Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12075
.pdf
штамп, нижний край получает чернила от подушечки 80 во время контакта с ней и с помощью давления
штампа. В этой конструкции, кстати, определенное количество чернил будет передаваться на верхний край
ленты через нижний край 85. Чтобы удерживать край ленты на месте и в натянутом состоянии, один или оба
валика могут иметь свои Шпиндели или цапфы, установленные в пазах и имеющие пружины или другие
упругие элементы, стремящиеся сместить ролики наружу. Аналогичные упругие элементы и крепления в пазах
могут быть использованы и в других вариантах изобретения, описанных здесь.
Дата: 2 мая 1932 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся чернильных подушечек.
Мы, Хлакс РИ КЛЕ-ВВ ЭР и Эрнест ФЕЛК, оба подданные Великобритании, проживающие по адресу:
Браунлоу-стрит, 8, Лондон, Западная Каролина, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к чернильным подушечкам, обычно расположенным в коробке и используемым
для нанесения чернил на резиновые или подобные штампы для офисных или аналогичных целей, и
изобретение особенно относится к подушечкам, использующим ленту, положение которой можно изменять
для обновления чернильной поверхности. Чернильная подушечка с такими характеристиками описана в
нашей предыдущей патентной заявке № 379775.
В обычных подушечках принято использовать пропитанную чернилами подушку 398,284 или подушечку из
мягкого материала, на которую прижимается штамп для нанесения чернил. Недостатком таких подушечек
является то, что штамп, пропитанный чернилами, оставляет оттиск, который может быть размытым из-за
избыточного распределения чернил вследствие мягкости подушечки. Этот тип подушечек также нежелателен
из-за сложности и неудобства процесса повторного нанесения чернил на поверхность подушечки, которая
может довольно быстро высыхать из-за незащищенного воздействия атмосферных условий.
Предоставление чернильной ленты в соответствии с вышеупомянутой предыдущей патентной
спецификацией в сочетании с относительно прочной опорой для давления штампа преодолевает
вышеуказанные возражения, и целью настоящего изобретения является предоставление другой улучшенной
формы расположения чернильной ленты, которая предлагает альтернативные варианты, которые могут быть
предпочтительны для некоторых лиц или в отдельных ситуациях, и которая адаптирована для экономии
длины используемой ленты, а также обеспечивает устройство, которое может иметь более длительный срок
службы до необходимости замены.
Ещё одной целью данного изобретения является обеспечение автоматического экспонирования новых
участков ленты и повторного нанесения чернил на другой участок.
Изобретение заключается в создании перемещаемой ленточной ленты, расположенной в паре практически
параллельных накладок, верхняя из которых опирается на опору для штампа, а нижняя связана со
средствами подачи чернил, такими как пропитанная подушечка или подушечки.
Изобретение также заключается в создании бесконечной ленты чернил, предназначенной для перемещения
по опоре штампа под давлением, и в сочетании со средствами подачи чернил, такими как, например,
абсорбирующая подушка или подушки, вдоль или между которыми расположена часть бесконечной ленты
чернил.
Согласно одной из особенностей изобретения 6n, приложение давления к опоре ленты приспособлено для
осуществления переноса чернил из одного источника чернил в другой участок ленты.
Ленточный механизм с подставкой и устройством подачи чернил может быть установлен в раме или иным
образом таким образом, чтобы его можно было легко извлечь из коробки или контейнера, в котором он

находится, для целей обновления, пополнения или замены чернильной подушки или подушек.
Еще одна особенность изобретения заключается в подвижном креплении ленты, благодаря которому
движение или смещение крепления при приложении давления для нанесения чернил на резиновый или
подобный штамп используется для перемещения ленты относительно его крепления и средства подачи
чернил.
Обращаясь к прилагаемым чертежам, иллюстрирующим два удобных варианта осуществления изобретения:
Рисунок 1 представляет собой перспективный вид одной чернильной подушечки 70-го типа, расположенной
внутри обычной металлической коробки или контейнера.
На рисунке 2 представлен вид сверху на блок подушки, извлеченный из контейнера, с частично вырезанной
рамой, чтобы показать расположение ролика.
Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез рамы, показанной на рисунке 2.
Рисунок 4 представляет собой перспективный вид элемента подушки, видимый снизу, с частично отколотой
частью. Рисунок 5 представляет собой поперечный разрез модифицированной формы чернильной подушки.
Рисунок 6 представляет собой вид сверху ролика для подушки, показанной на рисунке 5. Для реализации
изобретения в соответствии с одним удобным способом, например, предусмотрена фланцевая
металлическая рама или пластина 10 для установки в коробку для чернильной подушки 11 известной общей
формы. Фланцы 12 указанной пластины или рамы выполнены с подшипниками для пары роликовых
элементов 13 и 13', несущих ленту, расположенных на некотором расстоянии друг от друга по отношению к
каждому краю коробки или контейнера. Правый ролик 13' снабжен средством управления для его вращения,
например, с помощью ручки управления 14 на конце его шпинделя или цапфы, но такое средство управления
может быть предусмотрено на каждом из роликов, если это необходимо. Между роликами расположен
элемент, поддерживающий давление штампа, который может быть изготовлен из пробки, резины или другого
подходящего материала, предназначенного для обеспечения гладкой и сравнительно прочной поверхности.
При желании его можно покрыть впитывающей тканью, пропитанной чернилами. В данном случае опорный
элемент имеет композитную форму, как показано на рисунках 3 и 4, и включает в себя верхний слой 15 из
пробки или подобного материала, под которым находится лист картона 16 для придания жесткости. Под
картоном расположен слой жиростойкого материала 17, который может быть соответствующим образом
обработанной бумагой, а под ним снова находится впитывающий лист 1S, который может быть удобно
изготовлен из войлока и пропитан глицерином или маслом, цель которого — предотвратить высыхание
подушечки.
Второй лист 19 из войлока или подобного материала, пропитанного чернилами, отделен от листа 17 слоем
промокательной бумаги 20, и различные слои скреплены вместе 125, образуя единое целое, сшитой тканевой
переплеткой, которая обозначена цифрой 21a на рис. 4. Эта переплетка опущена на разрезе, показанном на
рис. 5, для простоты. 130 3 _ " 398,284 Следует понимать, что пропитанный чернилами элемент 19 не
обязательно должен совпадать с опорой 15, хотя показанное расположение является удобным. В качестве
альтернативы, пара пропитанных чернилами элементов может быть установлена под областью поддержки
ленты, на некотором расстоянии друг от друга, так что лента может проходить между ними.
Подвижная чернильная лента, представляющая собой бесконечную полосу 21 подходящей ширины, натянута
вокруг валиков 13 и 13', при этом верхний край лежит над пробковым выступом 5 порта 15, а нижний край —
под элементом 19, пропитанным чернилами.
Материал, из которого изготавливается лента, предпочтительно ткут в виде труб на вращающемся ткацком
станке, а затем разрезают на необходимые ширины. Края ленты могут быть обработаны, например, клеем или
клеем, или иным соответствующим образом обработаны для предотвращения распускания.
Для того чтобы лента оставалась натянутой во время использования, ролик 13 установлен в пазах 22 рамы 10
и снабжен легкой пружиной 23, которая крепится показанным способом, при этом центральная часть ролика

срезана в точке 24 для этой цели. Концы 25 пружины входят в пазы, пробитые в боковых фланцах 12 рамы.
Для установки противоположного ролика 13 части боковых фланцев срезаны, как показано на рисунке 26,
чтобы ролик можно было легко снять.
При использовании, когда область ленты, выступающая в отверстие рамки, показывает признаки недостатка
чернил, валик 13 перемещается с помощью ручки 14, чтобы переместить новый участок бесконечной ленты на
опору 15 и перенести использованную часть в положение ниже чернильного элемента 19, чтобы она могла
быть пополнена чернилами. Предпочтительно, чтобы конструкция была такой, чтобы обратный край ленты
был слегка отклонен от своего курса при прохождении под подушкой, чтобы обеспечить контакт с чернилами;
таким образом, будет видно, что нанесение штампа на одну часть, т. е. верхнюю, приводит к нанесению
чернил на другую часть, т. е. нижний край.
Другой способ реализации изобретения показан на рисунках 6 и 7 и используется, когда требуется
автоматическое перемещение ленты, зависящее от давления приложенного резинового штампа для
нанесения чернил. Коробчатый контейнер 26 содержит пару роликов 27 и 28, несущих бесконечную ленту или
ленту 29, причем ролики установлены в контейнере или в раме, съемно установленной в нем любым
подходящим или удобным способом. Предпочтительно один из роликов установлен подвижно, и
предусмотрен пружинный механизм для натяжения ленты, как описано в предыдущем примере 7C. Ролик 28
имеет вырез в центральной части, как показано на рисунке 6, для размещения храпового механизма.
Храповой элемент 30, который прочно установлен на шпинделе ролика или является его неотъемлемой
частью, имеет обычные углубления, содержащие шарики или ролики 31, катящиеся по наклонным плоскостям
и взаимодействующие с кольцом 32, свободно установленным на храповом элементе 30.
Кольцо 82 несет штифт 33, который 8 C входит в отверстие в легкой металлической раме 34
комбинированного опорного и чернильного элемента, обозначенного в целом как . Состав подушечки может
быть таким же, как и в предыдущем примере 85, поэтому подробное описание не требуется. Подушечка
расположена между двумя краями ленты 29 и поддерживается пружиной 36, как показано на рисунке 1.
При нанесении штампа на ленту g 90 подушечка 35 нажимается, а при снятии давления подушечка
возвращается в исходное положение под действием пружины 36. Колебания, передаваемые при этом кольцу
32 храпового механизма 95, обеспечивают пошаговое перемещение ленты, так что суммарный эффект от
нанесения штампов заключается в том, что новые участки ленты покрывают опору и контактируют с
чернильной подушечкой, тем самым непрерывно обновляя подачу чернил на ленту. Храповой механизм
может быть сконструирован таким образом, что перемещение ленты осуществляется либо при движении
подушечки 105 вниз, либо при движении подушечки 105 вверх.
В приведенных примерах лента имеет пару параллельных нахлестов, но при желании ее траекторию можно
расширить, используя вспомогательный направляющий ролик или круглые стержни, по которым лента должна
скользить.
При желании, вместо непосредственного вращения ленточных валиков, может быть предусмотрен
вспомогательный валик, приспособленный для контакта с лентой при ее прохождении по одному из валиков
или с валом валика посредством трения или зубчатой передачи. При желании, вспомогательный валик может
иметь абсорбирующую поверхность, благодаря чему он может пропитываться чернилами и служить
источником чернил для ленты либо вместо вышеупомянутых чернильных подушечек, либо в дополнение к
ним. При использовании чернильного валика предпочтительно размещать его в корпусе, чтобы предотвратить
преждевременное высыхание.
Согласно другой модификации изобретения, оба нахлеста бесконечной ленты могут проходить над
пропитанной подушечкой i 20 398,284 таким образом, что, пока верхний нахлест служит для нанесения чернил
на штамп, нижний нахлест получает чернила с подушечки во время контакта с ней и с помощью давления
штампа. В этой конструкции, кстати, определенное количество чернил будет переноситься на верхний нахлест
ленты через нижний нахлест.

Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_398285.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=398285&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB398285A
[]
ПАТЕНТНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ,-CA, i
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 3 мая 1932 г. № 12711/32.
Фотография слева: 2 мая 1933 года.
1
h. Завершено. Принято к публикации: 14 сентября 1933 г.
Предварительная спецификация.
Усовершенствованное запирающее устройство для папок с листами бумаги.
Мы, компания SHAW & So Ns LIMITED, британская компания, зарегистрированный офис которой находится по
адресу: 7/9, Феттер Лейн, Лондон, E.C 4, и Фрэнсис Эдвард Трау Эс Фокс, британский подданный,
проживающий по адресу: 37, Сейлхерст Роуд, Крофтон Парк, Лондон, S E 4, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующую природу: Данное изобретение относится к папкам для документов с
отрывными листами, имеющим металлические или другие жесткие секционные переплетные стойки, и имеет
своей целью простые, быстрые и эффективные автоматические действия для надежного запирания и
освобождения секций зажима верхней и нижней откидных крышек папок для документов с отрывными
листами, включающие в себя рифленый верхний зажим с расположенным по центру запирающим
устройством, и являющийся его частью с приемными отверстиями для размещения верхних концов
переплетных секционных стоек после прохождения через боковую или краевую переплетную часть отрывных
листов.
Наше запирающее устройство состоит из двух круглых плоских упругих резиновых запорных накладок, каждая
из которых свободно охватывает секционный штифт, жестко закрепленный и перпендикулярно удерживаемый
зажимной секцией нижней или нижней откидной крышки любым подходящим способом.
Каждая из этих фиксирующих накладок расположена отдельно и удерживается в нужном положении внешним
упором и концом центрального упора, а также предотвращается от кругового перемещения жестким
металлическим стабилизирующим язычком, надежно закрепленным каждым концом центрального упора и

входящим в разделение каждого из разрезанных сегментов, так что любое отклонение фиксирующих накладок
вправо или влево приводит к тому, что эти стабилизирующие язычки входят в зацепление с разрезанными или
свободными сторонами разделенных сегментов резиновых фиксирующих накладок, обеспечивая тем самым
требуемое рабочее положение резиновых фиксирующих накладок.
Эти упругие резиновые фиксирующие накладки работают за счет силового сжатия, вызываемого
градуированными жесткими металлическими направляющими для проволоки, имеющими свободные концы,
образующие отверстия, и градуированные стороны, заканчивающиеся прямоугольными загнутыми концами,
входящими и работающими в отверстиях подходящего размера в закрывающей панели зажимной секции
откидной верхней крышки, которые служат ручками для управления указанными градуированными жесткими
металлическими направляющими для проволоки при блокировке и разблокировке секционных стоек.
Когда необходимо зафиксировать зажимные секции верхней и нижней откидных крышек переплетных листов,
60 сжимающие градуированные жесткие металлические проволочные направляющие выдвигаются вперед и
скользят в проходах между стенками рифленой зажимной секции верхней откидной крышки, при этом
внешние упоры и упругие резиновые 65 фиксирующие накладки, такое движение приводит к тому, что
градуированные или жесткие сужающиеся стороны сжимающих градуированных жестких металлических
проволочных направляющих с силой сжимают упругие резиновые фиксирующие накладки 70 вокруг
секционных стоек переплета, в конечном итоге до абсолютной степени сцепления, тем самым жестко
удерживая и надежно фиксируя верхнюю и нижнюю зажимные секции 75. Когда необходимо разблокировать
или освободить заблокированные секционные стойки, сжимающие градуированные жесткие металлические
проволочные направляющие отводятся, позволяя упругим резиновым фиксирующим накладкам освободить
свои зажимные фиксаторы 80, которые, освободившись от сжимающего действия упругих резиновых
накладок, автоматически освобождают зафиксированные зажимные секции переплета, тем самым позволяя
Верхняя крышка 85 подлежит снятию.
В некоторых случаях размеры наших папок с отрывными листами могут потребовать незначительной
модификации конструктивных элементов нашего запирающего устройства, но это никоим образом не меняет
принцип запирания на 90 градусов.
Такая модификация заключается в том, что наше запирающее устройство выполнено из отдельных
запирающих блоков, в которых упругие резиновые запирающие накладки установлены и работают между
двумя упорами, а конец одного из этих упоров надежно удерживает жесткий металлический стабилизирующий
язычок для входа в соответствующее деление упругой резиновой запирающей накладки с целью
предотвращения кругового смещения.
Эти независимые запирающие устройства расположены отдельно, так что каждое из них может быть
размещено в положениях, подходящих для фиксации в соединениях с секционными стойками, расположенных
на таком расстоянии, чтобы соответствовать размерам скрепления различных отдельных листов.
Дата: 30 апреля 1932 года.
У. Дж. Доудолл, представляющий интересы заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное запирающее устройство для папок с отрывными листами.
Мы, SH Aw & Soxs Lim ITED, британская компания, зарегистрированный офис которой находится по адресу:
719, Fetter Lane, London, E.G 4, и Фрэнсис Эдвард Томас Фокс, подданный Великобритании, проживающий по
адресу: 37, Salehurst Road, Crofton Park, London, S E, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой усовершенствованное запирающее устройство i 5 для скрепок
листов и имеет своей целью простое, быстрое и эффективное зацепление и разъединение двух секций
зажима, соответственно образующих часть левой стороны нижней и верхней крышек, при этом нижняя крышка

может быть либо шарнирно прикреплена к сплошной секции зажима, либо являться ее жесткой частью по
желанию. Верхняя крышка, обеспечивающая легкий доступ к скрепленным листам, шарнирно прикреплена к
своей рифленой секции зажима, в которой размещено запирающее и разъединяющее устройство,
образованное двумя плоскими круглыми упругими резиновыми запорными накладками или муфтами,
имеющими центральные отверстия для размещения металлических скрепляющих стоек, образованных из
двух частей: нижних или внутренних червячных втулок, которые входят и удерживаются двумя подходящими
отверстиями в нижнем сплошном зажиме, и верхних элементов, которые ввинчиваются в указанные
червячные втулки посредством своих нижних резьбовых концов и тем самым перпендикулярно и жестко
удерживаются. Секции втулок не могут ослабнуть и выпасть из-за того, что днища цилиндрических колонн их
верхних элементов немного превышают по диаметру слегка закрытые входы в отверстия, в которые
ввинчиваются их втулки. расположены разделы.
Фиксирующие резиновые накладки или муфты удерживаются на месте двумя внешними и одним
центральным блоком и предотвращаются от кругового перемещения наличием в перегородках их сегментов
жестких металлических стабилизирующих выступов, расположенных на каждом конце центрального упорного
блока и надежно закрепленных им. Любое малейшее отклонение резиновых фиксирующих накладок или муфт
вправо или влево приводит к зацеплению жестких металлических стабилизирующих выступов с внутренними
сторонами разделенных сегментов, обеспечивая тем самым требуемое рабочее положение указанных
упругих резиновых фиксирующих накладок или муфт, которые фиксируются за счет принудительного сжатия,
вызванного сжимающими выступами двух металлических направляющих, которые при своем перемещении
вперед по двум боковым направляющим сжимают внешние стороны упругих круглых резиновых фиксирующих
накладок или муфт, заставляя их центры с силой, подобной силе тисков, удерживать металлические
секционные стойки, которые входят в них через отверстия, расположенные соответственно в нижней части
рифленого зажима, верхние концы которых заканчиваются 70 отверстий расположены в аналогичном порядке
в крышке указанных зажимов, такое положение обеспечивает надежное соединение нижнего цельного зажима
с верхним рифленым зажимом, которые удерживают между собой свободные листы 75, которые обычным
способом скреплены металлическими секционными стойками.
Каждая металлическая направляющая имеет рукоятку, которая входит в соответствующее по размеру
отверстие справа и слева в крышке верхней рифленой зажимной пластины 80, с помощью которой
сжимающие направляющие можно перемещать вперед для фиксации и оттягивать назад для освобождения
металлических секционных стоек от фиксирующих контактов 85. Для лучшего понимания и реализации
нашего изобретения мы прилагаем к настоящему документу один лист чертежей с указанием на них
порядковых номеров для идентификации соответствующих частей нашего изобретения 9 (
Рис. 1. Вид сверху на зажим 2.
Рис. 2. Увеличенный вид разреза через зажим 2.
Рис. 3. Вид сверху на зажим 10, показывающий механизм фиксации 95.
Рис. 4. Вид сверху на зажим 10, показывающий откидную крышку, отверстия и порты.
Рис. 5. Увеличенный вид разреза зажима 10 и его крышки 15 100 в установленном положении.
Наше изобретение включает в себя и представляет собой нижнюю крышку 1, жестко соединенную с зажимной
секцией 2, имеющей две металлические втулки 3 и 4, внутренние резьбовые соединения которых входят в
зажимные отверстия 5 и 6 и удерживаются ими, а также принимают резьбовые концы двух металлических
крепежных стоек 7 и 8, которые ввинчиваются в нее. Втулки не могут ослабнуть и выпасть из зажимных
отверстий 5 и 6 из-за того, что нижние части стоек 7 и 8 немного превышают по диаметру верхние входные
отверстия зажимных отверстий 5 и 6, которые слегка закрыты. Ввинчиваемые элементы проходят через
отверстия 11 и 12 в верхнем рифленом зажиме 10, образуя шарнирную часть верхней крышки 9, в центры
отверстий круглых плоских упругих резиновых стопорных накладок или муфт 17 и 18, свободные концы
которых заканчиваются аналогичным образом. расположенные лунки 13 земля 14 в покрытой доске 15.

Круглые плоские упругие резиновые стопорные накладки или муфты 17 и 18 удерживаются в нужном
положении внешними упорными блоками 19 и 20 и концами центрального упорного блока 21 и
предотвращаются от отклонений вправо и влево стабилизирующими язычками 22 и 23, зацепляющимися с
внутренними сторонами их отрезанных сегментов 24 и 25, и блокируются сжатыми удлинительными
компрессорами 26 и 27, а также 28 и 29 направляющих 30 и 31, которые движутся по ленточным
направляющим 32, 33 и 34. На направляющих 30 и 31 расположены ручки 36 и 37, работающие в отверстиях
38 и 39 в крышке 15 достаточного размера, чтобы обеспечить движение вперед для блокировки и назад для
разблокировки.
В некоторых случаях размеры наших папок с отрывными листами могут потребовать незначительной
модификации конструктивных элементов запирающего устройства, но это никоим образом не меняет принцип
запирания.
Данная модификация заключается в том, что наше запирающее устройство выполнено из отдельных
запирающих элементов, в которых упругие резиновые запирающие накладки расположены и работают между
двумя упорами. Конец одного из этих упоров надежно удерживает жесткий металлический стабилизирующий
язычок для входа.
для предотвращения кругового смещения в месте разреза используется упругая резиновая фиксирующая
накладка.
Эти независимые запирающие устройства расположены отдельно друг от друга (45 штук), так что каждое из
них может быть размещено в положениях, подходящих для запирания с секционными стойками, на таком
расстоянии, чтобы учитывать размеры скрепления различных отдельных листов.
После подробного описания и выяснения природы нашего изобретения и способа его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_398286.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=398286&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB398286A
[]
| ', _C 7 X7 l' =a: fee I
1
-iAA ItF F 1 uDE i, 'I-goN s,i_ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 3 мая 1932 г. № 12764/32.
Фотография слева: 3 мая 1933 года.
Завершено: 14 сентября 1933 г.

ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в ящиках для хранения денег.
Я, АЛ Экс АН Дх Р. ЛАМБЕРТ ДАРЛИНГ, подданный Великобритании, директор компании Merchants Credit
Corporation Limited, Commercial Exchange Buildings, Main Street, Йоханнесбург, провинция Трансвааль, Союз
Южной Африки, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к копилкам, и в особенности к копилкам, изготовленным из стекла или аналогичного
прозрачного материала.
В технической документации моего параллельно рассматриваемого проекта.
В заявке № 26:375/31 описывается цилиндрическая копилка, изготовленная из стекла или аналогичного
жесткого прозрачного материала, имеющая множество отделений или контейнеров, каждое из которых
предназначено для приема монет определенного номинала, при этом по периметру копилки расположены
прорези для вставки монет.
Основная цель настоящего изобретения — создание конструкции копилки из стекла или аналогичного
жесткого прозрачного материала, в которой количество операций шлифовки или резки существенно
сокращено или полностью исключено, и которая, как следствие, может быть изготовлена очень дешево.
В соответствии с изобретением, копилка из стекла или аналогичного жесткого прозрачного материала
включает в себя корпус, отлитый как единое целое, имеющий множество приемных отделений или отсеков
для монет, и крышку, также отлитую как единое целое и предназначенную для соединения с указанным
корпусом путем его сплавления или с помощью подходящего клея или цемента.
Предпочтительно, корпус коробки имеет плоскую краевую поверхность, принимающую, и выступающий вниз
периферийный выступ на крышке, в котором с успехом сформированы прорези для монет, через которые
монеты проходят в соответствующие отсеки, поскольку из-за относительно небольшого объема крышки ее
усадка во время отжига незначительна, и поэтому углубления на вышеупомянутом выступе, образующие
прорези для монет, могут быть точно отлиты.
В некоторых случаях пазы могут быть выполнены в виде углублений на верхней поверхности корпуса, но из-за
усиленного сжатия, происходящего во время отжига, добиться однородности размеров пазов не так просто, и
может потребоваться шлифовка, поскольку желательно, чтобы соответствующие пазы пропускали монеты
соответствующего номинала с минимальным зазором.
Еще одной особенностью предпочтительных конструкций является образование плоского вертикального
сиденья или платформы между несколькими отделениями для монет, которое образует перегородку,
предотвращающую случайное выпадение монеты за пределы своего отделения в соседнее, и одновременно
обеспечивает поверхность, с которой может быть соединена крышка или к которой указанная крышка может
быть прикреплена с помощью клея или цемента. Удобно, что указанное сиденье или платформа удлинены
таким образом, чтобы обеспечить фиксацию выступающего периферийного края крышки, что значительно
облегчает размещение этого элемента во время изготовления.
Конкретный вариант осуществления изобретения включает в себя прямоугольную цельную стеклянную
деталь глубиной приблизительно 1 дюйм, имеющую четыре отделения для монет в виде круглых углублений,
диаметр которых соответственно предназначен для размещения шестипенсовых, шиллинговых, флориновых
и полукроновых монет, и имеющую вышеупомянутую плоскую верхнюю краевую поверхность, внутри которой
образовано вертикальное плоское сиденье или платформа для вышеупомянутой цели.
Крышка имеет прямоугольную стеклянную пластину с выступающим периферийным выступом 90, который в
собранном виде окружает указанное выступающее сиденье и прилегает к вышеупомянутой краевой
поверхности. Этот выступ имеет углубления или выемки, которые совпадают с вышеупомянутыми отсеками
95 и образуют прорези по периферии коробки в собранном виде. Через эти прорези монеты различных
номиналов могут быть вставлены в соответствующие отсеки. Для облегчения вставки, но при этом

максимально затрудняя или предотвращая извлечение вставленных монет, нижняя стенка каждой прорези
для вставки, образованная верхней поверхностью корпуса, имеет скос вверх, что обеспечивает некоторый
боковой зазор для монет при вставке, но уменьшает вероятность их смещения при встряхивании или ином
манипулировании коробкой.
Следует отметить, что края вышеупомянутой вертикальной плоской площадки между отделениями для монет
совпадают с выступающими частями периферийного края крышки, расположенными между прорезями для
монет, при этом края указанной вертикальной площадки служат направляющими для монет во время вставки,
и с целью обеспечения надежной сборки крышки и корпуса, совпадение может быть таким, чтобы сделать
невозможным соединение крышки и корпуса, за исключением случаев, когда прорези для монет расположены
правильно относительно своих отсеков для монет, например, обеспечивая связь прорези для флорина с
отделением для флорина и ее связь с ним.
Внешнюю поверхность коробки можно отшлифовать любым желаемым художественным или декоративным
способом, и при необходимости или желании прорези для монет могут быть отшлифованы для обеспечения
однородности, хотя в рассматриваемом варианте, где такие прорези выполнены в виде выемок или
углублений на периферийном выступе крышки, такая операция отделки оказалась ненужной, поскольку
обеспечивается равномерное и точное воспроизведение из формы.
Две части коробки прочно соединены путем сплавления цемента с вышеупомянутым основанием и указанной
краевой поверхностью или с помощью клея или цемента, предпочтительно таким образом, чтобы не ухудшать
внешний вид коробки, т.е. любой используемый цемент или клей желательно должен быть прозрачным.
С целью уменьшения размеров коробки и/или снижения вероятности деформации корпуса во время отжига,
форма, в которой изготавливаются коробки, может быть снабжена дополнительными сердечниками или
другими элементами, которые могут быть использованы для создания полостей расширения или сжатия в
толщине материала, разделяющего соседние отсеки для приема монет.
Формы могут придавать часам любую подходящую форму, например, более дорогие модели могут быть
круглыми или многоугольными, с отделениями для монет, расположенными по периметру, и прорезями для
монет, открывающими эти отделения для вставки монет по периметру.
Для облегчения извлечения стержней, из которых формируются приемные отсеки для монет в корпусе во
время работы автомата, такие стержни, как обычно, могут быть коническими, при этом нижний конец отсека
плотно прилегает к соответствующей номиналу монеты, и, следовательно, в верхнем конце щели имеется
небольшой зазор, который при желании может быть компенсирован образованием выступа на внутренней
стенке каждого отсека.
Чешуйки могут быть связаны с отдельными отсеками, чтобы указывать на количество муравьев в них.
Благодаря настоящему изобретению получено недорогое в изготовлении экономное устройство, очень
удобное в использовании, поскольку его содержимое всегда видно, а его объем можно определить визуально.
Встречались ли вы с этим человеком в Вашингтоне?
с мая 193 г.
Джон П. О'Доннелл и Ко.
p Aents for Applicant, 7, Victoria Street, Westminster, London, S.L 1, CO:ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
ilnpzovem S i-1 '" h-oney Saving o-es.
1, Лэн Ламберт Дарлинг, подданный Великобритании, директор компании Merchants Credit Corporation Limited,
расположенной по адресу: Commercial Exchange Buildings, Ian Street, Йоханнесбург, провинция Трансвааль,
Южно-Африканский Союз, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:

Данное изобретение относится к копилкам, изготовленным из стекла или аналогичного жесткого прозрачного
материала.
В моей спецификации № 380 257 описана цилиндрическая копилка из стекла или аналогичного жесткого
прозрачного материала, имеющая множество отсеков или емкостей, каждая из которых предназначена для
приема 100 монет определенной номинальной стоимости, с прорезью для вставки монет, расположенных по
периметру копилки. Основная цель настоящего изобретения – создание конструкции одиночной копилки из
стекла или аналогичного жесткого прозрачного материала, в которой количество операций шлифовки или
резки существенно сокращено или полностью исключено, и которая, как следствие, может быть изготовлена
очень дешево.
В соответствии с изобретением, копилка из стекла или аналогичного жесткого исходного материала включает
в себя корпус, отлитый как единое целое, имеющий множество отделений для монет, и цельную крышку,
соединенную с указанным корпусом, причем прорези, через которые монеты вставляются в указанные
отделения, образованы в месте соединения крышки и корпуса.
Предпочтительно, корпус коробки ll O имеет гладкую краевую поверхность, на которую надет выступающий
вниз периферийный выступ, выполненный в виде отливки, и в этом периферийном выступе образованы
прорези для монет, через которые монеты проходят в соответствующие отсеки, поскольку из-за относительно
небольшого объема крышки ее усадка во время отжига незначительна, и поэтому углубления в
вышеупомянутом выступе, образующие прорези для монет, могут быть точно отлиты.
В некоторых случаях пазы могут быть выполнены в виде углублений на верхней поверхности корпуса, но из-за
усиленного сжатия, происходящего во время отжига, однородность размеров пазов не так легко достигается,
и может потребоваться шлифовка, поскольку желательно, чтобы соответствующие пазы пропускали монеты
соответствующего номинала с минимальным зазором.
Еще одной особенностью предпочтительных конструкций является образование плоского вертикального
сиденья или платформы между несколькими отделениями для монет, которое служит перегородкой,
предотвращающей случайное выпадение монеты за пределы своего отделения в соседнее, и одновременно
обеспечивает поверхность, к которой может быть прикреплена крышка или колпачок, или к которой эта
крышка может быть прикреплена с помощью клея или цемента. Удобно, что указанное сиденье или
платформа удлинены таким образом, чтобы обеспечить фиксацию выступающего края крышки или колпачка,
что значительно облегчает размещение последнего элемента во время изготовления.
Один из конкретных вариантов осуществления изобретения включает в себя прямоугольную цельную
формованную деталь. стеклянная колба глубиной приблизительно 1 дюйм, имеющая ряд из четырех отсеков
для монет в виде круглых углублений, диаметр которых соответственно предназначен для размещения
шестипенсовых, шиллинговых, флориновых и полукроновых монет, и имеющая вышеупомянутую плоскую
верхнюю краевую поверхность, внутри которой образовано вертикальное плоское сиденье или платформа
для вышеупомянутой цели.
Крышка представляет собой прямоугольную стеклянную пластину с выступающим периферийным выступом,
который в собранном виде предназначен для того, чтобы окружать указанное вертикальное сиденье и лежать
на вышеупомянутой краевой поверхности. Этот выступ имеет углубления или выемки, которые совпадают с
вышеупомянутыми отсеками и образуют пазы по периферии коробки в собранном виде, через которые
монеты различных номиналов могут быть вставлены в соответствующие отсеки. 70 Изобретение будет
дополнительно описано со ссылкой на прилагаемые пояснительные чертежи, где в качестве примера показан
один из вариантов осуществления, и где 75 Фиг. 1 — вид спереди копилки, Фиг. 2 — поперечное сечение по
линии II-II на Фиг. 1, Фиг. ' — вид сверху корпуса, 80 и Фиг. 4 — вид сверху перевернутой крышки.
Обращаясь теперь к чертежам, корпус, обозначенный в целом цифрой 1, представляет собой цельную
отливку из стекла или аналогичного жесткого прозрачного материала, имеющую в данном варианте
исполнения ряд из четырех приемных отсеков или отделений для монет 2, 3, 4 и 5, размеры которых
Соседние файлы в папке патенты
