Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12049
.pdf
которого достаточно близка к температуре воздуха в шкафу, чтобы обеспечить указанную степень
относительной влажности.
2.
Заявленный способ охлаждения
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_398736.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=398736&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB398736A
[]
(t; t C =, L -X \. a,-
(11
СПЕЦИФИКАЦИЯ П-1АТЕНТА
Даты проведения конференции (Франция):
Февраль. 27, 1932:
Февраль. 29, 1932:
Соответствующие заявки в Соединенном Королевстве.
№ 5943/33 1 от февраля. 27, 1933.
№ 5944/33 1 (Осталась одна полная спецификация)
Принято к публикации: сентябрь. 21, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Аппарат для окуривания с помощью 2 средств аиетидов.
Мы, Ции. Компания MILDA. FiAs ET Cil., расположенная по адресу: 60, rue Desrenaudes, Paris, France,
юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с законодательством Французской Республики,
настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно
описаны и определены в следующем заявлении:
Уже предложено множество устройств для удаления неприятных запахов и поглощения табачного дыма и
тому подобного; эти устройства работают по принципу частичного окисления в присутствии катализатора
паров спирта, предпочтительно метилового спирта, с образованием формальдегида или другого альдегида.
В случае метилового спирта реакция выглядит следующим образом:
C(H4O + O = H2O + CH2O) В большинстве используемых в настоящее время аппаратов этого типа испарение
спирта обеспечивается после начала реакции теплом, выделяемым в результате каталитической реакции, и
продолжается без дальнейшего нагревания самой реакцией. Для инициирования реакции в некоторых из этих
устройств было предложено использовать электрические резисторы, которые нагревают катализатор, при
этом ток отключается от резисторов, как только реакция начинается.
С другой стороны, существуют аппараты этого типа, предназначенные главным образом для дезинфекции и
включающие источник тепла, который нагревает спирт для его испарения, при этом каталитическая реакция
прекращается, как только этот источник тепла перестает работать. Но во всех подобных аппаратах
источником тепла является не электричество.
Таким образом, оба типа предварительно установленных устройств имеют один и тот же недостаток, а
именно: к ним необходимо подходить всякий раз, когда необходимо инициировать или остановить реакцию.
В случае первого типа устройств, например, необходимо установить или снять колпачок огнетушителя, тогда
как в случае неэлектрически нагреваемых устройств второго типа источник тепла необходимо зажечь или
погасить.
Согласно нашему настоящему изобретению, испарение происходит независимо от каталитического окисления
с помощью электрического нагревательного элемента, как в случае обычных испарителей, при этом
каталитический материал имеет такую природу и расположен таким образом, что тепла, выделяемого в
результате каталитической реакции, недостаточно для испарения жидкости, когда электрический элемент не
питается током. 60 Предпочтительно, чтобы катализатор нагревался с помощью того же электрического
сопротивления, а прекращение нагрева катализатора способствовало прекращению реакции.
Это позволяет одновременно дистанционно управлять работой и продолжительностью работы любого
количества аппаратов, что представляет значительный интерес, главным образом в общественных местах,
таких как театры, кинозалы и тому подобное. 70 С другой стороны, можно также использовать катализаторы,
такие как медь или пористый материал, покрытый слоем серебра.
Ниже в качестве примера описаны и показаны на прилагаемых чертежах несколько вариантов исполнения
устройства согласно нашему изобретению. Фиг. 1 представляет собой осевое вертикальное поперечное
сечение первого варианта исполнения устройства 80 согласно изобретению, Фиг. 2 представляет собой
перспективный вид, иллюстрирующий способ установки этого устройства и регулировки подачи воздуха в
устройство, Фиг. 3 представляет собой горизонтальное поперечное сечение верхней части устройства,
показанного на фиг. 2, Фиг. 4 представляет собой боковой вид, частично в осевом вертикальном поперечном
сечении, другого варианта исполнения.
На рис. а представлен осевой вертикальный поперечный разрез третьего варианта исполнения.
Устройство, показанное на фиг. 1, включает в себя контейнер 1 соответствующей формы, заполненный
спиртом, подлежащим выпариванию. На верхнем крае этого контейнера свободно расположено устройство,
производящее пары, как это предусмотрено изобретением.
Данное устройство состоит из центральной металлической трубки 3, образующей опору и направляющую для
фитиля 4, который достаточно плотно удерживается в этой трубке за счет простого трения, а в некоторых
случаях может быть дополнительно снабжен промежуточной металлической оболочкой.
Нижняя часть фитиля 4 глубоко погружена в жидкость в контейнере 1, что обеспечивает капиллярный подъем
указанной жидкости в фитиле 4.
Металлическая трубка 3 крепится, например, сваркой, к несущей пластине, расположенной над верхним
краем 2 контейнера. Эта пластина снабжена рядом отверстий (3), предназначенных для обеспечения
свободной циркуляции воздуха внутри контейнера 1.
Трубка 3 окружена оболочкой 7 из изоляционного и негорючего материала, такого как слюда, поверх которой
спирально намотан провод 8, образующий сопротивление и соединенный с клеммами токоподводящих
выводов D' и 92. Разумеется, диаметр и количество витков проволоки 8 рассчитываются таким образом,
чтобы обеспечить соответствующее биение фитиля 4 и выделение пара.
Нагревательный элемент 8, в свою очередь, покрыт изоляционной оболочкой 10, например, из асбеста,
которая обеспечивает тепловую и электрическую изоляцию, и, наконец, вся система, несущая фитиль,
покрыта изоляционным лаком 11.
Катализатор предпочтительно представляет собой верхнюю часть 31 металлической трубки 3.
Она также может быть дополнена одной или несколькими наложенными друг на друга сетками, такими как 12,
проходящими над верхней частью фитиля 4, или своего рода металлической сеткой 13, окружающей конец
фитиля. В качестве используемого металла может выступать медь или любой другой металл, сплав или
состав, способный инициировать и вызывать реакцию окисления, превращающую спирт в альдегид. Для
обеспечения надлежащего окисления целесообразно создать циркуляцию воздуха, которая может быть
достигнута либо через боковые отверстия 14, расположенные в трубке 3 и совпадающие с отверстиями 15 в
гильзе 10, либо через канавки или желобки 16, расположенные внутри трубки 3, либо путем сочетания обоих
способов, как показано на изображенном варианте исполнения.
Во всех случаях воздух соприкасается с фитилем 4 и смешивается с парами спирта, находящимися под
катализатором, через который проходит образовавшаяся таким образом смесь.
Принцип работы данного устройства следующий:
После того как спирт введен в контейнер 1, система удержания фитиля устанавливается над краем 2
приемника через его несущую пластину 5, и таким образом фитиль 4 75 X омывается спиртом, который
поднимается по фитилю за счет капиллярного эффекта. Затем цепь 9i-92 замыкается через резистор 8 для
нагрева металлической трубки 3.
Затем тепло передается на впитывающий фитиль 4, образуя пары, которые превращаются в альдегид,
необходимый для удаления неприятных запахов, табачного и подобного дыма.
Следует отметить, что электрическое сопротивление обеспечивает, с одной стороны, нагрев фитиля, что
способствует образованию паров спирта, а с другой стороны, нагрев катализатора, т. е. трубки 3 и
металлической сетки 12 или 13, транс-9C, превращая спирт в альдегид.
На фиг. 2 и 3 устройство покрыто двойной крышкой 20 из изоляционного материала, такого как фарфор. Эта
двойная крышка состоит из внутренней крышки -2-0 и внешней крышки 95 202, окружающей первую и
предназначенной для свободного вращения вокруг нее.
Эти колпачки 201 и 202 снабжены отверстиями 211 и 212 соответственно, разделенными сплошными частями
22' и 222 соответственно. Вращение крышки 202 относительно крышки 201, таким образом, обеспечивает
средства для открытия и закрытия системы.
С другой стороны, внутренний колпачок 201 имеет контакт 23, соединенный с одним токоподводящим
проводом 91, а внешний подвижный колпачок имеет контакт 24, соединенный с другим токоподводящим
проводом 92.
Принцип работы следующий:
Когда внешняя крышка 202 вращением устанавливается в положение, при котором контакты 23-24
функционально прижимаются друг к другу, цепь замыкается, и спирт начинает испаряться.
В положении, показанном на рис. 3, отверстия 211 и 212 совпадают друг с другом. Крышка открыта, и пары
свободно выходят наружу.
Если же колпачок повернут назад, в сторону от этого положения контакта 120, цепь нагревательных
резисторов разомкнется, и отверстия 212 закроются твердыми частями 222 внешнего колпачка. Испарение
спирта прекращается. 125 Форма исполнения, показанная на рис. 4, отличается от формы, показанной на рис.
1-3, в отношении некоторых деталей. Он также включает в себя контейнер 31 и фитиль 32, удерживаемый
металлическими проволоками 33, на которых также расположен катализатор 35. Система отопления '398, '3G
39.3,736 состоит из электрического нагревательного элемента 36, соединенного с двумя токоподводящими
клеммами и намотанного на каркас 37.
Статическое давление жидкости, поднимающейся в фитиле за счет капиллярного эффекта, уменьшается
снизу вверх; следует отметить, что внутренний контур первого элемента 37 и сопротивления 36 имеет
криволинейную форму, а его диаметр увеличивается снизу вверх, в результате чего количество тепла,
передаваемого фитилю, уменьшается снизу вверх и пропорционально скорости, с которой испаряющаяся
жидкость может быть заменена. Внутренняя форма первого элемента и сопротивления предпочтительно
представляет собой параболу, при этом в каждой горизонтальной плоскости нагрева теплопередача, т.е.
квадраты расстояний между нагревательной стенкой и фитилем, существенно изменяются в соответствии с
линейной функцией изменений давления жидкости.
В описанном выше устройстве пары альдегида выходят через верхнюю часть корпуса 38 после снятия крышки
39, закрывающей последний. Эта крышка 39 служит для предотвращения естественного испарения жидкости,
когда устройство не используется. Для надежного снятия крышки сразу после пропускания тока через
резистор 36, указанная крышка удерживается рычагом 41, вращающимся вокруг опоры 42 и снабженным
удлинителем 43. Это удлинение образует якорь из мягкого железа электромагнита 44, установленного в
корпусе 38. Небольшая возвратная пружина 42' удерживает крышку 39 на корпусе.
Цепь электромагнита 44, питаемая от того же источника, что и нагревательный резистор 36, включается и
выключается одновременно с последним. Таким образом, как только устройство запускается, крышка 39
снимается, и альдегид может выходить в атмосферу. И наоборот, корпус закрывается, когда устройство не
работает.
Очевидно, что вместо описанного варианта можно использовать те же электромагнитные средства для
закрытия отверстий, через которые воздух поступает в устройство или пар выходит из него.
Добавление электромагнита, такого как 44, дает, кроме того, значительное преимущество, поскольку его цепь
может быть подключена в соответствии с напряжением сети последовательно или параллельно с
нагревательным резистором, благодаря чему один и тот же тип резистора может использоваться для разных
напряжений.
На рис. 5 показан несколько иной вариант исполнения устройства. В данном случае основную часть
составляет изоляционная опора 51, образующая центральный сердечник, вокруг которого намотано тепловое
сопротивление 52, концы которого соединены соответствующими клеммами. На оси этой опоры и в ее нижнем
конце предусмотрено открытое вниз углубление 53, в котором размещается фитиль 54, удерживаемый в
трубке 55 7G, закрепленной в крышке контейнера 56, несущей опору 51. Трубка 55 закрыта крышкой 57 и
сообщается с углублением 53 через выемки 58 на верхнем конце трубки. Воздуховоды, такие как 59,
соединяют углубление 53 со вспомогательным пространством, предусмотренным между основанием опоры
51 и колоколообразным катализатором 61, закрывающим этот сердечник и нагревательный элемент на нем.
Отверстия, такие как (32) в верхней части 80-го конца расширенного основания опоры 51, обеспечивают
поступление наружного воздуха внутрь колоколообразного катализатора 61. Пары альдегида попадают в
атмосферу через каналы 63 в колоколе катализатора 85.
Колокол катализатора может быть изготовлен из меди или любого другого подходящего металла, как указано
выше. Однако предпочтительнее изготавливать его из инертного и пористого материала, такого как
обожженная каолиновая глина или слегка спрессованная измельченная магнезия, асбест и тому подобное,
причем указанный материал предварительно погружают для пропитки в раствор 5%-ного нитрата серебра,
сушат и обрабатывают кипящим раствором разбавленной муравьиной кислоты (HICOOII). Серебро
восстанавливается и прилипает к пористому материалу, на котором образует мельчайшие металлические
частицы. Когда колокол катализатора изготавливается из слегка спрессованного порошка, его можно укрепить
металлической сеткой, встроенной в него в процессе изготовления. Каталитическая масса также может
удерживаться между двумя широко перфорированными армирующими элементами. Описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_398737.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=398737&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB398737A
[]
ПАТЕНТ SP-ECIFICAT-II -vON2 1-''
Дата подачи заявления: 2 марта 1933 года. № 6368/33.
Завершено: сентябрь. 21, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся стульев, диванов и подобных сидений.
Я, Альфред Клиффорд Броккс, проживающий по адресу: Бриджфорд Роуд, 10, Вест Бриджфорд,
Ноттингемшир, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение предназначено для усовершенствования стульев, диванов и подобных сидений, и его
цель — обеспечить простые и эффективные средства для регулировки положения и удержания в этом
положении регулируемых частей, таких как спинки стульев или торцы диванов или кушеток.
С этой целью изобретение предлагает стул или подобное изделие, имеющее регулируемую по углу наклона
часть, такую как спинка или боковая часть, средства для смещения указанной части в вертикальное или
относительно вертикальное положение, фиксатор для удержания указанной части в желаемом положении
регулировки, рабочий элемент для этого, расположенный на стуле или подобном изделии вдали от
фиксатора, и соединительный элемент (который может включать гибкий кабель, предпочтительно в
оболочке), проходящий между указанным элементом и фиксатором.
Во всех конструкциях, предложенных или изготовленных до настоящего времени, в которых кресло с
регулируемой спинкой, смещенной в сторону вертикального положения, снабжено фиксатором для удержания
спинки в желаемом положении регулировки, такой фиксатор перемещался вместе со спинкой кресла и мог
быть освобожден только сзади кресла. Однако в автомобильных сиденьях с регулируемой спинкой, не
смещенной в сторону вертикального положения, и фиксатором предлагалось дистанционное управление с
помощью гибкого кабеля в оболочке, причем управляющий элемент для этого кабеля и фиксатора
устанавливался, например, на рулевой колонке автомобиля. Настоящее изобретение, объединяя в одной
конструкции различные элементы, обеспечивает кресло или подобное устройство, регулировка которого
может осуществляться с большой легкостью пользователем без усилий или помех с его стороны, поскольку
для опускания спинки или подобной части пользователю достаточно лишь опереться на нее, а для подъема
указанной части достаточно ослабить это давление, 55 при этом фиксатор может быть приведен в действие
из удобной точки, например, рядом с правой рукой пользователя.
Дополнительным преимуществом конструкции согласно настоящему изобретению 60 является то, что гибкая
регулировка может распространяться внутри внешней обивки кресла, предпочтительно по всей его длине или,
по крайней мере, на значительную ее часть, благодаря чему она скрыта. 65 Следует понимать, что для
облегчения регулировки желательна регулируемая стойка или стяжной стержень для спинки кресла или
аналогичного элемента, и удобно, что эта опора может быть, в основном, аналогична той, что описана в моих
предыдущих патентах №№ 70.
190,233 или 203,012, то есть опора может быть телескопической, и может быть отстегивающаяся защелка,
которая крепится к одному из ее элементов и расположена таким образом, чтобы входить в одно из ряда
углублений, образованных в разных точках вдоль длины другого ее элемента.
Предпочтительно, чтобы соединительная муфта имела скользящую направляющую по всей своей длине, а
фиксатор мог быть освобожден путем натяжения указанной муфты, например, с помощью вращающегося
рабочего элемента, и если используется кабель или подобное устройство, заключенное в оболочку, в которой
оно может скользить, предпочтительно предусматривать средства для регулировки эффективной длины
указанной оболочки и/или кабеля с целью устранения провисания.
Предпочтительная конструкция стула согласно данному изобретению, включающая в себя 90 выемку и другие
элементы, будет подробно описана, в качестве примера, со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
Рисунок 1 представляет собой вид сбоку такого стула, 95 частично в разрезе.
На рисунке 2 представлен поперечный разрез телескопической опоры и фиксатора, встроенных в указанный
стул.
На рисунке 3 показана детальная схема работы механизма L00, с помощью которого защелка освобождается
посредством гибкого соединения.
Рисунок 4 представляет собой вид сзади такого механизма, а рисунок 5 — вид механизма, отличающегося от
показанного на рисунке 3.
В данном описании одинаковые порядковые номера указывают на одинаковые детали.
На рисунке 1 показан каркас кресла, включающий нижнюю раму 10, передние стойки 11, задние стойки 12,
горизонтальные элементы 13, расположенные между указанными стойками, и спинку 14, которая
регулируется по наклону и шарнирно соединена вдоль своего нижнего края в точке 15 с поперечной балкой
16, которая проходит между двумя вертикальными стойками спинки 12; контур обивки кресла обозначен
пунктирными линиями 17 и 18.
Эта спинка снабжена телескопической опорой или стойкой, которая состоит из наружного трубчатого
элемента 19, шарнирно закрепленного в нижнем конце 20 к нижней раме 10, и дополнительного элемента 21,
который скользит внутри трубки 20 и шарнирно закреплен в верхнем конце в точке 22 к раме спинки 14. В
качестве альтернативы, элемент 19 может быть повернут относительно элемента 22, а элемент 21 может
быть повернут относительно нижней рамы 10. Для удержания телескопической стойки в желаемом положении
выдвижения (и, следовательно, для удержания спинки в желаемом положении угловой регулировки)
предусмотрен фиксатор, управление которым, согласно данному изобретению, осуществляется
дистанционно. Эта защелка, более подробно показанная на рисунке 2, перемещается вместе с
телескопической стойкой и спинкой, поэтому крайне желательно, чтобы управление такой защелкой
осуществлялось гибкими средствами, позволяющими такое перемещение; следовательно, как показано на
рисунке 1, защелка приводится в действие посредством гибкого соединения, обозначенного в целом цифрой
23, которое выступает и, следовательно, скрыто внутри ткани или другой внешней обивки кресла, причем
ручка, упомянутая ниже, является единственной частью, выступающей за пределы указанной обивки.
Данное соединение удобно выполнено в виде гибкого кабеля или провода 24, заключенного в гибкую
внешнюю оболочку 25, один конец которого прикреплен к поршню 26, расположенному в защелке, а другой
конец кабеля прикреплен к вращающейся рукоятке управления 27, расположенной в точке управления,
предпочтительно на правом подлокотнике или сбоку в месте, удобном для руки пассажира.
Поршень 26 скользит внутри трубчатого корпуса 28, который крепится к наружному элементу 19
телескопической стойки с помощью болта или подобного устройства 29, и указанный поршень 26 прижимается
к стойке пружиной сжатия таким образом, что его конец -31 входит в одно из нескольких отверстий 32,
расположенных на некотором расстоянии друг от друга вдоль длины внутреннего элемента 21
телескопической стойки, при этом указанный рабочий конец или носик 31 поршня предпочтительно имеет
коническую форму, как показано на рисунке, так что он заклинивается в отверстиях 71 32, благодаря чему
исключается любой люфт или провисание.
Таким образом, видно, что натяжение троса 24 выводит плунжер из зацепления с отверстием в элементе 75
21 стойки и позволяет этому элементу скользить внутри внешнего элемента 19, так что спинку 14 можно
отрегулировать до желаемого углового положения, а эта регулировка облегчается пружиной 80, встроенной в
телескопическую стойку. Предпочтительно, эта пружина представляет собой пружину сжатия, подобную той,
что показана на рисунке 2 под номером 33, вставленную внутрь трубки 19 под скользящим элементом 21, так
что телескопическая стойка 85 при этом перемещается в выдвинутое положение, а спинка прижимается к
вертикальному или относительно вертикальному положению.
Такая конструкция удобна, поскольку при отпускании фиксатора спинка может быть опущена под простым
давлением на спину сидящего (например, когда он откидывается назад в кресле), или же спинка может
автоматически подняться, если это давление будет снято.
Что касается механизма управления, то рукоятка 27 предпочтительно крепится к горизонтальному шпинделю
34, который установлен в кронштейне 3.5, прикрепленном 100 к нижней стороне верхней горизонтальной
детали 13 правого подлокотника, причем указанный шпиндель удерживается в нужном положении любым
удобным способом, например, шайбой 36 и шплинтом 37. Указанный кронштейн i05 35 также имеет рычаг или
упор 38, который служит опорой для конца гибкой оболочки 25 кабеля 24, в то время как сам конец кабеля
закреплен на рычаге 39, который, как показано на рисунках 3 и 5, приклепан к шпинделю 34. Таким образом,
частичное вращение рукоятки управления 27 служит для отведения рычага 39 от упора 38 и для протягивания
кабеля через его оболочку, в результате чего поршень 26 освобождается. Следует отметить, что
относительное положение упора 38 и рычага 39 предпочтительно такое, чтобы при срабатывании фиксатора
рукоятка 27 выдвигалась назад в горизонтальном направлении.
Однако для устранения провисания кабеля желательно наличие средств для регулировки эффективной
длины оболочки или кабеля, или даже того и другого. Таким образом, на рисунке 3 конец кабеля 24
прикреплен любым подходящим способом к втулке или штуцеру 40, который ввинчивается в подлокотник 39 и
может быть зафиксирован в любом желаемом положении. Это крепление к спинкам или торцам диванов и
подобных изделий не представляет никаких трудностей для специалиста по изготовлению мебели.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_398738.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=398738&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB398738A
[]
(ФЗ. К>р
\1<>< 11>,-' L
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Даты проведения конференции (Германия):
2 марта 1932 года:
30 июля 1932 года:
30 июля 1932 года:
30 июля 1932 года:
Нет.
Нет.
Нет.
Нет.
398,738 Соответствующие заявки в Соединенном Королевстве:
6375/33 l 6375133 (датировано 2 марта 1933 г.)
6377/33 r (Осталась одна полная спецификация)
6378/33 J Принято к публикации: сентябрь. 21, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся производства искусственного шелка.
Мы, компания X. G. FARBEXNINDUSTRIE AxTIBNGESELLSCHAFT, акционерное общество, учрежденное в
соответствии с законодательством Германии, расположенное во Франкфурте-на-Майне, Германия,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
1
Согласно данному изобретению, искусственный шелк очень быстро подвергается последующей обработке
путем воздействия обрабатывающих жидкостей на скрученную нить в свободном состоянии, в котором она
может быть получена с помощью скручивающих бобин, диаметр которых может варьироваться.
Для обработки рыхлого нахлеста скрученных нитей достаточно короткого промывания.
Этот процесс значительно сокращает количество манипуляций и исключает необходимость в машинах, ранее
использовавшихся для отделки искусственного шелка, по сравнению с методами, обычно применяемыми при
производстве искусственного шелка с использованием бобинопрядильной системы. Кроме того, качество
шелка, получаемого при применении этого изобретения, значительно улучшается по сравнению с качеством
искусственного шелка, ранее доступного на рынке и обработанного в мотках или на бобине. В частности,
скорость обрыва нитей при намотке превосходит скорость обрыва искусственного шелка, производимого с
использованием ранее применявшихся методов бобинного прядения, а количество оборванных капиллярных
нитей очень низкое. За счет сокращения периода последующей обработки уменьшается количество
используемой жидкости, что позволяет сэкономить средства и снизить количество примесей, всегда
присутствующих в жидкостях для последующей обработки, которые оседают на внешних слоях переплетения
волокон.
При этом новом методе работы хорошие результаты достигаются в короткие сроки путем опрыскивания или
полива ран жидкостями. Завершить последующую обработку можно практически за то же время, что и при
обычной обработке шелка в мотках.
Для проведения процесса можно использовать любую бобину, окружность которой можно изменять и которая
подходит для операции скручивания; однако предпочтительно использовать простую бобину, как это обычно
делается при скручивании искусственного шелка, изготовленную из эластичного материала, разрезанного
вдоль его продольной оси. Сухая нить, после скручивания, наматывается на бобину, окружность которой
несколько увеличена простым способом путем введения в бобину сердечника, имеющего несколько больший
диаметр, чем внутренний диаметр бобины. Предпочтительно используется сердечник, состоящий из двух
частей, не соединенных друг с другом, причем одна из этих частей вводится в каждое из двух отверстий
бобины, что приводит к расширению щели и неболькому увеличению окружности бобины. Увеличение
окружности скручивающейся бобины обычно составляет от 1 до 3 процентов, однако оптимальное значение
легко определить экспериментальным путем.
В центре каждой части сердечника, который может быть изготовлен из дерева, искусственного материала или
металла, предусмотрен выступающий штифт, предназначенный для вращения в пазу крутильной машины,
направляя таким образом бобину, по которой движется скрученная нить; бобина может приводиться в
движение вращающимся валом, к которому бобина прижимается своим надежным и сухим стержнем.
Высохшая нить весит сама по себе. Та часть сердечника, которая скручивается на скручивающей машине
несколькими рядами бобин, расположенными одна над другой, и может иметь коническую форму для
облегчения введения скрученной нити, находящейся на прорезном участке скручивания, в бобину.
Разумеется, катушка, имеющая окружность, должна обладать эластичностью, несколько увеличенной при
вставке, так что после удаления сердечника каждый конец сердечника будет иметь подходящий размер.
После того, как диаметр бобины станет достаточно большим, операция скручивания завершится, и диаметр
бобины уменьшится.
Подходящий материал для сердечников извлекается из бобины, и бобина представляет собой алюминий или
другой металл, предварительно покрытый лаком, но также может использоваться бобина с искусственными
жидкостями в устройстве, обычно используемом для обработки искусственного шелка в виде колец или ткани.
Нет необходимости в поливе или дождевании. Для изготовления катушек используются бобины обычного
размера; часто бывает целесообразно использовать скрученные бобины, бобины с перекрестной намоткой
или любые другие, имеющие значительно больший диаметр.
чем обычно. При использовании ПРИМЕРА 2.
Свежеспряденный искусственный шелк, намотанный на бобину, промытый на ней, высушенный и скрученный,
как описано в Примере 1, представляет собой катушку большего диаметра, чем катушка.
содержимое двух или более прядильных бобин. В процессе скручивания используется последующая
обработка и сушка, при этом окружность бобины, оставшаяся на бобине, несколько увеличена, как в примере
с уменьшенной окружностью, или после -1, но «до намотки нити на бобину». В большинстве случаев может
быть целесообразно накрыть бобину эластичным мешочком из трикотажной ткани, который закрывает концы
бобины.
которое может быть проницаемым, частично проницаемым и частично непроницаемым, или непроницаемым.
Выступающие концы этого покрытия проницаемы, например, покрытие из двух сердечников, вставленных в
бобину. После обработки текстиля, войлока, резины и тому подобного, перед завершением операции
скручивания, происходит намотка нити на бобину; при этом удаляются сердечники, что несколько уменьшает
диаметр бобины и предотвращает ее перекрытие. Поврежденный. При желании этот слой покрытия,
ослабевший после обработки, может быть длиннее бобины, так что концы мешочка можно будет натянуть
поверх слоя покрытия, в порядке, в котором он натягивается; или слой покрытия должен покрывать последний
после обработки, снятый с бобины вместе с ней и высушенным. Проницаемое покрытие выполняет функцию
фильтра, предотвращая воздействие на кожух жидкостей для последующей обработки, загрязненных
примесями, содержащимися в воде для орошения или полива, и высушенных.
Жидкость для последующей обработки. = Шелк может продаваться в этой форме.
Если витая нить намотана на витую бобину, покрытую, например, вышеупомянутым покрытием, то обычная
неперфорированная алюминиевая витая лента может быть легко снята с бобины, обернута в покрытие и
промыта или посыпана лаком. Диаметр жидкости в этом состоянии. Диаметр обрабатываемых и высушенных
катушек может быть обычным, 5-10 см, 10-20 см или даже больше, в зависимости от длины используемой
нити и пространства для ее намотки на катушку или барабан. Или же он может быть больше в обойме,
доступной в скручивающей машине.
Обработанный после обработки край может быть намотан на специальную бобину для использования в
текстильной промышленности, например, на гофрированные или крестообразные нити. На прилагаемом
рисунке 1 показана скручивающая бобина, пригодная для выполнения процесса последующей обработки.
- намотанные бобины. Шпулька 1, которая может состоять из алюминия или другого подходящего материала,
является изобретением и показывает упрощенную щель в точке 2 в направлении ее продольной оси.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение и показывают упрощение, используемое в новом методе.
60. ПРИМЕР 1. На рисунке 2 показана катушка, приспособленная для введения свежеосажденного
искусственного шелка в бобину, показанную на рисунке.
Нити наматываются обычным способом на перфорированную поверхность. 1. для увеличения окружности
прядильных бобин, очищенных от кислоты. Одна сторона сердечника имеет коническую форму и
промывается водой под вакуумом или давлением для облегчения его введения в бобину. 1r t00 io 398,738
398,738 С другой стороны сердечника имеет выступающий штифт 4, предназначенный для вращения в пазу
крутильной машины, как показано на рис.
3
при этом бобина 1 закреплена на двух сердечниках и, направляемая штифтами 4, вращается в пазах в раме 5
крутильной машины.
На рис. 4 показана скручивающаяся бобина 1 с намотанным на нее 6 слоем искусственных шелковых нитей.
Поскольку разрез 2 почти закрыт, бобина с накладками готова к последующей обработке.
На рис. 5 показана бобина 1, в которую вставлен сердечник 3 для расширения щели 2 с целью увеличения
окружности бобины. Катушка обтянута мешковатым трикотажным покрывалом 7. Поскольку эта ткань длиннее
бобины, концы покрытия были загнуты внутрь бобины и закреплены там сердечником. На ткани №7 намотана
полоса №6.
На рис. 6 показана бобина после удаления сердечников; ткань натянута на нахлест, чтобы закрыть его.
На рис. 7 показана схема последующей обработки ослабленного припоя. Катушки 1, несущие ослабленные
нити 6, нанизаны на палочки 9. Палочки подвешены друг над другом, а на их края распыляется жидкость для
последующей обработки из форсунок 8.
Соседние файлы в папке патенты