Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11970
.pdf
Завершено: октябрь. 19, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизме распределения типографских верстальных и распределительных машин.
Мы, компания LINOTYPE AND MACnINEiY LImited, расположенная по адресу: Кингсуэй, 9, Лондон, W.C. 2,
британская компания, являющаяся правопреемником компании MERGENTHALER
SETZMASCHINEN-FP'ABRIK, GESELLSCHAET MIT BESCHRAÄIiTER HA'TUNQ, расположенной по адресу:
Шоссештрассе, 25, Берлин, N. 4, Германия, компания, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Германии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к механизму распределения типографских верстальных и распределительных
машин, таких как те, которые известны под торговой маркой «Linotype», в которых циркулирующие матрицы
высвобождаются из магазина и собираются в линию, при этом из собранной линии матриц отливается
заготовка или литейная планка, а затем матрицы возвращаются через механизм распределения в магазин, в
котором они хранятся, причем такое распределение осуществляется путем высвобождения матриц из
V-образной распределительной планки, имеющей комбинации зубчатых направляющих, зацепляющихся с
зубьями, образованными в V-образных выемках на матрицах. Ранее предложенные распределительные
планки были снабжены зубчатыми узлами одинаковой длины или отдельными зубчатыми узлами различной
длины, соответствующими различной толщине матриц и различной ширине каналов магазина. В последнее
время в использование стали применяться исключительно широкие матрицы, в результате чего не все каналы
журналов задействованы.
Например, вместо обычных 90 различных матриц в полном шрифте использовались только 72 или 51 символ,
и в таких случаях никаких изменений в шрифты не вносилось, но определенное количество канавок или
желобков в них просто не использовалось. Также было предложено использовать на входах в магазин
устройства, предназначенные для подачи матриц от распределительной планки в магазин и для направления
матриц в соответствующие каналы магазина.
В случае этих широких матриц возникли некоторые трудности из-за того, что они слишком поздно
соскальзывали с распределительной планки, поскольку распределительные зубья каждой матрицы во время
распределения оказывались заподлицо с поверхностями той стороны матрицы, которая является следующей
стороной. Следовательно, высвобождение матрицы 60 происходило только тогда, когда ее передняя сторона
перемещалась настолько далеко, что после падения матрица больше не могла должным образом
направляться перегородками входа в магазин или каналами магазина 65.
Этот недостаток удалось устранить путем изменения расположения распределительных элементов на
распределительной балке для широких матриц; это изменение стало возможным благодаря исключению
определенного количества каналов магазина и, соответственно, исключению ряда зубчатых элементов на
распределительной балке. 75 Таким образом, в случае многомагазинных автоматов, снабженных обычным
набором матриц для 90-символьного шрифта и другим набором для 72- или даже 51-символьного шрифта,
возникла необходимость в замене распределительных планок или, в случае автоматов с матрицами разных
типов, в использовании соответственно разных распределительных планок.
В настоящем изобретении 8i эта необходимость устраняется благодаря тому, что каждая из соответствующих
матриц снабжена зубчатой комбинацией, соответствующей каналу магазина, непосредственно
предшествующему каналу магазина 90, в который должна быть распределена данная конкретная матрица.
Предположим, например, что в стандартных машинах длина комбинаций распределительных планок
составляет 6 миллиметров каждая. В соответствии с изобретением, высвобождение матриц будет
осуществляться примерно на 6 миллиметров раньше, чем обычная комбинация для соответствующего
канала, так что матрицы будут правильно проходить через входное отверстие магазина JO0 и корректно
направляться оттуда в соответствующие каналы магазина.
Прилагаемый чертеж, представляющий собой фрагментарный вид спереди распределительного механизма,
иллюстрирует, например, одну из конструктивных форм изобретения.
На чертеже обозначена часть распределительной планки в ее обычной конструкции, нижняя часть которой
имеет V-образную форму и снабжена распределительными зубьями. Матрицы перемещаются вдоль
распределительной планки в направлении стрелки с помощью винтов распределителя, не показанных на
чертеже. Соответствующие комбинации зубов заканчиваются в плоскостях вертикальных пунктирных линий b.
Таким образом, расстояние между этими линиями соответствует длине комбинаций распределительных
стержней. Под распределительной планкой расположены входные отверстия магазина (c), предназначенные
для направления матриц в магазин (d). На рисунке изображена только нижняя пластина магазина. Каналы
магазина a приспособлены для направления матриц за их «ушки» способом, предложенным ранее, и
расширены сверху, чтобы принимать матрицы по мере их падения и направлять их в соответствующий канал.
Направляющие перегородки входов боеприпасов также расположены на обычном расстоянии друг от друга
таким образом, что широкие матрицы, одна из которых показана на чертеже, подвешенной к
распределительной планке, также имеют свободный проход.
Матрица, изображенная на рисунке, относится к журнальному каналу g. Распределительная комбинация,
относящаяся к этому каналу магазина, будет соответствовать участку планки, обозначенному стрелкой h, так
что, как только зубья матрицы, имеющей соответствующую комбинацию, достигнут этого участка
распределительной планки, матрица будет освобождена.
При использовании обычных матриц это осуществляется без каких-либо трудностей.
В случае особо широких матриц, подобных показанной на чертеже, передний край матрицы в данный момент
находится в таком выдвинутом положении, что матрица не может быть направлена соответствующей
перегородкой входного отверстия магазина и, следовательно, не будет введена в свой собственный канал
магазина. Таким образом, согласно настоящему изобретению, матрица снабжена распределительным
устройством, которое соответствует непосредственно предшествующему устройству i распределительной
планки и фактически относится к непосредственно предшествующему каналу магазина k, в результате чего
матрица в точке, указанной на чертеже, будет освобождена от распределительной планки a и пройдет через
входной канал магазина 6o, соответствующий каналу магазина g, через который она будет перемещаться
своими «ушками» обычным способом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения, а также способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400151.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400151&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400151A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ I
-С.
Дата проведения конференции Ли (Дания): август. 13, 1932.
400,151 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 17 июля 1933 года. № 20,147/33.
Завершено: октябрь. 19, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Токосъемники пантографов для электрических железных дорог и подобных устройств.
Мы, компания THE ENGLISH EUnCRRIC COMPANY TiMITED, зарегистрированная в соответствии с
британским законодательством по адресу: Queen's House, 28, Kingsway, London, W.C.2, настоящим заявляем,
что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и определены в
следующем заявлении:
В случае пантографных токосъемников для электрических железных дорог и подобных им устройств, то есть
токосъемников, имеющих шарнирную раму, обеспечивающую практически вертикальное перемещение
токосъемной пластины под контактной сетью, передняя и задняя токосъемные пластины крепились на
отдельных шарнирных рычагах, каждый из которых приводился в действие независимыми упругими
механизмами, предназначенными для удержания своей пластины в контакте с контактной сетью. Также
известно, что в этой системе используются передний и задний коллекторные поддоны, каждый из которых
шарнирно закреплен на конце горизонтального коромысла, которое, в свою очередь, шарнирно закреплено
вокруг поперечной оси относительно верхнего шарнира рамы пантографа с целью выравнивания давления на
контактную сеть. Таким образом, любое смещение одной чаши относительно проводника из-за его
неровностей приводит к тому, что другая чаша прижимается к проводнику и удерживается на месте.
Настоящее изобретение предназначено для создания более плавно работающего и в целом более
удовлетворительного устройства такого рода, и с этой целью каждая чаша удерживается отдельным
поворотным рычагом, но вместо независимых пружин в изобретении используется общая пружина,
расположенная между выступами, удерживаемыми рычагами, так что она стремится прижать каждую чашу
вверх к проводнику, при этом упор направлен на другую чашу.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, где фиг. 1 представляет собой боковой вид
коллектора пантографа, а фиг. 2 и 3 — увеличенные детали. Механизм опускания пантографа с помощью
сжатого воздуха и другие мелкие детали опущены, чтобы не усложнять чертеж.
Пантограф представляет собой каркас из нижних стержней 1, шарнирно соединенных в точке 2 с
поперечными осями на раме 3, установленной на изоляторах 4 на крыше 5 транспортного средства. К верхним
концам стержней 1 прикреплены шарнирно соединенные в своих вершинах 7 стержни 6, которые крепятся к
поперечной раме 8, к которой шарнирно прикреплены несущие рычаги 9 в точке 10. Поскольку рычаги 9 не
образуют жесткого соединения с рамой 8, необходимо предусмотреть другие средства для удержания рамы 8
в положении вокруг ее оси 7, и это достигается с помощью звеньев 11 (см. рис. 2), шарнирно соединенных
между стержнями 6 и выступами на выступе 12, который скользит по стержню 13, закрепленному на раме 8.
Опущенное положение этих деталей показано на детальном изображении (рис. 3).
Поддоны-сборники 14 крепятся к внешним концам рычагов 9 и могут быть либо поворотными, либо жестко
закрепленными на них.
Внутренние концы рычагов 9, прилегающие к шарнирам 10 70, снабжены прямоугольными выступами 15,
между которыми расположена пружина 16, стремящаяся раздвинуть выступы, причем один из них служит
упором для другого и, таким образом, стремится удерживать каждую деталь 75 отдельно прижатой к
проводнику. Таким образом, согласно изобретению, хотя тенденция, вызванная неровностями проводника, к
отрыву одной пластины от провода создаст большее давление 80, стремящееся удерживать другую пластину
в контакте с ним, она не обеспечит другой пластине положительного перемещения, равного перемещению
пластины, отрывающейся от провода, как это было в случае с одной жесткой поперечной балкой 85 ранее.
Известный метод вызывал направленное вниз усилие на поперечной оси 7 в качестве реакции на
направленное вверх усилие на одной из пантографных рам, тогда как настоящее изобретение обеспечивает
гораздо более плавное и устойчивое движение рамы пантографа.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
Соседние файлы в папке патенты