Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12034

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
266 Кб
Скачать
☆
Или же устройство может быть сконструировано и расположено таким образом, что при опускании лотка
откроется отверстие, при этом лоток в этом случае обычно находится в самом верхнем положении.
В другой конструкции центральный конус может опускаться или опускаться под действием пружины
механическим или иным способом, чтобы обеспечить необходимое отверстие для прохождения золы ко дну
контейнера.
Изделие может быть изготовлено из: а), стекла, папье-маше, искусственной смолы класса
фенолформальдегида или другого формуемого вещества или веществ, и может быть выполнено в любой
желаемой декоративной форме или внешнем виде.
Дата: 19 октября 1932 года.
ДИКЕР, ПОЛЛАК И МЕРСЕР, дипломированные патентные поверенные, по адресу: 23, Холборн, Лондон,
E.C.1, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения или усовершенствования в отношении контейнера для сбора табачного пепла и других мелких
отходов.
Мы, Стивен Уайзман, проживающий по адресу: Пол-стрит, 75-7, Финсбери, Лондон, E.C.2, подданный
Великобритании, и Чарльз Ричард Баггетт, проживающий по адресу: Бересфорд-роуд, 106, Уолтемстоу,
Лондон, E.C.2, подданный Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том,
каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
399,026 Данное изобретение относится к емкости для сбора пепла от сигарет, сигар и тому подобного, или
других отходов, и состоит из основания или подобного контейнера, на который наложен подвижный поддон
или чаша, предпочтительно конической формы, установленный над дном контейнера, причем части
расположены или снабжены таким образом, что поддон можно поднимать и опускать относительно
контейнера путем вращения поддона относительно контейнера.
Контейнер снабжен центральным элементом, который может иметь коническую или закругленную форму,
выступающим вверх от дна контейнера и проходящим через центральное отверстие в подвижном лотке.
Конструкция такова, что когда лоток находится в одном крайнем положении, центральный элемент закрывает
или практически закрывает отверстие в лотке, но когда последний перемещается в другое крайнее
положение, отверстие освобождается, и тем самым удаляется пепел, сигаретные окурки и т.д. или другой
материал в лотке соскользнет через отверстие на дно контейнера.
Подъем и опускание подноса могут осуществляться различными способами.
Например, верхняя часть контейнера может быть снабжена наклонными элементами или скосами, в то время
как поддон имеет боковые или радиальные выступающие части или элементы, которые обычно опираются на
дно наклонных элементов, но при перемещении пальцем или механически поднимаются по скосам, тем
самым поднимая поддон и образуя отверстие, через которое зола может падать на дно контейнера.
Далее будет описан предпочтительный вариант исполнения устройства со ссылкой на прилагаемые чертежи.
На рис. 1 в перспективе частично показано устройство целиком; лоток показан отдельно от контейнера.
На рис. 2 показан разрез модифицированной формы устройства, при этом лоток также показан в поднятом
положении пунктирными линиями.
Устройство состоит из двух частей: контейнера 1 и подноса 2, которые могут быть изготовлены из формуемого
материала, такого как металл, стекло, искусственная смола или тому подобное.
Контейнер 1 для сбора пепла представляет собой чашеобразный сосуд с периферийной стенкой 3,
приспособленный для установки на плоской поверхности. В центре контейнера расположен элемент 4,
выступающий вверх от дна контейнера, верхний конец которого имеет коническую форму на фиг. 1 и
куполообразную на фиг. 2.
Лоток 2 устройства выполнен в форме конуса и имеет в центре круглое отверстие 2а такого размера, что
когда лоток находится в нижнем положении, отверстие закрывается центральным элементом 4 контейнера.
Лоток снабжен кольцом 5 по внешнему краю и тремя симметрично расположенными радиальными
выступающими частями 6, которые опираются на верхний край стенки f контейнера 1. 70 Верхний край стены 3
имеет контур, состоящий из трех подъемов 7 и трех углублений 8, расположенных попеременно и
симметрично вокруг контейнера.
В нормальном положении, как показано сплошными линиями на рис. 2, лоток 2 опирается своими выступами 6
на дно углублений 8; в этом положении отверстие 2а в дне лотка закрывается центральным элементом 4
контейнера, и любая зола 80 накапливается в канале между стенками лотка 2 и элементом 4.
Для высыпания содержимого лотка 2 в контейнер 1 лоток приводится во вращательное движение с помощью
одного из выступов 6, так что выступы 6 следуют за верхней поверхностью стенки 3 и при этом поднимают
лоток 2; лоток находится в верхнем положении, когда выступы 6 опираются на самые высокие точки подъемов
7, как показано пунктирными линиями на рис. 2. В этом положении отверстие 2а в тонком дне лотка
освобождается от элемента 4, и содержимое выгружается в контейнер 1. Продолжительное или
возвратно-поступательное движение лотка возвращает устройство в нормальное положение.
Выступающие элементы 6 выполнены в виде канала или трубки, в которую можно временно поместить
зажженную сигару или сигарету.
Приведенный выше вариант реализации является лишь примером, поскольку можно легко разработать
множество модификаций и различных вариантов конструкции. 105 Например, выступающие элементы могут
представлять собой стержни или бруски, входящие в наклонные пазы в боковой стенке контейнера.
Или же устройство может быть сконструировано таким образом J10 и сконструировано так, что при опускании
лотка откроется отверстие; в этом случае лоток обычно находится в самом верхнем положении.
Изделие может быть изготовлено из металла, стекла, папье-маше, искусственной смолы класса
фенолформальдегида или другого формуемого вещества или веществ, и может иметь любую желаемую
декоративную форму или внешний вид. 120 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и
способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_399027.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=399027&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB399027A
[]
PATN SP EF --
1.
; t i ' СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: окт.
21, 1932. № 29, 44/32.
Слева направо: Иэн. 17, 1933.
Завершено: сентябрь. 28, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для фиксации электрических ламп в держателях ланпетов.
1, Роберт Лоун, 1, Парк Авеню, Стурпорт, Вустершир, гражданин Великобритании, настоящим заявляет, что
сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение представляет собой средство для фиксации электрических ламп в существующих
стандартных патронах, предотвращающее их случайное или несанкционированное извлечение. Принцип
действия устройства заключается в эффективном закрытии каналов для установки лампы в патроне за счет
вставки лампы и посредством горизонтально расположенных штифтов цоколя лампы. Для фиксации не
требуется ключ или какой-либо инструмент, но для извлечения лампы необходим ключ или инструмент
специальной конструкции.
Предпочтительная конструкция изобретения показана на фиг. 1 и состоит из двух частей: металлического
кольца или ленты 1, которая должна плотно прилегать к нижней части патрона лампы, и внешней или
поддерживающей юбки или экрана 2. Лента 1 предпочтительно имеет фланец 3 в верхней части и снабжена
двумя вертикальными пазами или каналами 4, расположенными горизонтально друг напротив друга и
соответствующими каналам для вставки лампы в патрон. Эти каналы немного вытянуты горизонтально вдоль
каждой стороны ленты, образуя пространство 5. Нижний край ленты, образующий это пространство,
желательно имеет углубление 6 на расстояние, приблизительно равное ширине канала в патроне, что
обеспечивает защелкивание этой части ленты при повороте в фиксирующее положение, как показано на
рисунке.
2.
Внешняя юбка или щиток 2 образует опорный элемент для ленты 1, соединяясь с фланцем 3 ленты в
перфорированных опорах 7 или иным способом; лента поддерживается свободно и может свободно
вращаться на патроне лампы независимо от юбки или щитка; верхняя часть юбки снабжена резьбой 9,
позволяющей навинчивать ее на любые оставшиеся резьбы патрона лампы ниже линии абажура.
Принцип работы устройства заключается в том, что юбка или защитный кожух [Porie l-I с фиксирующей лентой
50] надвигается вверх на часть патрона, куда вставляется лампа, до тех пор, пока резьбовая часть юбки не
зацепится за резьбу на патроне, после чего она завинчивается; вертикальные пазы или каналы фиксирующей
ленты 55 должны находиться в том же положении, что и каналы патрона на фиг. 1, то есть в положении для
установки колпачка лампы.
Лампа не встречает сопротивления до тех пор, пока в процессе поворота в нормальное фиксированное
положение горизонтально расположенные штифты колпачка не соприкоснутся с краем горизонтального
прорезного пространства фиксирующей ленты, и вращательное движение, приложенное к лампе 65, не
заставит штифты колпачка вращать ленту вместе с собой (рис. 2), в результате чего защелки 6 ленты войдут в
пазы патрона лампы; таким образом, видно, что штифты колпачка лампы 70 не могут пройти через пазы
патрона лампы.
Для извлечения лампы необходимо вставить специально разработанный двухзубчатый инструмент в
пространство между юбкой 75 и лентой так, чтобы он соприкоснулся с какими-либо выступами на ленте,
например, 8. При соприкосновении с этими выступами инструмент поворачивается против часовой стрелки на
достаточное расстояние, чтобы вытолкнуть защелку 6 ленты из пазов патрона лампы, обеспечивая тем
самым свободный проход для перемещения штифтов цоколя лампы и извлечения лампы. 8$ Зазоры 10
входят в зацепление с горизонтальным нижним краем горизонтальной прорезной части патрона лампы, если
будет предпринята попытка силой опустить фиксирующую ленту вертикально вниз путем отвинчивания юбки
90 от патрона. Фланцевый воротник 11 предназначен для обеспечения доступа к соединительному винтовому
кольцу болта.
Датировано 12 октября 1932 года.
CGAS. R. LOWN.
027 399,02T ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для фиксации электрических ламп в патронах.
Я, Чарльз Роберт Лоун, проживающий по адресу: Парк-авеню, Стурпорт, Вустершир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Предметом данного изобретения является запирающее устройство, предназначенное для фиксации
электрических лампочек или адаптеров и тому подобного в любом стандартном патроне с байонетным
креплением, такое, при котором лампа автоматически фиксируется обычным горизонтальным вращением или
поворотом цоколя по часовой стрелке в положение электрического контакта в патроне, после чего лампу
можно освободить или снять только с помощью специального ключа.
В таких запирающих устройствах было предложено использовать втулку с запирающими выступами,
предназначенными для входа в пазы патрона лампы, причем втулка может быть цельной или разъемной, а
также снабдить втулку приводными выступами или отверстиями, с которыми могут взаимодействовать цапфы
лампы для поворота втулки в запирающее положение. Также было предложено заключить и поддерживать
гильзу в кожух, который, в свою очередь, опирается на лампу.
Таким образом, мое изобретение относится к устройству фиксации лампы указанного типа и включает в себя
разъемную фиксирующую втулку, поддерживаемую и полностью закрытую по окружности внешней юбкой,
которая 3r прикреплена к патрону лампы.
Предпочтительно, чтобы защитный кожух был привинчен изнутри в верхней части для зацепления с
существующей стандартной резьбой патрона лампы. Кроме того, юбка предпочтительно имеет внутренний
выступ или гребень, на котором опирается верхний фланец на стопорной втулке.
Помимо фиксирующих и зацепляющих выступов на фиксирующей втулке. Я также предлагаю внешние
выступы для ключей, расположенные в соответствии с выступами, взаимодействующими с цапфой, для
использования с ключом разблокировки.
В сочетании с вышеуказанными средствами я могу предложить такие средства, как защитный кожух,
предотвращающий демонтаж верхней и нижней частей патрона лампы, когда фиксирующее устройство
находится в рабочем положении.
Указанная лента или втулка располагается торцом над прорезной частью патрона лампы и снабжена пазами в
соответствующем положении относительно вертикальных пазов патрона, что позволяет осуществлять
обычное торцевое вставление лампы. Она перемещается по окружности вокруг прорезной части патрона за
счет контакта и перемещения штифтов цоколя лампы и сконструирована таким образом, что когда указанные
штифты цоколя достигают своих соответствующих конечных положений покоя в горизонтальных пазах
патрона, лента или втулка перемещается на достаточное расстояние по окружности патрона, чтобы
блокировать, с помощью специально вырезанных участков ленты, вертикальные пазы патрона и тем самым
предотвратить торцевое выдвижение штифтов цоколя лампы вдоль указанных пазов.
Для снятия лампы необходимо переместить ленту или втулку по окружности вокруг патрона лампы против
часовой стрелки (75 градусов), а поскольку лента закрыта кожухом, это возможно только с помощью
специально разработанных зубцов ключа, вставленных торцом между лентой и кожухом и соприкасающихся с
горизонтальными выступами (80 градусов) на ленте, что позволяет поворачивать ленту ключом.
В случае большинства металлических патронов необходимо предотвратить дополнительную возможность
разборки патрона 85 путем отвинчивания соединительного кольца, которое скрепляет верхнюю и нижнюю
части патрона. Это предотвращается с помощью кольцевого фланцевого кольца 15 (рис. 1), вставленного под
соединительное кольцо и расположенного за его фланец таким образом, чтобы закрывать соединительное
кольцо и предотвращать доступ к нему.
Предпочтительная конструкция изобретения показана на фиг. 1 и частично на фиг. 95 2, при этом патрон
лампы и часть лампы обозначены пунктирными линиями.
На рис. 1 показано устройство, частично подготовленное для приема контактов лампового конденсатора, а на
рис. 2 показано зафиксированное положение. 100 Согласно изобретению, лента или втулка 1,
предпочтительно металлическая, имеющая фланец 2 и вертикально разделенная, как показано на схемах
поперечного сечения на фиг. 3 и 4, позволяет указанной ленте или втулке слегка расширяться при
надавливании торцом на байонетную часть патрона лампы и сжиматься, обеспечивая скользящее круговое
прилегание к патрону в установленном положении. В двух диагонально-горизонтально противоположных
точках на вертикальной стенке ленты 1, предпочтительно расположенных на равном расстоянии друг от друга
по обе стороны от разреза 3, вырезаны пазы или каналы 4, соответствующие по положению под углом,
который, особенно в случае металлического патрона лампы, увеличивает окружное перемещение ленты 1,
обеспечивая более ранний контакт штифтов цапфы лампы при их перемещении вверх по вертикальным
пазам патрона со скошенным краем 13 и обеспечивает небольшое перекрытие 14 части ленты до того, как
перегородки 7 защелкнутся в пазы патрона.
Лента 1 свободно поддерживается и 75 располагается своим фланцем 2 внутри внешнего кожуха или юбки 10,
предпочтительно из металла, имеющей любую удобную форму и подходящую для горизонтальной поддержки
фланца 2 ленты 1 с минимально возможной поверхностью трения, и снабжена сверху резьбовой частью 11
или любым другим средством крепления к патрону лампы.
На рис. 7 показан вертикальный разрез устройства. 85 На рис. 8 показана конструкция подходящего ключа,
имеющего два зубца 20, которые входят в зацепление с выступами 9 на ленте 1. Шток 21 ключа имеет форму,
позволяющую ему скользить вдоль боковой стороны лампы, а поперечная планка 22, несущая 90 зубцов,
соответствует диаметру цоколя лампы. Рукоятка ключа, конец 23, имеет форму чаши или корзинки, чтобы
улавливать лампу, которая выталкивается силой пружинных контактных плунжеров держателя при
отпускании. 95 В данном случае подробно описано и определена природа моего изобретения, а также то,
каким образом оно должно быть реализовано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_399028.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=399028&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB399028A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Джон Ф. Редрик Алкок, магистр искусств, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу:
Дэвис Авеню, 24, Раундхей, Лидс, Йоркшир, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую
природу: Данное изобретение относится к усовершенствованиям фрикционных муфт и, в частности,
применимо к многодисковым фрикционным муфтам, а его целью является эффективное охлаждение и
очистка таких муфт.
Настоящее изобретение включает в себя обеспечение средств для автоматического пропускания потока
воздуха между пластиной i5 или пластинами сцепления и фрикционными накладками в период, когда
сцепление выключено, тем самым отводя избыточное тепло и пыль, образующиеся в результате истирания
контактирующих поверхностей.
В одном из вариантов осуществления данного изобретения, примененного к многодисковой фрикционной
муфте, фрикционные диски и накладки расположены между торцевыми пластинами таким образом, что
периферия муфты открыта для атмосферы, и предусмотрены средства для создания потока воздуха, который
может быть вызван естественной, принудительной или искусственной тягой, через отверстия в торцевых
пластинах и выхода через открытую периферию после прохождения между фрикционными дисками и
накладками муфты, когда муфта выключена.
В удобном варианте торцевые пластины снабжены множеством выемок, расположенных таким образом,
чтобы захватывать воздух во время вращения и подавать его через отверстия в этих пластинах внутрь
муфты. Воздух, проходящий через указанные отверстия, улавливается радиально расположенными
лопатками, установленными на внутренних поверхностях пластин, таким образом, что при выключенном
сцеплении воздух выталкивается наружу через фрикционные диски и накладки сцепления.
Лопасти сцепления могут быть прямыми или, предпочтительно, изогнутыми и могут крепиться к ведущей или
ведомой части муфты.
Дата: 24 октября 1932 года.
А. Миллуорд Флэк, дипломированный патентный поверенный, Империал Билдингс, Лудгейт Серкус, Лондон.
Е.С. 4, представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования фрикционных муфт или связанные с ними.
Я, Джон Ф. Вемрик Алкок, магистр искусств, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу:
Дэвис-авеню, 24, Раундхей, Лидс, Йоркшир, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:.
Данное изобретение относится к усовершенствованиям фрикционных муфт и, в частности, применимо к
многодисковым фрикционным муфтам, а его целью является эффективное охлаждение и очистка таких муфт.
Уже предлагалось оснастить фрикционные муфты средствами для автоматического пропускания потока
воздуха для вентиляции и охлаждения через внутренний корпус муфты или через ее фрикционные
поверхности, например, в одной из конструкций муфты внутренний вентилятор циркуляции воздуха образован
перемычками на ведущей ступице, при этом воздух забирается через осевые входы в торцевых пластинах
ведомой части, проецируется через радиальные каналы в фрикционных кольцах и выходит через радиальные
выходные отверстия в указанных торцевых пластинах.
Настоящее изобретение представляет собой фрикционную муфту, включающую приводные торцевые
пластины, между которыми расположены обычные фрикционные диски и накладки, ряд выемок,
расположенных на наружных поверхностях торцевых пластин и предназначенных для захвата воздуха во
время вращения, отверстия в указанных торцевых пластинах, сообщающиеся с выемками и через которые
воздух проходит из выемок внутрь муфты, и лопатки, радиально расположенные на внутренних поверхностях
торцевых пластин. (Дата подачи заявки: октябрь.) 24, 7932. № 29670/32. 3 1 Фотография слева: 73 апреля
1933 года.
Завершено: сентябрь. 28, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования фрикционных муфт или связанные с ними.
1
1 i i J i i1 1 1 i.
j I c 399,028 приспособлен для улавливания воздуха, проходящего через отверстия в указанных торцевых
пластинах, и выталкивания его наружу через фрикционные диски и накладки сцепления, когда сцепление
выключено.
Изобретение будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: фиг. 1
представляет собой фрагментарный вид в разрезе сбоку многодисковой муфты, воплощающей настоящее
изобретение, а фиг. 2 представляет собой аналогичный вид спереди.
Обычные фрикционные диски сцепления G и накладки E расположены между приводными торцевыми
пластинами B, B', так что периферия сцепления открыта для атмосферы.
Множество воздухозаборников A, A' расположены на внешних поверхностях торцевых пластин B, B' и
предназначены для захвата воздуха во время вращения и подачи его через отверстия C, C' в указанных
торцевых пластинах во внутреннюю часть D муфты.
Воздух, проходящий через указанные отверстия C, C', улавливается радиально расположенными лопатками
E, E', установленными на внутренних поверхностях пластин B, B', таким образом, что воздух выталкивается
наружу через отверстия F, F' и между фрикционными пластинами G и накладками H в атмосферу BO, когда
сцепление выключено.
Лопатки E, E' могут быть прямыми или, предпочтительно, изогнутыми, как показано на рисунке.
Те части сцепления, на которые не делается никаких специальных замечаний, могут иметь обычную
известную конструкцию.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_399029.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=399029&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB399029A
[]
399,9029
Один полный левый: 8 апреля 1933 года.
m_11 Завершено. Принято: сентябрь. 28, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 30431, 1932 г. н.э.
Усовершенствования, касающиеся средств управления движением транспортных средств.
Я, Уильям Боун и Райт, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Гоулден Роуд, 51, Уитингтон,
Манчестер, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: при считывании
сигналов рукой из транспортных средств с целью указания направления поворота транспортного средства,
остановки или замедления движения, возникают трудности, поскольку рука не видна в ночное время, если не
используется белая перчатка или другие устройства, позволяющие сделать ее видимой.
Целью моего настоящего изобретения является создание простых и удобных средств, позволяющих сделать
руку видимой во время подачи сигнала.
Моё изобретение включает в себя создание средства, которое автоматически подсвечивает руку, когда она
вытянута для подачи сигнала.
Моё изобретение дополнительно включает в себя устройство, закрепляемое на запястье руки, с помощью
которого подается сигнал, в виде браслета, в который встроен выключатель и электрическая лампа, причём
выключатель расположен таким образом, что при разгибании пальцев руки растяжение мышц запястья
вызывает замыкание выключателя и зажигание лампы.
В одном из удобных вариантов применения моего изобретения браслет может быть изготовлен из кожи, ткани
или другого подходящего материала и включать в себя переключатель, который удерживается в открытом
положении пружиной.
давление, или сам переключатель может состоять из пружинного лезвия.
Лампочка крепится к браслету таким образом, что при включении она освещает тыльную сторону ладони и
делает его видимым с тыльной стороны. Подходящий аккумулятор можно носить на руке в любом удобном
месте или же встроить в ремешок на запястье.
При обычном использовании руки, то есть когда пальцы не вытянуты, выключатель открыт, и лампа не горит.
Но когда рука используется для сиаллинга и пальцы вытянуты, мышцы запястья расширяются, вызывая
замыкание выключателя и включение электрической лампы.
Мое усовершенствование очень простое и эффективное, и позволяет эффективно подавать сигналы,
распознаваемые правилами дорожного движения, в ночное время.
Дата образования этого образца – 28 октября. 19.32.
МАРКС И КЛЕРК.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 111, 1933 г. н.э.
Улучшенные средства foim:%etdeiing Eawmd Siga&ls V ible.
Я, Уилт Ам Баугрис Райт, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Гоулден Роуд, 51, Уитингтон,
Манчестер, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: при подаче
сигналов рукой для различных целей, например, полицейскими, велосипедистами, пешеходами и водителями
автомобилей с целью указания направления поворота транспортного средства, остановки или замедления
движения, возникают трудности, связанные с тем, что рука не видна в ночное время, если не используется
белая перчатка или другие средства, позволяющие сделать ее видимой.
Целью моего настоящего изобретения является создание простых и удобных средств, позволяющих сделать
руку видимой во время подачи ею сигнала.
Моё изобретение включает в себя предоставление средств (включая электрическую лампу или ПАТЕНТ! -- -
'\? о- 1, 'аА.
СПЕЦИФИКАЦИЯ1I.- ' 1 Дата подачи заявки: октябрь. 29, 1932. № 30,431/32.
, февраль. 10, 1933. № 4111/33.
(Батарейка и выключатель) предназначен для ношения на руке или запястье; при вытягивании руки для
подачи сигнала включается или загорается электрическая лампа, делая сигнал видимым.
Мое изобретение также включает в себя изготовление браслета или ремешка, надеваемого на запястье или
кисть, с помощью которого подается сигнал, и в который встроен выключатель и электрическая лампа, причем
выключатель расположен таким образом, что при вытягивании пальцев кисти растяжение мышц запястья или
кисти вызывает замыкание выключателя и включение лампы.
Устройство может включать в себя две сухие батареи, соединенные последовательно, электрическую лампу и
выключатель, состоящий из двух металлических полос, разделенных изоляционным материалом (который
также образует изоляционную крышку для двух батарей), за исключением средней точки, где образуется
воздушный зазор.
Когда внешняя полоса (которая также образует полный корпус устройства и имеет выступы или ушки для
крепления ремешка или браслета) прижимается к внутренней полосе, перекрывая воздушный зазор, под
действием давления, приложенного к внешней полосе, как будет указано ниже, электрическая цепь
замыкается, включая батареи и лампу.
Предположим, что мое усовершенствованное устройство закреплено на запястье руки, предназначенной для
подачи сигналов, и что плотность крепления не такова, что выключатель замкнут, когда пальцы не вытянуты,
а устройство надежно удерживается на месте. Тогда, когда пальцы руки вытянуты, произойдет разгибание
запястья, что приведет к замыканию выключателя и, следовательно, к загоранию лампы, освещающей
вытянутую руку.
В моём устройстве может использоваться только одна батарея, и она может быть расположена с одной
стороны лампы. Или же лампа может располагаться с одной или нескольких сторон батареи в зависимости от
конкретных требований, с целью достижения наиболее эффективного освещения руки.
Устройство одинаково эффективно, если его закрепить на ладони, обеспечивая подсветку вытянутых пальцев
и оставаясь неосвещенным, когда пальцы не вытянуты.
Ремешок или браслет могут быть изготовлены из кожи или другого подходящего материала, с
соответствующей пряжкой или подобным застегивающим устройством.
Мое усовершенствование очень простое и эффективное, оно позволяет эффективно подавать сигналы,
распознаваемые правилами дорожного движения, в ночное время или в темное время суток.
Его также могут использовать полицейские при дежурстве или регулировании дорожного движения,
велосипедисты для указания направления, пешеходы и вообще там, где необходимо подсветить вытянутую
руку.
Дата: 9 февраля. 1933.
М-ЭЙРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные средства для отображения жестов руками.
Я, Уильям Буэри Уайт, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Гоулден Роуд, 51, Уитингтон,
Манчестер, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
При подаче сигналов рукой для различных служб, например, полицейскими, велосипедистами, пешеходами, а
также водителями автомобилей с целью указания направления поворота, остановки или замедления
движения, возникают трудности, поскольку рука не видна в ночное время, если не предусмотрена белая
перчатка или иное средство, позволяющее сделать ее видимой.
Целью моего настоящего изобретения является создание простых и удобных средств, позволяющих сделать
руку видимой во время подачи ею сигнала.
Мое изобретение включает в себя средство для визуализации ручных сигналов в виде браслета или ремешка,
надеваемого на запястье 95 или на руку, которой подается сигнал, причем указанный браслет или ремешок
содержит переключатель, батарею и электрическую лампу, отличающиеся тем, что переключатель
расположен таким образом, что при 100 разгибании пальцев руки растяжение мышц запястья или кисти
вызывает замыкание переключателя и включение лампы.
См. прилагаемый лист с пояснительными чертежами (10%):
На рисунке 1 представлен вид спереди одного из усовершенствованных автоматических устройств ручного
освещения; детали показаны в разрезе, чтобы показать переключатель. 110 На рисунке 2 представлен вид
сзади устройства, показанного на рисунке 1, а также его детали в разрезе.
Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез, в основном по линии АВ на рисунке 2.
Рисунок 4 представляет собой поперечный разрез линии 3)99,029! 399,029 C D на рисунке 2.
На рисунке 5 представлено изображение модифицированной конструкции устройства в уменьшенном
масштабе.
В разных ракурсах одинаковые буквенные обозначения указывают на одни и те же детали.
Устройство, показанное на рисунках 1-4, включает в себя две сухие батареи a и b, соединенные
последовательно, электрическую лампу c и выключатель, состоящий из двух металлических полосок d и d,
разделенных изоляционным материалом (который также образует изоляционную крышку для двух батарей),
за исключением средней точки, где образуется воздушный зазор y. Когда внешняя полоса d (которая также
образует полный корпус j5 для устройства и имеет выступы или ушки h для крепления ремешка или браслета
i) прижимается к внутренней полосе e, перекрывая воздушный зазор за счет давления, приложенного к
внешней полосе, как указано ниже, замыкается электрическая цепь, которая включает в себя полосу d, корпус
k патрона лампы, в который ввинчивается лампочка, нить накаливания лампочки, клеммный полюс m патрона
лампы, пластину или полосу n, центральный полюс o батареи a, корпус батареи a (изолированный от полосы
e куском изоляционного материала x), пластину или полосу p, центральный полюс q батареи b, корпус
батареи b и полосу e.
Предположим, что мое усовершенствованное устройство закреплено на запястье руки, предназначенной для
подачи сигналов, и что плотность крепления не такова, что переключатель замкнут, когда пальцы не
вытянуты, а устройство прочно удерживается на месте. Тогда, когда пальцы руки вытянуты, произойдет
разгибание запястья, которое вызовет замыкание переключателя в точках d, e и, следовательно, загорание
лампы c, освещающей вытянутую руку.