала до углов надрезанной части, причем такие надрезы выполняются под углом, так что с
каждой стороны надрезанной части или дна остается клапан, соответствующий по форме боковым стенкам
контейнера.
Я также делаю надрезы на торцевых участках, идущих от углов надрезанного участка или дна к торцевым
краям листа, причем эти надрезы также выполняются под углом, так что торцевые клапаны между
надрезанными линиями по форме соответствуют торцевым стенкам контейнера. Каждый концевой выступ
обрезается за пределами линий надреза, образуя сужающуюся выступающую часть с язычком или выступом
на конце, расположенным таким образом, чтобы образовывать выступ, напоминающий дуб.
Дно имеет ряд отверстий или перфораций, а боковые створки снабжены двумя прорезями или щелями,
параллельными краям, и по одной у каждого конца.
Для использования боковые и торцевые клапаны загибаются вверх по центральным линиям сгиба так, чтобы
скошенные края боковых клапанов прилегали к скошенным линиям сгиба торцевых клапанов; затем
крючкообразные выступающие детали загибаются по скошенным линиям сгиба вокруг концов боковых
клапанов, а язычки или выступы входят в прорези или пазы в боковых ворсах, образуя таким образом
конусообразную внутреннюю облицовку, которую можно разместить внутри контейнера и установить на
проволочную основу.
Металлический ящик или поднос может быть оцинкован, окрашен или иным образом обработан для защиты
от ржавчины, либо может быть изготовлен из нержавеющего металла.
Благодаря этому изобретению я предлагаю металлический контейнер, который прослужит несколько лет, и
сравнительно недорогой вкладыш, который можно заменять каждый сезон, что значительно сократит расходы
на новые деревянные ящики каждый сезон, как это происходит сейчас.
Кроме того, в связи с особенностями распространения вредителя Eellvorm и другими болезнями луковиц и
растений, данное изобретение представляет собой шаг вперед, поскольку вкладыши можно сжигать после
каждого сезона, а металлические контейнеры не будут накапливать болезнь так же, как древесина, и в
частности гнилая древесина.
Полная спецификация. Усовершенствования ящиков или емкостей для выращивания растений и аналогичных
целей, а также связанные с ними.
Я, Фрэнк Герберт КоОЭЭ-младший, проживающий по адресу: Кларендон Парк Роуд, 2, Лестер, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
ящикам или лоткам, используемым садоводами и другими производителями для выгонки луковиц,
проращивания картофеля и других подобных целей.
В настоящее время такие ящики или поддоны обычно изготавливаются из древесины, которая лишь частично
пригодна для выращивания рассады, поскольку она легко гниет, что значительно сокращает срок службы
ящика или поддона, а также не обеспечивает эффективного проникновения тепла и отвода воды в случае
ящиков или поддонов для выгонки рассады или не позволяет обеспечить надлежащее проникновение света в
случае ящиков или поддонов для проращивания.
Целью настоящего изобретения является усовершенствование конструкции такого ящика или подноса, а
также создание недорогой возобновляемой внутренней облицовки, благодаря чему контейнер будет иметь
длительный срок службы, и можно будет использовать несколько недорогих облицовок, что значительно
сэкономит средства на ежегодном приобретении новых деревянных ящиков.
Известно, что в аппаратах для проращивания зерен, клубней и луковиц используется конструкция в виде
полого каркаса из проволочной сетки, плотно покрытой мхом, так что между боковыми сторонами и задней
стенкой образуются прямоугольные камеры, окруженные мхом, а также выдвижные ящики для размещения
зерен, клубней или луковиц, каждый из которых выполнен из плетеной проволоки с отсеком в передней части,
также покрытым мхом.
Также известно, что металлические горшки, используемые для выращивания кустарников, деревьев и
декоративных растений на различных стадиях роста, изготавливаются из проволоки, образующей ажурный
горшок круглого или квадратного сечения, и снабжены тонкой бумажной подкладкой вместе с круглым
перфорированным бумажным диском, который используется на дне горшка при необходимости. Цель
подкладки — облегчить посадку растений, а бумажный диск — замедлить слишком быстрый рост вниз и
обеспечить равномерность роста корней. Горшок слегка сужается к низу для удобства упаковки, когда не
используется, и может быть оцинкован или окрашен. Также предлагалось изготовить несколько похожий
каркасный горшок из крупной сетки, состоящий из двух частей, соединенных шарнирно.
Согласно данному изобретению, из проволоки или прутка изготавливается неглубокая квадратная или
продолговатая коробка или лоток с крупной квадратной или продолговатой сеткой, имеющая съемную
внутреннюю облицовку из картона, древесноволокнистой плиты или другого подходящего материала,
перфорированную на дне и/или стенках или торцах.
Изобретение будет ясно понято из следующего описания, дополненного примерами, показанными на
прилагаемых чертежах, на которых: ~ Рисунок 1 представляет собой перспективный вид предпочтительной
формы коробки или лотка, изготовленного из проволоки.
На рисунке 2 представлен перспективный вид одного из примеров вкладыша для использования с коробкой
или лотком, изображенным на рисунке 1.
На рисунке 3 представлен план облицовки в развернутом виде.
На рисунке 4 показан вид с торца коробки или лотка, как показано на рисунке 1, с вкладышем, как показано на
рисунке 2, в готовом к использованию положении.
Рисунок 5 представляет собой поперечный разрез рисунка 4.
Рисунок 6 представляет собой перспективный вид еще одного примера La Liner, а рисунок 7 — вид сверху того
же самого в развернутом виде.
Как показано на прилагаемых чертежах, коробка или поднос изготовлены из продолговатой рамы 2 из прочной
проволоки или стержня, к боковым и торцевым элементам которой прикреплены концы ряда проволок 3, 4,
концы которых 3a 4a загнуты под углом к центральной части 3,4; загнутые концы 3a 4a образуют каркасные
стенки, в то время как центральные части 3,4 пересекаются друг с другом, образуя неглубокую квадратную
или продолговатую коробку или поднос с крупной продолговатой или квадратной сеткой.
Проволока расположена или расставлена на таком расстоянии друг от друга, чтобы обеспечить необходимую
поддержку облицовки в наиболее важных местах. Например, для длины можно использовать три проволоки 4,
4, 4: одну в центре и по одной с каждой стороны, а также около концов концевых элементов рамы 2; для
ширины можно использовать четыре проволоки 3, 3, 3, 3: одну около каждого конца боковых элементов рамы
2 и две, расположенные на равном расстоянии друг от друга между двумя концевыми проволоками. При этом
центральные части концевых проволок (образующие дно коробки или лотка) пересекаются около углов и
образуют опору для углов вкладыша, а другие проволоки, пересекающиеся в виде продолговатой сетки,
образуют опору для бобины вкладыша.
В зависимости от размера коробки или лотка можно использовать любое количество проволоки, при этом
проволоку можно согнуть под прямым углом так, чтобы стенки были параллельны друг другу, но
предпочтительно концы проволоки расположены под углом более 90° к центральным частям, так что стенки
коробки или лотка сужаются внутрь, что позволяет размещать коробки или лотки одна в другой для хранения
или транспортировки.
В связи с этим я использую подкладку, изготовленную из картона, древесноволокнистой плиты,
древесноволокнистой плиты или другого подходящего материала, предпочтительно обработанного таким
образом, чтобы быть водонепроницаемым и ! Кислотостойкий, имеющий две стороны, два торца и дно такого
размера, чтобы помещаться внутри проволочной коробки или лотка, при этом дно перфорировано.
В примере, показанном на рисунках 2 и 3, вкладыш изготовлен из одного листа материала, а для коробки или
подноса конической формы я использую продолговатый лист материала, в центре которого имеется
надрезанная продолговатая часть 5 такого размера, чтобы закрыть дно коробки или подноса, а с каждой
стороны я делаю надрезы 6 от краев листа материала до углов надрезанной части 5, причем такие надрезы
выполняются под углом, так что с каждой стороны надрезанной части или дна остается клапан 7,
соответствующий по форме боковым стенкам коробки или подноса. Я также делаю надрезы 8 на торцевых
участках 9, идущих от углов надрезанного участка 5 или нижней части к торцевым краям листа, причем эти
надрезы 8 также расположены под углом, так что торцевые клапаны 9 между надрезанными линиями 8 по
форме соответствуют торцевым стенкам коробки или лотка. Каждый концевой клапан 7 может быть вырезан
за пределами линий сгиба 8, образуя сужающуюся выступающую часть с язычком 7a или язычком на конце,
расположенным таким образом, чтобы образовывать выступ, имеющий несколько крючкообразную форму.
Часть 5, образующая дно, снабжена рядом отверстий 5a или перфораций, а боковые заслонки 10 снабжены
двумя прорезями 10a или пазами, параллельными краям, и по одной у каждого конца.
Для использования боковые клапаны 10 и торцевые клапаны 9 загибаются вверх по центральным линиям
сгиба так, чтобы скошенные края боковых клапанов прилегали к скошенным линиям сгиба 8 торцевых
клапанов; затем крючкообразные выступающие детали 7a загибаются по скошенным линиям сгиба 8a вокруг
концов боковых клапанов 10, а язычки 7e или выступы входят в прорези 10a или пазы в боковых клапанах,
образуя таким образом конусообразную подкладку, которую можно разместить внутри коробки или лотка и
положить на проволочную конструкцию.
В некоторых случаях крючкообразные элементы 7a и пазы 10a могут быть опущены, а угловые элементы 7
просто загнуты снаружи или внутри боковых клапанов 10 без прикрепления к ним. C. В другом примере, как
показано на рисунках.
6 и 7, подкладка выполнена из одного куска материала, имеющего центральную часть 5, торцевые клапаны 9
и боковые клапаны 10, при этом разрезы 6 расположены в торцевых клапанах 9 таким образом, что при
складывании клапанов для образования подкладки концы 7 можно загнуть и закрепить к торцевым клапанам
9, как будет понятно. Линии сгиба 10b позволяют сложить или согнуть боковые стороны и торцы на нижнюю
часть 5. Могут быть использованы и другие конструкции.
Металлический ящик или поддон может быть оцинкован, окрашен или иным образом обработан для защиты
от ржавчины, либо может быть изготовлен из нержавеющего металла.
Благодаря этому изобретению я предлагаю металлический ящик или поднос, который прослужит несколько
лет, а также сравнительно недорогую внутреннюю подкладку, которую можно заменять каждый сезон, что
значительно сократит расходы на новые деревянные ящики каждый сезон, как это происходит сейчас.
Кроме того, в частности, в связи с вредителем — нематодой, а также другими болезнями луковиц и растений,
это изобретение представляет собой шаг вперед, поскольку вкладыши можно сжигать после каждого сезона, а
металлические ящики или поддоны не будут накапливать болезни так же, как древесина, и в частности, гнилая
древесина.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: - 1. Неглубокая квадратная или продолговатая коробка или поддон, предназначенный
для использования садоводами или другими производителями для выгонки луковиц и других лил с крупной
квадратной или продолговатой сеткой, изготовленный из проволоки или прутка, со съемной внутренней
подкладкой из древесноволокнистой плиты, картона, древесноволокнистой плиты или другого подходящего
материала, перфорированной на дне и/или стенках или торцах. В основном, как указано выше.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396565.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396565&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB396565A
[]
_;, -., ---
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Я, АРТИНАП ГЕОРК:Э: Тномс, подданный Великобритании, проживающий по
адресу: 64, The Parade, Igearnington Spa, Warwickshire, настоящим заявляю, что природа данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к аппарату для доставки орехов, небольших
собачьих печеньев, риса, пшеницы или других злаков или других гранулированных материалов, в частности, в
отношении которых желательно защищать от мышей и подобных вредителей (как в случае с пищевыми
материалами); и основной целью изобретения является создание усовершенствованного аппарата для
доставки, который легко эксплуатируется и будет надежным в работе.
Согласно изобретению, имеется отсек для хранения с открытым дном, в котором может храниться
гранулированный материал, а подающий желоб расположен таким образом, чтобы закрыть дно, но может
перемещаться в положение подачи, при этом внутри отсека предусмотрена подвижная перегородка для
регулирования подачи в желоб. Предпочтительно, чтобы направляющая и заслонка были соединены между
собой для обеспечения избирательного управления с помощью единого элемента управления.
В одном из вариантов, согласно изобретению, отсек имеет практически прямоугольную форму, изготовлен из
оцинкованной листовой стали и имеет съемную переднюю или верхнюю стенку для удобства заполнения.
Внутри отсека, ближе к нижнему торцу, расположена наклонная перегородка или пандус, ведущий вниз,
предпочтительно с изогнутыми стенками, так что отверстие в нижнем торце отсека относительно узкое. В
непосредственной близости от этого рабочего узла шарнирно закреплен желоб в форме ковша, имеющий
поверхность, приспособленную, в одном положении, к которой он прижимается, для закрытия рудного дна
отсека, при этом желоб прижимается либо пружиной, либо силой тяжести. Однако, когда необходимо
осуществить подачу, желоб можно переместить вокруг его оси вращения в положение для подачи, при
котором гранулированный материал будет проходить через открытое дно приемного устройства, вниз по
желобу, в мешок, коробку или другое приспособление, предназначенное для его приема.
Как описано выше, гранулированный материал будет иметь тенденцию к относительно неконтролируемому
потоку 396,565, когда желоб будет перемещен в положение подачи, и для устранения этого недостатка 5 в
отсеке установлена подвижная перегородка для регулирования подачи к желобу.
Эта перегородка удобно выполнена в виде водослива, наклоненного в противоположную сторону от пандуса и
простирающегося вниз на расстояние всего 60 градусов от пандуса, а также подвижной части,
приспособленной для входа в промежуточное пространство или щель. Водослив поддерживает зернистый
материал вдали от подвижной перегородки, благодаря чему ее можно легко открывать или закрывать в
большей или меньшей степени.
Предпочтительно, чтобы перегородка регулировалась целиком, позволяя изменять размер щели в
соответствии с характером гранулированного материала, подаваемого через аппарат, то есть, является ли он
крупным, как грецкие орехи, или мелким, как, например, рис.
Удобная форма перегородки состоит из двух соединенных между собой шарнирно пластин, одна из которых
75 выступает в щель, а другая шарнирно закреплена на своем дальнем конце и снабжена рычагом
управления, благодаря чему при перемещении пластины несколько сгибаются друг к другу или
выпрямляются. 80 В предпочтительном варианте исполнения жесткий элемент шарнирно установлен на
желобе для его опускания в положение подачи, и этот элемент также соединен с рычагом управления
заслонкой 85, так что с помощью одного элемента управления можно опустить желоб или переместить
заслонку. Таким образом, оператору достаточно использовать одну руку только для опускания желоба и
перемещения перегородки вперед и назад, а другая рука может использоваться для удержания емкости, в
которую желоб подает гранулированный материал.
Следует отметить, что щель при необходимости может быть полностью закрыта перегородкой 95, так что весь
материал, хранящийся над ней, будет защищен от мышей и других вредителей. Тем не менее, материал
может быть немедленно подан через желоб при необходимости, и любая тенденция к его застреванию в щели
может быть немедленно устранена путем перемещения перегородки вперед и назад. Дата: 1 сентября 1932 г.
Фолфорд и Иердейан Браун, дипломированные патентные поверенные, 18 и 19, Тертфорд-стрит, Ковентри.
Уорикшир.
Дата подачи заявки: сентябрь.
2,
1932. № 24490132.
Фотография слева: 9 марта 1933 года.
Завершено: август. 10, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для подачи гранулированного материала.
396,565 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для подачи гранулированного материала.
Я, Амнар Джордж Тномс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 64, The Parade, Leamington
Spa, Warwickshire, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для доставки орехов, небольших собачьих лакомств, кофейных
зерен, риса, пшеницы или других злаков или других гранулированных материалов, особенно в тех случаях,
когда желательно предотвратить доступ мышей и подобных им вредителей к материалу (например, в случае
съедобных веществ); и главной целью изобретения является создание усовершенствованного устройства для
доставки такого рода, которое легко в эксплуатации, просто в изготовлении и надежно в использовании.
Согласно основной особенности изобретения, имеется отсек для хранения гранулированного материала,
отверстие которого регулируется клапаном, а под клапаном расположен подающий желоб, который
смещается в положение, образующее дополнительный отсек, в который гранулированный материал может
подаваться мимо клапана, и который может перемещаться в положение подачи для выброса своего
содержимого или, когда клапан открыт, для подачи непосредственно из отверстия первого отсека.
Желательно, чтобы один край этого отверстия регулировался независимо. Предпочтительно, чтобы штуцер и
клапан были соединены между собой для селективного управления с помощью одного элемента управления.
На прилагаемых чертежах: Рисунок 1 представляет собой перспективный вид устройства согласно данному
изобретению; Рисунок 2 представляет собой фрагментарный вид спереди в большем масштабе,
показывающий желоб и механизм управления, но без рукоятки управления и передней панели; и Рисунки 3 и 4
представляют собой фрагментарные проекции в увеличенном масштабе, показывающие желоб и клапан в
закрытом и открытом состояниях соответственно.
В представленной конструкции отсек для хранения 10 имеет преимущественно прямоугольную форму и
состоит из металлических уголков 11, 11 и стеклянных панелей 12, 12 в верхней части. Нижняя часть
опирается на деревянные панели 13, 13 и окружена ими. Отсек имеет съемную переднюю или верхнюю стенку
14 для удобства наполнения. В нижней части отсека имеется наклонная рампа 15, ведущая вниз,
предпочтительно с изогнутыми или наклонными боковыми стенками 6o 16, 16, образующими отверстие 17 с
наклонной стенкой 18. В данном случае наклонная стенка 18 несет скользящую пластину 19, имеющую паз 20,
который входит в зацепление со штифтом 21, выступающим из стенки 18 и несущим гайку-барашек 65, так что
размер отверстия 17 может регулироваться по желанию в соответствии с характером гранулированного
материала, хранящегося в аппарате и подаваемого через него, т.е. 70, является ли он крупным, как грецкие
орехи, или мелким, как, например, рис.
Вблизи этого отверстия, на шарнирном креплении 22, расположен желоб 23 в форме ковша, имеющий
поверхность 75, предназначенную для подъема и подталкивания желоба, например, пружинами 24, 24,
образуя с неподвижной передней пластиной 25 дополнительное отделение для хранения небольших
количеств материала непосредственно перед подачей. Побег показан на рисунках 1, 2 и 3.
Однако, когда необходимо осуществить подачу, желоб можно повернуть вокруг своей оси вращения в
положение подачи, как показано на рисунке 4, где гранулированный материал, находящийся в желобе или
проходящий через отверстие 17, может быть выброшен под переднюю пластину 25 в мешок, коробку и т. д.,
предназначенные для его приема. Как описано выше, гранулированный материал будет иметь тенденцию к
относительно неконтролируемому потоку при перемещении желоба в положение подачи, и для устранения
этого недостатка в компоненте 9 над желобом расположен подвижный клапан 26 для регулирования подачи
через отверстие 17. Этот клапан удобно расположен под противоположным углом к пандусу 15, будучи
шарнирно соединен в точке 27 с частью 28, которая, в свою очередь, шарнирно соединена в точке 29 с
неподвижным корпусом. Клапан перемещается за счет нижнего конца скользящей пластины 19 и
неподвижного упора 30 и подпружинивается в закрытое положение, как четко показано на рисунке 3,
пружинами 31, 31, соединенными с деталью 28.
В предпочтительном варианте, показанном на иллюстрации, жесткая рукоятка управления 32 шарнирно
закреплена в точке 33 на штуцере 110 для его опускания в положение подачи, и эта рукоятка также соединена
в точке 34 с деталью 28, так что с помощью одного элемента управления можно опустить штуцер подачи или
переместить клапан. Таким образом, оператору JJ5 достаточно использовать только одну руку для доступа к
подающему желобу под клапаном, который смещается в положение, образующее дополнительный отсек, и
может перемещаться в положение подачи.
2. Устройство для подачи гранулированного материала, включающее отсек для хранения с отверстием,
управляемым клапаном, один край которого регулируется независимо, и расположенный под клапаном
подающий желоб, который смещен таким образом, чтобы образовать дополнительное отделение со стенкой и
может перемещаться в положение подачи.
Соседние файлы в папке патенты