Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12100

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
247 Кб
Скачать
☆
Податливые торцевые участки рулона также предотвращают попадание мелких кусочков стекла или осколков
вдоль краев листа, что может привести к царапинам или попаданию в ванну под ним.
Другие преимущества данной конструкции будут очевидны специалистам в данной области. Еще одно
преимущество заключается в том, что мягкие концы рулона действуют как уплотнители или стыки и
исключают циркуляцию воздуха вдоль листа по краям, которая происходит с листом, имеющим выпуклые
края, контактирующими с относительно негибким рулоном. Циркуляция воздуха имеет неблагоприятный
эффект, поскольку она имеет тенденцию к затвердению краев, что затрудняет резку стекла и приводит к его
разрушению.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_397821.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=397821&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB397821A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ,
_ 97 91 Дата принятия Конвенции (США): 2 марта 1931 г. Дата применения (в Соединенном Королевстве): 2
марта 1932 г. № 21472/33.
(Выделено из № 397561) Полный текст принят: 31 августа 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования абсорбционных холодильных установок или относящиеся к ним.
Мы, компания EL Ec TROLUX LIMITED, расположенная по адресу: Риджент-стрит, 153/155, Лондон,
Великобритания (правопреемники DONAID Bntc M KNIGHT, расположенной по адресу: Линкольн-плейс, 225,
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к абсорбционным холодильным установкам и, в частности, к установкам, в
которых абсорбционный раствор циркулирует посредством пара, выделяемого в генераторе данной
установки.
Целью данного изобретения является создание способа и средства циркуляции абсорбционного раствора,
который в некоторых случаях не зависит от его количества.
паров, выбрасываемых в генераторе.
Способ, описанный в настоящем изобретении, заключается в использовании всего пара, образующегося в
генераторе при нормальной подаче тепла, для циркуляции абсорбционного раствора с помощью парового
насоса, а также в обеспечении того, чтобы при увеличении подачи тепла сверх нормальной часть
образующегося пара обходила паровой насос при его прохождении в сжижитель.
В соответствии с настоящим изобретением предусмотрено обводное отверстие, расположенное ниже
нормального уровня жидкости в камере парового насоса и предназначенное для обхода обычного насосного
трубопровода, когда выделение пара превышает заданное количество.
Устройство, описанное в изобретении, включает в себя генератор, камеру для перекачки пара, средства для
подачи пара из генератора в камеру, восходящий насосный трубопровод, открывающийся в камеру и
предназначенный для подачи жидкости и пара на более высокий уровень, и обводной трубопровод,
открывающийся в его нижнем конце ниже нормального уровня жидкости в камере и простирающийся в
паровой контур, ведущий к сжижителю.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором изображена
схематическая часть аппарата, сконструированного в соответствии с изобретением.
На чертеже показано, что генератор 55 включает в себя котел 10, содержащий раствор хладагента в
абсорбционной жидкости, предназначенный для нагрева каким-либо способом, например, электрическим
нагревательным элементом 11, и сообщающийся в своей верхней части с 60 аналитической камерой 10а,
которая может быть отдельной камерой, но предпочтительно выполнена как часть генератора, как показано
на рисунке. Верхняя часть анализатора соединена трубой 12 с 65 насосной камерой 13, которая снабжена
перколяторной трубкой или насосной трубой 14, выходящей в разделительную камеру. Нижняя часть
разделительной камеры 15 соединена с верхним концом 70 анализатора через трубу 16, которая образует
U-образный жидкостный ловушку 16а. Верхняя часть разделительной камеры 15 соединена с выпрямителем
18 через трубу 17. Конденсатор 20, газовый теплообменник 75 23, испаритель (не показан) и абсорбер 35
составляют остальные части этого устройства и представляют собой соединены между собой обычным
способом, характерным для хорошо известной абсорбционной холодильной системы выравнивания давления
типа 80.
В процессе работы системы котел нагревается, и пары хладагента, выделяющиеся из раствора, поднимаются
вверх к анализатору 10а по окольному или 85-му пути через расположенные в шахматном порядке отверстия
34 в пластинах 33. Из анализатора пар проходит по трубопроводу 12 в насосную камеру 13, снабжаемую
обогащенной абсорбционной жидкостью, которая поступает из абсорбера 35 по трубопроводу 29 и находится
в теплообменном взаимодействии со слабоабсорбционной жидкостью в теплообменнике 31. Обогащенная
абсорбционная жидкость поднимается паром 9g через насосную трубу 14 известным способом и выводится в
разделительную камеру 15, где жидкость отделяется и проходит вниз по трубе 16 и ловушке 16а в верхний
конец 100 IF.I анализатора 10а. Если высота столба жидкости над местом соединения ловушки 16а с
анализатором больше высоты столба жидкости в абсорбере над отверстием насоса в камере 13. Отделенная
жидкость будет поступать в анализатор и опускаться через отверстия 34 в перегородках 33 в противотоке к
поднимающемуся пару хладагента, после чего будет возвращаться в котел. Уровень жидкости в котле
находится на расстоянии ниже отверстия трубы 32, ведущей в абсорбер, равном высоте жидкости в
абсорбере над отверстием насоса в камере 13 насоса j 5.
Пар, откачиваемый из трубы 14, поступает из разделительной камеры через трубу 17 в выпрямитель 18, где
удаление абсорбированного жидкого пара осуществляется путем конденсации, а конденсат возвращается
самотеком через наклонную трубу 17 в разделительную камеру 15. Из выпрямителя 18 пар хладагента
поступает через трубу 19 в конденсатор 20, где он охлаждается и конденсируется. Жидкий хладагент из
конденсатора 20 поступает в U-образную трубку 21, а затем через трубу 22 и теплообменник 23 в испаритель
(не показан), где он испаряется и диффундирует в инертный газ, выравнивающий давление, такой как
водород, и поглощает тепло из окружающей среды.
При осуществлении циркуляции жидкости указанным выше способом иногда бывает сложно отрегулировать
подачу пара к насосу таким образом, чтобы работа насоса не зависела от подводимого тепла за
определенным пределом. Например, желательно, чтобы эффект перекачки увеличивался с увеличением
подводимого тепла, но нежелательно, чтобы эффект перекачки уменьшался с увеличением подводимого
тепла, что может фактически произойти при определенном высоком подводимом тепле из-за сопротивления,
оказываемого трубопроводом насоса.
Когда объем газа, проходящего через трубу, становится очень большим, жидкость должна двигаться с очень
высокой скоростью, что увеличивает сопротивление, оказываемое трубой, и замедляет работу насоса. В
соответствии с изобретением эта трудность преодолевается путем обеспечения пароотводящего канала,
соединенного с насосной камерой на определенном уровне, через который пар, образующийся в объеме,
превышающем определенный уровень, будет проходить непосредственно в выпрямитель и, таким образом,
не препятствовать работе насоса.
В показанной системе обводной трубопровод 36 сообщается одним концом с насосной камерой 13, а другой
его конец может быть соединен с разделительной камерой, непосредственно с выпрямителем 18 или в любой
другой подходящей точке парового контура, ведущего к конденсатору. При таком расположении, по мере
увеличения подводимой тепловой энергии и снижения уровня жидкости в насосной камере, все большая
площадь устья обводного трубопровода 36 становится открытой, и из-за разницы в площади насосного
отверстия 70 и обводного трубопровода большая часть пара выходит непосредственно в выпрямитель, не
участвуя в процессе перекачки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_397822.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=397822&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB397822A
[]
i ZC_=,l: - '/-, ky,/ '?? т /
т/ __ ';, ii 'c; ПРИМЕЧАНИЕ - Заявка O или патент стали недействительными.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
Раздел 91 ( 8) (а) Альтс.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 13 февраля 1931 г. 397,822. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 23 ноября 1931 г. № 32,422/31.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ, система высокочастотной связи.
Мы, компания AZELTINE CORPORATION, зарегистрированная и действующая в соответствии с законами
штата Делавэр, Соединенных Штатов Америки, по адресу: 15, Exchange Place, Jersey City, New Jersey,
Соединенные Штаты Америки, (правопреемники Джоу Н. Келли Джонс Он, гражданина Соединенных Штатов
Америки, по адресу: Central Avenue, Hartsdale, County of Westchester, State of New York, Соединенные Штаты
Америки), настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к системам связи несущей частоты и, в частности, к системам,
предназначенным для связи вакуумных ламп в усилителе высоких или средне-высоких частот.
Системы связи, описанные в настоящем изобретении, пригодны для использования в радиочастотных
усилителях и особенно хорошо подходят для использования в усилителях средних и высоких частот, таких как
усилитель промежуточной частоты супергетеродинного радиоприемника.
Основная цель данного изобретения — регулирование степени связи между двумя цепями системы связи
несущей частоты до необходимого значения для обеспечения высокой степени усиления, равномерной
передачи и хорошей избирательности.
I 5 Еще одна цель — создать систему сцепления, которая будет компактной, недорогой и легко регулируемой.
Системы связи, рассматриваемые в данном изобретении, включают входную цепь, соединенную с парой
входных клемм, и выходную цепь, соединенную с парой выходных клемм.
Входная и выходная цепи содержат индуктивность, настроенную с помощью емкости; эти индуктивные
элементы представляют собой катушки, расположенные в непосредственной близости друг от друга, так что
существует значительная степень магнитной связи между ними. Система связи обычно подключается между
выходом одной лампы высокочастотного усилителя и входом следующей лампы. Может быть две или более
таких систем связи, соединенных последовательно.
Важной особенностью изобретения 55 является наличие электропроводящего экранирующего устройства,
окружающего или частично окружающего обе катушки. Это экранирующее устройство уменьшает степень
связи между индуктивностями входной и выходной цепей 60 до более низкого значения, чем существовало бы
в отсутствие экрана. Величина, на которую уменьшается эффективная связь между катушками благодаря
экрану 65, зависит от формы и расстояния между катушками, а также от расстояния экрана от катушек.
В высокочастотных трансформаторах, ранее использовавшихся и включающих первичную обмотку и
вторичную обмотку, каждая из которых настроена на одну и ту же частоту с помощью фиксированных или
регулируемых емкостей, было установлено, что при необходимости относительно слабой связи между цепями
необходимо физически расположить катушки на значительном расстоянии друг от друга или, в качестве
альтернативы, предусмотреть вспомогательный элемент между обмотками для уменьшения
электромагнитной связи, если такое относительно большое расстояние между катушками не предусмотрено.
или, если отсутствуют вспомогательные средства для уменьшения связи, возникает хорошо известный
эффект двойного резонанса, который делает невозможным настройку системы на одну частоту 85. Реакция
одной цепи на другую приводит к образованию двух резонансных пиков, каждый из которых отличается от
частоты, на которую каждая катушка настроена индивидуально.
При уменьшении электромагнитной связи 90 между двумя цепями разница частот между этими резонансными
пиками уменьшается, поэтому по мере приближения к оптимальной связи двойные резонансные пики
сливаются в один резонанс 95.
Было установлено, что эффективный коэффициент электромагнитной связи и, следовательно, взаимная
индуктивность между катушками могут изменяться в широких пределах путем изменения относительных
размеров экранирующего кольца и катушек, а также расстояния между катушками: располагая экранирующее
кольцо близко к катушкам, можно разместить катушки в непосредственной близости друг от друга,
одновременно сохраняя абсолютный контроль над эффективным коэффициентом связи и взаимной
индуктивностью между катушками, а также над реакцией одной цепи на другую.
На практике возможно расположить элементы конструкции катушки таким образом, чтобы она была
небольшой, компактной и недорогой в изготовлении (см. прилагаемые чертежи).
На рисунке 1 изображен радиоприемник супергетеродинного типа, в котором усилитель промежуточной
частоты использует системы связи типа данного изобретения; на рисунке 2 показана конструкция
индуктивностей и расположение экранирования систем связи.
На рисунке 3 графически показано, как отношение расстояния между катушками к диаметру катушки влияет на
эффективный коэффициент связи между катушками; на рисунке 4 графически показано изменение
эффективной электромагнитной связи в зависимости от отношения диаметра катушки к диаметру
экранирующего кольца.
На рисунке 5 показаны характеристики передачи системы связи с экраном и без него.
На рисунке 1 изображен традиционный тип супергетеродинного радиоприемника, воплощающий изобретение.
Приемник включает в себя антенную схему 10, соединенную с радиочастотным усилителем, показанным в
обобщенном виде прямоугольником 11. Выход L5 радиочастотного усилителя связан с локальным
генератором, обозначенным в обобщенном виде прямоугольником 12. Локальный генератор и
радиочастотный усилитель соединены на входе лампового модулятора 13, цель которого состоит в
модуляции усиленных сигналов от усилителя колебаниями локального генератора. Конструкция локального
генератора и Т-образного усилителя для этой цели, а также способ их соединения во входной цепи
модулятора хорошо известны в данной области техники и не требуют дальнейшего обсуждения.
Модуляторная лампа 13 представляет собой четырехэлектродный тип, включающий анод 14, катод 15,
управляющую сетку 16 и экранирующую сетку 17. Модулятор 13 работает, как известно, на сигнальном
напряжении и напряжении местного генератора, создавая на выходе сигнал с несущей частотой, которая
является разностью частот радиосигнала и частоты местного генератора. Поскольку эта разность частот ниже
частот диапазона радиосигналов, она называется промежуточной частотой.
Выход модулятора соединен с входом усилителя промежуточной частоты 18 через систему связи 19.
Усилитель 18 также является четырехэлектродным и включает анод 20, катод 21, управляющую сетку 22 и
экранирующую сетку 23. Выход усилителя промежуточной частоты соединен с детекторной трубкой 24 через
систему связи 25. Детекторная трубка, которая также является четырехэлектродной, включает анод 26, батод
27, управляющую сетку 28 и экранирующую сетку 29. Выход детектора подается на усилитель звуковой
частоты, представленный прямоугольником 30.
Выход аудиоусилителя управляет Io-adsp-a)er 31 9. Источники рабочих потенциалов для различных
электродов вакуумных ламп приемника не показаны. Способ подачи этих потенциалов хорошо известен в
данной области техники, и поскольку он не является частью настоящего изобретения, эти источники не
показаны.
Особенность данного изобретения заключается в системах связи 19 и 25, связанных с усилителем
промежуточной частоты. Система связи 19 включает две цепи, первая из которых подключена к выходу
модулятора 13, а вторая — ко входу усилителя 18. Первая цепь включает индуктивность 32, зашунтированную
фиксированной емкостью 33, подключенную к входной цепи модулятора 13. Вторая цепь включает
индуктивность 34, зашунтированную фиксированной емкостью 35, подключенную к входной цепи усилителя
18. Индуктивности 32 и 34 расположены таким образом, что между ними существует существенная степень
магнитной связи. Элементы системы связи выбраны таким образом, что каждая из связанных цепей
настроена на частоту, передаваемую усилителем. Предусмотрен металлический экран 36, который закрывает
индуктивности 32. и 34; экран физически расположен относительно индуктивностей в соответствии с данным
изобретением таким образом, который будет более подробно объяснен позже. Система связи 25 на выходе
усилителя промежуточной частоты 18 аналогична по своей схеме.
к системе связи 19: она включает индуктивно связанные индуктивности 37 и 3,q 13 C & 97 Y,,82 397,822,
расположенные соответственно в выходной цепи усилителя 18 и во входной цепи детектора 24.
Индуктивность 37 шунтируется неподвижным конденсатором 39, а индуктивность 38 шунтируется
неподвижным конденсатором 40.
На рисунке 2 в поперечном сечении показана конструкция и сборка индуктивно связанных индуктивностей и
соответствующего экранирующего кольца систем связи 19 и 25. Устройство включает катушки 41 и 42,
намотанные случайным образом или послойно, соответственно, на бобины 43 и 44. Бобины закреплены на
сердечнике 45, который предназначен для крепления к основанию или шасси с помощью кронштейнов 46 и 47.
Катушка 41 — это катушка анодной цепи, а катушка 42 — катушка цепи сетки. Клеммы катушек, обозначенные
A, B, C и G, соответственно представляют собой соединения с анодом, батареей, катодом и сеткой
соответствующих ламп. Вокруг катушек с катушками расположено экранирующее кольцо 48 С-образной
формы, закрытое с верхнего конца и предназначенное для крепления к основанию a с другого конца.
Экранирующее кольцо предпочтительно изготовлено из толстой меди, алюминия или другого металла с
низким удельным электрическим сопротивлением. Любые соединения, используемые для завершения кольца,
должны иметь очень низкое сопротивление, так что общее электрическое сопротивление всего кольца будет
очень низким. Экранирующее кольцо расположено:
В непосредственной близости от катушек, так что 85, существует существенная связь между кольцом и
катушками; сигнальный ток, протекающий через одну из катушек, создает магнитное поле, которое
взаимодействует с витками второй катушки (40) и с экраном. При этом в второй катушке и в экране
индуцируются токи. Индуцированный в экране ток, в свою очередь, создает магнитное поле, фаза которого
приблизительно противоположна полю первой катушки. В результате степень связи между двумя катушками
снижается до меньшего значения, чем существовало бы в отсутствие экрана.
Из-за малого расстояния между экранирующим устройством и катушками, а также из-за низкого
сопротивления экранирующего устройства, коэффициент связи между катушками и экраном обычно будет
больше, чем между двумя катушками.
55, Было установлено, что эффективное магнитное взаимодействие между катушками практически сведено к
нулю.
Размеры катушек, конечно же, будут зависеть от промежуточной частоты, которую усилитель должен
передавать. В следующей таблице приведена подходящая конструкция системы связи для передачи несущей
частоты 175 килоциклов в секунду, 65: и соответствующих боковых полос, причем эта частота оказалась
весьма удовлетворительной для промежуточной частоты супергетеродинного приемника:
-1/ Диаметр сердечника 2. Каждая обмотка 900 витков, № 70, калибр 38 B & S, медная проволока в двойной
шелковой изоляции.
Ширина каждой катушки " 75 Расстояние между катушками /" Наружный диаметр каждой катушки /.
Внутренний диаметр экранирующего кольца 1 дюйм. Длина экранирующего кольца 1 дюйм. Указанные
размеры обеспечат структуру катушки с индуктивностью около 8 миллигенри в каждой катушке; эффективный
коэффициент связи между каждой катушкой составит около четырех процентов.
Для того чтобы каждая из катушек работала в резонансе на частоте 175 килогерц, фиксированная емкость,
шунтирующая каждую катушку 9G, должна составлять около 100 микромикрофарад.
На рисунке 3 представлено семейство кривых, показывающих зависимость эффективного коэффициента
связи между 95.
На рисунке кривая «а» иллюстрирует изменение эффективного коэффициента связи между катушками в
отсутствие экранирующего кольца. Кривая «б» иллюстрирует изменение коэффициента связи, когда катушки
помещены в экранирующее кольцо, размеры которого таковы, что внутренний диаметр кольца равен одной
целой одной трети внешнего диаметра катушки. Кривая «в» показывает изменение эффективного
коэффициента связи, когда внутренний диаметр экранирующего кольца в два раза превышает внешний
диаметр катушки. Беглый взгляд на кривые рисунка 3 показывает, что эффективная связь между катушками
уменьшается, когда расстояние между катушками становится больше относительно внешнего диаметра
катушки. Рисунок 4 иллюстрирует другое семейство кривых, которые могут быть получены из кривых рисунка
3 и которые показывают влияние диаметра экранирующего кольца на эффективную электромагнитную связь
между катушками. На этом рисунке эффективный коэффициент связи построен в зависимости от отношения
Внутренний диаметр экранирующего кольца относительно внешнего диаметра катушки составляет 125 мм.
Кривая «а» показывает изменение эффективного коэффициента связи между катушками, когда расстояние
между центрами катушек составляет половину внешнего диаметра катушки. Кривая M O 397,822 «б»
иллюстрирует изменение эффективного коэффициента связи, когда расстояние между центрами катушек
составляет три четверти внешнего диаметра катушки.
Кривая "c" показывает изменение, когда расстояние между центрами катушек равно внешнему диаметру
катушки.
Кривые на рисунках 3 и 4 представляют собой экспериментальные кривые, полученные для низковольтных
катушек с заданными в таблице выше параметрами.
Эксперименты с конструкциями катушек и экранирующих колец различных размеров и форм показали, что
наиболее важными переменными являются отношение внутреннего диаметра экранирующего кольца к
внешнему диаметру катушки и отношение расстояния между катушками к внешнему диаметру катушки.
Наиболее благоприятное соотношение внутреннего диаметра экранирующего кольца к внешнему диаметру
катушки находится в диапазоне от одного до двух.
Требуемое расстояние между катушками может варьироваться в зависимости от желаемого коэффициента
связи и, следовательно, требуемой взаимной индуктивности, коэффициента мощности катушек,
форм-фактора катушек и диаметра экранирующего кольца. Когда конструкция катушки соответствует
приведенной выше таблице, благоприятные результаты достигаются, когда расстояние между центрами
катушек не превышает диаметр ни одной из катушек. Если радиус сердечника равен или превышает глубину
намотки катушки, расстояние между центрами соответствующих катушек может быть уменьшено до
расстояния того же порядка величины, что и радиус катушки. Следует понимать, что указанные выше
предпочтительные пропорции не следует рассматривать как ограничения изобретения, а приведены для того,
чтобы показать, как могут быть получены благоприятные результаты.
На рисунке 5 показаны характеристики усиления системы связи, подобной 19 и 25 на рисунке 1. Кривая «а» на
рисунке 5 иллюстрирует характеристику усиления при удалении экранирующего кольца; коэффициент связи в
этом случае составляет около 15%. Это состояние сверхоптимальной связи, которое приводит к эффекту
двойного резонанса. Кривая «б» иллюстрирует резонансную характеристику той же системы связи при
наличии экранирующего кольца. Эффективный коэффициент связи между катушками уменьшается кольцом
примерно до 4%. Это немного ниже оптимального значения и приводит к эффекту одиночного резонанса.
Под термином «оптимальная связь» понимается такая степень связи между входным и выходным контурами
системы связи, которая обеспечивает максимальное усиление. Хорошо известно, что когда связь между
парой синтонно настроенных контуров системы связи оптимальна или меньше оптимальной, система
характеризуется одним резонансом. Когда связь становится больше оптимальной, резонансы разносятся,
вызывая эффект двойного резонанса. Чем больше расстояние в частотной шкале между двумя резонансами,
тем выше степень связи; таким образом, можно получить любое желаемое расстояние, регулируя связь с
помощью экрана.
В некоторых усилителях конструкция требует использования умеренно избыточной связи (80), чтобы в
небольшой степени получить эффект двойного резонанса, что приводит к расширению полосы пропускания
частот; в других условиях конструкции требуется наличие одинарного резонанса. Данное изобретение
позволяет обеспечить любой из этих типов резонансных характеристик.
Совершенно очевидно, что независимо от того, требуется ли эффект двойного или одинарного резонанса,
необходимый коэффициент связи имеет решающее значение.
Это критическое значение может быть легко получено в соответствии с данным изобретением 95 путем
соответствующего подбора размеров экранирующего кольца относительно размеров катушки.
Хотя на рисунке 1 показана только одна система двойной настройки связи между каждой последовательной
лампой, существуют случаи, когда желательно обеспечить более одной такой системы двойной настройки
между каскадами. Множество систем двойной настройки может быть связано индуктивно или емкостно
последовательно между последовательными вакуумными лампами.
Хотя согласующие элементы были описаны как особенно хорошо подходящие для использования в
усилителях промежуточной частоты супергетеродинных приемников, изобретение не следует рассматривать
как ограничивающееся только такими приемниками.
Системы связи, описанные в данном изобретении 15, в равной степени применимы к радиочастотным
усилителям и к любым другим высокочастотным системам.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения № 120 и способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_397823.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=397823&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB397823A
[]
у; _, I -
Примечание L LU: Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления в соответствии с требованиями 7 IC.
Раздел 91 ( 3) (а) Законов.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата заключения Конвенции (Германия): 22 ноября 1930 г. v 1 9 Дата подачи
заявки (в Соединенном Королевстве): 23 ноября 1937 г. № 32430/31.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в схемах реле для систем переменного тока и связанные с ними разработки.
Мы, INT Em NATIONAL GEN Ei RAL EL Ec TRIC f COMPANY INCORPORATED, расположенная по адресу: 120,
Broadway, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, Merchants, корпорация, организованная в соответствии с
законами штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки (правообладатели Dr PAUL MO Os R
AETI/ENGESELLSCHAFT, расположенная по адресу: Lynarstrasse 5-6, Берлин, N 39, Германия, немецкая
компания), настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Известны электрические реле, в которых управляемые электрические величины оказывают воздействие на
механически перемещаемую систему, которой противодействует другая механическая сила, и поддерживают
равновесие до тех пор, пока не будет превышено сигнальное значение. Однако реле такого типа не обладают
очень высокой точностью передачи сигнала, поскольку противодействующая механическая сила, обычно
представляющая собой пружину, никогда не может быть точно отрегулирована и легко подвержена
изменениям в процессе работы. При настройке реле на другие сигнальные значения существует недостаток,
заключающийся в необходимости замены пружин или обмоток, работающих на токе или напряжении.
В соответствии с изобретением эти недостатки устраняются, поскольку выровненное переменное напряжение
или постоянное напряжение подается в противовес регулируемой величине переменного электрического тока
таким образом, что разница обоих напряжений действует в токовой цепи, которая влияет на работу реле.
Благодаря этому достигается то, что реле необходимо рассчитывать только на величину разницы между
электрическими величинами, и на него не влияет его абсолютное значение. Кроме того.
Суммирование электрических величин обеспечивает большую чувствительность, чем суммирование сил,
которые первоначально создаются этими электрическими величинами.
На чертежах представлены различные примеры применения изобретения. На фиг. 1 показано реле
избыточного тока, в котором в качестве сигнального элемента используется клапан. К вторичной обмотке
трансформатора 1, нагруженной резистором 2, подключен катод электронного клапана 3. Сетка клапана 9
выведена на другой полюс трансформатора тока 1 через батарею постоянного тока 4. Цепь нагрева клапана
CO 3 подключена известным способом; В анодной цепи находится размыкающая катушка 5 выключателя или
рабочая катушка индикаторного реле, соединенная последовательно с источником постоянного тока 6G. На
диаграмме на рис. 1a, показывающей характеристики лампы, можно увидеть анодный ток как функцию
напряжения сети, демонстрирующую работу устройства. В качестве характеристики лампы показана,
например, характеристика электронной лампы с нестабильным разрядным заполнением, например, газо- или
паросодержащей разрядной лампы с дугообразным разрядом. Разряд начинается при положительном
напряжении сети 75 egl. Постоянное напряжение en, которое имеет эффект отрицательного
предварительного напряжения сети, выбирается таким образом, чтобы eg, + e, было равно сигнальному
значению реле. Если затем это значение превышено, как, например, 80 на рис. 1a переменным током e W, то
анодный ток принимает значение ',, которого достаточно для включения обмотки 5.
На рис. 2 показано применение изобретения 85 в связи с реле избыточного напряжения. Схема подключения
аналогична показанной на рис. 1. Вместо трансформатора тока 1 предусмотрен трансформатор напряжения
7, к вторым выводам которого через выпрямитель 8 подключен конденсатор 9. Параллельно конденсатору
расположены катод и сетка с источником напряжения 4 электронного клапана q_CA 17 9 Q 9 q_ 9 " 397,823. В
анодной цепи снова находится рабочая катушка индикаторного реле или выключателя.
В качестве примера в данном варианте осуществления применяется принцип соединения по току покоя.
Предварительное напряжение сети er, следовательно, выбирается положительным и имеет такую величину,
что ep-egi соответствует сигнальному значению реле r. Если теперь выпрямленное переменное напряжение
-u принимает значение, превышающее elf eg, то анодный ток падает до значения, недостаточного для
удержания на якоре реле 5. В этом случае нельзя использовать клапаны с нестабильным
разрядом-заполнением, поскольку здесь анодный ток прекращается, сначала при изменении его направления.
Для такого электрического соединения рассматривается только разрядный клапан обычной конструкции.
Однако выпрямление напряжения u,1 здесь необходимо для того, чтобы анодный ток оставался фактически
прерванным. Если устройство работает по принципу рабочего тока, то его можно использовать в качестве
реле возврата напряжения. В самом деле, как только напряжение wu падает ниже значения ep-g, начинается
анодный ток, и катушка реле 5 запитывается.
В примерах 1 и 2 вместо вентиля можно использовать поляризованное реле, если переменные токи,
подлежащие управлению, выпрямляются в обоих случаях до подачи на реле.
Идея изобретения может быть с особым преимуществом использована при сравнении двух величин
переменного тока. На рис. 3, например, показаны соединения дифференциального реле тока. 1 и 11
обозначают трансформаторы тока, на которые подаются два тока i и i. Трансформаторы тока снабжены
воздушным зазором в железном сердечнике, чтобы сделать параллельное сопротивление излишним.
Вторичные обмотки трансформаторов 1 и 11 работают через выпрямители 8 и 18 на конденсаторах 9 и 19,
которые, соответственно, заряжены постоянным напряжением, пропорциональным сравниваемым токам i и
i. Напряжение на конденсаторе 5 имеет противоположную величину по сравнению с конденсатором 6, так
что разность обоих становится эффективной. Эта разность вводится в цепь сетки лампы 3, т.е. между сеткой
и катодом. В анодной цепи снова находится катушка рабочего реле 5 и источник анодного тока 6, который
одновременно подает нагревательный ток через резистор 20.
Если теперь разность токов i и i2 превысит определенное значение, то начнется разряд клапана 3, как
показано на рис. 1a, и катушка 5 будет под напряжением.
Сопротивления 21 и 22, параллельные конденсаторам 9 и 19, служат для отвода заряда от конденсаторов, так
что напряжения на конденсаторах быстро следуют за амплитудными значениями токов i1 и i2. Реле такого
типа может служить, например, для измерения токов, протекающих в часть установки, и токов, протекающих
из нее, и, таким образом, для определения возникновения внутренних неисправностей.
Если вместо трансформаторов тока 1 и 11 используются трансформаторы напряжения, то реле может быть
использовано, например, для управления несколькими коиндукторами, питающимися от одних и тех же
коллекторных шин, в каждом из которых за ответвлением встроен защитный дроссель. В этом случае
разностное реле способно выравнивать напряжение за защитными дроссельными катушками. Если в таком
соединении срабатывание должно происходить как при положительном, так и при отрицательном отклонении
напряжения одного проводника относительно другого, то, как правило, потребуется два реле, как показано на
рис. 5 и 6.
Схема подключения, показанная на рис. 3, также может быть использована для управления симметричной
нагрузкой трехфазного проводника. Для этой цели напряжения, пропорциональные треугольнику токов
нагрузки, разделяются на противовращающиеся поля 100 с помощью известных мостовых соединений, и
каждые два противодействующих вспомогательных переменных напряжения, исходящие из одной и той же
фазы, подаются на дифференциальное реле, показанное на рис. 3. Дифференциальное реле, которое
сигнализирует I, когда определенное значение импеданса не поддерживается, достигается заменой
трансформатора тока 11 на рис. 3 на трансформатор напряжения. Заряд 11 в конденсаторе 9 (17') тогда
пропорционален току 1, заряду конденсатора 19 (17') и напряжению 1' коммутируемого проводника. Если
характеристика лампы такова, что 1, изменение анодного тока начинается при напряжении 100. Если
значение равно нулю, то реле подает сигнал, когда:
T Frl Y=O; c- Tc =O _ _, _ c и cl — две константы, зависящие от коэффициентов передачи вспомогательных
трансформаторов 1 и 2. Реле, следовательно, срабатывает, когда импеданс падает ниже определенной
фиксированной величины, которая зависит от коэффициентов передачи вспомогательных трансформаторов 1
и 2.
На рис. 4 показано реле, в котором, если преобладает проводник B, срабатывают клапаны 3 и 13,
принимающие положительное напряжение сети. Это устройство может использоваться во всех случаях, когда
речь идет о сравнении электрических величин, и в связи с которыми предполагается срабатывание как
положительной, так и отрицательной разности управляемых величин, в том числе и при дифференциальной