Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12081
.pdf
В качестве альтернативы, соединения бора, если они нерастворимы в прядильном растворе или его
растворителе, могут быть включены в него в мелкодисперсной форме. Таким образом, при желании их можно
подвергнуть соответствующему процессу измельчения, например, в коллоидной мельнице, в присутствии
диспергирующих агентов и/или защитных коллоидов, а затем растереть с или иным образом внедрить в
прядильный раствор или растворитель или его часть. В качестве альтернативы, измельчение может
происходить в присутствии части прядильного раствора или растворителя, с или без диспергирующих агентов
и/или защитных коллоидов, или может быть проведено сухое измельчение в присутствии производного
целлюлозы, образующего основу прядильного раствора. Превращение соединений бора в форму, в которой
они должны присутствовать в конечных продуктах, может быть осуществлено любым подходящим способом,
например, путем обработки раствора или дисперсии соединения бора в прядильном растворе или
растворителе или его части реагентом, который реагирует с соединением бора, или путем обработки
продуктов после их образования таким реагентом. Реагенты. Таким образом, при использовании сложных
эфиров борной кислоты или металлокислот, разлагаемых водой, к жидкой среде, содержащей соединение
бора, можно добавить воду или подходящий водный раствор, или образовавшиеся нити или другие продукты.
Их можно пропускать через воду или водный раствор, или подвергать воздействию пара, предпочтительно
влажного.
При применении процесса, описанного в изобретении, для обработки формованных изделий нити или другие
материалы могут быть обработаны растворами или дисперсиями соединений бора, и в этом случае, особенно
при использовании дисперсий соединений, целесообразно наносить на материалы набухающий агент либо до
обработки соединением бора, либо одновременно с ней путем добавления набухающего агента в ванну,
содержащую такое соединение. К подходящим набухающим агентам для использования в этом процессе
относятся тиоцианаты, спирты, водные растворы муравьиной или уксусной кислоты и другие соединения, как
описано, например, в моей предыдущей спецификации № 281084 и в предыдущей спецификации № 323501
Британской Колумбии.
Компания Celanese Limited предлагает подходящий способ осуществления этого процесса, включающий
пропускание материалов через спиртовой раствор сложного эфира бора, при этом сам спирт может выступать
в качестве набухающего агента.
При использовании соединений бора, которые необходимо превратить в другие соединения, это превращение
может быть осуществлено любым из описанных выше процессов, связанных с прядением материалов из
растворов, содержащих такие соединения.
Включение соединений бора в материалы может осуществляться при нормальных или повышенных
температурах, а доля соединения, включенного в искусственные материалы, может варьироваться в широких
пределах. Однако в целом было установлено, что подходящими являются доли от 1 до 10 %, и особенно от 3
до 6 %, по весу производного целлюлозы.
Хотя изобретение было описано с особым акцентом на ацетат целлюлозы, оно также применимо к другим
органическим производным целлюлозы, например, к сложным эфирам, таким как формиат, пропионат и
бутират целлюлозы, смешанным сложным эфирам, например, нитроацетату целлюлозы, эфирам целлюлозы,
таким как метилцеллюлоза, этилцеллюлоза и бензилцеллюлоза, а также эфирным сложным эфирам.
Более того, хотя изобретение имеет особую ценность в повышении термостойкости искусственных
материалов, содержащих органические производные целлюлозы, оно не ограничивается этой целью и может
также применяться для получения других улучшенных свойств, таких как снижение или изменение блеска или
веса.
Дата: 26 февраля 1932 года.
Стивенс и Аллен, дипломированные патентные поверенные, Селанезе Хаус, 22 и 23, Гановер-сквер, Лондон,
W 1.
Полная спецификация CO.
Усовершенствования в производстве искусственных нитей, волокон, пленок, тканей и тому подобного, а также
относящиеся к ним.
1,
Генри Д. Р. Ирус, гражданин Швейцарской Республики, проживающий по адресу: Celanese House, 22 & 23,
Hanover Square, London, W 1, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в производстве материалов, например, нитей,
волокон, лент, пленок и тому подобного, содержащих органические производные целлюлозы, а также тканых,
трикотажных или сетчатых тканей и других изделий, полученных из них, и касается новых или
усовершенствованных процессов введения соединений бора.
Согласно настоящему изобретению, искусственные нити, волокна, ленты, пленки и тому подобные
материалы, содержащие органическое производное целлюлозы и обладающие улучшенной термостойкостью
и повышенной безопасной температурой глажения, могут быть получены путем включения органического
соединения бора 85 в искусственные материалы или в производное целлюлозы, из которого получены
искусственные материалы. Органическое соединение бора может присутствовать в готовых материалах в
неизмененном виде или может быть обработано для превращения в другое соединение бора. Примерами
подходящих соединений бора, которые могут быть использованы согласно настоящему изобретению,
являются боратные эфиры, например, метил- и этилбораты, а также глицеринборат, которые при желании
могут быть разложены обработкой водой.
Органические соединения бора могут быть включены в нити, пленки или 100 других изделий путем обработки
образовавшихся продуктов или путем включения подходящего соединения бора в прядильный раствор.
Предпочтительным является последний метод, и в этом случае соединения бора могут быть включены в
прядильный раствор путем их непосредственного растворения 398,166 398,166 3 в части или во всем
прядильном растворе или используемом в нем растворителе.
В качестве альтернативы соединение бора может быть растворено в любом другом подходящем
растворителе, а затем добавлено к прядильному раствору или к его растворителю. В этом случае, если
используемый для соединения бора растворитель не является растворителем для производного целлюлозы,
количество используемого растворителя для соединения бора, конечно же, должно быть скорректировано
таким образом, чтобы при добавлении к прядильному раствору избегалось осаждение производного
целлюлозы или другие нежелательные эффекты, при этом пропорция может быть или не быть такой, чтобы
осаждение соединения бора происходило в прядильном растворе.
В качестве альтернативы, в прядильный раствор или его растворитель могут быть включены соединения
бора, нерастворимые в них, в мелкодисперсной форме. Эта мелкодисперсная форма может быть получена
путем измельчения соединения бора либо отдельно, либо с частью или всей основой прядильного раствора, в
сухом виде или в присутствии жидкостей, либо части прядильного раствора или растворителя, используемого
в прядильном растворе. Подходящим средством для измельчения является шаровая мельница или
коллоидная мельница. Для улучшения дисперсии измельчение может также проводиться в присутствии
диспергирующих агентов и/или защитных коллоидов, например, турецкого красного масла, предпочтительно
используемого в относительно небольших количествах, и/или в присутствии масел, таких как олеиновая
кислота, льняное или оливковое масло и тому подобное. В качестве альтернативы, такие вещества могут
быть добавлены к соединению бора после измельчения и до его включения в прядильный раствор, или они
могут быть включены непосредственно в такие растворы. Другие жидкости, которые могут быть использованы,
— это диэтиленгликоль, тяжелое белое минеральное масло и касторовое масло.
Измельченное соединение бора в сухом виде или вместе с жидкостями, с которыми оно было измельчено, как
указано выше, может быть непосредственно добавлено в прядильный раствор. В качестве альтернативы, его
можно обработать с небольшой частью прядильного раствора или растворителя, используемого в
прядильном растворе, и полученную таким образом дисперсию затем добавить к основной массе прядильного
раствора. Также, к измельченному соединению бора можно добавить диспергирующий агент, защитный
коллоид или подходящее масло, например, упомянутые выше, и массу обработать, а затем добавить в
прядильный раствор или растворитель, из которого такой раствор должен быть приготовлен. Или же,
измельченное соединение бора можно обработать с производным целлюлозы с добавлением или без
добавления масел или других подходящих веществ, а полученную массу добавить в подходящий
растворитель для образования прядильного раствора.
Каким бы способом ни осуществлялось включение соединения бора в прядильный раствор, предпочтительно,
чтобы раствор тщательно перемешивали и подвергали обычной фильтрации перед прядением.
Однако при желании добавление соединения бора в прядильный раствор 175 может происходить на любом
этапе процесса фильтрации или даже после его завершения.
При применении изобретения для обработки формованных изделий, пленок или других материалов, их можно
обрабатывать растворами или дисперсиями соединений бора. В этом случае, особенно при использовании
дисперсий соединений, целесообразно наносить на материалы набухающий агент либо до обработки
соединением бора, либо одновременно с ней путем добавления набухающего агента в ванну, содержащую
такое соединение. К подходящим набухающим агентам для использования в этом процессе относятся
тиоцианаты, спирты, водные растворы муравьиной или уксусной кислоты. Могут быть использованы и другие
соединения, например, описанные в моей предыдущей спецификации №.
281,084 и в предыдущей спецификации №.
323,501 Подходящий способ осуществления этого процесса включает обработку материалов спиртовым
раствором сложного эфира бора, при этом сам спирт может выступать в качестве набухающего агента.
Как уже указывалось, соединения бора могут быть включены в материалы и впоследствии разложены с
помощью подходящего реагента. Например, такое разложение может происходить во время производства
прядильного раствора, в самом прядильном растворе, во время фактического формирования материалов или
на любой другой стадии их производства, или в готовых материалах. Например, подходящий раствор
разлагаемого соединения бора может быть непосредственно смешан с ацетилирующей или другой
этерификационной смесью. При осаждении ацетата целлюлозы или другого сложного эфира целлюлозы
соединение бора может быть разложено, и полученный разложенный продукт в мелкодисперсной форме
тщательно смешан с ацетатом целлюлозы или другим основанием. Кроме того, разложение соединений бора
может происходить в прядильном растворе или другом растворе, используемом для производства
искусственных материалов. Например, этилборат может быть растворен в спирте и добавлен к раствору
ацетата целлюлозы в водном ацетоне. Таким образом, этилборат может быть 398,166 разлагается с
образованием борной кислоты в ацетоне. Разложение может осуществляться во время фактического
образования материалов путем центрифугирования растворов, содержащих разлагаемое соединение бора, в
подходящей среде. Изобретение также включает процесс разложения соединений бора в образованных
материалах с помощью любой подходящей последующей обработки.
Превращение соединений бора в форму, в которой они должны присутствовать в конечных продуктах, может
быть осуществлено любым подходящим способом, например, путем обработки раствора или дисперсии
соединения бора в прядильном растворе или растворителе или его части реагентом, который реагирует с
соединением бора, или путем обработки продуктов после их образования такими реагентами. Так, например,
сложные эфиры борной кислоты разлагаются более или менее легко при обработке водной средой. В
некоторых случаях для разложения соединений бора достаточно простой обработки материалов влажной
атмосферой или паром, предпочтительно влажным. В других случаях для разложения может быть
использована несколько более радикальная обработка, например, обработка разбавленными кислотами или
разбавленными щелочами. Таким образом, кислоты или другие реагенты могут участвовать в образовании
соединений бора внутри материалов.
Включение соединений бора в материалы может осуществляться при нормальных или повышенных
температурах, а доля соединения, включенного в искусственные материалы, может варьироваться в широких
пределах. В целом, однако, подходящими оказались доли от 1 до 10 % или %, и особенно 5-8 % по весу
производного целлюлозы.
Приведенный ниже пример является лишь иллюстративным и никоим образом не ограничивает изобретение:
ПРИМЕР 1.
Триэтилборат (полученный, например, в результате реакции спирта и борацетилового ангидрида) растворяют
в спирте. Достаточное количество этого раствора смешивают с раствором ацетата целлюлозы в ацетоне,
чтобы получить долю борсодержащего соединения, равную 5% по весу ацетата целлюлозы. Затем раствор
вытягивают в нити в испарительной среде, при этом нити собирают вместе, образуя нить, и наматывают или
скручивают и наматывают. Полученные нити затем промывают, обрабатывают водой или разбавленной
кислотой, и получают продукты, содержащие борную кислоту.
Хотя изобретение было описано с особым акцентом на ацетат целлюлозы, оно также применимо к другим
органическим производным целлюлозы, например, к сложным эфирам, таким как формиат, пропионат и
бутират целлюлозы, смешанным сложным эфирам, например, нитроацетату целлюлозы, эфирам целлюлозы,
таким как этил-, бутил- и бензилцеллюлоза, а также смешанным эфирам и эфирным сложным эфирам,
например, ацетату этилцеллюлозы и оксиэтилцеллюлозе ацетату.
Более того, хотя изобретение имеет особую ценность в повышении термостойкости искусственных
материалов, содержащих органические производные целлюлозы, оно не ограничивается этой целью, но
может также применяться для получения других улучшенных свойств, таких как увеличение веса, уменьшение
или изменение блеска.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_398167.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=398167&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB398167A
[]
П Т Н СФ 1) С 1 (,
СПЕЦИФИЧЕСКИЙ ПАТЕНТ, 1 ФИФА Дата подачи заявки: 26 февраля 1932 г. № 5845/32.
Фотография слева: 5 ноября 1932 года.
I 98 167 f -? t Заявка принята: 28 августа 7933 г.
j ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области кормов для животных. Я, К. Г. С. М. Н. Куксокс, подданный Великобритании,
проживающий в Миттоне, Тьюксбери, Глостершир, настоящим заявляю, что суть данного изобретения
заключается в следующем: некоторые корма обязаны своим благотворным влиянием на питание животных
главным образом содержанию азота в форме белка.
Ценность других продуктов питания обусловлена прежде всего содержанием в них соли.
Когда эти соли имеют полностью неорганическую структуру, они обладают незначительной энергетической
ценностью, но при этом оказывают важное влияние на поддержание высокого уровня эффективности в
организме животного. Когда же соли имеют частично органическую структуру, они, конечно же, дополнительно
обладают энергетической ценностью.
Соединения калия, кальция, железа, фосфора, хлора и йода особенно важны для поддержания
эффективности метаболизма животных, и было установлено, что добавление в обычные пищевые продукты
соединений, содержащих эти элементы, значительно улучшает результаты.
Целью данного изобретения является создание для использования в животноводстве тонизирующего корма,
образующегося в результате ассоциации азота в усваиваемой форме с одним или несколькими соединениями
калия, кальция, железа, фосфора, хлора и йода. Было установлено, что добавление к кормам, богатым
белком, количества солей, превышающего 5% по весу, приводит к образованию тонизирующего корма,
обладающего ценными свойствами.
Изобретение, соответственно, включает в себя способ производства тонизирующего кормового продукта,
который состоит в измельчении богатого азотом корма (предпочтительно из семейства гороховых или
бобовых) и добавлении к нему не менее 5% от его веса питательных (предпочтительно неорганических)
солей, а также в снижении содержания влаги в смеси или в ее компонентах перед добавлением до такой
степени, чтобы предотвратить рост грибков в ней, при этом операции измельчения, добавления и снижения
влажности проводятся в таких условиях, чтобы не происходило существенного уменьшения количества
присутствующих физиологически активных компонентов.
Цена 1/-1. В качестве солей предпочтительно используются соли кальция, калия, железа, фосфора, хлора и
йода.
Перед этапом снижения влажности смеси протеинсодержащее вещество и соли могут быть подвергнуты
таким условиям обработки, при которых происходит частичное омыление присутствующих масел, в
результате чего частицы витаминсодержащего вещества покрываются защитной пленкой, и, таким образом,
предотвращается уменьшение количества витаминов. Например, частицы материала, содержащего витамины
(включая витамин Е), могут быть обработаны таким образом, чтобы обеспечить им покрытие, которое
уменьшает уменьшение количества витаминов при хранении.
Смесь протеинсодержащих пищевых продуктов и солей может быть отформована под давлением в таблетки
или брикеты, а пригодность смеси для такой обработки может быть повышена путем добавления в нее
связующего вещества, предпочтительно связующего вещества, обладающего пищевой ценностью (например,
мелассы). Кроме того, связующее вещество должно представлять собой вещество, которое не способствует
росту грибков в готовом продукте и, следовательно, предпочтительно является негигроскопичным.
Высокоазотистое вещество может включать в себя бобовую муку, льняной жмых и одно или несколько
веществ, богатых калием, кальцием, железом, фосфором, хлором или йодом, а также органические
соединения, обладающие пищевой ценностью. Изобретение дополнительно включает в себя процесс, в
котором пищевой продукт, богатый белком, перед добавлением соли сначала растирается с пищевыми
продуктами, содержащими физиологически активные вещества, в таких условиях, которые позволяют
избежать уменьшения количества таких веществ, затем в смесь добавляется связующее вещество, также
имеющее пищевую ценность, например, меласса, и, наконец, смесь формуется под давлением.
В рамках данного изобретения допускается добавление, помимо богатых азотом пищевых продуктов и
необходимых с точки зрения питательных веществ солей, других пищевых продуктов, таких как отруби, с
целью сделать пищу более аппетитной.
ginÄ 2 z( 1 398,1 '' Ниже приведено описание в качестве примера одного из способов осуществления
настоящего изобретения: фунты бобовой муки, 100 фунтов отрубей и фунты смеси питательных
неорганических солей, содержащих соединения кальция, железа, фосфора, хлора и йода и состоящей из:
трикальцийфосфата 15 фунтов.
Хлорид натрия 5 фунтов.
Карбонат кальция 91 фунт.
Оксид железа(III) (FeO) фунт.
Йодид калия z.
5 компонентов измельчают вместе, например, в мельнице, смесь нагревают, чтобы снизить содержание влаги
ниже того уровня, при котором в ней происходит рост грибков, затем в смесь, перемешиваемую в смесителе,
добавляют 6 фунтов мелассы, после чего массу формуют в таблетки или брикеты в таблеточной машине.
Данное изобретение также включает в себя композицию вещества, содержащую азот в усваиваемой форме и
соединения кальция, железа, фосфора, хлора и йода, а также включает эти вещества в сочетании со
связующим веществом.
Дата: 26 февраля, 19:32.
B Or LT, WADE & TENNA-Ni T, 111 & 112, Hatton Garden, London, E.C 1, Chartered Patent Agents.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся кормов для животных.
Я, К. Экс Э. Т. Ку Эсокс, подданный Великобритании, проживающий в Миттоне, Тьюксбери, Глостершир,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию кормов для животных или связано с ними.
Некоторые пищевые компоненты оказывают благотворное влияние на питание животных главным образом
благодаря содержанию азота в форме белка. Другие продукты ценятся прежде всего за содержание солей.
Когда эти соли имеют полностью неорганическую структуру, они обладают незначительной энергетической
ценностью, но при этом оказывают важное влияние на поддержание высокого уровня эффективности в
организме животного. Когда же соли имеют частично органическую структуру, они, конечно же, дополнительно
обладают энергетической ценностью.
Соединения калия, кальция, железа, фосфора, хлора и йода особенно важны для поддержания
эффективности метаболизма животных, и было установлено, что путем добавления в богатые белком
продукты соединений, содержащих эти элементы, можно получить ценный тонизирующий или
дополнительный пищевой продукт.
В рационе любого конкретного вида животных общепризнано, что существует соотношение белка к углеводам
и жирам (так называемое альбуминоидное соотношение), которому корм животного должен соответствовать в
узких пределах, если рацион должен быть сбалансированным, то есть таким, на котором животное может
жить и процветать. Альбуминоидное соотношение варьируется как в зависимости от конкретного вида
животного, так и от стадии его роста.
Таким образом, например, соотношение альбуминоидов около 1:4 подходит для молодых свиней и овец,
тогда как соотношение альбуминоидов от 1:65 до 1:64 подходит для взрослых свиней и овец. 75 Под
термином «богатый белком пищевой продукт», используемым в данном описании, я подразумеваю пищевой
продукт с соотношением альбуминоидов 1:3 или меньше. Это на 25% меньше, чем обычно считается
подходящим даже для быстрорастущих молодых животных, таких как молодые свиньи или ягнята. Такой
пищевой продукт слишком богат белком, чтобы использовать его в качестве сбалансированного пищевого
продукта.
До настоящего времени было предложено множество способов приготовления пищевых продуктов путем
добавления, например, к сбалансированному пищевому продукту или пищевому продукту, богатому
углеводами, минеральных веществ (см., например, британские патентные спецификации № 90).
№№ 236,123, 163,628, 12,052/00, 26,405/96, 12,292/92, 25,078/9:3, 13,212/91, 6332/86 и 3830/86.
Целью данного изобретения является создание тонизирующего или дополнительного пищевого продукта для
использования в животноводстве, образованного путем ассоциации азота в усваиваемой форме с одним или
несколькими соединениями калия, кальция, железа, фосфора, хлора или йода. Было установлено, что
добавление, как описано ниже, к кормам, богатым белком, как определено выше, количества солей,
превышающего 5% по весу от общей смеси, приводит к образованию тонизирующего пищевого продукта,
обладающего ценными свойствами.
Изобретение, соответственно, включает в себя способ производства тонизирующего или дополнительного
корма, богатого белком, как определено выше, который состоит в измельчении богатой азотом пищи,
включающей продукты животного происхождения, содержащие соединения кальция, железа, фосфора, хлора
и йода, и состоящей из: трикальцийфосфата 15 фунтов.
Хлорид натрия 5 фунтов.
Карбонат кальция 91 фунт 70 Оксид железа(III) (Fe AO) фунт.
Йодид калия, унция.
Смесь растирают вместе, например, в мельнице, нагревают для снижения содержания влаги ниже уровня, при
котором происходит рост грибов, и добавляют 6 фунтов мелассы, перемешивая смесь в смесителе, после
чего массу под давлением формуют в таблетки или брикеты в таблеточной машине. Продукт имеет
соотношение альбуминоидов приблизительно 1:2.
Ex Axm LE II.
Бобовая мука, отруби и неорганические соли в пропорциях, указанных в Примере I, растираются вместе.
Температура смеси слегка повышается путем обработки паром или путем непосредственного впрыскивания
пара, а теплая масса под давлением формуется в комочки или лепешки.
Данное изобретение также включает тонизирующее или дополнительное пищевое вещество, содержащее
азот в усваиваемой форме и соединения кальция, железа, фосфора, хлора или йода, а также, при
необходимости, связующее вещество.
В спецификации № 21251/93 предлагается приготовить корм для животных путем нагревания бобов, гороха
или подобных неперевариваемых злаков, измельчения их до 100% муки или порошка и смешивания с более
чем 5% поваренной соли вместе с лекарственными веществами.
В соответствии со спецификацией № 12682/95, аналогичная смесь замешивается, запекается и формуется в
крокеты 105 или шкварки, и эти крокеты или шкварки могут быть изготовлены с помощью подходящих машин в
виде гранул, шариков, таблеток и т. д. Ранее в спецификации № 301566 также предлагалось смешивать 110 с
ячменной мукой, рыбной мукой, содержащей высокую долю белка и более 5% солей, включая фосфаты и
поваренную соль; в спецификации № 166893 описывается приготовление приманки или корма, содержащего
кровь, бобовую муку и более 10% солей (поваренную соль и селитру), а в спецификации № 4554/90
раскрывается приготовленный корм для животных, приготовленный путем нагревания 120 льняного семени и
добавления более 5% поваренной соли и селитры в кипящую воду. Я не претендую на права на процессы,
раскрытые в этих спецификациях.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_398168.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=398168&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB398168A
[]
F -: -1-X-v; /1 "\or,
ПАТЕНТ -S Pt Ci FICAM-6 Мы, Сесил Джордж Квик, Дональд Ау Т. Руит Болл и Эдвард Уильям Джо Х. Нсо Н.,
все проживающие по адресу: Боро-роуд, 109, Лондон, ЮВ 1, британские подданные, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к новому или
усовершенствованному упаковочному устройству и особенно применимо для упаковки газет для отправки по
почте таким образом, чтобы соответствовать требованиям почтовых властей.
В одном из вариантов конструкции предусмотрен бесконечный стол, состоящий из планок, установленных на
бесконечных цепях или подобных устройствах, вращающихся по зубчатым колесам, одно из которых является
ведущим, расположенным на каждом конце рамы.
Полотно бумаги, составляющее упаковочный материал, подается на стол и разрезается на секции с помощью
режущего механизма любого известного типа: секции удерживаются захватами, установленными на цепях,
которые захватывают полотно до того, как режущий механизм отрезает от него секцию. Захваты расположены
таким образом, чтобы захватывать полотно непосредственно за тем местом, которое в конечном итоге
становится передним краем отрезанной секции, что позволяет режущему механизму работать без помех со
стороны захвата.
Газеты, подлежащие упаковке, либо укладываются на полотно, поддерживаемое столом, до его разрезания,
либо на секции после их отделения от полотна. Газеты располагаются в правильном положении (т. е. в
положении, в котором они будут находиться по центру или почти по центру) секций (или секций после их
отделения от полотна). Это положение может быть обеспечено боковыми и торцевыми ножками,
закрепленными на планках бесконечного стола с правильным интервалом.
Механизм для вращения концов секции оберточного полотна вокруг газет включает в себя фальцевальные
ножи, установленные на валах, закрепленных в подшипниках на цепях и приводимые в движение кулачками,
закрепленными на боковых рамах аппарата.
Лезвия и валы фальцевальных машин, разумеется, расположены группами по два, по одной группе для
каждого положения обертки, и лезвия каждой группы приводятся в действие таким образом, что сначала один
конец секции обертки 55 переворачивается через один край газеты, а затем другой конец секции обертки
переворачивается через другой край газеты, при этом оба конца перекрываются.
Предпочтительно, один нож каждой группы 601 приводится в действие кулачком на одной боковой раме
аппарата, в то время как другой нож (который приводится в действие несколько в другое время) приводится в
действие кулачком на другой боковой раме 65. Перед тем, как оберточные секции будут перевернуты по
краям газеты, стол перемещает секции над клеевым или резиновым валиком, который перемещается в
рабочее положение для нанесения клея или резины на один из концов оберточных секций и получает клей
или резину из фонтана или резервуара, причем устройство напоминает механизм подъемного валика,
используемый в некоторых типах 75 чернильных механизмов. Предпочтительно, валик расположен между
верхним и нижним звеньями стола, и в этом случае на нижнюю поверхность того конца оберточной секции,
который переворачивается первым, будет нанесен клей или резина.
Адрес, по которому должны быть отправлены газеты, может быть предварительно напечатан на бумажном
полотне, или же бумажное полотно, образующее обертку, может быть не напечатано, 85 и адрес может быть
напечатан печатным механизмом по мере прохождения полотна к оберточной машине: в таких случаях
полотно проходит вокруг регулируемого ролика, с помощью которого положение адреса может быть
приведено в правильное положение; 90 однако, при желании, адрес может быть напечатан после операции
упаковки с помощью приспособления к оберточной машине или с помощью отдельного механизма.
Упакованные газеты могут либо сами упасть со стола в грузовик или другой контейнер, либо быть доставлены
на специальный стол для доставки.
Хотя изобретение было описано для использования в упаковке газет, следует понимать, что оно может быть
использовано для упаковки других предметов аналогичного характера.
Дата: 29 февраля 1932 года.
Дата подачи заявки: 29 февраля 1932 г. i N Ol 6079/32.
Фотография слева: 16 января 1933 года.
Завершено. Принято 29 августа 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Новое или усовершенствованное упаковочное устройство.
398,168 CARPMIAELS & RANSFORD, агенты заявителей, Саутгемптон-Билдингс, 24, Лондон, W.C 2.
Полная спецификация COM 3.
Новый или усовершенствованный проект, разработанный Сесилом Ге Он Ге Кью Ик К, Дональдом Аут Ху Р Б
Аи Л и Ф - Эдардом Уильямом 3 И Дж эм Сф; все 6 ф 109, Боро Роуд, 0 дидон СС Е 1, британскими
подданными, настоящим заявляют о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к упаковочным устройствам и особенно применимо для упаковки таких
предметов, как газеты, с целью создания практически плоской упаковки для почтовой пересылки. Хотя
изобретение описано для использования, в частности, для упаковки газет, следует понимать, что оно может
быть использовано для упаковки других предметов аналогичного характера.
Согласно настоящему замыслу, машина для упаковки таких предметов, как газеты, в практически плоскую
упаковку включает в себя рабочую опору, приспособленную для непрерывного перемещения, захватные
механизмы, перемещающиеся вместе с опорой и приспособленные для захвата конца полотна упаковочного
материала, взятого из рулона, чтобы натянуть его на опору и отогнуть его от края рулона.
механизми для размещения веб-сайта ii'to.
Секции обертки, которые удерживаются захватными механизмами и лежат ровно или почти ровно на опоре,
позволяя размещать на ней изделия, средства нанесения клея, к которым захватные механизмы
прикрепляются каждый раз:
cany thesections and means which 'forced on the sections, while, they, to either with the articles lard on them are still
Oni tle sup.
сначала перенесите текст в Vrap, затем один конец разделов e-d, а затем другой конец разделов вокруг
статей: f.
Опора для рабочих принадлежностей предпочтительно снабжена устройствами позиционирования для
регистрации изделий относительно секций упаковки, которые, в свою очередь, позиционируются с помощью
захватных механизмов, и предпочтительно представляет собой бесконечные гибкие элементы, такие как
цепи, на которых расположены вспомогательные устройства для поддержки секций и изделий.
Упаковочное устройство удобно состоит из пластин или их эквивалентов, которые могут быть установлены
для поворотного перемещения на шатифах или подобных элементах и поддерживать концевые части
упаковочных секций.
Пластины приводятся в действие последовательно, следуя сначала за одной концевой частью, а затем за
другой концевой частью изделия, причем две части перекрывают друг друга. Предпочтительно также, чтобы
каждый захватный механизм 60 включал пару захватов, которые расположены таким образом, чтобы
захватывать конец полотна его указанными краями, чтобы избежать помех со стороны режущего механизма,
который, как правило, является вращающимся, и 65 предпочтительно включает режущий нож, установленный
на вращающемся элементе, и желоба, взаимодействующие с ножом и удерживаемые цепями или подобными
устройствами.
.-Средство для нанесения клея 70 Se 70, вероятно, включает в себя вращающийся механизм, который может
состоять из ролика для нанесения клея, установленного для перемещения между секциями упаковки, и ролика
подачи клея 75, установленного в резервуаре для клеевого материала.
Во избежание повреждения машины, например, в случае «заклинивания» детали или секции, при передаче
проскальзывания, предусмотрена система автоматического отключения привода, когда реакция привода
превышает определенное заданное значение.
Схема показана на 85 прилагаемых чертежах, на которых рисунок 1 представляет собой вид сбоку,
показывающий общий угол наклона машины, рисунок 2 — вид сбоку; 5 — увеличенный масштаб, рисунки 30 и
4 — соответственно детальный план и вид сбоку в увеличенном масштабе, а рисунки 5-7 — детальные виды
устройства проскальзывающей муфты в еще большем масштабе.
1,
2 Это бесконечные цепи, которые проходят через вращающиеся цепные колеса 3, 4, закрепленные на валах
9, 6, при этом вал 5 приводится в движение через цепную передачу 7 электродвигателем 8, причем валы 5, 6
вращаются в подшипниках, установленных на раме 9. Цепи 1, 2 образуют опоры для реечных элементов, цепи
и реечные элементы образуют бесконечную рабочую опору или стол 10. Решетки расположены парами и, как
показано на рисунке, имеют каркасную форму, и 105 эти решетчатые элементы крепятся к цепям путем
снабжения решетчатых элементов торцевыми пластинами 11, через которые проходят штифты 12,
образующие некоторые из штифтов цепей, причем решетчатые элементы снабжены комбинированными
боковыми и 10 398,168 торцевыми регистрирующими пластинами 13, которые позиционируют газету или
другой предмет, который необходимо упаковать.
С каждой парой планок связана пара складных лезвий или пластин 14, 15, которые крепятся к треугольным
стержням 16, закрепленным на блоках 17, которые шарнирно установлены с помощью штифтов 18 на
пластинах 19, закрепленных аналогично пластинам 11 с помощью штифтов 20, образующих некоторые из
соединительных штифтов цепей. Блоки 17 на противоположных концах соответствующих стержней 16
снабжены штифтами 21, имеющими форму, позволяющую им входить в зацепление со штифтами 22, 23, 24 и
25, закрепленными на раме 9 с противоположных сторон, причем такое расположение обеспечивает, что цепи
Соседние файлы в папке патенты