Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12138

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
260 Кб
Скачать
☆
Удобный вариант осуществления изобретения описан со ссылкой на прилагаемые чертежи, из которых:
Рисунок 1 представляет собой вид снизу верхней части инструмента.
На рисунке 2 представлен вид сверху нижнего инструмента с установленной в нем рабочей полосой,
показанный в том виде, в котором он будет выглядеть сразу после работы верхнего инструмента.
— Рисунок 3 представляет собой вертикальный разрез, выполненный по линии 3, 3, рисунков 1 и 2 в
направлении стрелки на этих рисунках. На этом рисунке показан инструмент uppei в самом нижнем
положении.
Рисунок 4 представляет собой фрагментарный план 75.
Инструмент lbwer:---показана полоса в положении, необходимом для работы верхнего инструмента.
Рисунок 5 — это вид сверху нижнего инструмента без полосы.
Рисунок 6 — это вид полосы в проекции 80 градусов; Рисунок 7 — это поперечное сечение, выполненное по
линии 77 на Рисунке 6.
На рисунке 8 представлен вид сбоку верхней части инструмента. 85 На рисунке R показан вид сбоку ключа
после процесса штамповки; на рисунке 10 показан вид сбоку готового ключа. 90 На этих чертежах А — это
верхний инструмент, предназначенный для установки в подвижную головку соответствующего пресса, а В —
это нижний инструмент, предназначенный для установки в станину станка. Полоска H, показанная на рисунках
6 и 7 (№ 95), имеет полукруглое ребро h на каждой грани.
На верхней поверхности нижнего инструмента расположены две пластины M и N, расположенные на
некотором расстоянии друг от друга, образуя между ними неглубокую канавку C для приема полосы, а нижняя
матрица имеет полукруглую канавку C' для приема нижнего ребра h. Пластины M, N закрыты крышкой P,
имеющей углубления, позволяющие пропускать через них 05 из нескольких пуансонов, описанных ниже.
Крышка P и полосы Mf, N зафиксированы на месте установочными штифтами Q. Верхний инструмент
включает в себя три отдельных пуансона a b c, которые взаимодействуют fiG с тремя углублениями d, a, f
матрицы.
Функция пуансона и углублений заключается в том, чтобы вырезать отверстие в полосе в таком положении,
чтобы оно стало отверстием в луке, когда ключ будет заделан. 115 Функция пуансона a и выемки d
заключается в вырубке ключа, а функция пуансона b и выемки e — в вырезании выемки g на одной стороне
полосы, которая, действуя совместно с поворотным фиксатором i20 D, образует упор для фиксации полосы в
правильном положении для операции вырубки.
Желаемые выемки могут быть сформированы также на противоположном краю полосы. 125 Часть пробойника
a, которая заполняет отверстие для ключа, состоит из набора пластин g1, зафиксированных зажимной
пластиной j и установочными винтами k.
Штамп B имеет пластины, зажатые в определенном положении (130°), и может быть легко заменен новыми
пластинами при чрезмерном износе.
Часть (df the-bunch a), которая вырезает стержень ключа, особенно подверженный износу, может быть
выполнена, например, в виде отдельного куска металла, чтобы ее можно было легко заменить. Аналогичным
образом, часть a5, которая вырезает дугу, также может быть легко заменена. Они могут крепиться в
соответствующих углублениях верхнего инструмента l75 с помощью установочных винтов a, a;, как показано
на рисунках 1 и 3.
После подробного описания и выяснения природы нашего изобретения и способа его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_397148.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=397148&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB397148A
[]
1- - - -]
- 'x, -- L l
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 18, 1932. № 4838/32.
Полный текст слева: ноябрь. 17, 1932.
Завершено: август. 18, 7933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
397,148 Улучшения в выделении п-ксиленола из фенольных смесей.
Мы, Гилберт Томас Морган и Альфред Эдвард Джон Петтет, оба из Химической исследовательской
лаборатории в Теддингтоне, графство Мидлсекс, и оба являемся подданными Великобритании, настоящим
заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Известно, что п-ксиленол (CHI,: CIEG: 011=1: 4: 2) может быть отделен от смесей со своими изомерами путем
воздействия концентрированной серной кислоты на смесь с последующей фракционной кристаллизацией
сульфоновых кислот, среди которых сульфоновая кислота п-ксиленола является наименее растворимой.
Мы обнаружили, что если использовать меньше серной кислоты, чем требуется для полного
сульфонирования смеси, и 7 полученные сульфоновые кислоты нейтрализовать, предпочтительно аммиаком,
то соль п-кслоленолсульфоновой кислоты можно отделить даже легче, чем саму кислоту. Таким образом,
данный метод представляет собой усовершенствованный способ выделения п-ксиленола.
По нашему методу фенольная фракция, например, перегоняемая при температуре от 210°C до 2120°C (1760
мм), в которую был концентрирован п-ксиленол, обрабатывается при относительно низкой температуре
значительно меньшим количеством серной кислоты, чем необходимо для сульфонирования всей фракции;
фактическое количество определяется предварительным анализом, как указано ниже. Реакционную смесь
выливают в воду, и после удаления неактивированных фенолов, которые выпадают в осадок, водный раствор
сульфоновых кислот доводят до щелочного концентрирования до начала кристаллизации и дают остыть.
Неочищенный п-ксиленолсульфонат отделяется от водного раствора и может быть очищен путем
перекристаллизации из воды. Затем его десульфонируют известными методами, получая п-ксиленол, который
после перекристаллизации плавится. При A15 750: ПРИМЕР.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ И ИНФОРМАЦИОННЫЙ АНАЛИЗ.
(а) 100 г фенольной фракции, температура кипения.
21i0-212P 0.-1760' мм.: обрабатывается 16 г концентрированной серной кислоты при температуре C в течение
5 часов. По истечении этого времени смесь выливают в камеру с температурой 400 °C.
воды, тщательно перемешанной, и не подвергшийся воздействию [Ptics 1/-] фенол отделился. Водный слой
подщелачивают аммиаком и выпаривают до тех пор, пока на поверхности не образуется тонкая
кристаллическая корка. При охлаждении выделяется кристаллическая масса суифоната пиксиленола
аммония, которую отфильтровывают и разлагают при нагревании с равным по массе количеством 70%-ной
серной кислоты. При охлаждении и добавлении воды высвободившийся п-ксиленол затвердевает, его часто
фильтруют, тщательно прессуют и, наконец, очищают любым известным методом, например, однократная
перекристаллизация из петролейного эфира 65 (температура кипения 60-800 °C) дает 5 г чистого п-ксиленола
при температуре кипения 750 °C в исследованном конкретном случае.
(б). 100 г той же фенольной фракции с температурой кипения 210 212 /760 мм обрабатывают, как в пункте 70
(а), используя 20 г концентрированной серной кислоты для сульфонирования. Выход составляет 6 г.
п-ксиленола.
(c) 100 г той же фенольной фракции, температура кипения. 210- 2120 C. 760 мм. обрабатывается как в (а),
используя 25 г концентрированной серной кислоты для сульфонирования. Выход составляет 5 г п-ксилена-6l.
ПОЛНОМАСШТАБНЫЙ ПРОЦЕСС.
Из пунктов (a), (b) и (c) выше видно, что в рассматриваемом конкретном случае наиболее подходящим
является соотношение 20 г концентрированной серной кислоты к 100 г фенольной фракции, и процесс,
описанный в пункте (a), теперь может быть расширен до любого желаемого количества фенольной фракции,
используя это оптимальное соотношение реагентов.
Изобретение не ограничивается этим конкретным примером; требуется отдельный анализ репрезентативной
пробы любой фракции, используемой для выделения п-ксилеуола.
Наше изобретение не ограничивается использованием п-ксиленолсульфоната аммония, поскольку вместо
него могут использоваться 95 сульфонатов щелочных металлов, например, натрия или калия, или
щелочноземельных металлов, например, кальция.
Однако наилучшие результаты мы получили при использовании аммиака, но алкиламмиаки, такие как
метилэтиламин, почти так же хороши.
—Датировано 18 февраля 1933 года.
Г. Т.' МОРГДАЛС А. Э. Дж. ПЕТТЕТ.
1
Q1tv 2 397,148 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования метода адсорбции диоксида фосфата (D-olation Ad p-zyi-nol) из фенольных соединений.
Мы, Гилмебри Томас Морган и Альфред Эдвард Джонс Петтет, оба из Химической исследовательской
лаборатории, Теддингтон, Мидлсекс, и оба британские субъекты, настоящим заявляем, что суть данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
1( Известно, что п-ксиленол (CE,,: CHI,: O=4: 4: 2) может быть отделен от смесей со своими изомерами путем
воздействия концентрированной серной кислоты на смесь с последующей фракционной кристаллизацией
сульфоновых кислот, среди которых сульфоновая кислота п-ксиленола является наименее растворимой.
Согласно данному изобретению, используется меньше серной кислоты, чем требуется для полного
моносульфонирования смеси, а полученные сульфоновые кислоты нейтрализуются, предпочтительно
аммиаком; соль п-ксиленолсульфоновой кислоты может быть отделена от этой смеси легче, чем сама кислота
может быть отделена от смеси кислот.
Таким образом, данная процедура представляет собой усовершенствованный метод выделения п-ксиленола.
По нашему методу, фенольная фракция, например, полученная путем перегонки при температуре 2100 °C.
и 2120 0,1760 мм., смесь, в которой п-ксиленол был концентрирован, обрабатывается при относительно
низкой температуре с долей серной кислоты, значительно меньшей, чем необходимо для
моносульфонирования всей фракции.
Сульфонированную смесь выливают в воду, и после удаления неактивированных фенолов, которые
выпадают в осадок, водный раствор сульфоновых кислот нейтрализуют, концентрируют до начала
кристаллизации и дают остыть. Неочищенный ксиленолсульфонат отделяется от водного раствора и может
быть очищен путем перекристаллизации из воды. Затем его десильфонируют известными методами, получая
п-ксиленол, который после перекристаллизации плавится при 750 °C.
Получен улучшенный выход п-ксиленола по сравнению с выходом, полученным при известной
фракционировке смеси сульфоновых кислот. Для достижения наилучшего выхода продукта следует
учитывать долю п-ксиленола в смеси обрабатываемых ксиленолов. Поскольку не существует способа
определения этой пропорции, наилучший способ применения изобретения заключается в том, чтобы сначала
использовать его в качестве метода анализа репрезентативной выборки смеси ксиленолов. 60 Следующий
пример иллюстрирует применение изобретения в малом масштабе посредством предварительного анализа
для определения оптимальной пропорции серной кислоты.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ОТБОР. 65(а) 100 грамм плиенольной фракции (т.кип.
210212 Образцы (C.1-760 мм.) обрабатывают 16 граммами концентрированной серной кислоты при 40 °C в
течение 5 часов. По истечении этого времени смесь выливают в 400 мл воды, тщательно перемешивают и
отделяют несвязанные фенолы. Водный слой подщелачивают аммиаком, затем выпаривают до тех пор, пока
на поверхности не образуется тонкая кристаллическая корка. При охлаждении выделяется кристаллическая
масса п-ксиленолсульфоната аммония; ее отфильтровывают и разлагают нагреванием с равным количеством
серной кислоты 70-процентной концентрации. При охлаждении и добавлении воды высвободившийся
ксиленол затвердевает, его отфильтровывают, тщательно прессуют и, наконец, очищают любым известным
методом; например, методом перекристаллизации из нефти (температура кипения...). 60-800 С.) дает; граммы
чистого п-ксвелнола (температура плавления) 7,50 С) в 85 конкретном случае, который был исследован.
(b) 100 граммов той же фенольной фракции (температура кипения 21092120, толщина 0,760 мм)
обрабатывают, как в (a), используя 20 граммов концентрированной серной кислоты для сульфонирования. 90
В результате получается 6 граммов п-ксвенола.
(c) 100 граммов той же фенольной фракции (т.кип. 210-2120 C./ 760 мм.) обрабатываются, как в (а), с
использованием 25 зрамов концентрированной серной кислоты для сульфонирования. 95 В результате
получается 5 граммов п-ксиленола.
Следующий пример дополнительно иллюстрирует изобретение: ПОЛНОМАСШТАБНЫЙ ПРОЦЕСС.
Из пунктов (a), (b) и (c) выше видно, что в рассматриваемом конкретном случае наиболее подходящим
является соотношение 20 граммов концентрированной серной кислоты к 100 граммам фенольной фракции, и
процесс, описанный в пункте (a), теперь может быть расширен до любого желаемого количества фенольной
фракции, используя это оптимальное соотношение реагентов.
Наше изобретение не ограничивается использованием п-ксиленолсульфоната аммония, поскольку вместо
него могут использоваться сульфонаты щелочных металлов, например, натрия или калия, или
щелочноземельных металлов, например, кальция. Однако наилучшие результаты мы получили при
использовании аммиака, но алкиламмиаки, такие как 397,148 монометиламин, показали почти такие же
хорошие результаты.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_397149.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=397149&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_397150.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=397150&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB397150A
[]
ПАТЕНТЫ P ' F I AO-. Н-.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА, Дата подачи заявки: февраль. 18, 1932. № 4844/32.
Слева полностью: февраль. 18, 1933.
3107 1 i, Завершено. Принято. Август. 18, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в области оксигенации, связанные с портативными электрическими Ra+ La npps.
Я, Джеймс Фрэнсис Уильямс Джонсон, из компании Ilandilyte Works, расположенной по адресу: Карлайл-стрит,
3, Вестминстер-Бридж-роуд, Лондон, Юго-Восток 1, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что
данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к портативным электрическим
ручным фонарям, включающим батарею и ручку, замыкающую цепь на поднимаемом фонаре.
Конструкция таких ламп такова, что при возвращении лампы на стол или другую опору цепь автоматически
размыкается в результате относительного перемещения между ручкой и лампой.
В соответствии с настоящим замыслом, портативный электрический ручной фонарь снабжен ручкой, которая
может приводиться в действие для поддержания замкнутой цепи, когда фонарь поднят, и во втором
положении ручка управляет цепью фонаря таким образом, что цепь размыкается, когда фонарь находится в
состоянии покоя, и замыкается, когда фонарь поднят.
Конструкции, соответствующие настоящему изобретению, могут включать в себя переносной светильник, у
которого ручка закреплена снизу и свободна сверху, или светильник, у которого ручка закреплена сверху и
свободна снизу.
В предпочтительных конструкциях ручка изготовлена из более или менее упругого металла, так что при
подъеме лампы ее вес взаимодействует с ручкой, замыкая цепь.
В одном из вариантов конструкции согласно настоящему изобретению ручка из упругого металла крепится к
нижней части лампы.
Обычно верхняя часть ручки A4l удерживается в самом нижнем положении, вдали от контактной полосы или
аналогичного элемента, так что цепь разомкнута, но когда лампа поднимается, верхняя часть ручки A4l
занимает верхнее положение, прилегая к указанной контактной полосе, и замыкает цепь. Вместо или в
сочетании с ручкой из упругого металла, нижнее положение верхней части ручки может обеспечиваться
пружиной, которая, как правило, удерживает верхнюю часть ручки в нижнем положении, и когда лампа
поднимается, пружина сжимается при замыкании контактов. ' 55 В соответствии с настоящим изобретением,
данная форма лампы может иметь ручку, установленную таким образом, что при нажатии на нее в
направлении лампы она соприкасается с постоянным контактом, так что поднятие или опускание лампы не
приводит к срабатыванию цепи. С этой целью ручка предпочтительно включает в себя полоску, скользящую
внутри паза в лампе, причем верхняя часть паза содержит указанную контактную полоску.
Полоска и лампа имеют ребра, которые обычно расположены в шахматном порядке, но при нажатии на ручку
в сторону лампы ребро на ручке проходит мимо ребра 70 на контактной полоске и обеспечивает постоянное
зацепление. Если такая форма лампы включает пружину, которая обычно удерживает ее вне зацепления с
контактным элементом, полоска 75 на ручке может быть с прорезью или раздвоена, чтобы позволить ручке
скользить, как будет легко понять.
Простое нажатие на ручку разрывает цепь, и лампа снова готова к нормальному использованию; управление
освещением осуществляется простым поднятием лампы с опоры.
Хотя ручка, как утверждается, изготовлена из упругого материала и прикреплена к нижней части контейнера
(85), очевидно, что она может быть шарнирно прикреплена к нему.
При применении изобретения к лампе, в которой верхний конец ручки закреплен на лампе, а нижняя часть
контактирует с ней, нижняя часть может иметь крючкообразную форму, так что при простом нажатии на ручку
она входит в зацепление с контактным элементом, с которым она обычно работает, и тем самым
удерживается в постоянном соединении с ним.
Для разрыва этого соединения достаточно просто надавить на ручку вниз, чтобы отсоединить ее от контакта,
и тогда лампа готова к нормальному использованию, то есть, скажем, когда она лежит на столе или подобном
месте, зацепленный конец свободен от контакта. Но когда лампу поднимают, из-за веса лампы и упругости
ручки контакт и ручка соединяются зацепленным концом, и цепь 397,150 временно замыкается, пока лампа не
будет установлена обратно на стол.
В такой конструкции контактным элементом может служить штифт или винт, проходящий через основание
лампы к контактной пластине, расположенной в углублении в основании лампы и связанной с расположенной
в ней батареей.
В такой конструкции принцип работы лампы определяется нажатием на ручку. Хотя были описаны конкретные
конструкции, они приведены лишь в качестве примера, и многие модификации могут быть внесены без
отступления от сути изобретения, которое в целом охватывает портативный электрический ручной фонарь,
который может гореть постоянно или загораться только при подъеме фонаря под управлением гибкой ручки,
которая обеспечивает относительное перемещение между фонарем и ручкой при подъеме фонаря для
замыкания цепи, как описано здесь, и когда ручка не приводится в действие для получения постоянной цепи.
Согласно настоящему изобретению, портативные электрические ручные лампы описанного типа могут быть
сконструированы без отдельных выключателей для поддержания замкнутой цепи, когда лампа находится в
состоянии покоя, что предполагает использование одной руки, в то время как другая рука держит лампу.
Согласно настоящему изобретению, лампой можно управлять одной рукой, используя любой из способов
управления.
Датировано 18 февраля 1932 года.
Пейдж, Уайт и Вайуган, дипломированные патентные поверенные, Чансери-лейн, 27, Лондон, W.C. 2, агенты
заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к портативным электрическим ручным фонарям.
Я,. Тэтмес Ф. А.Н.Кис В.Л.А.С. Джонсон, из компании Handilyte Works, 3, Карлайл-стрит,
Вестминстер-Бридж-роуд, Лондон, 800-1 ...
i B Настоящее изобретение относится к портативным электрическим ручным фонарям, включающим батарею
и ручку, замыкающую цепь поднимаемого таким образом фонаря.
Конструкция таких ламп такова, что при возвращении лампы на стол или другую опору цепь автоматически
размыкается в результате относительного перемещения между ручкой и лампой.
В соответствии с настоящим изобретением, портативный электрический ручной фонарь снабжен ручкой,
которая может приводиться в действие для поддержания замкнутой цепи, когда фонарь опущен, и во втором
положении ручка управляет цепью лампы таким образом, что цепь размыкается, когда фонарь находится в
состоянии покоя, и замыкается, когда фонарь поднимается.
Согласно настоящему изобретению, портативный электрический ручной фонарь, включающий батарею и
ручку, замыкающую цепь при поднятии фонаря, снабжен фиксатором между ручкой и фонарем и приводится в
действие движением ручки для удержания ручки в положении, при котором цепь замкнута.
Конструкции, соответствующие настоящему изобретению, могут включать в себя переносной светильник, у
которого ручка закреплена сверху и свободна снизу, или светильник, у которого ручка закреплена снизу и
свободна сверху.
В одной конструкции переносной электрический ручной фонарь снабжен ручкой из упругой металлической
полосы, один конец которой закреплен на корпусе фонаря, а на свободном конце имеется защелка для
фиксации корпуса при необходимости поддержания цепи. В другой конструкции переносной электрический
ручной фонарь снабжен ручкой, один конец которой шарнирно соединен с фонарем, а другой конец ручки
снабжен защелкой для фиксации корпуса при необходимости поддержания цепи.
Для более ясного понимания изобретения далее будут приведены прилагаемые чертежи, на которых, в
качестве примера, показаны два предпочтительных варианта осуществления.
На чертежах: Рис. 1 — вертикальный разрез лампы 100 с ручкой, закрепленной сверху; Рис.
1
На рис. 1А схематически показано, как ручка соприкасается с поднимаемой лампой; На рис. 1B также
схематически показано, как ручка крепится клеммным болтом; на рис. 2 показан вертикальный разрез лампы с
ручкой, закрепленной снизу; и на рис.
2
На рисунке 2A схематически показано, как рукоятка удерживается в контакте под углом 11°.
На чертежах, обозначенных номерами 397,150, эти обозначения указывают на одинаковые или аналогичные
детали.
Обращаясь сначала к фиг. 1, 1А и 1В чертежей, на которых изображена лампа, у которой верхний конец ручки
закреплен на лампе, а нижняя часть соприкасается с ней, 1 обозначает основание из дерева или подобного
материала, квадратного или иного подходящего сечения, с полостью 2 для батареи (не показана). 3 — это
проводник, соединяющий один вывод 0 батареи с патроном 4 для лампочки 5, а 6 — это другой контакт для
лампочки 5, соединенный с цокольной пластиной 7, изолированной от патрона 4. Гайка и болт 8, крепящие
опорную пластину 7 A5 к корпусу 1 лампы, также крепят верхний конец ручки 9 к корпусу, при этом нижний
конец ручки имеет зацепление в точке 10. Клемма 11 в полости 2 соединяет другую клемму батареи с болтом
12.
Ручка 9 изготовлена из более или менее упругой металлической полосы, так что при подъеме лампы ее вес
приводит к контакту между болтом 12 p5 и крюком 10 ручки 9, как показано на рис. 1А, тем самым замыкая
цепь. Когда необходимо сохранить контакт, рукоятку 9 просто нажимают, так что она входит в зацепление с
болтом 12, как показано на рис. 1B.
Для разрыва этого соединения достаточно просто надавить вниз на ручку 9, чтобы отсоединить ручку от болта
12, после чего лампа готова к нормальному использованию, то есть, скажем, когда она лежит на столе или
подобном предмете, зацепленный конец 10 свободен от болта 12, но когда лампа поднимается, из-за веса
лампы и упругости ручки болт и ручка сходятся вместе в зацепленном конце, и цепь временно замыкается,
пока лампа не будет установлена обратно на стол.
Обращаясь теперь к рис. 2 и 2А, на которых изображена лампа, у которой ручка E закреплена на нижней части
лампы, 1 — корпус лампы; 2 — полость для батареи (не показана); 3 — контакт между одним полюсом
батареи и контактом на лампочке 5; 4 — патрон для лампочки; 11 — проводник между другим полюсом
батареи и неподвижным концом ручки 9, свободный конец которой скользит в пазу 13 и имеет паз или
раздвоение в точке 14, через который проходит винт 15, а также имеет на своем крайнем конце ребро 16,
взаимодействующее с ребром 17 на контактной полосе 7, соединенной с патроном лампочки 4, причем ребра
16 и 17 обычно расположены в шахматном порядке.
Вместо или в сочетании с ручкой из упругого металла, нижнее положение верхней части ручки может
обеспечиваться пружиной 18, которая обычно удерживает верхнюю часть ручки в нижнем положении, но когда
лампа поднимается, пружина сжимается и происходит контакт.
В данной конструкции при нажатии на ручку в сторону лампы ребро 16 на 70 ручка проходит за ребро 17 на
полосе 7, так что ручка удерживается в контакте, как показано на рис. 2А, и зацепляется с контактной полосой,
который сохраняется до тех пор, пока ручка 75 не будет возвращена в нормальное положение.
При положении ручки внутри лампы опускание лампы не размыкает цепь. Просто потянув за ручку, цепь
размыкается, и лампа снова готова к нормальному использованию. Управление освещением осуществляется
простым поднятием лампы с опоры.
Хотя в обеих изображенных конструкциях ручка, как утверждается, выполнена из упругой металлической
полосы и крепится либо ко дну, либо к верху контейнера, очевидно, что она может быть прикреплена к нему
шарнирно.
В соответствии с настоящим изобретением, портативные электрические ручные фонари описанного типа
могут быть сконструированы без отдельных выключателей для поддержания замкнутой цепи, когда фонарь
находится в состоянии покоя, что предполагает использование одной руки 95, в то время как другая рука
держит фонарь.
Согласно настоящему изобретению, лампой можно управлять одной рукой, используя любой из способов
управления.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...