Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12131

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
255 Кб
Скачать
☆
в которых может потребоваться резиновая отделка на тканевой основе. Оно также может быть использовано
в переплете книг, чтобы обеспечить недорогую замену или имитацию тканевого переплета с кожаной угловой
отделкой. Кроме того, оно может быть использовано для производства поля резиновых этикеток на тканевой
основе для последующей резки ткани с целью получения отдельных этикеток, каждая из которых имеет
тканевую основу с полосой ткани по краю, окружающей резину. Таким образом, следует понимать, что
выражение «обувь или подобное», используемое в настоящем описании и пунктах формулы изобретения,
предназначено для охвата всех таких применений изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_397284.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=397284&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB397284A
[]
,-
P.ESERVE COP
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 5 июля 1932 г. № 18993/32.
397,284 Фотография слева: 19 мая 1933 года.
Завершено: 24 августа 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся фрикционных шарниров для поворотных и других окон с поворотным
механизмом.
Мы, компания J Arr Es GIBBONS LIMITED, британская компания, и Пол Эллис Гиббонс, подданный
Великобритании, все проживающие по адресу: St John's Works, Church Lane, Wolverhampton, графство
Стаффордшир, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к фрикционным шарнирам для распашных и других окон с поворотными створками,
пример которых описан в спецификации компании Gibbons.
Патент № 5007/12.
Распашные и другие окна с поворотными створками часто снабжаются шарнирами, которые представляют
собой разъемный соединительный элемент, прочно закрепленный на неподвижной оконной раме; он
охватывает периферию воротника, расположенного на поворотной створке и перемещающегося вместе с ней,
при этом разъемный соединительный элемент регулируемо сжимается винтовым болтом вокруг воротника и
оказывает на него регулируемое трение.
Возникающее при этом трение создает сопротивление движению, и, таким образом, делает ненужным
фиксатор оконной рамы.
Шарнирный элемент фрикционного шарнира имеет боковой выступ с каждой стороны радиальной прорези,
благодаря которой он разделяется, и болт проходит через два выступа тангенциально к шарниру. Головка
болта скрыта между обычными фланцами профильной металлической планки, образующей соответствующую
направляющую рамы створки, тогда как резьбовой конец болта выступает из рамы створки и снабжен
гайкой-ручкой для затягивания шарнирного шарнира.
Рама и створка окна состоят из профилированных металлических прутков, открытые фланцы которых
перекрывают фланцы другого элемента, выполняя функцию защиты от атмосферных воздействий.
Фланцы рамы доходят до цилиндрической металлической внешней части шарнира с обеих сторон и
перекрывают шарнирные элементы таким образом, что последний можно снять с рамы или створки только
путем подъема за их фланцы, когда окно не собрано.
В результате выяснилось, что после установки окна крайне сложно, а во многих случаях и невозможно,
полностью снять створку, не демонтировав при этом всё окно целиком.
Целью настоящего изобретения является устранение описанного выше дефекта. Для этой цели, согласно
изобретению, часть фланца с одной стороны неподвижной оконной рамы, прилегающей к шарниру,
заменяется аналогичным по форме фланцевым продолжением одного из выступов разъемного гнезда 60, а в
планке оконной рамы предусмотрен паз, поперечный по ее длине и, по меньшей мере, частично
расположенный в области разъемного гнезда шарнира, через который может проходить край наружного
фланца 65 створки в направлении длины фланца.
Гайка с ручкой для затягивания разъемного гнезда надевается на резьбовой конец затягивающего болта,
упираясь в фланцевое удлинение разъемного гнезда под углом 70°. Часть фланца оконной рамы, к которой
она в противном случае прикручивалась бы, была удалена и заменена фланцевым удлинением гнезда под
углом 75°. Таким образом, гайка с ручкой никоим образом не препятствует снятию всего фрикционного
шарнира с неподвижной оконной рамы.
Помимо обычных, легко снимаемых винтов, крепящих поворотные механизмы к оконной раме (80),
единственным препятствием для полного извлечения створки и поворотных механизмов из оконной рамы
является край наружного фланца створки, который перекрывает край оконной рамы, образуя защитный слой
(85).
Однако, если окно повернуть на шарнире так, чтобы его плоскость была практически перпендикулярна
плоскости оконной рамы, край перекрывающегося фланца на створке под углом 90 градусов может проходить
в продольном направлении через вышеупомянутый поперечный паз, предусмотренный в планке оконной
рамы.
Поскольку степень перекрытия фланца на створке значительна, канавка в профиле оконной рамы должна
быть сделана соответствующей глубины, и, следовательно, профиль оконной рамы ослабляется. Для
компенсации этого ослабления металлический армирующий стержень или полоса приклепывается или иным
образом крепится к другой стороне профиля оконной рамы между его боковыми фланцами и, таким образом,
удерживается ими.
Паз в оконной раме может быть...
До снятия створки ее следует заполнять волокнистым или аналогичным временным наполнителем,
предназначенным для защиты от атмосферных воздействий. В качестве альтернативы, на той стороне
разъемного паза, который крепится к раме, может быть предусмотрен соединительный язычок, который
входит в паз и практически полностью его заполняет.
Предпочтительно, чтобы паз в оконной раме не был строго поперечным по отношению к длине планки
оконной рамы, в которой он вырезан, а был наклонен таким образом, чтобы он выступал с внутренней
стороны за удлинителем фланца на разъемном пазу. Поэтому створку необходимо открыть немного шире,
чем на прямой угол, прежде чем вынимать ее из рамы.
Предпочтительно, гайка рукоятки состоит из двух частей, причем часть с рукояткой легко снимается,
например, она выполнена так, как описано в нашей заявке на патент №.
186/32.
Сам фрикционный шарнир представляет собой ступенчатый ряд дисков или хомутов с постепенно
уменьшающимся диаметром, центральным штифтом и соответствующим ступенчатым рядом выступов в
разъемном гнезде шарнира.
Дата: 5 июля 1932 года.
Филлипс и Ли, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся фрикционных шарниров для поворотных и других окон с поворотным
механизмом.
Мы, Дж. Лмс Гиббонс и Лиз И. Тмн, британская компания, и Пол Эллис Гиббонс, подданный Великобритании,
все из Сент-Джонс Уоркс, Черч Лейн, Вулверхэмптон, графство Стаффордшир, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к фрикционным шарнирам для распашных и других окон с поворотными
створками, пример которых описан в описании компании Gibbons.
Патент № 5007112.
Распашные и другие окна с поворотными створками часто снабжены поворотными механизмами, которые
представляют собой разъемный соединительный элемент, прочно закрепленный на неподвижной оконной
раме, охватывающий периферию воротника, расположенного на поворотной створке и перемещающегося
вместе с ней; разъемный соединительный элемент регулируемо сжимается винтовым болтом вокруг
воротника и оказывает на него регулируемое трение.
Возникающее при этом трение создает сопротивление движению, и, таким образом, делает ненужным
фиксатор оконной рамы.
Шарнирный элемент фрикционного шарнира имеет боковой выступ с каждой стороны радиальной прорези,
благодаря которой он разделяется, и болт проходит через два выступа тангенциально к шарниру. Головка
болта скрыта между обычными фланцами профильной металлической планки, образующей соответствующую
направляющую рамы створки, тогда как резьбовой конец болта выступает из рамы створки и снабжен
гайкой-ручкой для затягивания шарнирного шарнира.
Рама и створка окна состоят из профилированных металлических прутков, открытые фланцы каждого из
которых перекрывают фланцы другого элемента, выполняя функцию защиты от атмосферных воздействий.
Фланцевы прутков рамы обычно доходят до цилиндрической металлической внешней части поворотного
механизма с обеих сторон и перекрывают поворотные элементы таким образом, что последний можно снять с
рамы только путем подъема за фланцы, когда окно не собрано.
Следовательно, выясняется, что после установки окна крайне сложно, а во многих случаях и невозможно,
полностью снять створку без демонтажа всего окна.
Целью настоящего изобретения является устранение описанного выше дефекта. Для этой цели в настоящем
изобретении фрикционный шарнир 85 крепится к створке или другой поворотной оконной раме только
легкодоступными съемными средствами, и, согласно изобретению, в планке рамы, по меньшей мере частично
в пределах области фрикционного шарнира, предусмотрена поперечная канавка, через которую может
проходить в продольном направлении край наружного фланца на створке.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показан один из вариантов осуществления изобретения, на
котором: фиг. 1 — вид сверху фрикционного шарнира и створчатой планки, установленных на раме оконной
створки; фиг. 2, 3 и 4 — боковые разрезы по линии 2-2 фиг. 1, створчатой планки и шарнирного элемента
вместе, разъемного гнезда и рамы оконной створки отдельно друг от друга; фиг. 5 — вид сверху только рамы
оконной створки; и фиг. 6 — поперечное сечение створчатой планки по линии 6-6 фиг. 1.
a представляет собой профильную металлическую створку с временным заполнением 110, предназначенную
для защиты от атмосферных воздействий. 65 Канавка h предпочтительно не перпендикулярна длине рамы g,
в которой она вырезана, а наклонена таким образом, что выходит с внутренней стороны за направленным
вниз фланцем Ce разъемного гнезда c. 70 Поэтому створку необходимо открыть немного шире, чем на прямой
угол, прежде чем извлечь ее из рамы.
Гайка рукоятки предпочтительно состоит из двух частей ec, e 2, причем часть рукоятки el является
легкосъемной, например, выполнена, как описано в нашем патенте № 388533.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_397285.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=397285&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB397285A
[]
-СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 6 июля 1931 года.
397,285 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 5 июля 1932 г. № 19054/32.
Завершено: 24 августа 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области транспортных средств и связанные с ними изобретения. Мы, компания
FABRIQUES n DES MONTRES ZENITH, правопреемник Fabriques des Montres Zenith Georges Favre-Jacot & Cie,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Швейцарии, расположенная в городе Ло-Локль,
Швейцария, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к регистрирующему устройству, посредством которого движение или
остановка, то есть продолжительность движения и простоя транспортных средств, машин и тому подобного,
регистрируются через промежуточный элемент, воспринимающий удары, возникающие во время работы, и
передающий их, например, на стилус, с целью записи на регистрирующем листе, приводимом в движение
часовым механизмом.
Уже предложено несколько типов регистраторов покоя или движения, в которых используются толчковые
элементы. В этих известных устройствах толчковый элемент выполнен в виде качающегося элемента,
подобного маятнику, соединенного с рычажным механизмом.
Также было предложено, в устройстве, предназначенном для приведения в действие вращательными,
качающимися, вибрационными или толчковыми движениями, обеспечить наличие груза или тела,
установленного таким образом, чтобы оно свободно перемещалось в любом направлении в пределах
заданных ограничений в горизонтальной плоскости, и для этой цели опиралось на множество вращающихся
элементов, имеющих свободные перемещения в пределах заданной области, причем перемещения груза или
тела использовались для передачи движения части или частям, соединенным с ним посредством тросов,
стержней, шнуров, цепей или тому подобного.
В соответствии с настоящим изобретением, сам амортизирующий элемент выполнен в виде катящегося
элемента, который направляется по опоре по предпочтительно изогнутой направляющей таким образом, что
свободно катится по опоре, при этом указанный катящийся элемент имеет люфт между упорными
элементами, расположенными в рычажной системе, которая передает удары, испытываемые катящимся
элементом, на пишущее устройство, прямо или косвенно.
Цена 1/-1. Регистраторы движения для машин. Предпочтительно изготавливать роликовый элемент таким
образом, чтобы его вес распределялся по направляющей, которая полностью независима от рычажной
системы.
В соответствии с изобретением, поскольку вращающийся элемент расположен с зазором между упорными
элементами рычажной системы, 60 на записывающее устройство передаются только те усилия, которые
эффективны для записи.
Для того чтобы изобретение было легко понятным, далее будут описаны два его варианта осуществления 65
в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых Рисунок 1 представляет собой
схематическое изображение в разрезе записывающего устройства 70, выполненного в соответствии с одним
из вариантов осуществления изобретения; Рисунок 2 представляет собой вид сверху записывающего
устройства, изображенного на Рисунке 1; Рисунок 3 представляет собой боковой вид в частичном разрезе 75
записывающего устройства, выполненного в соответствии со вторым вариантом осуществления изобретения;
На рисунке 4 представлен вид сверху записывающего устройства, изображенного на рисунке 3. Обращаясь
теперь к чертежам, видно, что записывающее устройство, изображенное на рисунках 1 и 2, включает в себя
стилус 1, предназначенный для записи на записывающем листе (не показан), причем стилус 1 снабжен опорой
для письма 2. Стилус установлен таким образом, что его можно поднимать с записывающего листа, на
вращающейся опорной оси 3, которая приспособлена для периодического вращательного движения через
двойной рычаг 4. Эти вращательные движения оси 3 создаются вращательными движениями сферического
элемента 5, показанного здесь заключенным в клетку 6, причем эти движения происходят во время работы
или движения объекта, на котором установлено записывающее устройство.
Сферический элемент 5 установлен с зазором между упорными элементами 4a двойного рычага 4, при этом
клетка 6 снабжена боковым пазом, в который предназначен входить двойной рычаг 4. С помощью упорных
элементов 4' вращательные движения сферы 5 передаются на двойной рычаг 4, который непосредственно
вызывает соответствующее вращение оси 3 стилуса.
Целесообразно установить вращающийся элемент в кольцевом закрытом направляющем контуре, так как это
позволит эффективно регистрировать удары или сотрясения в любом положении записывающего устройства.
Эта функция реализована в записывающем устройстве, изображенном на рисунках 3 и 4.
Здесь снова стилус 1 записывает на лист для записи, который поддерживается под стилусом с помощью
опоры 2. В этой конструкции рычаг 4b, соединенный с осью 3 рычажного механизма, передающего движения
вращающегося сферического элемента 5 косвенно на стилус, направляется по вращающемуся диску 4,
который снабжен бесконечным пазом, образующим направляющую для рычага 4b, и работает в ответ на
вращательные движения сферического элемента 5, который свободно перемещается между упорами 4C
рычага 4d, концентрически и жестко соединенного с диском 40, и заключен в кольцевую замкнутую
направляющую 6. Последняя независима по своему расположению от рычажного механизма и постоянно
несет весь вес вращающегося сферического элемента.
В варианте осуществления изобретения, показанном на рисунках 3 и 4, записывающий лист a, приводимый в
движение с помощью часового механизма, бесконечная кольцевая направляющая 6 катящейся сферической
мембры 5 и щелевой диск 40 с рычагом 4a расположены концентрически вокруг центральной точки M, в то
время как рычаг 4b, направляемый щелевым диском 4, рычажного механизма и стилус 1 вращаются вокруг
общей центральной точки 40 Ml, расположенной на оси 3 стилуса.
l Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы 45
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_397286.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=397286&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate encountered an error while processing your request. Please retry later.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Error Code: 501
Date: 2026-10-01 08:20:15 Central European Time
Translation Requested: GB397286A-DESCRIPTION
Loading Translation...
100%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_397287.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=397287&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB397287A
[]
Пэт Т, , ,
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: 6 июля 1932 г. № 19081/32 397,2 ____,,, ,, 20 марта 1933 г. №
8317/33.
Один полный левый: 11 мая 1933 года.
Полностью принято: 24 августа 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 19081, 1932 г.
Новая или усовершенствованная емкость для хранения или сжигания лисичек.
Мы, Рн ЭРБ а Т ИХУБАНД Т Хом-ПСОН, АЛ Фит РЕД ЭВ АН ДЭВИС и Вв ЛЛ Ти АМ ЭДВАРД Бокс, все
британские подданные, и вся компания Magnet Works, Ломбард-стрит, Бирмингем, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к новому или
усовершенствованному контейнеру для использования в качестве емкости для отходов или в качестве
мусоросжигателя для сжигания отходов.
Мусорные контейнеры и садовые мусоросжигательные печи, как правило, изготавливаются из листового
металла или металлической полосы, и поскольку они подвергаются воздействию погодных условий, а в
случае мусоросжигательных печей — и значительному нагреву, они быстро ржавеют и подвергаются
коррозии, что сокращает срок их службы.
Целью нашего изобретения является создание усовершенствованного мусорного контейнера или
мусоросжигательной печи, которые просты в изготовлении и экономичны с точки зрения первоначальных
затрат, а также в которых детали, подверженные ржавчине или коррозии, могут быть легко заменены при
необходимости.
Согласно нашему изобретению, мусорный контейнер или мусоросжигатель состоит из каркаса, образованного
металлическими прутками или полосами, и оболочки и основания, выполненных из перфорированного
металла, съемно расположенных внутри каркаса.
Предпочтительно, корпус или периферийная стенка выполнены из одного листа расширенного металла,
согнутого или изогнутого до требуемой формы, а основание укреплено вторым листом.
Рама может иметь любую подходящую форму, но предпочтительно цилиндрическую, и может быть построена
из двух расположенных на расстоянии друг от друга колец, образующих верхний и нижний края рамы,
соединенных вертикальными стержнями или полосами, которые простираются ниже нижнего кольца, образуя
ножки, с помощью которых рама поднимается над землей. Лист перфорированного металла, изогнутый в
цилиндрическую форму, помещается в раму, образуя периферийную стенку контейнера, а диск, вырезанный
из перфорированного металла, опирается на нижнее кольцо, образуя дно контейнера; нижнее кольцо
снабжено направленным внутрь выступом или фланцем, на который опирается диск.
Как верхнее, так и нижнее кольца могут также иметь неглубокие выступающие внутрь выступы или фланцы,
интегрированные с кольцами или закрепленные на них, для зацепления с верхним и нижним краями элемента
корпуса. Лист из перфорированного металла, из которого изготовлен элемент корпуса, предпочтительно
изгибается перед вставкой до радиуса, немного большего, чем радиус рамы, так что при вставке он будет
стремиться расширяться наружу, зацепляясь с этими выступами или фланцами.
Когда расширенный металл повреждается или изнашивается из-за ржавчины или коррозии, владелец может
легко заменить его за сравнительно небольшую стоимость: старые детали просто извлекаются, а новые
устанавливаются на их место.
Когда контейнер используется в качестве мусоросжигателя, воздух может свободно проходить к отходам
через дно и боковые стенки, благодаря чему отходы сгорают быстро и тщательно. Поскольку отходы будут
стремиться застревать в перфорациях из перфорированного металла, образующего боковые стенки, верхние
слои будут поддерживаться и сгорать равномерно, вместо того чтобы осыпаться и задушить горящий
материал внизу.
При желании можно предоставить крышку или кожух, но это не обязательно.
Дата: 5 июля 1932 года.
От имени заявителей: Баркер, Бреттелл и Дтункан.
Сертифицированные патентные поверенные, Колмниор Роу, 77, Бирмингем.
\ 187 397,287 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 8317, 1933 г.
Усовершенствования, касающиеся противопожарных корзин, печных установок для плавки свинца и тому
подобного.
У. В., ГЕРБЕРТ У. Б.Н. и Т. Хо М.П.С.Н., АЛЬФРЕД ЭВАН ДЭВИС и УИЛЬЯМ ЭДВАРД Бокс, все подданные
Великобритании, а также вся компания Magnet Works, Ломбард-стрит, Бирмингем, настоящим заявляют, что
сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям жаровен или кострищ, печей для плавки свинца и
тому подобного, которые используются сторожами, электриками и другими рабочими для использования на
открытом воздухе.
Целью нашего изобретения является создание усовершенствованной конструкции таких изделий, которая
повышает их эффективность нагрева и экономит топливо, а также позволяет легко заменять любую
поврежденную или изношенную деталь, обеспечивая тем самым поддержание изделия в исправном
состоянии неограниченно долго с минимальными затратами.
Согласно нашему изобретению, корзина для огня, печь для плавки свинца или подобное устройство
образованы каркасом из металлических прутков или полос, внутри которого находится корзина или контейнер
для топлива, состоящий из цилиндрической оболочки и нижнего диска из перфорированного металла,
которые просто устанавливаются на место внутри каркаса.
Каркас удобно выполнен из расположенных на некотором расстоянии друг от друга верхних и нижних
стальных колец, соединенных тремя или более вертикальными стержнями или полосами, приклепанными к
кольцам, которые могут быть выдвинуты вниз и изогнуты наружу на своих нижних концах, образуя ножки, на
которых опирается каркас. Нижнее кольцо предпочтительно имеет направленный внутрь фланец, на котором
покоится диск из перфорированного металла, образующий дно корзины, а цилиндр из перфорированного
металла, образующий боковые стенки корзины, имеет такой диаметр, чтобы плотно вставляться в каркас.
Таким образом, если корпус или дно корзины износятся или прогорят, их можно заменить с минимальными
усилиями и затратами.
Поскольку корзина изготовлена из перфорированного металла 45, она позволяет излучать от топлива гораздо
больше тепла, чем корзина из полос или лент, а контакт топлива с сеткой перфорированного металла
вызывает естественное уплотнение топлива, которое 50 опускается внутрь по мере образования
пространства в результате сгорания топлива. Кроме того, перфорированный металл пропускает воздух по
всей поверхности корзины и обеспечивает равномерное и полное сгорание топлива без необходимости
дополнительного контроля. 55 Перфорированный металл может поставляться с сеткой или отверстиями
различных размеров для использования с крупным или мелким коксом или другим топливом.
Для плавильного котла для свинца или подобного устройства 60 расположенных друг напротив друга
вертикальных стержней рамы вытянуты вверх и образуют или поддерживают поперечный мостик,
расположенный на подходящем расстоянии над корзиной. Привинченный стержень или шпиндель с крюком на
нижнем конце для поддержки плавильного котла для свинца проходит через отверстие в мостике вдоль оси
корзины и поддерживается гайкой с радиально выступающими рычагами, привинченными к шпинделю над
мостиком O, так что высоту котла над огнем можно регулировать по желанию.
Для концентрации тепла от огня на горшке при желании можно установить металлический экран вокруг
верхней части 75 корзины.
Дата: 18 марта 1933 года.
От имени заявителей: BARKER, BRETTELL & Dl UNCAN, дипломированные патентные поверенные, и 77,
Колмор Роу, Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к контейнерам для сбора или сжигания мусора, корзинам
для огня, печам для плавки свинца и тому подобному.
Мы, Герберт Хабанд Т. Хо Мрсо Н., Альфред Эван Дэвис и Уильям Эдвард Бокс, все подданные
Великобритании, и вся компания Magnet Works, Ломбард-стрит, Бирмингем, настоящим заявляем, что
характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям контейнеров для сбора или сжигания мусора, корзин
для огня, печей для плавки свинца и тому подобного.
Мусорные контейнеры и садовые мусоросжигательные печи397,287 3, как правило, изготавливаются из
листового металла или металлической полосы, и поскольку они подвергаются воздействию погодных условий,
а также, в случае мусоросжигательных печей, значительному нагреву, они быстро ржавеют и корродируют,
поэтому срок их службы невелик. Аналогично, огневые корзины или жаровни, печи для плавки свинца и тому
подобное, используемые сторожами, электриками и другими рабочими для работы на открытом воздухе,
имеют сравнительно короткий срок службы.
Целью нашего изобретения является создание усовершенствованной конструкции таких изделий, которая
повышает их эффективность нагрева и экономит топливо, а также позволяет легко заменять любые детали,
подверженные ржавчине или коррозии, в случае их повреждения или износа, чтобы изделие можно было
поддерживать в исправном состоянии неограниченно долго с минимальными затратами, при этом изделие
должно быть простым в изготовлении и экономичным с точки зрения первоначальной стоимости.
Согласно нашему изобретению, мусорный контейнер, мусоросжигатель, корзина для сжигания или подобное
устройство образованы каркасом из металлических прутков или полос, внутри которого находится корзина или
контейнер, состоящий из оболочки и основания из перфорированного металла, которые съемно расположены
внутри каркаса и могут быть просто установлены на место.
Предпочтительно, оболочка или периферийная стенка формируется из одного листа перфорированного
металла, согнутого или изогнутого до требуемой формы, а основание формируется из второго листа.
Рама может иметь любую подходящую форму, но предпочтительно цилиндрическую и может быть собрана из
двух расположенных на расстоянии друг от друга колец, соединенных тремя или более вертикальными
стержнями или полосами, которые могут быть вытянуты вниз и изогнуты наружу на своих нижних концах,
образуя ножки, на которых рама поддерживается на подходящей высоте от земли. Лист перфорированного
металла, изогнутый до цилиндрической формы, вставляется в раму, образуя периферийную стенку
контейнера, а диск, вырезанный из перфорированного металла, опирается на нижнее кольцо, образуя дно
контейнера; нижнее кольцо снабжено направленным внутрь выступом или фланцем, на который опирается
диск. Таким образом, если корпус или дно контейнера износятся или прогорят, владелец может заменить их с
минимальными усилиями и затратами, просто извлекая старую деталь или детали и заменяя ее новой.
Для плавильного котла для свинца или подобного оборудования некоторые вертикальные стержни рамы
могут быть выдвинуты вверх, образуя или поддерживая поперечный мост, на котором плавильный котел
может быть регулируемо подвешен.
Некоторые практические варианты нашего изобретения проиллюстрированы в качестве примера на
прилагаемых чертежах, где на рисунке 1 представлен разрез садового мусоросжигателя или костровой
корзины.
На рисунке 2 представлен перспективный вид костровой корзины сторожа.
На рисунке 3 представлен аналогичный вид корзины для костра № 70 (корзина с корпусом из более мелкой
сетки).
На рисунке 4 представлен разрез очага возгорания при плавке свинца.
Изделие, изображенное на рисунке 1, подходит для использования в качестве мусорного контейнера или
садового мусоросжигателя или корзины для костра. Каркас состоит из верхнего и нижнего металлических
колец a b, соединенных четырьмя равномерно расположенными вертикальными стержнями или полосами c,
приклепанными к кольцам. Стержни или полосы выступают вниз ниже нижнего кольца, образуя ножки, с
помощью которых каркас поднимается от земли, и могут быть выгнуты наружу в своих нижних концах, как
показано на рисунке d. К верхнему концу верхнего кольца и нижнему концу нижнего кольца также прикреплены
выступающие внутрь воротники или фланцы e, или, в качестве альтернативы, на кольцах могут быть
предусмотрены выступающие внутрь цельные фланцы. Периферийная стенка контейнера или корзины
образована листом перфорированного металла l, изогнутым в цилиндрическую форму и вставленным в
каркас, причем глубина листа немного меньше вертикального расстояния be 95 между фланцами e.
Предпочтительно, перед вставкой лист изгибается до радиуса, немного большего, чем радиус каркаса, так что
при вставке он будет стремиться расширяется наружу, входя в зацепление с фланцами O, и будет
удерживаться от любого риска случайного отсоединения при опорожнении контейнера. Основание 9
контейнера или корзины образовано другим листом перфорированного металла, вырезанным по кругу 105 и
вставленным в раму, причем диаметр диска таков, что он опирается на нижний фланец e и поддерживается
им. Основание g устанавливается на место до того, как будет вставлена периферийная стенка f, так что
нижний край стенки i опирается на основание g, как показано на чертеже, и удерживает основание в
положении, при этом основание опирается на нижний фланец e, а верхний край стенки / входит в зацепление
115 под верхний фланец e.
Костровые корзины, изображенные на рисунках 2 и 3, изготовлены точно так же, но могут иметь три ножки, как
показано, вместо четырех. Корзина, изображенная на рисунке 3, имеет корпус и основание из
перфорированного металла с более мелкой ячейкой, чем корпус и основание корзины, изображенной на
рисунке 2, и перфорированный металл может поставляться с сеткой или отверстиями различных размеров