Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11993
.pdf
закорочиваются на дальнем конце линии.
Поскольку магнитное поле должно измеряться между боковой цепью 1 и фантомной цепью, источник тока
подключается к фантомной цепи. И телефон подключается к боковой цепи 1. От того же источника тока
напряжение снимается через потенциометр и переменный конденсатор, передаваемый на телефон. Когда
телефон молчит, магнитное поле может быть считано в потенциометре. Затем происходит соединение
кабелей и проводов в точке M в соответствии с... к диаграмме пересечения, определяемой этим сопряжением,
таким образом, чтобы ранее измеренные магнитные сопряжения двух 23-секционных участков
компенсировали друг друга. На рисунке 3 в качестве примера показан кабель, собранный после выполнения
сращивания, которое происходит для боковой цепи 1 с прямым соединением и для боковой цепи 2 с
пересечением проводов. Концы кабеля изолированы с концами B и R2 для проверки пропускной способности
соединений в точке Al.
К четырём линиям квадроцикла, боковые цепи которых обозначены цифрами 1 и 2, подключено
измерительное устройство KM (с источником тока и телефоном) для измерения ёмкостной связи. На рисунке 4
схема данной измерительной установки показана для двух случаев с одним конструктивным примером. На
рисунке 4 слева измеряется емкость между цепью I и цепью 2. В боковой цепи I находится измерительный
блок Yolta:,oe, а в боковой цепи 2 — блок tlephl-bin.
В мосту, образованном конденсаторами, измерение осуществляется в уже известном режиме работы
конденсаторов, который определяется настройкой или регулировкой переменных конденсаторов до тех пор,
пока не исчезнет телефонный ток.
На правой стороне рисунка 4 аналогичным образом показано измерение емкостных перекрестных помех
между фантомной схемой и схемой A-1.
При такой схеме измерительное напряжение подключается к цепи Tjha-ntoTn, а именно, между короткими
проводниками боковой цепи 2 и контактом 0 резистора, подключенного к проводникам! сбоку. цепь.
1.
Между проводниками боковой цепи находится телефон. В конденсаторах Throna-,h tie' VWri9Me 6,5
несимметрии нечеткости настолько уравновешены, что телефонный ток исчезает. Затем корректировки
condensef дают значение для связи.
Этот процесс теперь повторяется по всей длине кабеля на коротких участках длиной 70 м по сравнению с
длиной волны переменного тока, то есть, например, на участках длиной от 500 до 2500 м. Чем точнее
дезинформация, тем точнее должны быть компенсирующие точки 75, следующие одна за другой. Слишком
близкое расположение компенсирующих точек означает слишком большие затраты. Поэтому на практике
длина секций компенсаторов не будет меньше примерно 500 м. В соответствии с изобретением, дальнейшее
улучшение компенсации может быть достигнуто путем соединения отдельных секций компенсации между
собой с помощью синтетически выполненных 85 пересечений в сочетании с описанным процессом
компенсации. Благодаря этим симметричным пересечениям достигается результат, при котором
индуктивности проводов, принадлежащих к одной и той же группе проводников, максимально уподобляются
друг другу по всей длине кабельной линии.
Благодаря этим мерам ограничиваются размеры периодических изменений индуктивностей, и таким образом
предотвращается снижение затухания помех между телефонными цепями в течение определенного времени.
Помимо компенсации, также целесообразно осуществлять пересечения на значительно больших участках,
чем это необходимо, чтобы избежать ближних и дальних перехватов.
Здесь важно избегать связей, приводящих к перекрестным помехам на дальнем конце.

«Требования к этому, заключающиеся в том, что такие 105 удаленных перекрестных помех должны снова
уравновешивать друг друга», состоят в том, что расстояние между этими «соединениями» должно быть
небольшим по отношению к так называемым биениям длин речевых токов. Под длиной такта здесь
понимается 110. Длина строки, в которой фазы максимальных частот, используемых для трансляции речи в
обеих строках, различаются на величину 3600, то есть, скажем так, совпадают. Поскольку постоянные
распространения линий, соответствующих кабелю, не сильно отличаются друг от друга, эта длина биений
значительно больше, и особенно больше по сравнению с волновым током, который уже упоминался,
определяющим сечение Cn-esti, которое необходимо учитывать для предотвращения воздействия ближайшей
циркуляции. Здесь находится -dvsn fag-e этого cEpnain rc PS 125. {о хм в натянутом кабеле! of grelifpr' leita-th
the f6-ic1 r.st can he dono', eV-wv Wcith 7- on. e. - r ew more, crossings, indlependent of the- crosstalk compensation
already carried out.
345,283 3 В соответствии с настоящим, подробно описанным и установленным характером нашего
изобретения и способом его осуществления, мы заявляем, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_345284.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=345284&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB345284A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 11 ноября 1929 г. № B4,399/29. 345,284 __ Полностью слева; авг. 11, 1930.
Полное подтверждение:. 11 марта 1931 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области отопления или относящиеся к нему; составы для пескоструйных патронов.
Мы, Дэвид Илону, из Египетской Хлоуз, получили путем сгорания заданного количества нагревательного
состава и 55, и Виллиэльм Э-Сцибах, из Тройсдорфа, недалеко от Кёльна, Германия, гражданина Германской
Республики, настоящим заявляем, что природа данного изобретения заключается в следующем: -60
Изобретение относится к нагревательным составам, которые мы предпочтительно используем, при
приготовлении смеси в соответствии с Послионами для использования в взрывных патронах, где разрядка
кислородсодержащего состава осуществляется путем нагрева до и выше критической температуры, заряда.
горючий материал, и там, где такой плотный материал, например, диоксид углерода, может подвергнуться
некоторому разложению. Целью изобретения является производство состава, который быстро нагреет
окружающий заряд соединения.
конденсированный материал до и выше критической температуры. В качестве примера, для иллюстрации
изобретения, приводятся следующие композиции. Это еще одна цель изобретения:

io обеспечивают улучшенную теплопроводность - ПРИМЕР I.
Эта смесь будет нечувствительна к ударам, перманганат калия – 80%, а также к воздействию трения, и с ней
следует обращаться безопасно. Количество тепла, выделяемого одним граммом этой смеси в идеальных
условиях, составляет 1290 калорий. Дальнейшей целью изобретения является получение в идеальных
условиях теплоотдачи, равной 1290 ккал.
должны быть способны производить предопределение. ПРИМЕР II.
добытое количество тепла. Магнитный оксид железа -80 Изобретение представляет собой нагревательный
состав для взрывных патронов, содержащих алюминий- -----23,7% легкоокисляемого металла и соединение.
Теоретически, один грамм этой смеси, способной выделять кислород для окисления, даст 844 калории.
-металла. --Материалы- должны быть в порошкообразной или: -S85 Изобретение дополнительно включает в
себя мелкодисперсный и тщательно смешанный легковоспламеняющийся состав и - флегматизатор в
пропорции, чтобы сделать состав нечувствительным к ударам; ударам или трению. - с помощью заглушек и
средств воспламенения. -9 -Соединение, способное давать кислород. Смесь, приведенная в Примере II,
представляет собой 90 - любое из -соединений, нечувствительных к ударам, ударам или трению, которые
обычно дают кислород при ударе, и с которыми можно безопасно обращаться, не опасаясь случайного
воспламенения.
Способный -из- в соответствии с изобретением нагревать температуры горючим материалом, которые обычно
чувствительны к выделению полезного тепла. Например, легко окисляемый металл может быть сделан
относительно инертным или нечувствительным при использовании с оксидом менее электрохимически
стабильного или менее электрохимически устойчивого металла, хотя сам оксид относительно стабилен при
повышенных температурах. Между составляющими — из теплоты сгорания — соединения. Примерами таких
разжижающих жидкостей являются горючие материалы, а также тепловое воздействие воска, порошка
шеллака и смол.
Поглощенное при разложении, поскольку пегмогенизатор обычно представляет собой кислородсодержащее
соединение, может быть горючим, следует учитывать рассчитанное теоретическое количество тепла при
приготовлении композиции, увеличивая концентрацию окислителя, чтобы обеспечить сгорание всего горючего
материала.
В качестве примера композиции согласно изобретению приводится следующая композиция, компоненты
которой указаны по весу:
ExumrrE III.
Перхлорат калия - 68,00% Алюминий - 21,00% Парафин - 5,00% Приведенная выше смесь теоретически даст
1600 калорий на 1000 мл. Увеличение количества wx приведет к повышению стабильности, но указанное
количество является предпочтительным для данного состава.
При приготовлении смеси воск и горючее вещество предпочтительно сначала смешивают, а затем добавляют
окислитель.
Таким образом, в случае примера gien алюминий и воск можно смешать так, чтобы все частицы металла были
покрыты пленкой воска. Затем добавляют перхлорат калия и тщательно перемешивают с покрытым
металлом.
При увеличении количества воска количество алюминия следует пропорционально уменьшить. Увеличение
количества флегматизирующего вещества обычно приводит к снижению количества доступного тепла на
грамм.
Следовательно, существует оптимальное количество флегматизирующего вещества, для которого как
нечувствительность, так и доступное тепло обладают наиболее желательными значениями. Количество воска
35 может быть увеличено до 1-8% без существенного снижения доступной теплоты.

Смеси, которые обычно нечувствительны к ударным и фрикционным воздействиям, такие как tha gieni
Example IT и ADixbres, которые стали нечувствительными благодаря добавлению флегмнатизирующего
вещества, — обычно нечувствительны к воспламенению. Следовательно, обычный головной конец спички
будет ненадёжным средством для разжигания пламени. Для воспламенения таких композиций мы
предпочитаем использовать воспламенительное устройство, включающее в себя закрытый заряд
легковоспламеняющегося материала, способного инициировать горение в нагреваемой композиции.
Легковоспламеняющуюся горючую смесь можно поджечь обычным способом, например, с помощью головки
спички, и ее интенсивное горение повысит температуру прилегающих участков нагреваемой смеси до такой
степени, что инициирует горение в массе.
Легковоспламеняющаяся горючая смесь сама может быть воспламенена еще более легковоспламеняющейся
смесью, которую можно поджечь с помощью головки спички.
В соответствии с одним из удобных способов реализации изобретения, мы можем предложить трубку из
латуни, меди или прочного целлюлозного материала, такого как крафт-бумага, открытую с обоих концов. В
один конец с помощью пробки из цемента, серы или подобного вещества вставлена пара проводников,
передающих ток от воспламенительного устройства к головке спички, которая закреплена на концах проводов.
В заглушке может быть предусмотрен канал для выхода газов.
Для хранения легковоспламеняющейся горючей смеси предназначен цилиндр из меди, алюминия или латуни,
закрытый с одного конца и имеющий такой диаметр, чтобы он помещался в вышеупомянутую трубку, а также
длиной от 28 до 45 мм. Закрытый конец цилиндра может быть закруглен, а стенки предпочтительно должны
быть такой толщины, чтобы теплопередача...
Процесс легко происходит изнутри наружу. Цилиндр может быть снабжен крышкой из латуни или алюминия,
плотно прилегающей к открытому концу и просверленной по всей длине. Цилиндр заполнен до уровня дна
крышки смесью, например, мелкодисперсным железом и перманганатом калия.
В канал затвора можно ввести смесь тиоцианата свинца и перхлората калия. Затем цилиндр вставляется в
открытый конец трубки закрытым концом наружу, достаточно далеко, чтобы обеспечить зазор около 5 мм
между внутренним концом пробки и верхним концом крышки. В это пространство может выступать головка
спички. Внешняя поверхность цилиндра и внутренняя поверхность трубки могут быть склеены таким образом,
чтобы удерживать их в положении 10a0 относительно друг друга.
В процессе работы прохождение тока через проводники воспламеняет головку спички, горение которой
приводит к воспламенению смеси тиоцианата свинца, перманганата калия и перманганата ионатрия, что, в
свою очередь, инициирует горение в смеси перманганата железа и калия. Тепло от сгорания последнего
будет передаваться через стенки цилиндра любой нагревательной смеси, непосредственно контактирующей с
ним. Готовое устройство может использоваться вместо обычной спички или пиропатрона, будучи встроенным
в нагревательную смесь. ii% Могут использоваться и другие горючие смеси, которые легко воспламеняются и
горят достаточно интенсивно, чтобы повысить температуру прилегающего слоя окружающей нагревательной
смеси. Длина 12G и другие характеристики устройства могут быть подобраны в соответствии с картриджем и
расположением нагревательной смеси в нем, при этом желательно обеспечивать нагрев по всей длине
заряда 125.
нагревательная смесь, если требуется ее быстрое сгорание.
Дата: 11 ноября 1929 года.
- - МАРКС И КЛЕРК.
345,284 345,284:
ПОЛНАЯ ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА.
Улучшения в отношении составов, используемых для нагрева в пескоструйных аппаратах.

Мы, Дэвид Ходжер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Египетский дом, Пикадилли, 170,
Лондон, Западная Англия, и Вильгельм Эль-Обах, гражданин Германской Республики, проживающий по
адресу: Тройсдорф, недалеко от Кёльна, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к методам и средствам осуществления разряда взрывных патронов такого
типа, при котором разряд патрона осуществляется путем нагрева до 15 и выше критической температуры
заряда конденсированного материала, такого как диоксид углерода, заключенного внутри него под
давлением.
Целью изобретения является создание метода и средства для осуществления выстрела такими патронами,
которые должны быть надежными в использовании и практически не подвержены сбоям, связанным с
возгоранием.
Дополнительной целью изобретения является создание способа и средства для осуществления разряда
патронов описанного типа, содержащих относительно нечувствительные к нагреву смеси или составы, в
частности, нагревательные составы, которые стали нечувствительными благодаря добавлению
флегматизатора, такого как воск. Нечувствительные к нагреву составы, под которыми подразумеваются
составы, нечувствительные к ударам или трению, обычно относительно трудно воспламеняются, и обычная
спичка или петарда оказываются ненадежными в использовании.
Изобретение заключается в способе осуществления разряда патронов описанного типа, имеющих
нагревательный состав, в частности, нечувствительную нагревательную смесь, для осуществления нагрева
заряда, который включает в себя размещение между нагревательным составом и воспламеняющим
средством материала, более легковоспламеняющегося, чем нагревательный состав, и приспособленного при
горении инициировать горение в нагревательном составе.
При реализации изобретения одним из удобных способов мы предпочитаем использовать заключенный в
корпус заряд из легковоспламеняющегося материала, способного инициировать горение в нагревательной
композиции, и погружать заряд в корпус нагревательной композиции вместо обычной головки спички или
петард. Легковоспламеняющийся материал затем можно поджечь с помощью спички или петарды, и при
горении он выделит достаточно тепла, чтобы поднять смежные слои горящей композиции до точки
воспламенения и инициировать горение в массе. Легковоспламеняющийся материал сам может
воспламениться от соседнего еще более легковоспламеняющегося состава, который, в свою очередь, может
быть поджидан с помощью головки спички. Такая конструкция (65) особенно выгодна в тех случаях, когда
используются относительно трудновоспламеняемые нагревательные элементы.
При реализации изобретения мы предпочитаем использовать воспламеняющее устройство, включающее
контейнер 70, содержащий горючий материал, и воспламеняющее средство, расположенное рядом с
контейнером.
Удобная форма, которую может принимать устройство зажигания, будет описана со ссылкой на прилагаемый
чертеж.75 Воспламеняющее устройство или капсула представляет собой трубку 1 из латуни, меди или
прочного целлюлозного материала, такого как крафт-бумага, открытую с обоих концов. В один конец провода
80 с помощью заглушки 2 из цемента, серы или подобного вещества вставлена пара проводников 5, 6 для
передачи тока от воспламенительного устройства к головке спички 7, которая закреплена на концах проводов.
На заглушке показан канал 85 для отвода газов, выделяющихся в процессе сгорания.
Предусмотрен цилиндр 9 из меди, алюминия или латуни, закрытый с одного конца и имеющий такой диаметр,
чтобы плотно входить в упомянутую выше трубку 90, и длиной около 28-5 мм, предназначенный для хранения
легковоспламеняющейся горючей смеси 10. Закрытый конец цилиндра закруглен, как показано на рисунке 9a
95, а стенки настолько тонкие, что теплопередача легко происходит изнутри наружу. Цилиндр снабжен
крышкой 11 из латуни или алюминия, плотно прилегающей к открытому концу и имеющей отверстие 12 по
всей своей длине. Цилиндр 9 заполнен до уровня дна крышки смесью 10, содержащей, например,

мелкодисперсное железо и перманганат калия. В канал 12 затвора 11 устройства J05 вводится горючая смесь
13, например, смесь тиоцианата свинца и перхлората калия.
Цилиндр 9 расположен в открытом конце трубки 1, при этом его закрытый конец 10 находится снаружи и
достаточно далеко, чтобы обеспечить пространство 14 длиной около 5 мм между внутренним концом пробки 2
и внешним концом, которое воспламеняется легче, чем нагрев закрывающего элемента 11. В это
пространство, созданное и адаптированное для сгорания, при воспламенении выступает головка спички №7.
;Внешняя поверхность, для инициирования сгорания при нагреве, 50 поверхность цилиндра и внутренняя
поверхность - состав.
Соседние файлы в папке патенты
