Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11971
.pdf
придания ей печатных свойств. Эта эмульсия, очевидно, требует менее радикальной обработки, чем
предыдущая эмульсия, и такой обработки, которая обеспечивает гармонию между тремя составными
негативами; согласно данному изобретению, эта обработка обеспечивается погружением обработанного
протравой изображения в ванну с чистым желтым красителем, например, в ванну с тиофиавином или
хризоидином. Как и в случае с исходной эмульсией, краситель может быть зафиксирован, а протрава
почернена.
При желании, как передний, так и промежуточный слои могут быть обработаны протравой в одной и той же
ванне, а два цветных изображения могут быть погружены вместе в натриевую ванну, содержащую вещество,
образующее лак.
Мне известно, что ранее предлагалось обрабатывать эмульсию, содержащую проявленное и
зафиксированное позитивное или негативное изображение, содержащее свободное серебро (освобожденное
от серебра), комбинацией красителей разных цветов одновременно или последовательно. Красители
подбирались таким образом, чтобы при последующей обработке пленки промывкой или обработкой в слабом
растворе восстановителя они сохранялись в пленке в соответствии с градациями света и тени и давали цвета,
обусловленные компонентами красителя, по существу индивидуально, а также в некоторой степени,
дополнительно, за счет смешивания цветов компонентов.
Однако в этом предшествующем процессе речь не идет о придании возможности печати негативным
изображениям, полученным на эмульсиях с чрезмерно низким содержанием серебра, а лишь о
раскрашивании серебряных изображений обычного рода. Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что 1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_345312.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=345312&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB345312A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Appl,.intion DaemSp.l0,99 o.2,5 9 Complete Left: June 4, 1930.
om plate A aepted: March 20, 193 1 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Нагрев и охлаждение жидкостей и вязких жидкостей.
И. Сесил Уотерли Стэнкли, Астор Хаус, Эйдвич, Лондон, У.К.2, подданный Великобритании, настоящим
заявляет, что природа данного изобретения заключается в следующем:
s) Настоящее изобретение относится к теплообменникам, состоящим из однотрубных или многотрубных
блоков, расположенных для вертикальной, наклонной или горизонтальной работы, в которых жидкость или
вещество, подлежащее нагреву или охлаждению, проходит через трубки, которые протираются о внутреннюю
поверхность, как описано в моей патентной заявке № 280757 от
12 марта 1928 года.
j5 Было установлено, что круглые трубы, изготовленные методом экструзии или иным способом, обычно
имеют неправильную форму, и на длине в несколько метров происходит прогиб, а также трубы часто имеют
непрямую ось.
Использование труб такого типа делает неудовлетворительной установку вращающихся твердых роликов,
роторов или скребков, поскольку они располагаются только на выступающих участках внутренней
поверхности трубы.
Теперь я предлагаю изготовить роторы таким образом, чтобы они были самоустанавливающимися.
Примерами самоустанавливающихся роликов или роторов являются гибкие лопасти, которые прижимаются к
внутренней поверхности трубы, прикрепленные к центральному сердечнику, или спиральные пружины,
которые оказывают давление на внутреннюю поверхность трубы при вращении за счет эффекта
разматывания.
Существует множество других способов расположения щеток таким образом, чтобы они были
самоцентрирующимися, то есть автоматически компенсировали некруглость трубки.
В дополнение к вышеупомянутой функции самовыравнивания, я также предлагаю компенсировать неточности
прямолинейности 40-градусной трубки и ее отклонение. Для этого я разделяю сами щетки либо на общем
роторе, либо на отдельных роторах, либо с помощью шарнирных соединений, образуя шарнирную систему.
В результате я разделяю один длинный ротор (145) на ряд маленьких, каждый из которых может свободно
располагаться в определенной точке.
Я могу использовать либо самовыравнивающуюся, либо шарнирную схему, либо их комбинацию. Таким
образом, главной особенностью изобретения является самовыравнивающийся ротор, вращающийся внутри
трубки, трущиеся поверхности которого оказывают давление на трубку, а также, благодаря гибкости
указанных трущихся поверхностей, компенсируют неровности или другие отклонения от истинной окружности
или прямой оси.
Дата: 20 сентября 1929 года.
Сесил Уитли Стэнклифф.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Нагрев и охлаждение жидкостей и вязких жидкостей.
Я, Сесил Уитли Стэнклир, из Астор-Хауса, Олдвич, Лондон, Западная Австралия. C.2, подданный
Великобритании, настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления
должны быть подробно описаны и определены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
теплопередающим аппаратам для нагрева и охлаждения жидкостей и имеет своей целью создание
усовершенствованного аппарата, с помощью которого передача тепла может осуществляться более
эффективно, чем это было до сих пор. Во избежание повторений, в дальнейшем в Спецификации будет
использоваться термин «отопление» (Apriell-I), включающий в себя операции охлаждения и обогрева.
Изобретение относится, в частности, к тому типу теплообменных устройств, в которых нагреваемая жидкость
проходит через трубку, в которой относительно нее вращается элемент, контактирующий с внутренней
поверхностью трубки.
Один из аппаратов этого типа описан в моем предыдущем патенте № 286757.
- В обычных конструкциях трубка неподвижна, а элемент, вращающийся относительно нее и несущий
средства для протирки внутренней поверхности трубки, в дальнейшем будет называться ротором, хотя
следует понимать, что ротор может быть неподвижным, а сама трубка вращаться.
Было установлено, что на практике трубки редко бывают по-настоящему круглыми и абсолютно прямыми, а
эксперимент показал, что теплопередача намного эффективнее, когда контакт между вращающимся
элементом и трубкой поддерживается практически по всей ее поверхности. Следствием отсутствия
абсолютной круглости и прямолинейности в реальных трубах является то, что на практике посадка длинных,
вращающихся сплошных труб неудовлетворительна, поскольку практически невозможно обеспечить их
абсолютную посадку внутри труб, в результате чего при вращении они соприкасаются с отдельными
участками трубы, а не с другими. В предыдущей спецификации, упомянутой выше, я упоминал использование
в качестве роторов роторов и роторов меньшего диаметра. Трубы, оснащенные 25 свободно вращающимися
лопастями, которые механически удерживаются на поверхностях труб центробежным действием, так что
поверхность постоянно очищается.
Проведенные мной эксперименты показали, что, хотя вышеупомянутые конструкции дают хорошие
результаты в передаче тепла, они не дают таких хороших результатов в относительно длительных роторах,
как те, которые я теперь могу получить с конструкцией, предусмотренной настоящим изобретением.
-1 В усовершенствованной конструкции, согласно настоящему изобретению, ротор выполнен таким образом,
что щетки способны регулироваться для поддержания контакта с трубкой, благодаря тому, что их длина,
контактирующая с трубками, достаточно велика, хотя и коротка по отношению к общей длине ротора.
Усовершенствованные 45 роторов, таким образом, сконструированы так, что они ведут себя как ряд роторов
длиной порядка не меньше диаметра труб и могут быть однозначно шарнирно соединены. На прилагаемых
чертежах схематически изображены три типа роторов теплопередачи согласно изобретению, причем каждый
ротор показан внутри своей теплообменной трубки; на фиг. 1 и 2 в поперечном сечении и плане
соответственно изображена форма с пружинными щетками, прикрепленными по длине к основной трубке. На
фиг. 3 и 4 в поперечном сечении и... План представляет собой конструкцию, имеющую ролики короткой
длины, поддерживаемые стержнями, расположенными между опорами или торцевыми пластинами по длине
переплетающихся стержневых трубок.
6,5 На рис. 5 представлен план конструкции, в которой отрезки спиральной пружины закреплены на
стержневой трубке.
Обращаясь сначала к рис. 1, 2, на сердечнике трубки А закреплен ряд плоских пружинных пластин А,
предпочтительно из фосфористой бронзы или подобного подходящего металла, которые прижимаются к
теплообменной трубке X при вращении сердечника А относительно трубки X. Эти пружинные пластины имеют
короткую длину и могут быть приварены точечной сваркой или иным способом закреплены на трубке А, но в
показанной форме они проходят вокруг полос b, которые приварены точечной сваркой через определенные
интервалы к трубке А.
По мере вращения основной трубки А пружинные лопасти будут поддерживать контакт с трубкой X, даже если
в какой-либо из трубок наблюдается небольшая несоответствие окружности или если какая-либо из трубок
слегка отклоняется от прямой линии.
На фиг. 3 и 4 показан ряд коротких роликов, установленных на стержнях e 85, которые проложены между
крестовинами или торцевыми пластинами f, закрепленными на каждом конце отрезка A стержня трубки. На
каждом конце каждой трубки сердечника имеются перевернутые фиксаторы, отверстия для сцепления h, 2j,
которые обеспечивают передачу вращения от одной трубки к другой, но допускают люфт, создавая эффект
шарнирного соединения. Желательно, чтобы между роликами был небольшой зазор! Основная трубка А и
стержни Е могут перемещаться на 95 градусов и отклоняться, чтобы компенсировать очень незначительную
неравномерность хода трубки X. Хотя предпочтительно использовать свободные ролики, установленные на
стержнях, сами стержни могут быть расположены таким образом, чтобы контактировать с ротором. В
конструкции, показанной на фиг. 5, ротор состоит из сердечника А, к которому прикреплен ряд спиральных
пружин. Эти пружины сплющены с одного конца и закреплены подходящими средствами, такими как заклепки
или винты, к основной трубке; другой конец каждой пружины свободен.
«Между пружинами и центральными трубками имеется зазор».
и пружины поддерживают контакт с трубкой X, даже если она не является округлой или прямой.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается точными деталями, показанными и описанными выше,
и включает в себя такие модификации, которые входят в сферу действия прилагаемых пунктов формулы
изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу моего вышеупомянутого «мини-проекта» и то, каким образом
он должен быть реализован, я заявляю, что то, на что я претендую, является… Теплообменное устройство
указанного типа, в котором щетки сужены по длине таким образом, что их края, контактирующие с трубкой,
имеют значительную длину, хотя и короткую по отношению к общей длине ротора, как описано выше.
2.
«Теплообменное устройство, описанное выше, в котором роторы расположены одним концом к сердечнику, а
другим свободны, причем эти пружины соприкасаются с внутренней поверхностью теплопередающей трубки и
имеют небольшой зазор над сердечником».
7. Теплообменное устройство указанного типа, в котором ротор выполнен в основном так, как описано и
показано на фиг. 1 и 2 прилагаемых чертежей.
S. Теплообменное устройство указанного типа, ротор которого выполнен в основном так, как описано и
показано на фиг. 3 и 4 прилагаемых чертежей.
9. Теплообменное устройство указанного типа, в котором ротор выполнен в основном так, как описано и
показано на фиг. 5 прилагаемых чертежей.
Датировано 4 июня 1930 года.
Эндрюс, Бьютмонт и Бирн, агенты заявителя, 201-6, Банк Чемберс, 329, Хай-Илолборн, Лондон, W.C.I.
Конструкция такова, что чистящие кромки короткие по отношению к общей длине трубки и не меньше ее
диаметра.
3.
Теплообменное устройство указанного типа, в котором роторы шарнирно соединены таким образом, что
кромки скребков, контактирующие с трубкой, имеют значительную длину, хотя и короткую по отношению к
общей длине ротора.
4.
Теплообменное устройство по п. 13, в котором шарнирный сердечник имеет ролики, прижимающиеся к
теплопередающей трубке.
i5 3.
Теплообменное устройство указанного типа, в котором предусмотрен сердечник, к которому прикреплена
многооборотная спиральная пружина, прижимающаяся к теплообменной трубке и допускающая небольшое
относительное перемещение между теплообменной трубкой и сердечником.
6.
Теплообменное устройство указанного типа, в котором предусмотрен сердечник, к которому прикреплен ряд
спиральных пружин, каждая из которых закреплена в Редхилле: Напечатано для Канцелярии Его Величества
компанией Love & Malcomison, Ltd. - 1931.
345,312
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_345313.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=345313&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_345314.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=345314&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB345314A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции LO (Швеция). ; окт. 19, 1928, 3459314 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): октябрь. 19, 1929. Нет, 31,805/29.
Завершено; 19 марта 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования гальванометров.
Я, Густаф Изинг, подданный короля Швеции, проживающий в Штоксунде, Швеция, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к гальванометрам с подвижной катушкой и имеет своей целью повышение
чувствительности таких приборов практически до двукратной степени, достижимой с теоретической точки
зрения. В связи с этим прибор снабжен средствами для микроскопического считывания отклонения.
Исследования, на которых основано изобретение, показали, что при проектировании прибора с такой высокой
чувствительностью необходимо соблюдать определенные существенные условия, и изобретение
заключается в сочетании средств, позволяющих одновременно соблюдать все указанные условия.
Как известно (см. Phil Mag.). Том.
1,
(1, 25 апреля 1926 г., стр. 82Т), существует определенный предел, выше которого чувствительность
гальванометра не может быть увеличена. Указанный предел определяется возникновением таких
нерегулярных колебаний подвижной системы относительно ее положения равновесия, которые вызваны либо
ударными волнами молекул окружающей среды, либо малыми нерегулярными флуктуациями тока
молекулярного происхождения в замкнутой цепи. Из принципа равнораспределения энергии следует, что
средняя амплитуда результирующего броуновского движения катушки будет одинаковой независимо от
причины этого движения.
Согласно изобретению, указанный предел чувствительности гальванометра практически достигается, с одной
стороны, за счет повышения оптической точности до такой степени, чтобы сделать указанные броуновские
флуктуации видимыми, с другой стороны, за счет уменьшения теоретически благоприятного значения
демпфирования подвижной системы, и, наконец, за счет устранения влияния внешних возмущений и ударов.
Согласно изобретению, должны быть выполнены следующие условия:
(а) Увеличение отклонения, создаваемого оптическими средствами, должно быть настолько высоким, [Цена
1/-], что среднее значение броуновских флуктуаций соответствует малой доле, например, 1115-1/10 деления
на шкале считывания, которая едва различима.
(б). Для уменьшения видимых колебаний тока, соответствующих броуновским колебаниям катушки, насколько
это возможно при фиксированных значениях времени, необходимого для отклонения, и сопротивления цепи
катушки, электромагнитное демпфирование не следует делать слишком малым. Если в качестве единицы
выбрать так называемое критическое демпфирование (соответствующее апериодическому пределу), то
указанное электромагнитное демпфирование не должно быть значительно меньше 1 и должно значительно
превышать демпфирование воздуха.
(с). Прибор должен быть в такой степени свободен от внешних возмущений, чтобы временные смещения
нулевого положения, вызванные такими внешними воздействиями 75, в среднем были меньше среднего
значения броуновских флуктуаций.
Для практического выполнения условия (а) катушка снабжена световым указателем, состоящим, например, из
тонкой кварцевой или стеклянной проволоки, конец которой наблюдается при очень большом
микроскопическом увеличении. Для того чтобы обеспечить возможность использования микроскопа с высокой
числовой апертурой, прибор сконструирован таким образом, что мощный наблюдательный объектив может
быть размещен близко к концу указателя. При очень большом микроскопическом увеличении изображение
указателя получается довольно размытым даже при высокой числовой апертуре. Для дальнейшего
повышения точности считывания предусмотрены средства, позволяющие четко визуализировать
дифракционные полосы, сопровождающие изображение стрелки 95, и считывать отклонение стрелки,
наблюдая смещение этих полос на шкале.
Условие (b) может быть выведено из следующих рассуждений: 100 Если rp — отклонения системы катушек, а
A — упругое управление, т.е. восстанавливающий момент для углового смещения, то среднее значение 0
амплитуды нерегулярных броуновских отклонений, согласно 105 принципу равнораспределения, равно
345,314:
определяется выражением (1) 1A.0-e inl w-hic 'l-es молекулярная энергия на степень свободы системы,' sid
benerg-y при комнатной температуре' bein-g e-ojual to 2.1 0-'4 erg. Если формула (1) согласуется с общими
уравнениями движения для системы гальванометра, то максимальное значение изменения кажущегося тока i,
1,0, соответствующее значению 0, определяемому (1), будет найдено равным (2) /7r, в выражении которого R
— общее сопротивление цепи гальванометра, G — величина, зависящая от этого ослабления системы
гальванометра, а t — время индикации, т.е. время, прошедшее с момента замыкания цепи до того момента,
когда подвижная система приблизительно, т.е. в пределах определенного допуска (в данном случае 111000 от
конечного отклонения), достигла своего конечного положения. Если a и a — значения полного демпфирования
и демпфирования воздуха соответственно, то есть snr ed в критическом демпфировании как единица, то
множитель G в (2) может быть записан как G = 0, где выражение f(a) дает отношение между временем
индикации -r и периодом колебаний (в незатухшем состоянии) 'P.
Как видно из (2), достижимая чувствительность, которая обратно пропорциональна i, пропорциональна /-Rt. С
другой стороны, фактор G также имеет значительную важность для результата и должен быть сделан как
можно меньше. Кривые на рис. 7 компании показывают соотношение между фактором G и значением 400.
Как видно, на кривых наименьшее значение G для малых значений a1 соответствует значению a, немного
меньшему единицы, в то время как для любого значения a несколько большее, но все еще малое значение G
может быть получено путем создания большего и сопоставимого значения, чем a. Это, очевидно, всего лишь
вариант _oo -(b). Как будет видно, -согласование -a<ȧ -которое является POnc ud6 в (b), находится в
некотором противоречии с условием (a), поскольку ограничение -тут -жесткого демпфирования -очевидно
ограничит длину указателя, -в то время как, с другой стороны, -имеет большую -длина указателя, конечно,
возможна -для получения небольших отклонений. Соответственно, потребуется пойти на компромисс между
условиями (а) и (б) в отношении указателя. Ниже будет объяснено, как это можно сделать наилучшим
образом.
отклонить.
Условие (c), согласно которому прибор должен быть практически свободен от внешних возмущений,
выполняется путем размещения катушки точно на расстоянии 6 см относительно оси вращения и ее
размещения между двумя короткими торсионными проволоками, которые плотно натянуты.
Схема гальванометра 70 в соответствии с изобретением, предназначенная для практического применения,
будет описана ниже со ссылкой на рисунки 1–6 прилагаемых чертежей. Прежде чем подробно описать
воплощение saixl, он упомянул некоторые его характерные особенности.
Гальванометр имеет настолько малые размеры и форму, что его можно разместить на предметном столике
обычного микроскопа, при этом обычный конденсор микроскопа предпочтительно заменяется слабым
микроскопным объективом. Указанная конструкция прибора имеет то преимущество, что оптическое
оборудование и регулировочные устройства существующего микроскопа могут использоваться в сочетании с
гальванометром.
Ещё одно подходящее решение, особенно полезное при соединении с очень тонкими катушками, заключается
в снабжении катушки соединительным элементом в виде тонкого стержня, простирающегося в направлении
оси симметрии (вращательной оси), который соединяет две диаметрально противоположные точки катушки и
служит в качестве упрочняющего «стержня» катушки. Этот стержень облегчает точное крепление подвесных
проводов (торсионных проводов). Он выдерживает растягивающее напряжение этих проводов, так что это
напряжение не влияет на деликатное наматывание катушки. Этот стержень приспособлен для фиксации с
помощью лампового механизма, когда катушка должна быть остановлена. На рисунке 1 показано
вертикальное сечение на рисунке 1! Линия 1-+1 на рисунке 2 - подвижной катушки гальванометра,
разработанного в соответствии с изобретением и предназначенного для установки на стандартный микроскоп.
На рисунке 2 показан тот же прибор 4E частично в плане и частично в разрезе по линии 2-2 на рисунке 1.
Рисунок 3 представляет собой вертикальный разрез по линии 53-3 на рисунке 1.
Рисунок 4J представляет собой боковой вид прибора, как он выглядит со стороны правой земли на рисунке 1
или 2.
Джигаре 5 - это деталь рисунка 2.
Рисунок F, рисунок -6 - представляет собой схематическое сечение r1 845,314 другого варианта
осуществления гальванометра с подвижной катушкой согласно изобретению, имеющего оптическую ось в
плоскости, параллельной катушке и указателю.
b Рисунок 7 представляет собой диаграмму кривой.
В варианте исполнения, показанном на рисунках 1–5, система подвижной катушки размещена в
прямоугольном корпусе 1, дно которого выступает в опорную пластину 2, предназначенную для установки на
предметный столик обычного микроскопа и снабженную круглым отверстием 3, центр которого находится на
оси микроскопа при правильном позиционировании инструмента на предметном столике микроскопа.
Система перемещения инструмента состоит из круговой катушки 4, подвешенной между двумя тонкими
торсионными проволоками, натянутыми с помощью пружин 5, закрепленных на конструкции.
тио-Ус 6. Катушка может вращаться обычным способом между полюсами -7 постоянного подковообразного
магнита 8, охватывающего остальную часть прибора, при этом полюса выступают внутрь через
противоположные стороны корпуса. Катушка 4 окружает кольцевой сердечник 9 из мягкого железа,
поддерживаемый воротником 10, который выступает в узел из пластины 411, расположенной внутри опорной
пластины 11 и образующей боковую стенку узла. В представленном варианте осуществления упрочняющий
стержень (опорная часть) катушки, как указано выше, который служит для предотвращения деформаций
хрупкой катушки и облегчения зажима, состоит из тонкой стеклянной трубки 12, соединяющей две
противоположные точки катушки, совпадающие с осью вращения. В кольцевом железном сердечнике 9
указанной трубы сформированы осевые отверстия -13.
Во внутренней полости кольцевого железного сердечника 9 расположено зажимное устройство для катушки,
предназначенное для соединения со стержнем 12.
Указанное устройство состоит из двух зажимов 141, предпочтительно снабженных пробковой или подобной
поверхностью и приспособленных для симметричного приближения или удаления от стержня 12. Зажимы
состоят из угловых элементов, ножки 15 которых скользят, располагаясь горизонтальными скользящими
элементами в пластине 11, и с помощью винтовых пружин 16 (рис. 5) прижимаются к коническому элементу
17, расположенному на фиксирующем винте 1-8.
На чертеже зажимы показаны в отдельном положении. Для зажима конического элемента 17 его выдвигают
наружу, поворачивая винт 18, после чего зажимы стягивают друг к другу, чтобы захватить стержень 12.
Пластина 11 прижимается к внутренней стороне круглого диска 20, входящего в отверстие в стенке 11, и
фиксируется в нужном положении с помощью винтов 20' (рис. 4), проходящих через продолговатые отверстия
в кольцевом фланце диска. После ослабления винтов 201 диск 20 и все фиксирующее устройство могут быть
повернуты на небольшой угол, чтобы установить зажимы 14 так, чтобы они были точно параллельны стержню
12.
Ввиду хрупкости подвижных элементов также необходимо, чтобы складные зажимы надежно фиксировали
стержень. С этой целью стопорный винт 18 выступает несколько эксцентрично через втулку 19, которая, по
всей видимости, установлена на диске 20. Симметричная регулировка зажимных скоб для обеспечения
равного расстояния от стержня 12 осуществляется поворотом втулки 19 после ослабления стопорной гайки
21, навинченной на внешний конец втулки 19. После того, как регулировка зажимного устройства будет
выполнена таким образом, катушку можно безопасно задействовать с помощью указанного устройства, не
ослабляя предварительно подвесную струну.
В нижней части катушки 4 расположен указатель 22, состоящий, например, из тонкой кварцевой проволоки 85
или стеклянной проволоки. Указанный указатель выступает в плоскую коробку или карман _23,
простирающийся от края ng 1. В нижней части одной из сторон кармана расположено стеклянное окошко 24,
через которое подсвечивается указатель. 90 Верхняя сторона коробки 23 состоит из съемной крышки, в
которую вставляется перевернутая крышка 25, дно которой снабжено тонким стеклянным окошком 26,
расположенным в непосредственной близости от конца 95 указателя, противоположного окошку 24.
Крышка 25 предназначена для размещения объекта наблюдения. Благодаря такой конструкции объектив
наблюдения может приближаться к стрелке, в то время как внутренняя часть гальванометра остается
закрытой, так что никакие мешающие воздушные потоки не могут проникнуть к нему.
Аналогичного результата можно достичь и с помощью вогнутой крышки 26, в которую вводится объектив
микроскопа через отверстие в верхней части корпуса, при этом объектив затем помещается в мягкую
прокладку, например, резиновую, в месте введения.
Крышка выступающего плоского ящика 2,3 также содержит, как показано на рисунке, две небольшие
металлические пластины 2 7 (рис. 1 и 2), расположенные симметрично на противоположных сторонах
указателя и соединенные изоляционной пластиной -2 71, используемой для крышки. Пластины Z-7 обычно не
используются и, следовательно, не соединены с прибором.
Для определенных измерений эти пластины I20 uAy могут использоваться для измерения направленной силы
катушки, т.е. для стабилизации прибора.
Затем пластины подключаются к внешней гальванической батарее до равных и противоположных
потенциалов V, в то время как электропроводящий индикатор 22 поддерживается при потенциале 125.
Незначительное отклонение инструмента вне плоскости измерения — момент поворота, перпендикулярный
отклонению, будет создаваться заряженными пластинами.
Хотя описанное выше расположение прибора, который можно установить в обычный микроскоп, имеет ряд
важных преимуществ, для обеспечения максимальной стабильности нулевой точки может быть желательно
установить микроскопический объект...
показания на самом гальванометре, как схематически показано на рисунке 6. В отличие от описанного выше
варианта осуществления, в котором оптическая ось параллельна оси вращения катушечной системы,
оптическая ось, согласно варианту осуществления, показанному на рисунке 6, перпендикулярна оси вращения
и параллельна указателю 22. Последний снабжен выступающим под прямым углом элементом 28, который
выступает вниз между наблюдательным объективом 29, расположенным в световом отверстии в корпусе
прибора 1, и осветительным объективом 30, также расположенным рядом с указателем. Свет от источника 31,
расположенного снаружи корпуса прибора, попадает в корпус через световое отверстие 32, которое
расположено точно напротив светового отверстия для объектива наблюдения.
— Конструкция, показанная на рисунке 6, имеет то преимущество, что возникающие в результате этого
изменения температуры и термического расширения оказывают минимальное возможное влияние на
положение объектива или объективов относительно указателя 235, так что при очень больших увеличениях
нулевое положение гальванометра и точность изображения становятся максимально постоянными.
Прибор, описанный в данном изобретении, может использоваться как для получения фотоснимков, так и для
непосредственного визуального наблюдения очень малых отклонений указателя. В случае большого
микроскопического увеличения это невозможно! i5 позволяет получить четкое изображение указателя, но в
этом случае, как упоминалось выше, положение указателя может быть определено путем наблюдения четких
дифракционных полос, сопровождающих это изображение. При заданном значении микроскопического
увеличения ширина полос минимальна, т.е.
Значение ccuac при считывании наиболее высокое, если интерференционные полосы образуются при
попадании в объектив под сравнительно большими углами к оси. Это достигается за счет использования
центральной диафрагмы, которая отсекает центральную часть светового пучка.
Указанная центральная диафрагма имеет особое значение для достижения максимальной резкости полос при
фотографической регистрации малых отклонений. Дифракционные полосы, получаемые без центральной
диафрагмы, не такие резкие, но достаточны для прямого считывания. Кроме того, благодаря своей более
высокой яркости, они могут быть полезны при фотосъемке в тех случаях, когда не требуется максимально
достижимая четкость изображения. Расположение такой центральной диафрагмы может быть выполнено
особенно простым способом в соответствии с вариантом исполнения, показанным на рис. 6, поскольку
диафрагма может быть конструктивно выполнена вместе с объективом наблюдения таким образом, чтобы ее
можно было снять снаружи без вскрытия прибора.
Такое простое в снятии расположение центральной диафрагмы в инструменте данного типа имеет
определенные преимущества, а именно:
Это будет описано далее. 80 Для того чтобы размеры подвижной системы гальванометра соответствовали
условиям a и b, изложенным выше, и чтобы был достигнут указанный предел чувствительности, необходимо
соблюдать следующие правила расчета размеров.853
Сопротивление трения воздуха, возникающее при поперечном перемещении узкого цилиндра со скоростью u,
создает силу, противодействующую перемещению, которая на единицу длины равна pu, где p —
определенный коэффициент, отражающий влияние вязкости воздуха. Это приводит к возникновению момента
трения Q, действующего на прямой указатель, проецируемый перпендикулярно оси вращения и имеющий
длину a см. Его можно приблизительно рассчитать по формуле (3) Q = r' P7.d a3l dy, где выражение
представляет собой угловую скорость (или угловое отклонение в радианах). Аналогичным образом можно
приблизительно рассчитать момент трения, действующий на катушку. Если требуется, чтобы величина Q,
рассчитанная из (I), составляла долю (например, 1/1³) критического момента затухания dt (относящегося к
апериодическому пределу), а упругое управление установлено равным A (в единицах OGS), полному моменту
инерции, равному K, и периоду колебаний для незатухающего состояния, равному T,_one h-as p2 =K A2T2 2nT
K a3 AT thu_P o a=3AT - --- --I A 345,314 для повышения чувствительности гальванометра длина стрелки
выбирается таким образом относительно упругого управления и момента инерции, чтобы, с одной стороны,
броуновские флуктуации были различимы при максимальном увеличении микроскопа, которое может быть sd,
и чтобы, с другой стороны, момент затухания, вызванный трением воздуха, был меньше электромагнитного
момента затухания.2.
Гальванометр с подвижной катушкой, снабженный стрелкой и средствами для микроскопического наблюдения
за отклонением стрелки, согласно п. 1, в котором длина стрелки a и упругое управление A выбраны таким
образом относительно увеличения микроскопа n, периода в незатухающем состоянии T и коэффициента
трения воздуха p, отнесенных к единице длины и единице скорости стрелки, что, с одной стороны, A = 4·10¹⁰
a²·n² для того, чтобы сделать видимыми броуновские флуктуации, и, с другой стороны, a³ = 3AT 7CMP1. Как
указано выше, значение m Thiotild должно быть меньше отношения электромагнитного затухания в замкнутой
цепи к критическому затуханию. Предпочтительно выбирать значение меньше 1, например, 1 может быть
равно 1/3.
Для среднеквадратичного значения q0 амплитуды хаотичных броуновских движений катушки в абсолютном
угловом измерении 1,0 справедливо уравнение (1).
Если подставить в (1) значение молекулярной энергии c при комнатной температуре 2,10-14 эрг, то получится
следующее выражение:
-2.10-7 (4) (P Для того чтобы эти малые флуктуации стали видимыми на шкале считывания, необходимо
выбрать очень большое увеличение микроскопа n, предпочтительно такое, чтобы увеличенное среднее
броуновское отклонение iS было порядка 1/10 деления на шкале. Число n, то есть количество делений на
шкале, соответствующее перемещению на один миллиметр в пространстве объекта, здесь, разумеется,
обозначает полезное увеличение. Иными словами, увеличение следует выбирать таким образом, чтобы оно
Соседние файлы в папке патенты