Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12027
.pdf
Согласно изобретению, значительно более точная регулировка достигается, если отводы предусмотрены не
только у трансформатора, но и у делителя напряжения.
s5 Однако для упрощения переключения на делителе напряжения переключатель, выполняющий эту
функцию, выполнен в виде нагрузочного выключателя.
В данном случае переключение с одного неподвижного контакта на другой осуществляется уже
предложенным способом с помощью выключателя нагрузки таким образом, что процесс переключения,
однажды начатый, выполняется в одном направлении до достижения f фактических конечных положений с
помощью накопительной батареи. Согласно еще одной особенности изобретения, переключение концов
делителя напряжения с одного отвода трансформатора на другой происходит в момент установления
соединения между фактически противоположными концами делителя напряжения и регулируемой частью
системы. Поскольку в данном случае на переключателе отводов трансформатора не требуется прерывать
большие токи, нет необходимости формировать его в качестве выключателя нагрузки.
Целесообразно расположить контакты выключателя нагрузки для делителя напряжения в цепи таким
образом, чтобы концы делителя напряжения были соединены с двумя расположенными напротив друг друга
контактами, а отводы, расположенные симметрично между ними, были соединены каждый с двумя контактами
выключателя нагрузки. Затем, при одном повороте выключателя нагрузки, отводы делителя напряжения
проходят через него дважды в противоположном направлении.
Конструктивные примеры изобретения представлены на фиг. 1 и 2 прилагаемых чертежей. На рис. 1, 1
представляет собой ступенчатый трансформатор с тремя отводами 1, 2, 3. Из них средний отвод 2 постоянно
соединен с одним из концов 4 делителя напряжения II. Делитель напряжения имеет дальнейшие отводы 5, 6,
7, а на противоположном конце 8 расположен переключатель 9, который попеременно соединен с отводами 1
и 3 трансформатора. Точки 4 и 8 делителя напряжения соединены с нагрузочным выключателем III таким
образом, что две концевые точки 4 и 8 соединены с двумя расположенными напротив контактами 4a и 8a, а
отводы 5–7, расположенные между ними, соединены с двумя симметрично расположенными контактами 5a,
5b, 6a, 6b, 7a, 7b. Если необходимо изменить напряжение системы IV, то подвижный контакт 10 выключателя
нагрузки должен последовательно проходить через неподвижные контакты в одном и том же направлении.
Каждый раз, когда он снова достигает точки контакта 4a, изменение141 I может быть осуществлено в точке 9.
Подвижный контакт 10 переключателя под действием известного, не представленного способа накопления
энергии, эффект которого заключается в том, что после запуска процесса переключения он осуществляется в
одном направлении от одного этапа к другому.
На рис. 2 представлен конструктивный пример, в котором ступенчатый трансформатор 1 имеет более трех
отводов, а именно отводы с 11 по 18. Эти контакты попеременно подаются на контактные группы селекторов
шагов Va и Vb, подвижные контакты которых соединены с двумя концами i5 делителя напряжения II. Сам
делитель напряжения II, как и на рис. 1, имеет между своими двумя концами 4 и 8 отводы 5, 6 и 7, которые
соединены описанным ранее способом с подвижным контактом 10 выключателя нагрузки III и через последний
— с системой IV.
При каждом повороте переключателя нагрузки происходит переключение на группах контактов ступенчатых
селекторов Va и Yb, когда замыкается контакт на одном или другом конце делителя напряжения.
Для делителя напряжения необязательно располагать неподвижные контакты выключателя нагрузки по кругу,
их можно расположить, например, по прямой линии или полукругом. В этом случае подвижный контакт 10
будет совершать не вращательное движение в одном направлении, а движение вперед и назад. В
практических целях целесообразно размещать выключатель нагрузки над изолятором ступенчатого
трансформатора, а селектор ступенчатого режима трансформатора — под крышкой трансформатора.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы называем: 1. Регулирующее устройство для ступенчатого трансформатора с использованием
делителя напряжения, который посредством переключателя последовательно подключается между каждыми
двумя отводами ступенчатого трансформатора, характеризуется тем, что делитель напряжения также имеет
отводы, которые последовательно подключаются к регулируемой системе посредством переключателя.
2.
Регулирующий механизм в соответствии с
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_399142.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=399142&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB399142A
[]
I - IrX,, 'U
. Я\; Я Я и, З'.. \ 1- /с ПРИМЕЧАНИЕ. - Заявка на патент утратила силу.
На этом печатном экземпляре показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для
публичного ознакомления 14 января 1932 года в соответствии с разделом 91 (3) (a) Законов.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА - SW Дата подачи заявки: декабрь. 21, 1931. № 35,338/31. 39.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования несущих рам для использования в проходческих галереях или тоннелях.
D9142 Мы, компания FRiED. Kizurp AETIENGESELLSCHAFT FRIEIDRICH-ALIRtúED-HtTTE из Рейнхаузена
(Нижний Рейн), Германия, зарегистрированная в соответствии с законодательством Германии, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к опорным рамам, используемым в проходческих галереях или туннелях, и
направлено на создание таких рам, которые можно было бы собирать и устанавливать очень простым
способом.
Согласно изобретению, каждая стойка или опора рамы снабжена штифтом, на который крепится головка или
балка, так что она не может быть смещена вбок.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко осуществимым, далее будет описана одна из конструкций
в соответствии с ним в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых на рисунке 1
показано сечение в вертикальной продольной плоскости в точке соединения одной из стоек и балки рамы, а
на рисунках 2 и 3 представлены сечения по линиям.
На рисунках II-IT и 11--III на рисунке 1 и 4 показана вся схема в уменьшенном масштабе.
Стойки 1 и 2 каркаса галереи имеют односекционную конструкцию, и каждая из них несет на верхнем конце
своей стенки 3 цилиндрический Т-образный штифт 5, продольная ось которого приблизительно вертикальна в
собранном каркасе. Штифт Fach имеет продольный паз 4, в который входит перемычка 3 стойки 1 или 2, при
этом внутренняя торцевая поверхность 6 паза 4 опирается на торцевую поверхность перемычки 3, как
показано на рисунке 2. Штифт 5 соединен со стойкой в точках контакта вертикальных кромок паза [Pi-ce 11-] 4
с перемычкой 3 четырьмя сварными соединениями 7.
На верхнем конце штифта 5 имеется цилиндрический выступ 8 уменьшенного диаметра rn, образующий
кольцевой выступ 9. Это кольцевое выступ 9 немного выступает над плоскостью верхней торцевой
поверхности стойки 2. Балка 10 рамы также имеет двутавровое сечение и слегка изогнута вверх, как показано
на рисунке 4. В соответствующих точках на каждом конце балки 10 имеется отверстие 11, ось которого лежит
в вертикальной центральной плоскости рельса и которое проходит 60 через нижний фланец 12 в основание
стенки 13 балки 10. Диаметр отверстия 11 немного больше диаметра выступа 8 штифта 5. 65 При сборке
головка или балка 10 устанавливается на стойки 1 и 2 таким образом, чтобы выступы 8 штифтов 5 входили в
отверстия 11 балки 10. Кольцевые выступы 9 штифтов 5, а затем 70 образуют опорные поверхности для
нижнего фланца 12 балки 10.
Теперь, когда мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и то, каким образом оно
должно быть реализовано, 75
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_399143.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=399143&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB399143A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в смазочных устройствах, особенно для авиационных двигателей.
Я, Марвел Бон, проживающий по адресу: № 42, улица Кревекокур, Обервилье (департамент Сена), Франция,
гражданин Франции, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Смазочные устройства для
двигателей обычно обеспечивают циркуляцию масла по замкнутому контуру, в ходе которой масло проходит
через сетку или фильтр, предназначенный для его очистки.
Известно, что размер ячеек этого сита имеет нижний предел, так называемый «нормальный» предел, при
котором масло не может пройти через более мелкое сито в холодном состоянии.
Кроме того, в процессе нормальной работы масло имеет относительно высокую температуру и может
проходить через более мелкую сетку, то есть оседать, что позволяет более эффективно его очищать. Однако
обычные устройства, которые заставляют масло следовать по фиксированному контуру независимо от его
температуры, не могут использовать такую сетку и обеспечивают лишь неполную очистку, требующую частых
операций продувки.
Если же, наоборот, используются фильтры с более мелкими ячейками, чем обычные, то при запуске
двигателя, особенно в холодную погоду, смазка оказывается в неудовлетворительных условиях.
Целью настоящего изобретения является смазочное устройство, включающее сетку с мелкими ячейками,
обеспечивающую удовлетворительную очистку масла во время нормальной работы; это устройство
сконструировано таким образом, что, когда масло холодное и указанный фильтр оказывает слишком большое
сопротивление его прохождению, оно автоматически открывает для себя другой контур через
соответствующим образом нагруженный клапан, который оказывает небольшое сопротивление, до тех пор,
пока указанное масло не приобретет подходящую текучесть, после чего нормальный контур автоматически
восстанавливается.
Согласно изобретению, вышеуказанный фильтр с мелкоячеистой сеткой устанавливается в сосуде,
окружающем клапан, соответствующим образом заполненный фильтрующим элементом.
В процессе нормальной работы масло, поступающее в этот резервуар, без труда проходит через фильтр и
следует своему обычному циклу. Когда холодно, фильтр оказывает сильное сопротивление прохождению
масла; давление внутри сосуда возрастает до тех пор, пока не откроется клапан, и масло начнет протекать
через него, а не через сетку.
Различные элементы установки соответствующим образом спроектированы для обеспечения циркуляции
масла и надлежащей смазки двигателя в обоих случаях.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует, в качестве примера, два варианта расположения элементов, которые
могут быть выполнены с помощью данного устройства.
Рис. 1 представляет собой схематическое изображение смазочного устройства, рис. 2 — вертикальный разрез
первого варианта конструкции фильтра.
Рис. 3 представляет собой разрез, выполненный по линии 111-111 на рис. 2.
На рис. 4 представлен вертикальный разрез второй конструкции фильтра.
Рис. 5 представляет собой разрез, выполненный по линии V-V на рис. 4.
Смазочная установка включает, например, резервуар 1, в котором собирается масло; это масло откачивается
насосом 2 через трубу 3, а затем под давлением подается в трубу 4, которая обеспечивает смазку различных
частей двигателя 5.
Затем масло стекает в нижней части корпуса (пункт 6), где оно собирается и откачивается всасывающей
трубой 7 второго трубопровода. После этого масло подается в резервуар 1 через трубу 9, фильтр 10 и, в
конечном итоге, в масляный радиатор или охладитель 11.
Данная схема соответствует схеме циркуляции масла в процессе нормальной работы и обозначена на рис. 1
сплошными стрелками.
Согласно первому варианту конструкции (рис. 2, 3), фильтр 10 включает в себя корпус 12, внутри которого
установлен сетчатый фильтр 13, ячейки которого, более мелкие, чем обычные, обеспечивают очень
эффективную фильтрацию горячего масла во время нормальной работы. Этот фильтр выполнен в виде
призмы, прямая часть которой имеет форму звезды, что обеспечивает очень большую фильтрующую
поверхность и оказывает лишь незначительное сопротивление прохождению масла. Он установлен у
основания на отверстии 14, закрепленном на корпусе 12, и имеет в верхней части отверстие 15, прижатое к
выступу корпуса с помощью пружины сжатия 16, расположенной между указанным отверстием 15 и
сердечником 17 корпуса.
Нижний клапан 14 обычно закрывается клапаном 18, который удерживается на своей нижней поверхности
возвратной пружиной 19.
В основании корпуса 12 установлена трубка 20, предназначенная для размещения термометра (не показан)
для измерения температуры масла. Эта трубка открывается наружу через отверстие, которое может быть
снабжено герметичным уплотнением, предназначенным для предотвращения любой утечки масла. Она
проходит через клапан 18 через отверстие, предусмотренное в его основании, и эти два элемента
отрегулированы таким образом, чтобы обеспечить перемещение клапана, не допуская при этом протекания
масла между ними.
Напорный патрубок 9 насоса S открывается в верхней части корпуса и подает масло внутрь фильтра 13. Когда
масло достаточно нагрелось, чтобы легко проходить через фильтр, натяжение пружины 19 удерживает клапан
18 в закрытом положении, и масло, проходя через фильтр, поступает в пространство 21, ограниченное
корпусом, фильтром, нижней частью 14 и верхней частью 15, затем проходит по трубе 9а, которая
открывается в этом пространстве 21 и ведет его к радиатору 11, откуда оно возвращается в бак 1, как указано,
через трубу 96.
17--p При запуске двигателя в холодную погоду, наоборот, масло недостаточно текученое, и фильтр 13
оказывает ему слишком высокое сопротивление, препятствуя правильной смазке, как указано выше.
В этом случае работа насоса 8 приводит к повышению давления внутри фильтра до тех пор, пока это
давление не станет достаточным для определения открытия клапана 18 путем сжатия пружины 19.
Затем масло поступает в пространство 22, расположенное между основанием корпуса, нижней частью 14 и
клапаном 18, и обычно изолированное от остальной части контура путем закрытия последнего.
В этом пространстве 22 открывается обводной трубопровод 23, который напрямую направляет масло к
выходной трубе 3 бака 1, тем самым отводя поток масла от этого бака и радиатора 11.
Таким образом, вся масса холодного масла, содержащегося в обоих этих элементах, выходит из замкнутого
контура, и насосы вызывают циркуляцию относительно небольшого количества масла, которое следует по
небольшому контуру, показанному на рис. 1b (стрелки обозначены пунктирными и штриховыми линиями), и
быстро нагревается из-за многократного прохождения через двигатель.
Как только температура масла достаточно повысится, клапан 18 автоматически закроется, и циркуляция
возобновится в соответствии с нормальным контуром.
Таким образом, помимо уже упомянутого преимущества, заключающегося в более совершенной очистке
благодаря фильтру 13 с мелкими ячейками, это устройство также позволяет двигателю достигать нормальной
рабочей скорости гораздо быстрее, чем с обычными системами, поскольку при запуске оно вызывает
циркуляцию небольшого количества масла, которое может быстро нагреться и обеспечить смазку в
удовлетворительных условиях.
В сочетании с вышеуказанным устройством на небольшой пусковой цепи можно также использовать фильтр
(не показан), имеющий обычные сетки и обеспечивающий достаточную очистку до тех пор, пока фильтр 13
находится вне цепи.
На рис. 4 и 5 показана модификация вышеупомянутого фильтра.
Согласно этой модификации, дно отверстия 14 заменено кольцом 14а, которое служит просто седлом для
клапана 1S, а обводной трубопровод 23 отсутствует.
Между фильтрами 1-3 и корпусом установлен фильтр 24 с обычными сетками, который крепится к верхней
части 15 в своей верхней части. Этот фильтр имеет цилиндрическую форму, его ячейки достаточно крупные
для легкого прохождения масла, поэтому звездообразное расположение ячеек не требуется.
В верхней части он закрыт шайбой 25, и вся конструкция окружает фильтр 13 и его клапан.
Выходной патрубок 9c открывается в пространстве 21a, расположенном между фильтром 24 и корпусом.
Например, он напрямую соединен с резервуаром 1 трубой 96, как схематически показано на рис. 1, и,
следовательно, установка не включает в себя никаких радиаторов.
В процессе нормальной работы масло, поступающее по трубе 9, под действием клапана 18, остающегося
закрытым, вынуждено проходить через фильтр 13. Таким образом, он фильтруется обоими фильтрами 13 и
24, соединенными последовательно.
В холодную погоду повышение давления приводит к открытию этого клапана, и масло в этом случае
фильтруется только через сетку с обычными ячейками, как в обычных устройствах.
В сочетании с установкой такого типа, очевидно, может быть предусмотрен масляный радиатор, а также
любые подходящие устройства, позволяющие отводить ток через этот радиатор и бак, как в первом варианте
конструкции.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается вышеуказанными устройствами, и что, не выходя за
его рамки, можно любым подходящим образом модифицировать форму, расположение и способ сборки
корпуса 12, фильтра с мелкой сеткой и клапана 18, а также всех трубопроводов других элементов,
используемых в системе смазки в сочетании с этим фильтром.
Определив теперь природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я называю
10, представляет собой смазочное устройство, характеризующееся масляным фильтром, включающим сетку
с более мелкими ячейками, чем обычные, которая предназначена для оказания лишь небольшого
сопротивления прохождению масла во время нормальной работы, причем эта сетка установлена в корпусе
или сосуде, который, кроме того, снабжен клапаном, соответствующим образом загруженным и
предназначенным для открытия и вывода указанной сетки из контура, когда она оказывает слишком большое
сопротивление прохождению масла и когда давление последнего в указанном сосуде превышает
определенное значение.
20 Смазочное устройство согласно п. 1, в котором клапан указанного фильтра, открываясь, направляет масло
по обводному трубопроводу, который отводит его от бака и, в конечном итоге, от масляного радиатора,
выводя эти элементы из контура смазки.
30 Модификация устройства по п. 1, согласно которой фильтр включает в себя сетку с мелкими ячейками и
сетку с обычными ячейками, через которые масло проходит последовательно во время нормальной работы,
при этом открытие клапана, выводя первую сетку из цепи, приводит к тому, что масло проходит только через
вторую сетку.
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_399144.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=399144&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB399144A
[]
& \Ä--..:
Примечание. Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
24 декабря 1931 г., согласно разделу 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 23, 1931. № 35,594/31.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электроразрядных трубках.
Мы, компания British Tomson-Houston Company, Limited, зарегистрированная по адресу: Crown House, Aldwych,
London, W.C. 2 (правопреемники доктора Ганса Йоахима Шпаннера из Берлина, N. 4, Chausseestrasse 117,
Германия, гражданина Германии), настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к газо- и пароразрядным трубкам низкого напряжения для получения света, а
также ультрафиолетового излучения. Подобные горелки могут работать от обычной сети электропитания и
должны загораться при напряжении ниже 220 или 110 вольт, в зависимости от напряжения в сети. Уже
указывалось, что напряжение зажигания ламп такого типа можно снизить ниже обычного напряжения,
используя раскаленные катоды (см., например, немецкие патентные спецификации № 302806 доктора
Скаупи).
303,728. Использование катода Вехельта, состоящего из платиновой проволоки и покрытия, например, из
оксида кальция или бария, а также вольфрамовой проволоки, не позволяет удовлетворительно изготовить
такие лампы для практических целей, поскольку катоды Вехельта быстро теряют способность испускать
электроны из-за ударов. ионы, и вольфрамовые проволоки полностью разлетятся вдребезги от удара ионов. В
выпрямителях, где расстояние между электродами невелико, этих электродов может быть достаточно.
Катоды Вехнельта, несомненно, оказались весьма удовлетворительными даже в условиях сильного вакуума в
случае радиоламп.
Электроды с прямым нагревом используются в радиолампах с целью устранения шума, возникающего из-за
колебаний температуры нити накала, нагреваемой переменным током. Однако эта идея не применима к газо-
и пароразрядным трубкам. В случае последних [трубок pa'iee 1i--I] существует совершенно иная причина
использования электродов с косвенным нагревом или даже 50 электродов, которые нагреваются косвенно и
поддерживают достаточную температуру посредством разряда, а именно, осаждение отдельных светящихся
точек на эквипотенциальном катоде, например, 55' никелевой пластины, которая в противном случае прожгла
бы или вызвала бы образование ямок на непосредственно нагретой нити, подверженной сильным
напряжениям.
Катод Вехнельта можно превратить в нагревательный электрод, не нагревая его напрямую, а установив в
непосредственной близости так называемый электрод теплового зажигания достаточных размеров, к
которому через низкое сопротивление подается более высокое напряжение, так что на катод Вехнельта
воздействует большой ток 65, нагревая его, по крайней мере локально. Если необходимо еще больше усилить
локальный нагрев в катодах такого типа, и прежде всего в катодах с косвенным нагревом, то будет
целесообразно предусмотреть, например, на никелевом цилиндре конструкцию, образованную, например,
путем намотки на него скрученных никелевых проводов, так чтобы разряд сначала нагревал одну
единственную точку, а затем окружающую среду. Мгновенный нагрев имеет решающее значение для периода,
в течение которого происходит воспламенение; чем короче период воспламенения, тем вероятнее будет его
воспламенение. 80 При изготовлении этих электродов используются металлические носители, обозначенные
как s3-так называемые амфотерные носители.
В этой связи можно упомянуть металлы или металлические сплавы, которые, в отличие от бария или
подобных ему веществ, ведут себя как излучающие вещества таким образом, что, по крайней мере, не
разрушают электронное излучение. Для промежуточных слоев между барием и никелем оказывается
целесообразным использовать амфотерные оксиды или их соединения с излучающим материалом — барием.
Как уже упоминалось выше, электроды, нагретые любым способом, могут оставаться в состоянии
накаливания, особенно в случае переменного тока. Эти трубки могут использоваться в различных
устройствах, где потери на аноде и катоде падают, как указано выше, и все они имеют оболочки,
проницаемые для электродов. Зажигание также может быть успешным – ультрафиолетовые лучи для целей
облучения, как указано, например, для витаминизации и для получения флуоресценции, также в связи с 70,
предполагая переменное напряжение – 220 – химических, физических и биологических процессов; даже в
случае довольно длительных процессов. Выход ультрафиолетовых лучей составляет довольно узкие трубки
(1 м x 15 мм в диаметре) с помощью полоски на стене, которая подавляет видимый спектр и передает
напряжение с одного электрода на противоположный электрод во внутренней части трубки. Таким образом,
чисто ультрафиолетовый свет может быть получен на окрашенных поверхностях с надписями.
или внешней стеклянной стеной, или даже внутренней частью стекла, как на виду, так и в плане.
стена. Конечно, существуют стекла, в которые можно вставить провод, особенно в лампы переменного тока с
большим количеством электрических проводников. Поскольку, как упоминалось выше, напряжение, в котором
провод может быть расплавлен непосредственно, или также напряжение, особенно в лампах с металлическим
паром, очень высокое, становится возможным использовать цветные стекла с преимуществом в случае
внешнего воздействия. Таким образом, стекла окрашивали управляющие радиолампы. Темно-синие,
опаловые и непрозрачные стекла, которые окрашиваются в белый цвет или лишь частично, могут
использоваться, например, для получения 85 известных, но не известных, эффектов дневного света,
отраженных от электродов. Балласт, подобный описанному выше. Сопротивление всегда будет необходимо
там, где указан аргон, например, в дроссельных катушках, трансформаторах или трансформаторах
специального назначения синего цвета, магнитно регулируемых при коротком замыкании, высоковольтных
светящихся трубках, которые не используются.
Балластное сопротивление может быть заполнено ртутью и состоять из светящегося тела. Для совершенно
иного эффекта в случае, например, лампы накаливания с диментарными электродами. Как уже было
установлено, он точно соответствует остаточному напряжению.
В случае аргона, а также в случае криптона и ксенона, эффект барабана лампы составит около 175 вольт,
тогда как в случае трубок высокого давления — 45 вольт.
Падение напряжения в трубке. Другие лампы накаливания также могут использовать благородные газы, при
условии, что их размеры соответствуют требованиям и фиолетовые лучи проходят сквозь них, например,
электроны защищены металлическим экраном, металлическими полосами, трубками, излучающими красный
свет или глубокий синий свет и тому подобное. Для получения красновато-желтого цвета в сочетании с
лампами, излучающими очень яркий свет, это будет происходить часто при синем свечении. Для
регулирования, особенно выгодного с точки зрения соотношения напряжений, можно использовать, например,
железо-водородные резисторы или 105-вольтовые электроды, смесь, состоящую примерно из одинаковых
компонентов. Этот прибор можно встроить в 85-дюймовый монитор? /4 неон, и, соответственно, 15 % корпус,
который снабжен, например, гелием. Стекло, проницаемое для ультрафиолетового излучения.
В качестве электродов можно использовать электроды особой формы и размера, или, если окрашивание не
происходит от трубок специальных размеров, а также опаловые трубки, или, если необходимо, цветные
стекла. Некоторые из них, указанные в британских технических спецификациях №№, отличаются от
описанных выше облучателей.
356,234, 19.9701/30, 310,810. 311,282. которые, как правило, избирательно излучают при низких нагрузках и
используют пары металлов, трубки, которые дают полосовые спектры при заполнении, будут гореть точно так
же, как, например, трубки высокого напряжения, работающие с водородом, угольной кислотой или
115-вольтовыми лампами. При высоком давлении угольная кислота-гелий - пломбы, а также наверняка.
Иными словами, при большей загрузке специальными наполнителями из органических паров они будут
сгорать экономичнее, например, метан. Наши эксперименты показали, что при сильной нагрузке ламп с током
6,5 ампер результирующая экономичность составляла 0,22 ватта на сто киловатт. В случае лампы,
работающей при напряжении 175 вольт, результирующее давление пара составляло -20. Пар значительно
поднимается в трубке, лампа была заполнена аргоном диаметром 3 мм, благодаря чему наблюдаются очень
широкие полосы спектра при использовании ртути. Полученный электродный композит.
электроды (конструкционные электроды), которые нагреваются с целью автоматического получения
мгновенного нагрева. Свободный барий, а также выраженные изменения цвета, эти газы и 125 в качестве
промежуточных слоев паров оксида стронция могут поступать через известные устройства и поглощаться,
например, материалами для получения излучения и втулкой из никелевых проводов, геттерным материалом
или даже электродом, то есть своего рода композитным электродом, материалом, таким как, например,
магний в качестве носителя металла. - - - зеркалами или щелочными металлами. 130 399,144 399,144
Описанные выше электроды, такие как специальные электроды с прямым нагревом, электроды с косвенным
нагревом и нагревательные электроды, подходят для заполнения угольной кислотой с добавлением, при
необходимости, инертного газа. Наиболее удовлетворительная смесь состоит максимум из 10% угольной
кислоты и, соответственно, 90% аргона.
При использовании электродов с прямым нагревом нагрев паров металла, например ртути, может
осуществляться не только за счет разряда во время его образования, но и за счет облучения электродов, то
есть нагретых проводников. Горелки, оснащенные описанными выше электродами, могут быть
сконструированы таким образом, что пары металла нагреваются за счет тепла, передаваемого раскаленными
электродами, то есть дополнительного тепла, вплоть до критического давления в виде давления
воспламенения. В случае ртути давление составляет, например, от 1,5 до 2 мм рт. ст., в зависимости от
длины и диаметра трубки, а также от приложенного напряжения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_399145.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=399145&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB399145A
[]
-\J-2 ' /'" 7$'Li
--- -3 - - Un L- -S Ug Nowr.-Заявка на патент признана недействительной.
На этом чертеже показан вариант технических условий, ставший доступным для публичного ознакомления.
25 декабря 1931 г., согласно разделу 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 24, 1931. № 35,656/31.
Завершено не принято.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Освещение пишущих машинок.
Я, Юлий BE.RNHEIm, проживающий по адресу: бульвар де Кликли, 62, Париж, Франция, французское
гражданство, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к средствам освещения для пишущих машинок.
Современные пишущие машинки, как правило, имеют видимый шрифт. Таким образом, машинистки могут
постоянно отслеживать свою работу и исправлять любые допущенные ошибки в чтении или пропуски слов.
Тем не менее, эти машины по-прежнему имеют существенный недостаток, заключающийся в том, что линия
набора текста очень часто недостаточно освещена источником света, будь то естественный или
искусственный.
Отсутствие света непосредственно на линии печатания требует от машинистки постоянного и непрерывного
внимания, что быстро приводит к напряжению глаз и головокружению.
Изобретение относится к осветительному устройству для пишущих машинок всех типов, имеющих видимый
текст, и предназначено для усиления видимости на листе бумаги по всей ширине строки набора текста и, при
необходимости, по предыдущим строкам.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показаны два способа практического применения изобретения,
в которых:
На рис. 1 показан вид сверху применения данного устройства на тележке станка Underwood, при этом зеркало
находится в вертикальном положении.
На рис. 2 отдельно показано зеркало в проекции спереди.
На рис. 3 представлено поперечное сечение, выполненное по линии А-А на рис. 1.
На рис. 4 показан модифицированный вариант детали.
На фиг. 5 отдельно показана опорная пластина для зеркала, предназначенная для установки устройства на
все типы машин, включая те, которые не имеют перекладины по передней части роликовой платформы.
На рис. 6 показано зеркало и его опорная пластина в продольном разрезе спереди.
На рис. 7 показан вид сбоку; на рис. 8 показан способ крепления зеркала.
Как видно из рисунка, рис.
1
На рисунке 4 показана адаптация устройства к транспортировке пишущей машинки Underwood, при этом рама,
расположенная впереди рисунка 2, выполнена из уголка 1, который в качестве единственного элемента несет
небольшую опору 3 рычага 4, вращающегося вокруг вертикальной оси (не показана) внутри опоры. Этот рычаг
служит для удержания листа бумаги в его положении.
срединное положение.
Соседние файлы в папке патенты