Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12164

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
258 Кб
Скачать
☆
прообразом костюмов на ткань наносится покрытие лаком подходящей толщины. В 80 волокна, окруженные
последним, будут совпадать с его предварительно уничтоженными участками.
Любой из нескольких известных методов, применяемых для обеспечения регистрации двух компонентов
дизайна, может быть использован порошок любого цвета, который может быть изготовлен из металла или
очень коротких волокон хлопка, шелка, шерсти или вискозы, как показано на рисунке в патенте США № 1 673
934 от 19 июня 1928 года, где осуществляется регистрация цвета и ткани. Патент № 1 673 934, выданный 19
июня 1928 года. Этот порошок прилипает к участкам ткани, покрытым флоковым лаком, а остатки удаляются,
оставляя желаемый флоковый узор на ткани под слоем цветного лака. Обработанный таким образом
материал высушивают, а затем очищают щеткой или промывают для удаления волокон, которые были
повреждены, или образования отверстий в ткани. Таким образом, в данном способе после нагревания наносят
разрушающее средство для удаления волокон, которые были повреждены разрушающим средством.
В результате, указанная ткань может быть пропущена через хлопчатобумажную ткань с имитацией люверсов
на машине, показанной в указанном патенте, для вышивания, при котором флоковый состав образует
связующее вещество по краям 7, совпадающее с участками, затронутыми указанным агентом, или с
указанными отверстиями. Люверсы или отверстия предотвращают расслоение материала.
Композиция 7 может состоять из клея, раствора целлюлозы или альбумина, или волокон, таких как чистый
шелк или шерсть, или их смеси, а также из пластичного вещества, используемого в известных процессах
флок-печати. При использовании ткани, изготовленной из животного волокна, раствор целлюлозы или
альбумина, или волокон, таких как чистый шелк или шерсть, или их смеси, разрушающим волокна агентом
может быть раствор целлюлозы, содержащийся в известных технологиях. Последнее вещество представляет
собой примерно 500 граммов на литр едкого натрия, указанного в вышеупомянутой соде с концентрацией 3,20
Баума⁶. Патент № 105 легко адаптируется для использования в остальной части обработки ткани с помощью
настоящего метода. Оно обладает тем же характером, что и описано выше, и при размещении на примере.
Ткань, в которой она проникает в промежутки, также является липким материалом, что позволяет добиться
желаемого эффекта. Другой способ получения желаемого эффекта показан на рисунке: . Нанесение на ткань
перед сушкой других декоративных веществ, таких как металл, с использованием как минимум двух волокон
из разных порошков и коротких волокон другого материала, обладающих характеристиками, одна из которых
способна противостоять карбонизирующему эффекту 0. В этом примере ткань 8 соткана из как минимум двух
волокон из разных материалов, обладающих тем самым широким диапазоном применения для создания
декоративных эффектов. Использование вещества, разрушающего другое. 115 Качество адгезии также
позволяет указанному веществу прочно прикрепляться к ткани и надежно связывать вместе волокна
растительной природы, такие как хлопок, и, если необходимо удалить хлопок 55! Барельефный орнамент,
который имитирует волокна в определенных участках ткани, 120 плотно прилегающих волокон, например,
серную кислоту или раствор хлорида алюминия, может быть использован; или, если другое волокно
затвердевает настолько, что его можно разрушить, его можно обработать щелочным раствором, и оно
навсегда прилипает к ткани.
Следует отметить, что ткань 125 представляет собой связующее вещество, которое, конечно же,
предотвращает расслоение материала вокруг волокон, и, что важно, могут быть использованы многие другие
комбинации – люверсы. Когда разрушительным агентом является вещество, обладающее свойством,
заключающимся в том, что по меньшей мере одно из волокон, используемых для очерчивания отверстий 6,
модифицируется.
В результате обработки 130 - 'C 396,675 происходит образование отверстия 9 в ткани, через которое проходят
неразрушенные волокна 10, что придает ткани ажурный или сетчатый эффект вместо неструктурированного
люверса, показанного на рисунках 1 и 2.
Украшение ткани путем нанесения композиции 11, аналогичной материалу 7, осуществляется тем же
способом, что и описано ранее.
На рисунке 4 показан эффект, практически идентичный тому, что изображен на рисунке 3, но в данном случае
вместо ткани 15, состоящей из одного слоя контрастных волокон, используются две отдельные ткани 12 и 13 с
различными характеристиками. Две ткани 12 и 13 могут быть наложены друг на друга и скреплены
подходящим клеем перед обработкой разрушающим веществом, которое образует отверстия 14 и оставляет
неразрушенные волокна 15 одной из тканей, простирающиеся через указанные отверстия. Опять же, состав
16, подобный описанному ранее, наносится на одну из тканей в соответствии с отверстиями 14, и природа
этого состава такова, что он будет проходить через промежутки между тканями, как показано на рисунке 2, и
после высыхания будет действовать как связующее вещество, прочно скрепляя ткани между собой.
Рлэвин подробно описал и выяснил природу моего изобретения и то, каким образом оно должно
существовать.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396676.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396676&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB396676A
[]
Примечание. Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Голландия): ноябрь. 5, 1930.
396,676 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 4, 1931. № 30,586/31.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области паяльных устройств или относящиеся к ним.
Мы, компания N. V. PmrIRs' GLOBILA.PENrABRIEBEN, общество с ограниченной ответственностью,
организованное и учрежденное в соответствии с законодательством Королевства Нидерландов, с
юридическим адресом и офисом по адресу: Emmasingel 13D, Эйндховен, провинция Северный Брабант,
Королевство Нидерландов, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
При использовании паяльников, которые, как правило, состоят из меди или вещества, содержащего медь,
возникает неудобство, связанное с тем, что поверхность паяльника сильно окисляется и истирается, что,
особенно при непрерывном использовании, например, в полностью автоматических машинах, где
обеспечение одной или нескольких точек пайки является одним из этапов работы, может оказывать очень
негативное влияние на качество паяного соединения.
В этих машинах паяльник представляет собой элемент, требующий постоянного контроля, что занимает много
времени и, как следствие, ограничивает производительность машины.
Было установлено, что в процессе пайки, проводимой этими паяльниками, припой, например, оловянный
припой, образует сплав с материалом паяльника, которым, например, может быть медь.
Целью изобретения является предоставление средств, с помощью которых указанные неудобства,
возникающие при пайке, будут устранены в гораздо меньшей степени.
Согласно изобретению, паяльник изготовлен из материала, который в процессе пайки не образует сплава с
припоем, например, из вольфрама или вещества, содержащего вольфрам. В процессе эксплуатации эти
материалы оказываются гораздо более долговечными и [Цена 1/-] меньше подвержены коррозии на
поверхности, благодаря чему качество припаянных ими контактов значительно повышается.
Паяльники, изготовленные из этих материалов, требуют гораздо меньшего контроля, особенно если паяльное
устройство дополнительно оснащено средствами, которые будут описаны ниже.
В одном из вариантов осуществления изобретения паяльник взаимодействует с элементом,
предназначенным для удаления оксидов или примесей, присутствующих на активной поверхности паяльника.
Этот элемент может представлять собой скребок, одну или несколько щеток или что-то подобное.
Эксперименты показали, что согласно изобретению, даже на поверхности железа всегда образуются
некоторые примеси. Для обеспечения максимально благоприятных условий эксплуатации устройства эти
примеси, которые могут состоять из оксидов, остатков паяльной пасты или флюса, периодически удаляются,
предпочтительно каждый раз после того, как паяльник образует паяное соединение, с помощью скребка или
щетки.
Указанный элемент и рабочая поверхность паяльника могут быть расположены таким образом, что они могут
совершать относительное движение друг относительно друга, благодаря чему достигается еще более
интенсивная очистка всей рабочей поверхности паяльника.
Изобретение станет более понятным, если обратиться к прилагаемому чертежу, который, в качестве примера,
представляет один из вариантов его осуществления. На рисунке 1 показан боковой вид паяльника для пайки
как верхних, так и боковых контактов, расположенных на колпачках ламп накаливания.
Однако это устройство может также использоваться для ламп с двумя верхними контактами.
На рисунке 2 представлен вид спереди паяльника в положении, в котором производится пайка верхнего
контакта колпачка лампы накаливания. В этом случае провод питания тока, следовательно, j 396,676,
припаивается к колпачку в точке, где после изготовления накала.
Лампа спуска, как указано, выступает из колпачка. Tihe sanie r6mdrkl-s apply -to Figure 3 which shows position in
w.hyl to w.hyl to the side contact should be solded.
Обращаясь к рисунку 1, элементы 1, 2 и 3 вместе образуют паяльник. Рукоятка 1 и черный 2 целочисленный
I0, содержащиеся в ней, представляют собой в данной форме исполняемый элемент.
теплопроводящего материала, например, меди. Они оба закреплены на пластине 3, расположенной на ней и
состоящей из вольфрама, стеллита или другого материала, который во время пайки не может образовывать
сплав с оловянным припоем.
Паяльник перемещается вверх и вниз для выполнения операции Uirndet, в данном случае это лампа
накаливания 0, удерживаемая зажимами 7. Царапающий элемент, снабженный в своей точке более или
менее острым краем, обозначается цифрой 4. Этот элемент также может быть установлен таким образом,
чтобы он был подвижным, позволяя пластине 3 и элементу 4 совершать относительное перемещение друг
относительно друга, и после каждой операции пайки активная поверхность пластины 3 очищается. Вместе с
флюсом оловянный припой подается под номером 5 на указанную поверхность.
На рисунке 2 показан способ пайки верхнего контакта 8 с помощью поверхности 10 углубления,
предусмотренного в нижней части паяльного зажима.
На рисунке 3 показан способ пайки бокового контакта 11 с помощью поверхности 9 указанного углубления.
Паяльник может нагреваться электрическим током. Хорошие результаты также достигаются при нагреве
паяльника с обратной стороны с помощью газового нагревателя.
После того, как мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396677.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396677&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB396677A
[]
1A 1; ' /' ' - - iil
Примечание: Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 9 мая 1931 года.
396,677 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 4, 1931. № 30,598/31.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для выдачи монет.
Мы, компания A. E. x-FAHRKARTENRuCXEir GESBLLSCHAFT MIT BESCHPRA3NKTBR HAFTLNG, из
Хеннигсдорфа (Остхавельланд), Германия, корпорация, организованная в соответствии с законодательством
Германии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: I) Изобретение относится к устройствам для
выдачи монет из контейнеров для хранения, в частности, для автоматических автоматов по выдаче сдачи или
автоматических торговых автоматов, которые выдают товары и сдачу.
Согласно изобретению, контейнер для хранения монет сконструирован таким образом, что он попадает в зону
действия устройства подачи только при вставке соответствующей монеты. Таким образом, обеспечивается,
что устройство выдачи сдачи, которое срабатывает при каждом открытии автомата по выдаче сдачи или
торгового автомата, может извлекать монеты из контейнера для хранения только в том случае, если
вставлена правильная монета. Данное устройство может с особым успехом использоваться в приборах, с
помощью которых можно обменивать монеты различного номинала.
Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко реализовано, оно будет описано более подробно со
ссылкой на прилагаемый чертеж, который схематически иллюстрирует пример устройства для выдачи монет в
соответствии с изобретением.
1
обозначает желоб для монет, по которому опускаются 2 монеты. Они приводят в действие рычаг 3, который
вращается вокруг неподвижной точки 5 vO и нагружен пружиной 4. Носик 7, прикрепленный к контейнеру для
хранения монет 8, входит в зацепление с рычагом 6 рычага 3. Монеты 9, сложенные в контейнере для
хранения 8, можно вытолкнуть из него через отверстие 10 (4, 5). Контейнер для хранения 8 имеет короткие
шарниры 11, вращающиеся в рычаге 12, при этом рычаг 12 вращается вокруг неподвижной точки 13. 14
представляет собой стержень, соединенный с рычагом 12 и приводимый в действие устройством подачи
монет, которое выполнено в виде колеса 15 с выступом 16, расположенным на нем, причем этот выступ
выталкивает монеты 9 из контейнера для хранения 8. 17 обозначает разгрузочный желоб для выдачи монет.
Контейнер для хранения 55, обозначенный цифрой 8, установлен таким образом, чтобы его можно было
перемещать в направляющей 18.
Принцип работы устройства следующий: монета 2, упавшая в желоб 1, вращает рычаг 3 против действия
пружины 4 60 вокруг неподвижной точки 5 в положение, указанное пунктирными линиями. Таким образом,
рычаг 6 выдвигается из-под носа 7, и контейнер для хранения 8 теряет свою опору. Под действием
собственного веса и веса монет оно падает на колесо доставки № 15. Если теперь повернуть его известным
образом (не показано на рисунке) в направлении стрелки, выступ 16 вытолкнет самую нижнюю монету из
отверстия 10 контейнера 8, и монета упадет в приемный желоб 17. Когда монета 2 проходит рычаг 3, рычаг
возвращается в исходное положение под действием пружины 4, и его рычаг 6 упирается в носик 7, готовый
защелкнуться. Стержень 75 14 перемещается в направлении стрелки устройством подачи до конца своего
движения известным способом (не показано на рисунке), при этом рычаг 12 поворачивается вокруг точки 13, и
таким образом контейнер для хранения 8 возвращается в указанное положение. Теперь рычаг 6 снова
защелкивается под носом 7, и указанное положение готовности вновь восстанавливается.
На чертеже изображен только один контейнер для хранения 8 и один монетоприемник 1. Однако можно было
использовать несколько экземпляров каждого типа, а монеты 2, например, отсортированные по размеру, вели
к различным монетоприемникам 1, и каждый монетоприемник мог иметь связанный с ним рычаг 3. Каждый
рычаг 3 управляет отдельным контейнером 8, каждый из которых может быть предназначен для монет
разного типа или номинала. Однако рычаги 3 можно было бы также сконструировать таким образом, чтобы
один из них воздействовал только на один контейнер для хранения, другой — на два или три и так далее.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, на что мы претендуем, это: 1. Устройство для выдачи монет, в котором контейнер для хранения монет,
подлежащих выдаче, перемещается в зону действия устройства выдачи при вставленной монете.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396678.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396678&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB396678A
[]
Наименование: Заявка на патент утратила силу.
На этом отпечатке показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления в соответствии с разделом 91 (3) (a) Закона.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения конвенции (Франция): январь. 10, 1931. Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
ноябрь. 4, 1931. № 30607/3; Полный комплект не принят.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Пластмассовые материалы с декоративным эффектом и способы их изготовления.
..
Мы, SOCIETE DES USREES CHIMIQUES Rn:osN-PouLxiNa, расположенная по адресу: 21, Rue Jean-Goujon,
Paris, France, юридическое лицо, организованное в соответствии с законодательством Франции, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: При изготовлении пленок методом испарения раствора пластикового
материала, нанесенного на твердую поверхность, специалистам хорошо известно, что, если операция не
проводится должным образом, внутри изготовленной пленки могут образовываться пузырьки. Образование
этих пузырьков до сих пор считалось дефектом, из-за которого пленка не подходила для известных областей
применения, и принимались все возможные меры для его предотвращения.
Мы обнаружили, что, напротив, продукты, полученные путем систематического образования пузырьков,
представляют большой технический интерес, поскольку их можно выгодно использовать в декоративных
целях.
Эти изделия могут быть изготовлены из любых пластичных материалов, способных образовывать пленки
путем испарения их растворов.
Среди пластмассовых материалов, удовлетворяющих этому требованию, можно особо отметить производные
целлюлозы, такие как ее алкилированные или арилированные эфиры, ее алифатические или ароматические
сложные эфиры и сложные эфиры ее высших жирных кислот.
Изделия, соответствующие изобретению, представляют собой плоские полосы, в которых практически
равномерно распределено множество пузырьков различного размера. Эти полосы обладают свойством
рассеивать свет; расположенные между глазом и лампой накаливания, они не задерживают свет в
значительной степени, но и не позволяют различить нить накаливания лампы. Кроме того, визуальное
впечатление отличается от плоского изображения, создаваемого прозрачным листом! P9>ie 'J/-i исходный
материал, которому придали матовую поверхность или который был покрыт лаком с целью придания ему
опалесцентного эффекта. 50 Это свойство делает новые изделия особенно интересными для производства
ширм, абажуров и, в целом, всех изделий с полупрозрачными стенками. Помимо светотехнической отрасли,
эти изделия находят применение и в чисто декоративных целях, например, в переплетном деле,
шпонировании и изготовлении мебели.
Декоративные эффекты, создаваемые 60 листами, изготовленными в соответствии с изобретением,
варьируются в зависимости от толщины материала, размера и более или менее равномерного распределения
пузырьков. Пластмассовый материал может быть окрашен в соответствии с известными процессами,
например, с помощью красящих веществ, растворимых в используемом растворителе; в состав материала
также могут быть включены пигменты, мелкодисперсные металлические частицы или такие вещества, как
слюда и т. д.
Описанные выше продукты получают путем систематического образования пузырьков, которые равномерно
распределяются по всей массе 75 листов или пленок из пластиковых материалов в процессе сушки. Особенно
выгодно проводить эту операцию непрерывно с помощью устройства, аналогичного тому, которое
используется для получения фотопленок. При использовании материалов на основе производных целлюлозы
превосходные результаты достигаются следующим образом: готовится коллоидный раствор эфира или
сложного эфира целлюлозы в летучем растворителе 85 или смеси растворителей, предпочтительно
содержащей от 25 до 40% производного целлюлозы; при желании в него добавляют пластификаторы,
красители или мелкодисперсные материалы, обладающие декоративным эффектом; затем раствор наносят
на твердую поверхность, например, на непрерывную металлическую ленту или металлическое колесо,
полированное или нет.
396,678 Твердая поверхность поддерживается при значении тары, превышающем значение 4. Следующий
пример значения пи пленки согласно изобретению приведен исключительно в качестве иллюстрации
способов осуществления изобретения.
ЭКСАПЛЕ.
Раствор, состоящий из 35 частей ацетата в 65 частях ацетона, с добавлением 12 частей заменителя
камфоры, поддерживается при температуре 450 °C. Он распределяется с помощью устройства на колесе для
пленочной печати, температура которого поддерживается на уровне 450 °C. При этом на поверхность колеса
подается поток воздуха для удаления паров образовавшегося растворителя. Когда растворитель удаляется,
образовавшаяся пленка приобретает характерные свойства, описанные выше.
Р. Теперь, в частности, описал:
выяснили характер нашего заявления и то, каким образом оно было сделано:
если будет выполнена температура, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396679.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396679&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB396679A
[]
7--- --) 1 / 1 -s-i
Примечание. Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления
в соответствии с...
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Швеция): ноябрь. 6, 1930.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 5, 1931. № 30,653/31.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в кассовых аппаратах и тому подобном.
Мы, STDN ERIC LINDVALL и TORD ERIE DANIEL BILDE, оба граждане Швеции, проживающие по адресу:
Karlsviksgatan 4, Стокгольм, Швеция, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к кассовому аппарату такого типа, в котором при нажатии клавиши
поднимается индикатор или табличка, отображающая сумму денег, соответствующую нажатой клавише, и
становится видимой для покупателя, а также для продавца. Эти показатели обычно группируются, например,
одна группа соответствует значениям от 1 до 9 крон, другая — значениям до 90 крон, третья — значениям от 1
до 9 крон и так далее. Индикаторы расположены группами, чтобы облегчить продавцу различение различных
значений, поскольку индикаторы, если смотреть со стороны магазина, расположены в обратном порядке по
сравнению с обычным порядком, то есть индикаторы со значениями от 1 до 9 расположены слева от прибора,
а индикаторы, например, со значениями от 10 до 90, — справа.
В известных до настоящего времени устройствах между каждой клавишей и соответствующим ей
индикатором расположен отдельный механизм передачи движения, так что для устройства, которое,
например, должно регистрировать до 9,99 корон, требуется 3 x 9 или в общей сложности 27 таких механизмов.
Поскольку индикаторы должны подниматься на сравнительно большую высоту, такое расположение с
отдельными механизмами дополнительно приводит к недостатку, заключающемуся в необходимости
совершения клавишами сравнительно большого углового перемещения, что, в свою очередь, привело к ранее
принятому, но неподходящему расположению, при котором клавиши, расположенные рядами одна над
другой, несколько смещены вбок [Цена 1!-], но находятся в той же вертикальной плоскости. Это необходимо
по той причине, что клавиша 50, расположенная в верхнем ряду, из-за большого углового перемещения
должна быть опущена вниз мимо клавиш, расположенных в нижнем ряду. Кроме того, используемые до сих
пор устройства сконструированы таким образом 55, что клавиши, обозначающие стоимость продажи, должны
нажиматься одновременно, что делает работу с устройством очень неудобной.
В настоящем изобретении эти недостатки устраняются, в первую очередь, за счет того, что механизм
передачи движения ключа к индикатору является общим для всех ключей в каждой из указанных групп, и что
этот единый механизм расположен между ключами, принадлежащими к одной группе, и соответствующими
индикаторами. Это, в свою очередь, позволяет располагать клавиши таким образом, чтобы они были
подвижными и не зависели от движения индикаторов. 70 По этой причине клавиши будут совершать лишь
сравнительно небольшое колебательное движение или ход, так что, если они расположены рядами друг над
другом, их не обязательно располагать в одной вертикальной плоскости, и вместо этого нижний ряд может
быть расположен перед верхним рядом, так что все клавиши будут видны с первого взгляда. Кроме того,
устройство сконструировано таким образом, что клавиши не обязательно нажимать все одновременно, и их
можно нажимать одну за другой до промежуточного положения, при этом конструкция такова, что, когда
последняя клавиша полностью нажата, все индикаторы одновременно полностью поднимаются.
Кроме того, нет необходимости нажимать клавиши в определенном порядке, например, сначала одну из
10-клавишных, затем 1-клавишную и, наконец, 1J-клавишу или 1-6-клавишную, и порядок нажатия клавиш
может быть обратным или клавиши могут нажиматься в любом подходящем порядке. Наконец, важное
преимущество заключается в том, что благодаря новой компоновке Y 1 It -1 " X a, 0"6,679 количество
необходимых деталей значительно сокращается, что, в свою очередь, уменьшает количество возможных
источников неисправностей, а также снижает себестоимость производства. Для аппарата аналогичной
мощности, как указано выше, согласно настоящему изобретению требуется всего три механизма для
передачи движения клавиш к индикаторам, вместо двадцати семи, как это было до сих пор.
Дополнительные характеристики настоящего изобретения станут очевидны из следующего описания одного
предпочтительного варианта осуществления изобретения со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых
фиг. 1 показывает устройство в боковом виде, частично в разрезе, при этом для наглядности удалена одна
боковая стенка.
На рис. 2 показан вид индикаторной системы сбоку от заказчика; устройство настроено на регистрацию до
9,99 корон.
На рис. 3 показаны механизмы передачи движения клавиш на индикаторы, как они выглядят со стороны
продавца и частично в разрезе, причем для наглядности показана только одна клавиша.
На фиг. 4 и 5 показаны детали, относящиеся к запирающему механизму.
На рис. 6 показан фрагмент тормозного механизма.
На рис. 7 показаны детали механизма подъема индикаторов или планшетов.
- Аппарат размещен внутри корпуса 1, который установлен на коробке 2, например, изготовленной из дерева и
содержащей собственно денежный ящик 3. Этот денежный ящик 8 выполнен в стандартной комплектации с
запирающим элементом 4, взаимодействующим с блокирующим элементом 5, который открывается прямо
или косвенно с помощью ключей. Все клавиши 6 и 7 вращаются на стержне 8, общем для всех клавиш. Кнопки
6a и 7a расположены в два ряда друг над другом и одновременно в двух вертикальных плоскостях,
находящихся на определенном расстоянии друг от друга, причем верхние кнопки расположены в
вертикальной плоскости рядом с устройством, так что все кнопки легко видны с первого взгляда, как видно из
рис. 1. Когда клавиша в верхнем ряду нажата до упора, ручка 7a будет расположена приблизительно в той же
горизонтальной плоскости, что и ручки 6a в нижнем ряду клавиш, так что клавиши не будут мешать друг другу.
На нижнем крае самих ключей имеется выступ 9, а на пути движения этих выступов расположена рама 10,
общая для всех ключей и вращательно закрепленная на вращающемся валу 11.
На том же валу вращательно закреплены три механизма передачи движения 12, 13, 14 (рис. 3), по одному для
каждой группы индикаторов. Каждый из этих трех механизмов состоит из двух боковых стенок 15 и 16, которые
на своих свободных концах соединены друг с другом посредством 75 секторообразной пластины 17,
снабженной ступенями 18, 18a, 18b и т. д. Таким образом, для каждой клавиши в каждой группе существует
один шаг, то есть каждая пластина 17 состоит из девяти шагов. Одна из боковых стенок, например, 80 16,
соединена с рамой 10, общей для всех клавиш, посредством пружины 19, которая стремится вращать
механизмы против часовой стрелки, если смотреть на рис. 1. Рама 85 приводится в действие известным
способом с помощью пружины, не показанной на рисунке, для удержания ее в обычном положении,
показанном на рис. 1. Параллельно передней стенке корпуса 1 внутри корпуса расположена промежуточная
стенка go, которая снабжена отверстием 21, через которое может выдвигаться сектор 17 со ступенями, когда
он приводится в действие одним из ключей в соответствующей группе 95 через промежуточное звено рамы 10
и пружины 19.
На пути движения каждого ключа находится верхний конец вертикальной планки 23, приводимой в действие
пружиной 22, причем нижняя часть этой планки расположена непосредственно над отверстием 21 в стене 20.
Как только нажата клавиша, нажата и соответствующая планка, так что сектор 17 может поворачиваться
только на такой угол, какой позволяет соответствующий шаг 18 105. Как видно на рис. 1, между удлинителем 9
и рамой 10 оставлено меньшее пространство, чтобы гарантировать, что стержень 23 сначала будет прижат
вниз, прежде чем сектор 17 начнет вращаться вокруг вала 11°.
Каждая клавиша нажимается на одинаковое расстояние, а оставшееся после блокировки сектора рычагом 23
расстояние забирается пружиной iir5 19. Пружина 22, воздействующая на планку 23, одновременно служит
для прижима клавиш к их нормальному положению. Пружина 22 установлена под натяжением между
изогнутой частью стенки 20 и 120 углублениями 24 на стержне 23 (рис. 3).
Каждый сектор 17 снабжен отростком, направленным вниз, свободный конец которого имеет форму шара. Эта
шарообразная деталь 26 расположена между двумя 12 фланцами 27 и 28 (рис. 7), которые закреплены на
горизонтально расположенном стержне 29. Этот стержень имеет возможность осевого перемещения и
вращения в подшипниках 30 и 31 соответственно (рис.
1)
. Зарегистрировано 3-96,679 медведей. Через прорезь 51 горизонтально выступают расположенные стержни
53 и 54, которые служат направляющими для индикаторов. Эти стержни снабжены боковыми пазами,
благодаря чему индикаторы расположены на определенном расстоянии друг от друга, как показано на рис. 1.
Каждый индикаторный стержень 50 снабжен боковым удлинителем 55, с которым взаимодействует крюк 56
для освобождения и фиксации. Каждый крючок простирается на 75 градусов поперечно над всеми
индикаторами в одной группе и вращательно закреплен на шпинделе 57. Все три крюка 56 соединены друг с
другом посредством стержня 58 таким образом, что когда индикатор перемещается вверх (8Q), все
фиксирующие крюки выводятся из зацепления с удлинителями 55, в результате чего индикаторы, ранее
поднятые вверх, под действием собственного веса опускаются в невидимое положение. Стержень 58 снабжен
небольшой пружиной 59, расположенной на пути движения системы стержней 60, которая приводится в
действие специальным ключом через посредничество другой системы стержней 61 (рис.).
1). При нажатии специальной кнопки "Вперед" стержень 58 смещается вправо (рис. 2), в результате чего все
индикаторы освобождаются. На рис. 2 показана система стержней в двух различных положениях. Когда
верхняя часть рычага 62 поворачивается на 95 градусов из левого положения в правое положение,
обозначенное пунктирными линиями, стержень 58 будет перемещаться вправо, но если рычаг 62 вращать
против часовой стрелки, он может скользить по пружине 59, не перемещая стержень 58, который в этом
положении заблокирован, поскольку крюки 56 упираются в индикаторные стержни 50. 105 Как указано выше,
нет необходимости нажимать все клавиши одновременно, клавиши можно нажимать по отдельности одну за
другой и в любом порядке. В данном случае, однако, крайне важно, чтобы все клавиши, кроме последней
нажимаемой, были нажаты на часть своего полного хода, в результате чего соответствующая планка 23
перемещается вниз, готовая служить упором для соответствующего сектора, который необходимо установить,
после чего последняя клавиша нажимается на весь свой ход, в результате чего рама 10 будет приведена в
действие, и сектора, таким образом, будут перемещены в положение 120, определяемое планками 23, так что
стержни 29 будут перемещены в осевом направлении.
Наконец, стержни 40 и зубчатые рейки 38 будут приведены в действие, так что стержень 29 повернется, и тем
самым рычаг 41 и индикатор A, который в этот момент расположен над рычагом 41, будут подняты.
Для фиксации ключей, нажатых примерно на половину своего хода, используется следующее
вспомогательное устройство 30, состоящее из втулки, к которой крепится зубчатое колесо 32, которое, в свою
очередь, вращательно установлено на подшипнике 34, прикрепленном к другой вертикальной стенке 33,
расположенной между передней стенкой корпуса 1 и промежуточной стенкой 20. Подшипниковое устройство
31 состоит из втулки, вращательно установленной в стенке 20. Между втулкой 31 и зубчатым колесом 32
закреплена вилка 35, снабженная продольным пазом 36, в который скользит штифт 37, закрепленный на
стержне 29. Таким образом, стержень 29 может перемещаться в осевом направлении в подшипниковых
втулках 30 и 31, направляемый штифтом 37 и пазом 36 в вилке 35. При вращении зубчатого колеса 32