Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12089

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
294 Кб
Скачать
☆
цепи.
На рис. 15 показано устройство, в котором деление на три класса вместо двух достигается путем изменения
высоты поднятой поверхности. На рисунке показан установочный элемент I, имеющий три поверхности разной
высоты. В зависимости от способа установки чисел от 1 до 9 на метку 3 M, реле Al A 2; Контакты B1 и B2
соответственно запитываются. Если, например, в показанном положении деталь T, в которую вставлены
контакты P1 и P2, прижимается к маркировочному элементу K, перемещается только контакт P1. Это
замыкает оба контакта cl, так что два реле Al и A2 загораются. Заземление подключается к точке 1 через
рабочие пружины контактов al и a2 и через пружину покоя третьего контакта bl. Если цифра 4 установлена на
метку M, и деталь T снова прижимается к маркировочному элементу K, контакты P1 и P2 перемещаются лишь
на небольшое расстояние, так что замыкаются только нижние контактные пружины контактов cl и c2.
Следовательно, загораются только реле Al и Bl. Таким образом, заземление подключается через рабочую
пружину контакта al, через пружину покоя контакта a2, через рабочую пружину второго контакта bl и через
пружину покоя второго контакта. 62 к пункту 4 с целью управления соответствующим переключателем 115.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_398015.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=398015&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB398015A
[]
:СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, компания Fon GOVE M{AC Hi NERY COMPANY LIMITED,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и Александр Ру Сселл, подданный
Великобритании, оба проживающие по адресу: Оакхерст-авеню, Дьюсбери-роуд, Лидс, графство Йорк,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение относится к
упаковочным и этикетировочным машинам, в которых упаковываемый товар перемещается вместе с оберткой
или обертками или этикеткой между двумя противоположными поршнями, и указанная обертка или этикетка
складывается в U-образную форму на противоположные стороны товара, когда поршни перемещаются
вместе между двумя неподвижными сторонами или пластинами.
В упаковочных или этикетировочных машинах такого типа неподвижные боковые стенки или пластины должны
располагаться относительно поршней и друг друга таким образом, чтобы они позволяли проходить самым
широким из упаковываемых или этикетируемых изделий, в результате чего боковые стенки или пластины не
вызывают плотного загиба обертки или этикетки по краям изделия, ширина которого может быть меньше
зазора между пластинами.
В случае изделий со скошенными краями, неподвижные боковые стороны или пластины должны позволять
проходить самой широкой части скоса, и, следовательно, сгиб над узкой частью скоса неизбежно будет
неплотным. Кроме того, следует понимать, что когда два поршня прошли через неподвижные складные
боковые стороны или пластины, так что сгибы могут быть завершены на оставшейся стороне изделия,
удерживающее действие боковых складок отсутствует, и свобода изогнутых частей обертки позволяет
ощутимо пружинить обратно на место сгибов, вызывая неплотность готовой обертки.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции, позволяющей плотно
складывать в упаковку или этикетку изделия различной ширины, а также изделия со скошенными краями.
Согласно данному изобретению, поршень снабжен пружинными боковыми поверхностями или пластинами.
Такие боковые стенки или пластины расположены на поршне с зазором, достаточным для размещения
изделия минимальной ширины 55, и сконструированы таким образом, что они могут раздвигаться,
преодолевая действие пружины, для размещения изделий большей ширины.
Таким образом обеспечивается и поддерживается плотное прилегание обертки 60 или этикетки к краям
изделия.
В одном из вариантов конструкции, в котором изделие и его упаковка или этикетка воздействуют на верхний и
нижний плунжеры, 65 верхний плунжер снабжен креплением с раздвоенными выступами, несущими два
шарнирных штифта, по одному с каждой стороны, для поворотного крепления двух боковых пластин с
центральными выступами, направленными вверх, которые 70 расположены между указанными раздвоенными
выступами и с помощью которых они вращаются на указанных шарнирных штифтах. Между верхними концами
указанных выступов расположена пружина сжатия, которая прижимает нижние 75 концы указанных боковых
пластин внутрь к упорам, образованным на креплении ниже шарнирных штифтов. Упоры расположены на
расстоянии, равном минимальной ширине изделия, которое 80 необходимо упаковать или наклеить этикетку.
Противоположные стороны пластин по их нижним краям скошены, чтобы соответствовать форме изделия и
позволять этим пластинам раздвигаться против действия пружины сжатия 85 для размещения изделий
большей ширины, чем минимальная ширина. Упаковка или этикетка располагается сверху изделия и
перемещается вверх изделием и нижним плунжером. к боковым пластинам верхнего поршня 90, с помощью
которого выступающие стороны обертки или этикетки плотно прижимаются к боковым сторонам изделия.
Операция упаковки или маркировки завершается известным способом путем прижимания выступающих вниз
краев обертки или этикетки к оставшейся непокрытой поверхности изделия.
Дата: 3 августа 1982 года.
BREWER & SON, 33, Chancery Lane, Лондон, патентный поверенный от имени заявителя.
i MÀ Дата подачи заявки: 3 августа 1932 г. № 21758/32 Завершено: 24 апреля 1933 г.
Завершено: 7 сентября 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в упаковочных и этикетировочных машинах.
398,015 /,, 398,015 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в упаковочных и этикетировочных машинах.
Мы, компания THE FORGROVE MACHINERY Co MPA-y LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и Александр Рассел, подданный Великобритании, оба проживающие по
адресу: Оакхерст-авеню, Дьюсбери-роуд, Лидс, графство Йорк, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к упаковочным и этикетировочным машинам, в которых упаковываемый товар
вместе с оберткой или обертками или этикеткой перемещается между двумя противоположными поршнями, а
указанная обертка или этикетка складывается в U-образную форму на противоположные стороны товара по
мере того, как поршни перемещаются вместе между двумя неподвижными сторонами или пластинами.
В упаковочных или этикетировочных машинах такого типа неподвижные боковые стенки или пластины должны
располагаться относительно поршней и друг друга таким образом, чтобы они позволяли проходить самым
широким из упаковываемых или этикетируемых изделий, в результате чего боковые стенки или пластины не
будут вызывать плотное загибание обертки или этикетки по краям изделия, ширина которого может быть
меньше зазора между пластинами.
В случае изделий со скошенными краями, неподвижные боковые стенки или пластины должны позволять
проходить самой широкой части скоса, и, следовательно, сгиб над узкой частью скоса неизбежно будет
провисшим. Кроме того, следует понимать, что когда два поршня проходят через неподвижные складные
боковые стенки или пластины, так что сгибы могут быть завершены на оставшейся стороне изделия,
удерживающее действие боковых складок отсутствует, и свобода изогнутых частей обертки позволяет
ощутимо пружинить обратно на место сгибов, вызывая провисание готовой обертки.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции, позволяющей плотно
складывать в упаковку или этикетку изделия различной ширины, а также изделия со скошенными краями и
различной шириной.
Согласно данному изобретению, один из поршней снабжен боковыми сторонами или пластинами, которые
подпружинены и прижаты друг к другу, а также имеют форму, соответствующую сторонам упаковываемого
изделия. Такие боковые стороны или пластины расположены на поршне на расстоянии, достаточном для того,
чтобы вместить изделие минимальной ширины, и сконструированы таким образом, что они могут
раздвигаться, противодействуя действию пружины, для размещения изделий большей ширины. Таким
образом, обеспечивается и поддерживается плотное прилегание обертки или этикетки к бокам изделия.
Изобретение будет описано со ссылкой на конструкцию 70, изображенную на прилагаемых чертежах, в
которой используются верхний и нижний вертикально возвратно-поступательные поршни, причем: Фиг. 1 —
вид с торца верхнего 75 и нижнего поршней, показывающий изделие и упаковку, расположенные между
поршнями, и иллюстрирующий расположение и положение деталей до операции складывания упаковки 80.
Фиг. 2 — аналогичный вид Фиг. 1, но иллюстрирующий положение деталей после операции складывания
упаковки.
На рис. 3 показан боковой вид поршней в положении, показанном на рис. 2 85. В изображенной конструкции
упаковываемый предмет имеет форму таблетки a со скошенными сторонами al, a 2. На упаковке нанесена
маркировка b.
Как показано на рис. 1, таблетка и 90-градусная обертка подаются между нижним поршнем c и удлинителем d
верхнего поршня dl, при этом обертка расположена между таблеткой и удлинителем d.
Удлинитель d установлен таким образом, чтобы скользить относительно верхнего плунжера d' за счет
цилиндрических выступов d2, скользящих в направляющих d3, между которыми и пружинами сжатия d4
удлинителя d.
Верхний плунжер d' снабжен 100 раздвоенными выступами d5, d0, несущими два шарнирных штифта drd8, по
одному с каждой стороны плунжера. Эти шарнирные штифты dv, d' служат для поворотного крепления
верхних выступов e и e' боковых пластин e2, c3, которые расположены между указанными раздвоенными
выступами между верхними концами.
На e 4, e 5 указанных удлинителей расположена пружина сжатия f, которая проходит через отверстие ds в
плунжере tt. Эта пружина сжатия прижимает боковые пластины e 2, e 3 внутрь к упорам d 10 , d". Упоры
расположены на расстоянии, равном минимальной ширине изделия 115, которое необходимо упаковать или
наклеить этикетку. Противоположные 398,015 стороны пластин по их нижним краям скошены на e 6, чтобы
соответствовать скошенным сторонам al, ag таблетки, а также чтобы позволить этим пластинам раздвигаться
против действия пружины сжатия f для размещения изделий большей минимальной ширины. Обертка или
этикетка располагается поверх изделия и перемещается вверх изделием и нижним плунжером к боковым
пластинам на верхнем плунжере, благодаря чему выступающие стороны обертки или этикетки плотно
загибаются вниз к сторонам al, a 2 изделия. положение показано на рис. 2.
t 5 Операция упаковки или маркировки завершается известным способом путем складывания выступающих
вниз краев обертки или этикетки вверх к основанию таблетки. В ходе этой операции складывания нижний
поршень должен опуститься, чтобы позволить сложить обертку или этикетку к основанию таблетки.
Таблетка не полагается на боковые пластины e 2 es, поддерживающие ее, несмотря на попытки пружин d 4
вытолкнуть обертку и таблетку, но обычные боковые лезвия для осуществления складывания также
поддерживают таблетку до того, как опустится нижний поршень.
Это допускается за счет того, что нижний поршень сделан уже, чем основание таблетки, как показано на
чертежах.
В настоящее время, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы 35
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_398016.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=398016&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB398016A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 4 августа 1932 г. № 21851/32.
Фотография слева: 17 июня 1933 года.
398,016 «Полностью принято к публикации: 7 сентября 1933 г.»
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся крышек для кастрюль и подобных им изделий.
Мы, Джордж Уильям Роберт Канс и Джордж Альфред Тейлор, оба проживающие по адресу:
Корпорейшн-стрит, 81, Уолсолл, графство Стаффордшир, и оба являющиеся подданными Великобритании,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
усовершенствованиям крышек для кастрюль и подобных изделий.
1
Цель состоит в том, чтобы создать крышку, которая облегчала бы выход пара из кастрюли при
необходимости, предотвращая тем самым выкипание содержимого, и которая, кроме того, исключала бы
опасную необходимость отдельного наклона крышки при необходимости процеживания содержимого путем
наклона кастрюли за ручку.
Изобретение представляет собой крышку для кастрюли или аналогичной емкости, которая характеризуется
перфорированной пластиной, предназначенной для скользящего, прерывистого контакта с отверстием или
отверстиями в крышке под управлением пальцевого элемента или ручки, прикрепленной к указанной
пластине, таким образом, чтобы она могла совершать ограниченное скользящее движение по крышке и
относительно нее.
В удобном варианте осуществления изобретения крышка кастрюли обычной круглой фланцевой формы
пронизана расположенным по окружности рядом, скажем, шестью небольшими круглыми отверстиями,
расположенными концентрически относительно крышки, в положении рядом с ее плоским ободком и внутри ее
прилегающего периферийного фланца, причем эти отверстия простираются примерно на одну шестую или
одну четвертую окружности крышки. Небольшая пластина квадрантной или сегментной кольцевой формы,
пронизанная рядом с ее внешним краем рядом отверстий, соответствующих отверстиям в крышке,
установлена внутри крышки в тесном контакте с ее нижней поверхностью таким образом, чтобы отверстия в
пластине 415 были приспособлены для совмещения с отверстиями в крышке и имели сцепление с ними
посредством ограниченного концентрического скользящего движения пластины внутри крышки. Это
скользящее движение контролируется с помощью небольшого пальца или ручки, расположенной скользящим
образом на верхней поверхности крышки и имеющей хвостовик, проходящий через короткий концентрический
паз в крышке для крепления к пластине, при этом упор для пальца или рукоятка, например, 55, представляет
собой короткий стержень или брусок, горизонтально опирающийся на скользящую опорную пластину, к
которой он крепится с помощью ленты или ремешка, охватывающего стержень или брусок и проходящего
через скользящую опорную пластину 60 и через паз в крышке, образуя крепежный стержень, который
защелкивается через соответствующий паз в пластине. Перемещение скользящей пластины ограничено
длиной паза 65 в крышке, а пластина располагается и направляется за счет зацепления между
концентрическим дугообразным рифленым ребром в пластине и расположенной по окружности парой
выступов на нижней стороне 70.
Крышка, при этом между этим рифленым направляющим ребром и рядом отверстий дополнительно
предусмотрена скользящая пластина с аналогичным концентрическим рифленым ребром для усиления.
Внутренние углы 75:
Скользящие пластины имеют небольшие плоские выемки для обеспечения опоры на углы, а внешний
периферийный край пластины может иметь небольшую кривизну вниз, чтобы плотно прилегать к нижней
поверхности крышки.
Будет видно, что во время использования кастрюли скользящая пластина может быть отрегулирована таким
образом, чтобы закрыть отверстия и удерживать пар, или же может быть отрегулирована таким образом,
чтобы открыть отверстия и позволить пару выходить, предотвращая тем самым выкипание содержимого
кастрюли. Также будет видно, что содержимое можно процедить, просто открыв отверстия и наклонив
кастрюлю за ручку одной рукой, избегая таким образом необходимости отдельно наклонять крышку другой
рукой и рисковать ожогом. Дата: 3 августа 1932 г.
LEWIS W GOOLD & Co, дипломированные патентные поверенные, Корпорейшн-стрит, 5, Бирмингем,
представители заявителей.
Цена 'Ix 398,016 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся крышек для кастрюль и подобных изделий.
Мы, GE On GE Wi L Ir AI Роберт Кертис и Джордж Альфред Тейлор, оба проживающие по адресу:
Корпорейшн-стрит, 81, Уолсолл, графство Стаффордшир, и оба являющиеся подданными Великобритании,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
1 Данное изобретение относится к усовершенствованиям крышек для кастрюль и подобных изделий.
Цель состоит в том, чтобы создать крышку, которая облегчала бы выход пара из кастрюли при
необходимости, предотвращая тем самым выкипание содержимого, и которая, кроме того, исключала бы
опасную необходимость отдельного наклона крышки при необходимости процеживания содержимого путем
наклона кастрюли за ручку.
Изобретение относится к известному типу кастрюль или подобных крышек, имеющих перфорированную
пластину, приспособленную для скользящего, прерывистого контакта с отверстием или отверстиями в крышке
под управлением пальцевой части или ручки, прикрепленной к указанной пластине, таким образом, чтобы она
была приспособлена для ограниченного скользящего движения по крышке и относительно нее, и указанное
изобретение характеризуется перфорированной пластиной, приспособленной для скользящего
взаимодействия с крышкой посредством дугообразного соединения типа «папа-мама» и ребра.
Для того чтобы данное изобретение было понятным и легко применимо на практике, следует обратиться к
прилагаемому пояснительному листу с чертежами, на котором:
На рисунке 1 в перспективе изображена крышка для кастрюли, изготовленная в соответствии с настоящим
изобретением.
На рисунке 2 показана крышка в перевернутом виде.
Рисунок 3 представляет собой увеличенный разрез, выполненный по линии 3-3 на рисунке 1.
В одном из удобных вариантов осуществления изобретения крышка кастрюли a, имеющая обычную круглую
фланцевую форму, пронизана расположенным по окружности рядом, скажем, шестью небольшими круглыми
отверстиями, концентрически расположенными на крышке, в положении рядом с ее плоским ободком и внутри
ее прилегающего периферийного фланца, причем эти отверстия простираются, скажем, от одной шестой до
одной четверти окружности крышки.
Небольшая пластина b квадрантной или сегментно-кольцевой формы, пронизанная рядом отверстий 60 bl по
внешнему краю, соответствующих отверстиям в крышке, устанавливается внутри крышки в тесном контакте с
ее нижней поверхностью таким образом, чтобы отверстия в пластине были приспособлены для совмещения с
отверстиями 65 в крышке и имели с ними контактное зацепление посредством ограниченного
концентрического скользящего движения пластины внутри крышки. Это скользящее движение контролируется
с помощью небольшого пальцеобразного элемента или рукоятки b 2, расположенной скользящим образом на
верхней поверхности крышки и имеющей стержень bs, проходящий через короткий концентрический паз, как в
крышке, для крепления к пластине. Пальцеобразный элемент 75 или рукоятка bs, например, представляют
собой короткий стержень или планку, горизонтально опирающийся на скользящую опорную пластину b 4, к
которой он крепится с помощью ленты или ремешка b 5, охватывающего стержень или планку и проходящего
80 через скользящую опорную пластину и через Прорезь в крышке, как показано на b 3, образует крепежный
стержень, который защелкивается через соответствующую прорезь в пластине, как показано на b 5.
Перемещение скользящей пластины 85 ограничено длиной прорези в крышке, и пластина располагается и
направляется за счет соприкосновения между концентрическим дугообразным рифленым ребром 67 в
пластине и расположенной по окружности парой выступов a 4 на нижней стороне крышки; скользящая
пластина дополнительно снабжена между этим рифленым направляющим ребром и рядом отверстий
аналогичным концентрическим рифленым ребром 95 bs для усиления. Внутренние углы скользящей пластины
образованы небольшими плоскими углублениями b 9 для обеспечения угловых опор, а внешний
периферийный край пластины может иметь 10 небольшую кривизну вниз, чтобы плотно прилегать к нижней
поверхности крышки.
Будет видно, что во время использования кастрюли скользящая пластина b может быть отрегулирована таким
образом, чтобы закрыть отверстия и удерживать пар, или же может быть отрегулирована так, чтобы открыть
отверстия и позволить пару выходить, предотвращая тем самым выкипание содержимого кастрюли 110.
Также будет видно, что содержимое можно процедить, просто открыв отверстия и наклонив кастрюлю за ручку
одной рукой, избегая таким образом необходимости отдельно наклонять крышку 115 другой рукой и рисковать
ожогом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения 398,016 3 и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_398017.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=398017&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB398017A
[]
1 7
1,
: i
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Июберт Уильям Кэдман, из №...
62 Компания SOVEX LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании по
адресу: Уикхэм-роуд, Лондон, S E 4, британский субъект, и компания Union Works, Bear Gardens, Саутуарк,
Лондон, S E 1, расположенная по адресу: Уикхэм-роуд, Лондон, S E 4, настоящим заявляют, что данное
изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение включает усовершенствования ленточных
конвейеров и связано с ними, и касается конвейеров, которые должны быть приспособлены для перемещения
изделий вверх под более или менее крутым углом наклона. При использовании обычной ленты невозможно
поднимать перемещаемые изделия под углом более 18°. Для более крутых углов были предложены
вспомогательные средства, такие как планки и пальцы, перемещаемые лентой, или, в последнее время,
использование вспомогательной верхней ленты, движущейся с той же скоростью и перемещающейся по
транспортирующей поверхности основной ленты с помощью подпружиненных роликов. Изделия подаются
между этими двумя лентами, и давление между двумя лентами, создаваемое подпружиненными роликами,
используется для подъема таких изделий. Такие устройства не подходят для перемещения смешанных или
переменных изделий. Что касается почтовых писем и посылок, то вспомогательные средства либо не
приспособлены должным образом к изменяющимся размерам транспортируемых предметов, либо могут
представлять угрозу для их сохранности при доставке с конвейера. Трудности усугубляются, когда предметы
доставляются на восходящий конвейер с помощью горизонтального конвейера, поскольку между подающим
концом горизонтального конвейера и основанием восходящего конвейера должен быть зазор.
Заполнение этого зазора с помощью пластины или другого направляющего элемента делает предметы
уязвимыми для застревания и повреждения, и в любом случае препятствует плавному перемещению
транспортируемых товаров.
Успешная транспортировка грузов по довольно крутым подъемам возможна с помощью устройства для
регулировки натяжения ленты, которое само загружается на поднимающийся конвейер и движется вверх
вместе с ним. Такая лента подстраивается под изменяющиеся размеры грузов на конвейере и предотвращает
их обратное соскальзывание во время подъема. В верхней точке провисающая лента отсоединяется от
конвейерной ленты, которая затем выгружает транспортируемые грузы и совершает обратный путь, при этом
провисающая лента проходит через шкивы или ролики и возвращается к основанию конвейера.
Очень выгодно оснастить провисающий ленточный конвейер стальными или другими тяжелыми ламелями.
Кроме того, дополнительным преимуществом является размещение таких ламелей в карманах или
гофрированных элементах, сформированных на провисающей ленте или прикрепленных к ней. Такие
карманы могут быть изготовлены из хлопчатобумажной ткани или брезента того же типа, что и лента. Ламели
придают провисающей ленте желаемый вес, а их размещение в тканевых карманах не только скрывает
средства крепления этих ламелей к самой ленте, но и обеспечивает поверхность для захвата
транспортируемых предметов и предотвращает любое скольжение. Кроме того, гибкость тканевых карманов
делает работу провисающей ленты совершенно бесшумной. В случае горизонтального конвейера в сочетании
с восходящим конвейером ценным решением является использование третьей ленты, которая проходит
вокруг и вместе с двумя конвейерами. Эта третья лента, которую можно назвать плавающей лентой, образует
фактическую транспортирующую поверхность как для горизонтальных, так и для восходящих лопастей, а
также для грузов. Указанная выше провисающая лента может быть использована в дополнительных
комбинациях в описанной выше производительности. Плавающая лента устраняет все трудности, ранее
возникавшие в связи с зазором под углом между двумя конвейерами, при этом утяжеленная провисающая
лента обеспечивает поддержание плавающей ленты в плавной кривой, поднимающейся от горизонтального
конвейера к восходящему конвейеру и плавно, без перегибов и обрывов, проходящей через указанный зазор.
Согласно одному из вариантов конструкции, воплощающему описанные выше особенности, горизонтальный
ленточный конвейер бесконечного действия имеет подающий конец, расположенный на расстоянии 105
метров от основания подъемного механизма. Дата подачи заявки: 4 августа 1932 г. № 21909/32 398. Полная
версия: 3 апреля 1933 г.
Завершено: 7 сентября 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области ленточных конвейеров и связанные с ними аспекты.
9 j C,, 'C L, hhi:, 11 2,98,01, бесконечный ленточный конвейер. Третья лента проходит вокруг этих двух
конвейеров, поддерживаемая шкивом горизонтального конвейера на загрузочном конце и шкивом
восходящего конвейера на верхнем или разгрузочном конце. Обратный виток третьей ленты поддерживается
и направляется собственными соответствующим образом расположенными холостыми роликами. Над этим
конвейерным устройством два шкива или ролика поддерживаются на разных уровнях и на расстоянии, почти
равном общей длине двух конвейеров. Эти шкивы или ролики поддерживают и приводят в движение ленту,
утяжеленную стальными или другими планками, заключенными в карманы, как указано выше. Верхний или
обратный виток этой ленты более или менее натянут между двумя шкивами, тогда как его нижний или
внешний виток свисает вниз с таким провисанием, что свободно действующий вес гибкой ленты позволяет ей
опираться на горизонтальную и верхнюю части витка третьей ленты, так что последняя остается плоской
относительно горизонтали. и восходящие конвейерные ленты, за исключением места, где образуется зазор. В
этом месте утяжеленная лента нагружает третью ленту, так что последняя слегка провисает в зазоре и
образует плавную кривую, ведущую от горизонтального положения к восходящей части конвейера.
Во многих случаях наилучшие результаты достигаются при движении горизонтальной конвейерной ленты с
немного большей скоростью, чем восходящей. Это приводит к тому, что третья лента движется таким
образом, что постоянно стремится поддерживать ее провисание в зазоре или угле между двумя конвейерами.
Таким образом, эластичность, обеспечиваемая нагруженной лентой, позволяет поддерживать третью ленту в
наиболее оптимальном для ее работы состоянии. Как станет ясно, функции нагруженной ленты — это все те
функции, которые были описаны в предыдущей части этого описания.
В некоторых случаях, особенно при небольшом общем подъеме, можно обойтись без горизонтальных и
восходящих конвейерных ручек, или любой из них, и использовать одну непрерывную ленту, подобную той,
что ранее называлась третьей или плавающей лентой, в качестве средства для непрерывной горизонтальной
и восходящей транспортировки изделий. Эта лента может проходить по стальным пластинам нужной формы,
образуя правильную направляющую. Ввиду того, что эта лента должна поддерживаться в ослабленном
состоянии, чтобы соответствовать радиусу направляющей и быть чувствительной к упругой нагрузке,
создаваемой провисающей лентой под весом груза, необходимо предусмотреть соответствующие средства
для привода этой ручки. Удачный способ заключается в том, чтобы сделать барабан или шкив на загрузочном
конце приводным барабаном и установить так называемую непрерывную прижимную ручку или ролик для
сильного прижима основной ленты к приводному барабану или шкиву. Это позволяет удерживать нижний край
ручки в неподвижном состоянии и непрерывно подавать ослабленную ленту в радиус в пределах угла.
вышеизложенное.
Датировано 4 августа 193 г.
JENSENT & SON, 77, Чансери Лейн, Лондон, WC 2, дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конвейерах диапазона C 1 и связанные с ними изменения.
Мы, Хебиерт Уильям Кадман, из №.
7 Компания «5 62 a, Уикхэм Роуд, Лондон, S E 4, британский субъект» и компания «Sov Ex LIMITED»,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, расположенная по адресу: -nion
Works, Bear Gardens, Southwark, Лондон, S E 1, настоящим заявляют о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и определены в следующем заявлении: Данное
изобретение включает усовершенствования ленточных конвейеров для перемещения смешанных или
переменных товаров, таких как посылки, пакеты, мешки и т. д., с одного уровня на другой, в частности, вверх
под более или менее ступенчатым углом наклона. С помощью обычной ленточной конвейерной ленты
невозможно поднимать транспортируемые товары под углом более 18°. Для более крутых углов были
предложены вспомогательные средства, такие как вспомогательный верхний рычаг, движущийся с той же
скоростью, что и транспортная поверхность, посредством подпружиненных роликов, или транспортная
поверхность, следующая по выпуклой подъемной поверхности. Из-за натяжения вспомогательной верхней
ленты такие конструкции не совсем подходят для перевозки смешанных или переменных грузов, таких как
почтовые письма и посылки.
Либо вспомогательные средства не позволяют должным образом адаптироваться к изменяющимся размерам
перевозимых изделий, либо они могут представлять угрозу для их сохранности при доставке с конвейера.
Дополнительные трудности возникают, когда изделия подаются в секцию корректировки, что сопряжено с
высокой вероятностью их повреждения. Кроме того, гибкая структура тканевых карманов делает провисание
ленты совершенно бесшумным в работе.
Для целей промывки и карбонизации шерсти уже было предложено пропускать шерсть через чашу между
взаимодействующими верхним и нижним бесконечными конвейерами, состоящими из перфорированных
планок, которые поддерживаются на провисающих цепях 75 и, в случае верхнего конвейера, имеют форму
лотков или отсеков, причем нижняя и верхняя стороны верхнего и нижнего конвейеров соответственно
предназначены для приема и удержания рыхлой шерсти 80, которая разделяется на ровные пучки лотками
или отсеками. Такое разделение невозможно для смешанных или переменных изделий, к которым относится
изобретение, и, следовательно, вышеупомянутое ранее предложение 85 не подходит для настоящей цели.
На прилагаемом схематическом рисунке, приблизительно под номером 90, показаны два варианта
исполнения в соответствии с изобретением, в которых:
Рисунок 1 представляет собой боковой вид одного из вариантов расположения, Рисунок 2 представляет собой
боковой вид части провисающей полосы в большем масштабе, а Рисунок 3 представляет собой боковой вид
альтернативного варианта расположения.
Обращаясь более подробно к рисунку 1, горизонтальная бесконечная лента 1 имеет подающий конец,
расположенный на некотором расстоянии 100 от основания восходящей бесконечной ленты 2. Третья лента 3,
представляющая собой фактическую транспортирующую поверхность, проходит вокруг этих двух лент,
поддерживаемая регулируемым шкивом 4 горизонтальной ленты 105 1 на загрузочном конце и шкивом 5
восходящей ленты 2 на верхнем или подающем конце. В углу между двумя лентами 1, 2 лента 3
поддерживается и направляется изогнутой пластиной 6. В некоторых случаях может быть возможно сблизить
соседние шкивы 7, 8 лент 2, 3 и обойтись без направляющей пластины 6. На верхнем или подающем конце
ленты 2, 3 переносятся по изогнутой направляющей пластине 21, заканчивающейся рядом со шкивом 5.
Обратный поток третьей ленты 3 поддерживается и направляется собственными удобно расположенными
холостыми роликами 9 и вокруг его натяжного устройства 120. Над этим конвейерным устройством
расположена бесконечная лента 11, идущая практически параллельно ленте 2 через нижний шкив 12, пару
верхних шкивов 13, натяжное устройство 14 и 125 различные направляющие шкивы холостого хода 15. Эта
лента 11 служит для поддержки и привода гибкой бесконечной ленты 16, утяжеленной мягкими стальными или
другими относительно тяжелыми поперечными планками 17 (Рисунок 2), заключенными в ткань 130.
Горизонтальная секция, из-за зазора между горизонтальной секцией и основанием восходящей секции.
Перекрытие этого зазора с помощью пластины или другой направляющей делает предметы уязвимыми для
застревания и повреждения и в любом случае препятствует равномерному перемещению предметов. С целью
избежать таких трудностей, в конвейерном устройстве, состоящем из подающей секции и наклонной
подъемной секции, изобретение включает в себя комбинацию бесконечной конвейерной ленты, непрерывно
простирающейся над указанной подающей секцией и указанной подъемной секцией, и адаптированной
Благодаря плавному непрерывному изгибу в углу между указанными секциями и свободно провисающей
гибкой бесконечной ленте, которая расположена и приспособлена для загрузки на конвейерную ленту и
находящиеся на ней изделия и перемещения вместе с ней из подающей секции в поднятую зону выдачи,
изделия могут успешно подаваться и транспортироваться по довольно крутым подъемам с помощью
вышеуказанного устройства. Свободно провисающая гибкая лента подстраивается под изменяющиеся
размеры изделий на конвейерной ленте, а ее вес, воздействующий на эти изделия, предотвращает их
соскальзывание во время крутого подъема. Также устраняются все трудности, ранее возникавшие в связи с
зазором в углу между секциями конвейера.
Удобная конвейерная система в соответствии с изобретением включает в себя практически горизонтальную
бесконечную приводную ленту, наклонную бесконечную приводную ленту, третью бесконечную ленту, которая
проходит вокруг и вместе с двумя вышеупомянутыми лентами и образует собственно конвейерную ленту, и
свободно провисающую гибкую бесконечную ленту, которая может нагружать третью ленту и находящиеся на
ней предметы и перемещаться вместе с ней. В этом случае провисающая лента может способствовать
поддержанию третьей ленты в плавной непрерывной кривой в угле между горизонтальной и наклонной
лентами.
Может быть целесообразно придать дополнительный вес провисающей ленте, например, с помощью
стальных или других тяжелых планок, которые, особенно для хрупких предметов, могут быть заключены в
карманы или гофрированные участки, образованные на провисающей ленте или прикрепленные к ней. Такие
карманы могут быть изготовлены из хлопчатобумажной ткани или брезента того же типа, что и лента. Планки
придают желаемый вес провисающей ленте, а их размещение в тканевых карманах не только служит для
закрытия средств крепления этих планок к самой ленте, но также обеспечивает поверхность для захвата
перевозимых предметов и предотвращает 398,017 398,017 карманы 18. Карманы могут быть изготовлены из
полос жесткой хлопчатобумажной ткани длиной, равной ширине ленты 16, и пришиты в точке 19 к указанной