Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11973
.pdf
подсоединены пружины 99, регулируемо закрепленные болтами 100 на кронштейнах 21, поддерживаемых
концевой рамой 2. Пружины S0 99, благодаря описанным соединениям, обеспечивают упругое удержание
затвора 77 в опущенном, зажимном положении, которое регулируется за счет зацепления рычага Беллеранка
A5 96 с регулируемым стопорным винтом 101 на раме 71.
Для того чтобы поднять затвор 77 в заданное время во время работы станка и тем самым освободить
полировальную резьбу @60, передний кривошип выполнен в виде одного плеча кривошипного рычага -95, 96,
другой плечо которого 96 шарнирно соединено с одним концом горизонтально расположенной
исполнительной планки 102.
В форме конструкции, изображенной на рисунке.
На фиг. 1, 3, 4, 5 и 6 чертежей противоположный конец указанной исполнительной планки 102 функционально
соединен с рычагом 10.3 двухрычажного рычага 103, 104, установленного для качательных движений на
ступице 105 70 (фиг. 4 и 5) храпового колеса 106, закрепленного на горизонтально расположенном валу 107.
Вал 107 вращается в подшипниках, установленных на кронштейне 108, поддерживаемом концевой рамой 751,
при этом на валу расположен намоточный ролик 109 нитевытягивающего устройства, на который
наматываются полировальные нити, вытягиваемые из бобин. На рычаге 103, 80 104, шарнирно закреплена
собачка 110, приводимая в движение пружиной 111, которая закреплена на рычаге 103 рычага и входит в
зацепление с храповым колесом 106, благодаря чему указанное храповое колесо вращается в непрерывном
направлении при срабатывании рычага 103, 104. Обратное вращение храпового колеса 106 предотвращается
стопорным фиксатором 112, шарнирно установленным на кронштейне рамы 108 и приводимым в зацепление
с храповым колесом пружиной 113.
Предпочтительно, между намоточным роликом 109 и иглодержателем располагается устройство для
натяжения отдельных нитей, обеспечивающее их достаточное натяжение для операции полировки. В
конструкции, более подробно показанной на фиг. 1, 4 и на чертежах, множество угловых рычагов 114, 115
шарнирно установлены рядом друг с другом на кронштейне 108, причем эти рычаги имеют общую ось
вращения и способны совершать качательные движения независимо друг от друга. К каждому из рычагов 115
из указанных 105 рычагов подсоединены натяжные пружины 116, закрепленные на шпинделе 117 для
регулировки натяжения пружин, которые съемно зажаты в подшипниках, расположенных в кронштейнах 118 и
поддерживаемых торцевой рамой 1. 110. Рычаги 114 угловых рычагов 114, 115, шарнирно соединены с
горизонтально расположенными направляющими 119, которые ограничены поперечным перемещением в
соответствующих направляющих, предусмотренных на кронштейне рамы 108, причем на каждой из этих
направляющих 115 расположен рифленый ролик, по которому проходит полировальная нить к намоточному
ролику 109.
Резьба по отдельности направляется к натяжным роликам 120 с помощью расположенной вертикально по
кромке резьборазделительной пластины 121, верхний край которой имеет прорезь или зубчатое сечение для
приема резьбы.
Для предварительного определения длины полировальной резьбы, намотанной на ролик 109, для
определенного возвратно-поступательного движения приводного стержня 102, на кронштейне 108
регулируемо закреплена кулачковая пластина 122, имеющая кулачковый край 123, зацепляющийся с
роликовым штифтом 124. храповое колесо 1e 0 подачи полировальной нити и для вытягивания из него
заданной длины нити, намотанной на ролик на противоположном конце машины.
С этой целью на указанной стержне привода 70, между его концами, закреплен кронштейн 149 с
расположенными на некотором расстоянии друг от друга выступами, несущий шарнирный штифт 151 для
одного плеча углового рычага 152. На другом плече углового рычага 152 расположен 75-сантиметровый
тяговый штифт 153, который в рабочем положении выступает на пути движения верхнего плеча 154
качающегося рычага 154, 155, опираясь между своими концами на кронштейн 156, выступающий из
80-сантиметровой концевой рамы 1, причем указанный кронштейн дополнительно поддерживается распоркой
157, надлежащим образом зажатой на распорной планке рамы 5. Нижний рычаг 155 качающегося рычага
имеет направляющую паз 158, проходящую вдоль рычага, в которой расположена направляющая блокировка
159, шарнирно закрепленная на зажиме 160, установленном на звене 38, которое приводится в действие
кривошипным диском 36. Таким образом, следует понимать, что качающийся рычаг 154, 155 непрерывно
вибрирует во время работы машины, и что указанный рычаг начинает эффективно перемещать приводной
механизм 102 только тогда, когда тяга 153 находится на пути движения рычага 154.
Один конец звена 162, противоположный конец которого имеет поперечное отверстие относительно
поворотного болта 161 для размещения поворотного болта 163 на одном конце шатуна 164, соединен с
рычагом 152, на котором находится штифт толкателя, посредством поворотного болта 161, расположенного
практически параллельно шарнирному болту 161. На другом конце idSi шатун 164 скользит в поворотной
втулке 165, имеющей на противоположных сторонах горизонтально расположенные цапфы 166, шарнирно
поддерживаемые раздвоенным кронштейном 167. Шатун 164 обхватывает витая пружина 168,
воздействующая на поворотную втулку 165 и кольцо 169, закрепленные на шатуне 164, причем последнее
удерживается в поворотной втулке 165 зажимом 170 на конце шатуна.
Раздвоенный кронштейн 167 соединен вертикально расположенным поворотным штифтом 171 с смещенным
верхним концом одного из рычагов 172.
Рычаг Bellerank 172; 173 установлен на f20 болте Dnivot 174 неподвижного кронштейна 175.
Кронштейн 175 поддерживается подвесным рычагом 176, зажатым на распорной планке рамы 5, и
дополнительно поддерживается удлинителем кронштейна 177, охватывающим распределительный вал 18. К
рычагу 173 коромысла прикреплена пружина 176, закрепленная на раме машины. Рычаг 172 несет кулачковый
механизм 179, который под действием пружины 178 приводит в действие фиксатор 110, благодаря чему
эффективный ход этого фиксатора может изменяться.
В модифицированном устройстве для намотки и натяжения нити, показанном на фиг. 7 чертежей, приводная
планка 102 соединена с рычагом 125 многорычажного рычага 125, 126, который также опирается на ступицу
храпового колеса 127, вращающегося вместе с валом 128, на котором установлен намоточный ролик,
закрепленный в кронштейне 129 на торцевой раме 1. Рычаг 126 шарнирно удерживает собачку 130,
предназначенную для зацепления с храповым колесом 127 1'J под управлением кулачковой пластины 131,
регулируемо закрепленной на кронштейне 129; собачка 130 приводится в зацепление с храповым колесом
пружиной 132, закрепленной на другом рычаге 13.3 рычага. Вращение храпового колеса предотвращается от
обратного вращения подпружиненной собачкой 134, шарнирно установленной на кронштейне рамы 129. На
кронштейне 129, шарнирно закрепленные рядом друг с другом и совершающие 25 перемещений вокруг общей
оси 135, расположены несколько рычагов 1, 36 и 137, частично изгибающихся вокруг намоточного ролика,
причем на каждом из рычагов 136 установлен рифленый ролик 138, на который направляется полировальная
резьба обычной резьборазделительной пластиной 139 на кронштейне 129.
Остальные рычаги 137 указанных рычагов соединены пружиной натяжения 140 с регулировочным выступом
141-35, установленным для поворотных движений в подшипниковых кронштейнах, как показано на рисунке
142, на торцевой раме 1. Стержень 141 фиксируется в отрегулированном положении установочными винтами,
обозначенными как 143. Движение вниз рычагов 137 натяжных рычагов резьбы AG, реагирующих на пружины
140, ограничивается упорной пластиной 144, закрепленной предпочтительно для вертикальной регулировки
на кронштейне рамы 129 любым подходящим способом под рычагами 137. Для обеспечения правильного
положения натяжных рычагов 136, 137 во время полировки, и в частности после работы храпового колеса для
намотки нити, рычаг 133 приводного рычага храпового колеса соединен звеном 145 с кривошипом 146
горизонтально расположенного вала 147, закрепленного в кронштейне рамы 129. На валу 147 установлен
буферный рельс 148, который во время вращения вала 147 приводит в действие рычаги 136 натяжных
рычагов, когда любой из них смещается из рабочего положения, и надежно возвращает указанные рычаги в
правильное положение для полировки.
В заранее определенный момент работы машины привод 102 совершает возвратно-поступательное движение
в концевом направлении для осуществления освобождения. Привод 400,095 прижимается к выемке 180
кулачка на валу 18, причем указанный кулачок включает в себя расположенные рядом диски 181, 182,
периферия которых частично срезана, образуя выемку 180. Кулачковые диски 181, 182 предпочтительно
скреплены друг с другом для относительной круговой регулировки, благодаря чему длина выемки 180 может
изменяться.
В течение большей части работы машины кулачковый толкатель 179 удерживается вне выемки кулачка 180
периферией кулачковых дисков 181, 182, и, соответственно, штифт толкателя 153 обычно занимает
положение, показанное пунктирными линиями на рис. 13, в котором он находится вне пути движения
вибрирующего рычага 154. Когда распределительный вал 18 совершает один полный оборот перед
остановкой машины, толкатель 179 входит в выемку кулачка 180 под действием пружины 178 в заранее
определенное время, зависящее от относительной регулировки кулачковых дисков 181, 182. Перемещение
рычага 172 в сторону кулачка 181, 182 вызывает сжатие пружины 168 до величины, достаточной для того,
чтобы сместить шатун 164 в сторону приводного стержня 102, тем самым раскачивая рычаг 152 вокруг его оси
опоры 151 и приводя штифт 153 в траекторию движения вибрирующего качающегося рычага 154, как показано
сплошными линиями на рис. 13 из 3 чертежей.
Наличие пружины 168 в соединениях привода штифта, очевидно, минимизирует боковое напряжение на
стержне привода 102, когда шатун 164 смещается в сторону указанного стержня привода. Кроме того,
благодаря возможности продольного изгиба шатуна 164, пружина 168 предотвращает поломку деталей при
любом несвоевременном движении толкателя относительно боковой поверхности рычага 154. Поскольку
штифт 153 установлен на стержне привода 102, последний смещается в торце, когда рычаг 154 входит в
зацепление с указанным штифтом, а шарнирные соединения в кулачковом механизме штифта обеспечивают
необходимое боковое перемещение штифта под действием рычага 154. Следует понимать, что штифт 153
всегда смещается в рабочее положение, чтобы взаимодействовать с рычагом 154 в направлении
возвратно-поступательного движения стержня привода 102 в сторону конца намоточного ролика машины и
противодействовать действию пружин 99, которые служат для возврата стержня привода во время
возвратного движения рычага l 1.54.
В результате качательных движений, передаваемых качающимся рычагам 95, 96 и 103, 104, сначала
происходит освобождение зажимного устройства для резьбы на конце машины, подающем резьбу, а затем
намотка на ролик 109 длины резьбы, вытягиваемой из источника вращающимся роликом, после чего
происходит повторная зажимка подающей резьбы. Следует понимать, что нити протягиваются роликом 109
через иглы, удерживаемые иглодержателем 64.
В зависимости от длины выемки 180, штифт 153 может 75 оставаться на пути движения рычага 154 во время
множества вибрационных движений этого рычага, и, следовательно, короткие отрезки полировальной резьбы
могут многократно вытягиваться 80 из источника в течение заданного периода времени в процессе полировки
до тех пор, пока необходимая длина новой резьбы не окажется в зоне полировки. Как обычно, абразивное
вещество может быть нанесено на 85 полировальных резьб вручную или автоматически любым подходящим
или хорошо известным способом.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я изобрел,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400096.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400096&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400096A
[]
:.: Я это объявление
Я-. | I -\ J:
-:7-'л,, А_< - J I- \' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Айксадн Сиглуанд Эольтбер, проживающий по адресу: Ликерхенгсберг, 4, Лейпциг, и Оскар Ламибече,
проживающий по адресу: Функенбургштрассе, 25, Лейпциг, США, оба граждане Германии, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к точилке для карандашей, включающей точильный блок, соединенный
посредством карданной подвески с вращающейся опорой, служащей крышкой для ящика, в котором
собираются стружки, и изобретение в основном состоит в том, чтобы закрепить карданную подвеску свободно
в крышке таким образом, чтобы ее можно было вынимать из последней вместе с точильным блоком для
замены блоками, подходящими для различных типов карандашей.
На фиг. 1 прилагаемых чертежей представлен вертикальный разрез устройства согласно изобретению, фиг. 2
— вид сверху устройства, а фиг. 3 — вид сбоку заточного блока.
Точилка включает в себя обычный блок e, снабженный коническим гнездом 1 для приема конца карандаша и
ножом f, лезвие которого входит в гнездо для срезания стружки с карандаша, вращающегося внутри гнезда.
Блок e подвешен с помощью штифтов i в кольце a, а последнее подвешено с помощью штифтов zl внутри
отверстия, выполненного в крышке d коробки a, предназначенной для сбора стружки. Крышка снабжена
центральным гнездом d', благодаря которому она может вращаться o и крепится на вертикальном валу c,
закрепленном на дне коробки. Для заточки карандаша его вставляют в брусок e, а затем используют для
заточки.
крышка d7 вокруг вала c. В результате этого происходит вращательное движение блока относительно
карандаша и, как следствие, заточка последнего. Благодаря карданному подвесу блока, последний сможет
правильно подстраиваться под любое положение, в котором держится карандаш, и поломка острия будет
исключена.
Для предотвращения поломки кончика карандаша из-за скопления стружки в блоке, последний снабжен
длинной вытяжной щелью k для стружки.
Коробка может быть соединена с лотком IV, служащим подставкой для карандашей.
Предпочтительно, чтобы верхние поверхности блока e, кольца g и крышки d были заподлицо друг с другом.
Кроме того, конструкция карданного подвеса такова, что точильный брусок можно легко снять с крышки и
заменить на брусок, подходящий для других типов карандашей.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400097.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400097&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400097A
[]
-.
1,
--., ,r17
.1 _ __1..
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА. Дата Конвенции (Норвегия): 8 апреля 1932 г. 40 0 097 Дата подачи заявления (в
Соединенном Королевстве): 8 апреля 1933 года. № 10,604/33.
Завершено: октябрь. 19, 1 33.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся гарпунов.
Я, Андерс Фойн, гражданин Норвегии, проживающий по адресу: Торденскьёльдс Пласс, 3, Осло, Норвегия,
настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к гарпунам, в частности, предназначенным для охоты на китов.
Согласно изобретению, головка гарпуна состоит из двух одинаковых продольных частей, которые скреплены
между собой механическим способом, и съемного наконечника или острия, которое крепится к этим частям и
одновременно удерживает их вместе. Такая конструкция имеет значительные преимущества в случае
повреждения головки, поскольку в этом случае можно заменить только поврежденную деталь или детали, не
меняя всю головку целиком. Кроме того, такая конструкция очень выгодна, поскольку определенные части
головки можно легко установить на место, вставив их между механически соединенными частями головки.
Предпочтительный вариант осуществления изобретения проиллюстрирован, в качестве примера и в
некоторой степени схематично, на прилагаемом чертеже, где: фиг. 1 — вид сбоку головки и передней части
древка гарпуна, а фиг. 2 — половина головки, рассматриваемая с внутренней стороны, и верхняя часть
головки в разрезе.
Обращаясь к рисунку, головка гарпуна состоит из двух одинаковых продольных частей, которые соединены
вместе над поверхностью, параллельной плоскости бумаги на рис. 1.
Две части a соединены вместе на переднем конце игрушкой или точкой b, которая привинчена к
цилиндрической части с резьбой, образованной полуцилиндрическим выступом c на каждой из частей a. На
заднем конце две части a скреплены между собой кольцом d, которое навинчено на резьбовую
полуцилиндрическую часть e на каждой из частей a головки. Детали a могут быть соединены вместе на
заднем конце головки другими способами, например, винтами или болтами [Plice 11-] tice 4S id, проходящими
через две части головки. В задней части головки предусмотрено углубление f круглого, квадратного или иного
сечения, равномерно распределенное между двумя частями a, в которое входит конец древка гарпуна.
Предпочтительно, вал также закрепляется в углублении f, например, с помощью болта, проходящего через
отверстие h в каждой из двух частей a головки. Однако вал может быть ввинчен в углубление, которое имеет
круглое сечение и снабжено внутренней резьбой.
Каждая часть а) головки снабжена сзади канавкой i, которые, сливаясь друг с другом, образуют проход, в
который вставляется петля k из веревки, к которой крепится «передняя» часть китового каната, а в
электрических гарпунах также и электрический кабель. Кроме того, каждая часть головы имеет углубление
спереди, в которое вставляются когти гарпуна.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400098.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400098&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400098A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
са. Дата подписания Конвенции UI (Германия): 21 мая 1932 года. Дата подачи заявки на Ho' ho (в
Соединенном Королевстве): 10 апреля 7933 года. № 10722/33.
CComplete Accepted: Oct. 19, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные средства для размещения почтовых марок, бумажных денег, фотографий и тому
подобного в альбомах и подобных изданиях.
Я, HEiNRici: Hn:EfR', гражданин Германии, проживающий по адресу: Ульмерштрассе 300, Штутгарт-Ванген,
Вюртемберг, Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованным средствам для размещения почтовых марок,
бумажных денег, фотографий и тому подобного в альбомах и подобных документах, причем главной целью
является обеспечение средств такого рода улучшенной конструктивной формы.
Еще одна цель – обеспечение средств, позволяющих легко размещать почтовые марки или аналогичные
изделия различных размеров.
Согласно изобретению, данное средство включает в себя конверт или карман, изготовленный полностью или
частично из прозрачного материала и предназначенный для приклеивания в нужном месте к листу альбома
или подобного документа.
Карман или конверт, как более подробно описано ниже, может быть закрыт с двух сторон и открыт с двух
сторон, или закрыт с трех сторон и открыт только с одной стороны, что позволяет легко и быстро вставлять
или извлекать марки, предотвращая при этом их случайное выпадение. Обратная сторона конверта
выполнена таким образом, что ее можно приклеивать к альбомам или подобным изданиям, и конверт может
быть изготовлен из такого материала, как, например, желатин, который приклеивается простым смачиванием,
или он может состоять из таких материалов, на которые можно наносить клей непосредственно, или из
носителя, приспособленного для приема указанного клея, например, уже приклеенного листа бумаги, который
можно приклеить к листу альбома.
Последний вариант предпочтительнее в случае, когда сам конверт изготовлен из сравнительно дорогого
материала.
Кроме того, конверт может быть снабжен как с одной, так и с обеих открытых сторон специальным
застегивающим или закрывающим устройством, которое может иметь форму клапана, предназначенного для
складывания. Его можно сложить в одной или нескольких точках, чтобы адаптировать конверт к маркам
разных размеров, то есть можно использовать один и тот же конверт типа 55 для марок разных размеров.
Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет описано более подробно, на
примере, со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: Рисунки 1 и 2 показывают перспективные виды двух
разных типов конвертов; Рисунки 3-5 представляют собой боковые разрезы, показывающие три разных
способа фиксации конвертов; Рисунок 6 — вид сзади формы, показанной на Рисунке 5; Рисунки 7 и 9, а также
8 и 10 представляют собой соответственно вид спереди и боковые разрезы формы, показанной на Рисунке 1,
но используемой для двух марок разного размера; и Рисунок 11 — вид спереди, показывающий
использование пары конвертов, расположенных таким образом, чтобы вместить марку, длина которой больше
ширины.
Обращаясь к рисунку, конверт 80а в форме кармана изготовлен из любого подходящего прозрачного
материала, или для конверта может использоваться какой-либо другой удобный материал, при этом
прозрачный материал может использоваться только для лицевой стороны 85. Обычно конверт может быть
закрыт по двум краям, как показано на рисунке b, которые могут быть двумя смежными краями, см. рисунок 1.
На изображении 2 показан конверт, у которого закрыт только один край b, при этом обычно складывание
клапана d приводит к закрытию двух противоположных краев b и b, а два других противоположных края c
остаются открытыми.
Закрывающий клапан d может быть предусмотрен на одном или обоих открытых краях c конверта, при этом
клапан может быть прямым продолжением стенки кармана или представлять собой деталь, приклеенную к
карману.
Для клапана d можно использовать любую желаемую подходящую форму или материал. Ширина клапана d
может быть равна ширине оболочки a (см. рисунки 1 и 2), или он может сужаться наружу, как показано на
рисунке 6, или иметь любую другую подходящую форму. Клапан может оставлять некоторые следы.
_p 1-1 на него нанесено подходящее клейкое вещество.
При закрытии конверта a клапан d, как показано на чертежах, вставляется или проталкивается в указанный
карман hi таким образом, чтобы он располагался внутри задней стенки e этого кармана, или же клапан может
располагаться снаружи стенки e. При желании клапан можно приклеить к задней стенке.
Длина клапана d позволяет откидывать его на разных уровнях, так что в кармане могут размещаться марки
разной высоты, как показано на рисунках 7, 8 и 9, 10.
Если необходимо разместить марки g, длина которых превышает ширину, можно использовать два конверта
a, расположенных рядом друг с другом, при этом открытые края c карманов должны прилегать друг к другу,
как показано на рисунке 11.
Для того чтобы прикрепить конверт к альбому или подобному документу и зафиксировать его в нужном месте,
задняя стенка имеет клеевой слой. Это может быть достигнуто, например, в форме, показанной на рисунке 3,
путем формирования оболочки из такого материала, как желатин, который станет клейким при простом
увлажнении, или может быть использован материал, к которому может быть нанесено подходящее клейкое
вещество h, рисунок 4.
На рисунках 5 и 6 показана форма кармана a, в котором носитель или оболочка i для клеевого материала
приклеена к его задней стенке c, или указанная задняя стенка может быть изготовлена из такого клеевого
несущего материала. Предпочтительно использовать для этой цели какой-либо подходящий и недорогой
материал.
Например, на рисунке 1 складывание клапана d при использовании конверта приводит к закрытию третьего
края, так что три края закрыты, а только один открыт, тогда как на рисунке 2 складывание клапана
обеспечивает два закрытых и два открытых края.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400099.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400099&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400099A
[]
- i'i-.- -S.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Йохан Фредникс Горгас, проживающий по адресу: Смастрандгейт 1, Берген, Норвегия, гражданин Норвегии,
настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении.
Кисти для рисования обычно изготавливаются таким образом, что нить наматывается на щетину или волоски,
которые на своих внутренних концах заключены в металлическое кольцо.
Щетина разматывается по мере износа щетины или волосков. Металлическое кольцо прочно зажимается
вокруг щетинок i5 с помощью клиновидной ручки. В качестве сердечника для намотанной части щетки обычно
используется пробковая пробка, которая обрезается в соответствии с удалением намотки нити.
В некоторых случаях также используется сердечник, изготовленный из пробковых дисков, чтобы сделать
операцию резки излишней.
Снятие обмотки изношенной щетины — сложная задача даже для профессионалов, и использование такой
обмотки во многих случаях также неприемлемо, например, для кистей для грубой покраски или для
материалов, склонных к коррозии обмотки, и особенно для кистей для покраски железных или стальных
конструкций с короткой щетиной, которая быстро изнашивается, что требует частой регулировки обмотки.
Чтобы избежать этих неудобств, было предложено заменить намотку нити или обвязку открытыми кольцами
из металла или другого подходящего материала. Например, было предложено прикреплять щетину или
волосы к сердечнику из пробковых дисков с помощью открытых металлических колец, соединенных между
собой складками и прикрепленных к пробковым дискам гвоздями, которые одновременно служат для
соединения концов отдельных колец.
Также было предложено использовать металлическую пластину, разделенную на полосы перфорацией,
которая укладывается на щетинки и фиксируется с помощью застегивающихся язычков, причем отдельные
полосы загибаются внутрь по краям, чтобы удерживать соответствующие пробковые диски на месте.
Однако эти и подобные металлические кольцевые крепежные устройства, из-за различных недостатков и
более высокой стоимости (цена 4lg400,099), не смогли конкурировать с устройством для намотки нити.
Целью изобретения является обеспечение превосходного и дешевого крепления щетины или волосков с
помощью ряда свободно соединенных отдельных колец из металла 60 (например, алюминия) или другого
подходящего материала с помощью соответствующего количества клиновидных сердечников, которые
забиваются одновременно с ручкой и в том же осевом направлении таким образом, что каждое кольцо 65
удерживается на месте клиновидным действием соответствующего клиновидного сердечника, плотно
прижимая промежуточный слой щетины или волосков к внутренней стороне кольца. Таким образом, эти
кольца удерживаются на месте 70 исключительно за счет клиновидного действия и легко снимаются с щетки
по мере износа щетины при удалении соответствующего клиновидного сердечника.
Разумеется, эти клиновидные сердечники 75 предпочтительно должны быть изготовлены из твердого
материала, невосприимчивого к влаге, перепадам температуры и химической коррозии.
Также легко понять, что рассматриваемые 80 колец предпочтительно должны быть замкнутыми, но я также
могу использовать разделенные или открытые кольца, снабженные достаточно прочными защелками, чтобы
выдерживать натяжение, возникающее при забивке клиновидных сердечников. 85 Прилагаемые чертежи
иллюстрируют три типа щеток в соответствии с.
Моё изобретение.
На рис. 1 и 1a изображены, соответственно, центральный вертикальный разрез и горизонтальный разрез.
На фиг. 2 и 2а показаны соответствующие разрезы одной формы, а на фиг. 3 и 3а — вид сбоку и
горизонтальный разрез третьей формы соответственно. 9 Кисть для рисования, изображенная на рисунках.
1
и имеют пять замкнутых колец I. Клиновые сердечники 2 каждого из этих колец изготовлены из двух частей,
скрепленных винтом 3. При завинчивании этих винтов LM сердечники 2 и соответствующее кольцо 1 легко
снимаются.
Вместо использования разделенных клиновидных сердечников. Также, как показано на рис. 2 и 2а, в
конструкции T могут использоваться цельные сердечники, при условии, что они имеют форму М5,
позволяющую легко извлекать их с помощью вспомогательных средств. Дата подачи заявки: 11 апреля 1933 г.
№ 10,813/33.
Завершено: октябрь. 19, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование кистей для живописи.
--i 400,099 инструмента подходящей формы. Клиновидные элементы eomes.5 снабжены отверстием или
отверстием 6, как показано на рисунке (рис.).
2)
, при этом сердечник извлекается или ломается путем изгибания инструмента в направлении, указанном
стрелкой 8.
Предпочтительно, чтобы нижняя сторона этих стержней была снабжена выступом 9, имеющим форму и
размеры, позволяющие им входить в отверстие 6 следующих клиновидных стержней.
Таким образом, сердечники соединены между собой, образуя соединение с рукояткой, что значительно
упрощает изготовление щеток и предотвращает смещение сердечников во время монтажа.
Вместо показанной на рисунке формы отверстий 6 я могу также использовать отверстия и соответствующие
проекции других форм.
На фиг. 3 и 3а изображена щетка с четырьмя открытыми кольцами 11, причем самое нижнее кольцо,
крепящее щетину к ручке, как обычно, закрытое.
Открытые кольца 11 имеют концы, выполненные в виде язычкового затвора 12, снабженного крышкой 13,
прикрепленной к кольцу с помощью загнутого края. Эта накладка изготовлена из тонкого материала, что
позволяет легко отрезать её ножом, гвоздём или другим инструментом.
Поскольку защелка состоит из зацепляющихся частей, расположенных в плоскости самой защелки, ее легко
открыть вручную сразу после снятия крышки.
Легко понять, что эти открытые кольца могут использоваться в сочетании с клиновыми сердечниками,
изображенными на приведенных выше рисунках, а также в сочетании с клиновыми сердечниками других
подходящих форм.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400100.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400100&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400100A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 21 апреля 1933 года. № 11,676/33.
4009100 Завершено: октябрь. 19, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Соседние файлы в папке патенты