Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11959

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
346 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400345.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400345&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400345A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 23 июня 7932 г. № 17788/32. 40093 Фотография слева: 16 июня 1933 года.
Завершено: октябрь. 26, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Машина для автоматической сортировки или разделения листового металла или других изделий и
материалов по весу.
Я, Джонст Оривер Пауэлл, проживающий по адресу: 1, Argyle Avenue, Golseino, Swansea, British Service,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
машине для классификации тонких листов металла или другого материала или других изделий по весу, а
также для автоматического разделения или сортировки листов или изделий.
Целью настоящего изобретения является создание машины для автоматического выполнения различных
операций взвешивания, сортировки и разделения, которые в настоящее время обычно выполняются вручную
и зависят от навыков и аккуратности оператора. Изобретение предназначено для обеспечения простого и
эффективного способа точной сортировки тонких пластин или других изделий на отдельные партии в
соответствии с их весом, а также для организации такой сортировки таким образом, чтобы выбранные
пластины или изделия могли быть классифицированы как тонкие, но с заданными пределами веса, и чтобы
эти пределы могли быть скорректированы в соответствии с требованиями. Ещё одной целью является
создание устройства, которое можно легко настроить на любой заданный вес и которое будет работать в
любых заданных пределах без необходимости каких-либо расчётов со стороны оператора.
В соответствии с данным изобретением, листы или изделия доставляются по одному в лоток, контейнер или
емкость, переносимые длинной сиреневой веревкой, что предпочтительно для данного варианта. Контейнер
или емкость предпочтительно наклонены под углом и снабжены подвижным упором, на который опирается
лист или другой предмет, и который приспособлен для автоматического перемещения. Z) в заранее
оговоренное время для выпуска листа или другого изделия для доставки в один из нескольких лотков или
емкостей. Лист или изделие, выпущенное из лотка или емкости весов, направляется отклоняющим элементом
в один из лотков или емкостей в соответствии с его весом. Этот отклоняющий элемент автоматически
позиционируется относительно весового датчика таким образом, что если лист или изделие находится в
пределах заданных ограничений по весу, он отклоняется в один лоток или емкость; если он превышает
допустимый вес, он отклоняется во второй лоток или емкость; а если он не превышает допустимый вес, он
отклоняется в третий лоток или емкость.
При желании можно предоставить больше подносов или контейнеров, но в большинстве случаев трех
подносов, как описано, будет достаточно. В сочетании с весовым оборудованием 60 это подходящее средство
для контроля пределов веса листов или изделий, превышающих и не достигающих требуемого веса, которые
будут подаваться на первый лоток или в емкость 65, и ниже которого листы или изделия будут отбракованы и
подаваться на второй или третий лотки или в емкости.
Предусмотрены средства для регулировки предельного значения веса в процентах по желанию. Устройство
для организации досуга может включать маятниковое устройство, соединенное с балансирной балкой
машины Вемингила и приводимое ею в действие. Маятниковое устройство может быть снабжено скользящим
грузом 75, который можно поднимать или опускать для изменения эффективной длины маятника, и этот груз
может быть соединен с ползуном на балке весов таким образом, чтобы процентное изменение веса
оставалось практически постоянным для любого выбранного веса в пределах перемещения ползунка на
балке. Выгрузка листов или изделий из лотка или емкости весов 85 осуществляется автоматически с
помощью механизма, предназначенного для взаимодействия с постоянно вращающимся валом и
приводящего в действие кулачковое устройство для управления ограничителем выгрузки при взвешивании
каждого листа или изделия 90. Отклоняющая пластина, направляющая взвешенные листы или изделия в
различные лотки или емкости, также приводится в действие механически и устанавливается в ряд заранее
определенных положений, которые определяются положением, занимаемым балкой весов, и которые также
частично контролируются маятниковым устройством.
Предусмотрено регулируемое отверстие, через которое можно вставить палец 100, соединенный с балкой
весов. Если палец 400,345 проходит через отверстие, то дефлектор будет настроен таким образом, чтобы
направлять листы или изделия в первый лоток или емкость, предназначенную для приема листов или
изделий, не превышающих требуемые весовые пределы. Однако, если палец расположен таким образом, что
не проходит через это отверстие, то дефлектор будет настроен на направление листов с изделиями в один из
двух лотков 10 или контейнеров в зависимости от того, соответствуют ли они установленным ограничениям по
весу или нет. Регулируя размер этого отверстия, можно установить процентное изменение веса на любом
желаемом уровне.
1
Далее в качестве примера будет описан подходящий способ практического применения изобретения в
машине, используемой для классификации, сортировки или разделения жести или других листов по весу.
В одной из конструкций листы могут подаваться непосредственно из чистящей машины на лоток весов, при
этом лоток поддерживается ножками и шарнирными звеньями 2) на одном конце балки весов.
Опоры для ножек и поддона могут быть соответствующим образом усилены двуугольными пластинами или
другими подходящими средствами армирования.
Лоток расположен под подходящим углом, чтобы листы могли скользить по его поверхности, и снабжен
подвижным упором, на который опирается лист, находясь под его весом. Этот упор может быть поворотным
или иным образом подвижно установлен, так что его можно перемещать с помощью реечной передачи,
частичной шестерни или другого подходящего механизма, чтобы лист мог соскользнуть с поддона и быть
направлен в соответствующий лоток или емкость. Три опоры, поддерживающие чашу весов, предпочтительно
расположены практически параллельно седлу весов и соединены с ним шарнирными звеньями или
направляющими сверху и снизу. Это позволяет осуществлять ограниченное относительное перемещение
между чашей и балкой внутримашинного устройства для изготовления фигурок вейги независимо от
перемещения балки. Когда лист бумаги подается на лоток, лоток опускается относительно балки
вибромашины и воздействует на рычаг, который утяжелен для уравновешивания лотка в пустом состоянии.
Таким образом, движение, передаваемое рычагу, который ограничен удобной фиксированной частью
машины, освобождает соответствующее крепление, позволяя храповому колесу, установленному на валу,
зацепиться с соответствующим храповым колесом, установленным на другом валу, который вращается с
подходящей скоростью.
Первое храповое колесо имеет шлицы, шлицевое соединение или установлено на квадратной опоре своего
вала таким образом, что оно может скользить по нему, но не может вращаться относительно вала. Таким
образом, зацепление 6a приведет к вращению вала за счет постоянно вращающегося вала и храпового
колеса. На этом валу установлены соответствующие кулачки, и вращение вала и кулачков будет
обеспечивать необходимые движения для взвешивания и сортировки каждого листа, поступающего на лоток.
Когда ведомый вал почти завершит оборот или цикл, выступ на его храповом колесе зацепится с наклонной
поверхностью фиксатора, в результате чего храповое колесо отсоединится от соответствующего храпового
колеса на ведущем валу и остановится, упершись в упор на фиксаторе. Для предотвращения случайного
движения в обратном направлении может быть предусмотрена небольшая защелка или пружина,
препятствующая зацеплению храпового колеса, за исключением случаев, когда это необходимо. Ведомый вал
и кулачки теперь будут оставаться неподвижными до тех пор, пока в лоток не будет подан другой лист бумаги,
после чего будет запущен новый цикл взвешивания и сортировки.
Используемое весовое устройство может представлять собой составной неравномерно-равномерный %0 тип.
Длиннорычажный механизм может быть снабжен пронумерованными делениями в зависимости от плотности
листов. На длинном рычаге установлен скользящий противовес, который может перемещаться вдоль
градуированной шкалы в положение, соответствующее любому желаемому весу листа; предусмотрены
удобные средства для фиксации скользящего противовеса в любом желаемом положении. Весы или
коромысло могут иметь 100 точек опоры или режущих кромок, поддерживаемых подшипниками, подходящим
верхним фонарем, а также режущие кромки на конце весов или коромысла, поддерживающие подшипники,
седло с ножками и стойкой, а стержень, подвешенный к седлу, может быть соединен с подходящим
демпферным устройством.
К весам или коромыслу прикреплены направляющие элементы, расположенные практически
перпендикулярно коромыслу и по центру относительно режущих кромок точки опоры iO. Подходящий
маятниковый груз установлен таким образом, чтобы он скользил вертикально в этих направляющих
элементах, и соединен гибкой лентой, проволокой или другим соединительным средством, либо подходящим
винтом или 115 другим зубчатым механизмом со скользящим противовесом, установленным на балке.
Противовес и маятниковый груз соединены таким образом, что когда противовес находится в нулевом
положении или в точке равновесия при разгрузке машины, маятниковый груз может располагаться с центром
тяжести, совпадающим с точкой опоры, точкой вращения или точкой поворота балки. 125 Подвижный
маятниковый груз предназначен для контроля веса выбранных листов, определяя, находится ли он в
пределах допустимых значений или превышает их, а когда скользящий противовес находится в нулевом
положении, маятник отклоняется в зависимости от того, находится ли он в пределах предписанных значений
веса или превышает их, так что листы собираются в отдельные лотки или емкости.
70 Предпочтительно, скользящие блоки располагаются таким образом, чтобы их движение осуществлялось в
практически горизонтальной плоскости.
Однако они установлены таким образом, чтобы их можно было регулировать в основном по вертикали, что
позволяет увеличивать или уменьшать зазор между ними. Это позволит регулировать процентное
содержание избыточного или недостаточного веса выбранных листов в любой желаемой степени в пределах,
допустимых весом маятникового устройства. Подходящим средством регулировки зазора между скользящими
блоками является их установка в соответствующие опоры, приспособленные для перемещения друг к другу
навстречу или от друг друга, например, с помощью левой и правой резьбы, предназначенной для вращения
вручную посредством соответствующего маховика или подобного устройства. Процентное отклонение веса от
нормы (недостаточный или избыточный), на которое установлено устройство (90%), может отображаться с
помощью указателя или стрелки, соответствующим образом закрепленной на опоре и приспособленной для
перемещения по градуированной шкале. Передача движения руке может осуществляться посредством
рычага, взаимодействующего с одним из скользящих блоков или его опорой, либо может быть соединена с
помощью соответствующей зубчатой передачи с регулировочным винтом или другим устройством.
В машине, используемой для работы с листовым металлом (типа i00), привод может осуществляться от
очистной машины, подходящего электродвигателя или другого двигателя, линейного вала или другого
подходящего редуктора. Для обеспечения желаемой низкой скорости вращения, например, около 40 или 60
оборотов в минуту, может быть использована соответствующая зубчатая передача (105). При желании эту
скорость можно увеличить или уменьшить. 110 Принцип работы весо-сортировочной машины следующий.
Лист бумаги подается с роликов чистящей машины на поддон весов. Под своим весом чаша весов 115 будет
перемещаться относительно балки весов, приводя в действие рычаг и срабатывая фиксатор, чтобы храповые
колеса зацепились, так что ведущий вал весов будет соединен с вращающимся приводным валом.
В первой части оборота ведомого вала лист взвешивается, и после этого кулачок на ведомом валу
воздействует на толкатель 125, перемещая подвесной стержень и палец лезвия в сторону ранее упомянутых
скользящих блоков. Если лист имеет избыточный или недостаточный вес, палец лезвия будет ударяться об
один из блоков. Вес 130 также может находиться в нулевом положении.
Принцип действия заключается в автоматическом обеспечении одинакового процента избыточного или
недостаточного веса для любого заданного веса пластины, при этом маятниковый груз перемещается вместе
с скользящим противовесом, перемещающимся вдоль градуированного рычага балки, чтобы поддерживать
постоянный процент. Процентное отклонение в сторону превышения или недобора веса будет зависеть от
веса маятникового груза и угла его перемещения.
К длинному плечу балки подвешен стержень, на котором закреплено лезвие или палец. Подвешенный
стержень и лезвие могут свободно перемещаться вертикально вместе с движением балки до тех пор, пока не
будет взвешен лист. Затем кулачок, вращаемый приводным валом через зацепление с храповыми колесами,
будет прижиматься к толкателю и пружине, удерживающим тягу подвески. Если вес листа находится в
пределах установленного для машины процентного предела, то лезвие подвесного стержня будет проходить
между соответствующим образом расположенными скользящими блоками, и направляющая листа или
отклоняющий элемент, предназначенные для приема и отклонения листа при его снятии с весовой
платформы, не будут перемещаться. В таких условиях отклоняющий элемент расположен таким образом,
чтобы лист направлялся в лоток или емкость, предназначенную для сбора листов, имеющих правильный вес в
пределах установленных процентных ограничений по весу. Если вес листа превышает допустимый процент,
палец лезвия ударится об один из двух скользящих блоков, перемещая его таким образом, чтобы передать
движение рычагу и соединительному стержню, соединенному с направляющей или дефлектором листа, так
что он переместится в положение, позволяющее направлять или отклонять перегруженный лист в лоток или
емкость, предназначенную для сбора перегруженных листов.
Если лист находится под лишним весом, то палец лезвия ударится о другой скользящий блок, и движение,
передаваемое направляющей или дефлектору листа, будет таким, что лист будет направлен в лоток или
емкость, предназначенную для сбора листов, находящихся под лишним весом. Направляющая для листа или
дефлектор может представлять собой пластину, поворачиваемую вдоль одного края, прилегающего к
нижнему концу лотка или емкости весов, так что при перемещении упорного рычага для освобождения листа
от лотка или емкости он будет скользить по направляющей для листа или дефлектору. Направляющая или
дефлектор CO устанавливается в одно из трех положений в зависимости от того, проходит ли палец лезвия
через зазор между скользящими блоками или ударяется об один из скользящих блоков. Эти положения
расположены таким образом, что лист будет направляться 4(00,345 400,345, и соответствующее
перемещение будет придано направляющей или дефлектору листа, чтобы установить его в положение,
направляющее взвешенный лист в лоток или емкость, предназначенную для приема избыточных или
недостаточных по весу листов.
Направляющая листа или дефлектор и подвесной стержень с его лопастным пальцем удерживаются в этом
положении, в то время как кулачок на ведомом валу приводит в действие рычаг, передающий движение
шатуну, который приводит в действие зубчатую передачу или другой механизм для перемещения упора на
гнезде лотка. Этот упор отодвигается в сторону, не мешая листу на лотке или вместимости, что позволяет ему
скользить по направляющей или дефлектору листа, направляя его в соответствующий лоток или
вместимость. Если вес листа находится в пределах установленных весовых ограничений, то направляющая
или дефлектор листа остается в своем нормальном или промежуточном положении, которое будет отклонять
или направлять лист при его освобождении из лотка или емкости в поддон или емкость, предназначенную для
сбора листов, вес которых не превышает установленных весовых ограничений.
При дальнейшем вращении ведомого вала кулачки освобождают соответствующие рычаги, которые
возвращаются в нормальное положение с помощью подходящих пружин или аналогичных средств. По
завершении цикла движения храповое колесо на ведомом валу отсоединяется от храпового колеса на
приводном валу, и фиксатор удерживает его в неподвижном положении до тех пор, пока на чашу весов не
будет подан следующий лист.
Ролики могут быть установлены на чаше весов, на краю упора и на направляющей листа, чтобы
предотвратить повреждение листов и обеспечить их легкое перемещение. Ролики также могут быть
установлены на удобных участках лотков или емкостей, в которые собираются листы.
В обычных условиях весы будут взвешивать листы одинакового веса в течение длительного времени, поэтому
нет необходимости в быстром скользящем перемещении противовеса на балке. Таким образом, противовес
может быть снабжен подходящим устройством медленного перемещения для регулировки его положения
вдоль балки. Для этой цели в противовесе может быть установлен рифленый червяк, закрепленный в
соответствующих подшипниках, который может входить в зацепление с зубчатой рейкой на нижней стороне
плитки или в другой подходящей части балки. Вращение рифленого червяка, таким образом, приведет к тому,
что скользящий противовес будет медленно перемещаться вдоль балки в любом направлении в соответствии
с направлением вращения рифленого червяка. Это также обеспечивает передачу медленного движения
скользящему маятнику через гибкую ленту и другое подходящее соединение, что позволяет избежать риска
его повреждения или смещения. В качестве альтернативы медленное перемещение противовеса на балке
может осуществляться посредством резьбового вала и гайки, предназначенной для привода в действие
70-градусным колесом, рифленой головкой или другими подходящими средствами.
Подобный вал с резьбой можно было бы соединить с аналогичным экраном для регулировки положения
скользящего маятникового груза, чтобы перемещать его синхронно с движением противовеса. Это
обеспечило бы жесткий и эффективный механизм (не предполагающий демонстрации или повреждения при
обращении с машиной).
Нет необходимости в одинаковой длине хода противовеса и маятника с нулевым балансом, при условии, что
они расположены таким образом, чтобы двигаться в одном и том же соотношении и завершать свой ход
одновременно в нулевом положении веса и нулевом положении процента.
Дата: 23 июня 1932 года.
RAY'NEER & Co..
5, Чансери-лейн. Лондон. В.К. 2, представители заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ №
Усовершенствованная машина для классификации или автоматической сортировки или разделения тарелок
или других изделий или материалов по весу.
Я, Джоксон Оливье Пауэлл, проживающий по адресу: Аргайл Авеню, 1, Горсейнон, Суонси, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машине для классификации тонких листов металла или другого материала, а
также других изделий по весу, или для автоматического разделения или сортировки листов или изделий из
плитки.
Целью настоящего изобретения является создание машины для автоматического выполнения различных
операций взвешивания, сортировки и разделения, которые в настоящее время обычно выполняются вручную
и зависят от навыков и аккуратности оператора. Данное изобретение особенно полезно в качестве простого и
эффективного средства для точной сортировки тонких пластин или других изделий на отдельные партии в
соответствии с их весом, а также для организации такой сортировки таким образом, чтобы выбранные
пластины или изделия могли быть классифицированы в пределах определенных заданных весовых
ограничений, и чтобы эти ограничения можно было корректировать в соответствии с требованиями. Ещё
одной целью является создание станка, который можно легко настроить на любой заданный вес и который
будет работать в любых заданных пределах без необходимости каких-либо расчётов со стороны оператора.
Настоящее изобретение характеризуется весовым устройством для сортировки изделий, снабженным
средствами, позволяющими поддерживать практически постоянную заданную процентную разницу между
весом изделий, взвешенных приблизительно правильно, и изделий, взвешенных неправильно, при различных
регулировках заданного количества изделий, для которых может быть настроено устройство.
Вкратце, сортировочная машина, работающая от веса, согласно одному из вариантов настоящего
изобретения, характеризуется наличием средств, управляемых весом каждого из сортируемых предметов для
автоматического отбора предметов приблизительно заданного правильного веса из остальных, и средств для
избирательного изменения заданного веса, на который будет реагировать аппарат для осуществления такого
отбора предметов, в сочетании со средствами для компенсации изменений указанного заданного веса, чтобы
обеспечить практически постоянную процентную разницу между весами, при которых приблизительно
правильные предметы отбираются из остальных.
При практическом применении одного из вариантов данного изобретения листы или изделия подаются по
одному на поднос, лоток или емкость, установленные на весах, которые предпочтительно имеют балочную
конструкцию.
Лоток или емкость предпочтительно наклонены под углом и снабжены подвижным упором, на который
опирается лист или другой предмет, и который приспособлен для автоматического перемещения в заданное
время для высвобождения листа или другого предмета для подачи в один из нескольких лотков или емкостей.
Лист или изделие, выпущенное из лотка или емкости весов, направляется отклоняющим элементом в один из
различных лотков или емкостей в соответствии с его весом. Этот отклоняющий элемент автоматически
позиционируется механизмом весов с углом поворота 60°, так что если лист или изделие находится в
пределах заданных ограничений по весу, он отклоняется в один лоток или емкость; если он превышает
допустимый вес, он отклоняется во второй лоток или емкость; а если он не превышает допустимый вес, он
отклоняется в третий лоток или емкость. При желании можно предоставить больше лотков или емкостей, но в
большинстве случаев трех, как описано, будет достаточно. Вместе с весовым оборудованием имеется
подходящее средство для контроля пределов веса листов или изделий, превышающих и не превышающих
требуемый вес, который будет поступать на первый лоток или в контейнер, а также пределов веса, ниже и
выше которого листы или изделия будут отбракованы и поступать на второй или третий лотки или в
контейнеры.
Предусмотрены средства для регулировки предельного веса в процентах по желанию. Удобное решение
может включать маятниковое устройство, соединенное с балансирной балкой весов и управляемое ею.
Маятниковое устройство может быть снабжено скользящим грузом, который можно поднимать или опускать,
изменяя эффективную длину маятника, и этот груз может быть соединен с ползуном на балке весов таким
образом, чтобы процентное изменение веса оставалось практически постоянным для любого выбранного
значения веса в пределах перемещения ползунка на балке. Извлечение листов или изделий из лотка или
емкости весов осуществляется автоматически с помощью механизма 95, предназначенного для
взаимодействия с постоянно вращающимся валом и привода в действие кулачкового механизма,
управляющего ограничителем извлечения при взвешивании каждого листа или изделия.
Отклоняющая пластина, направляющая 100 взвешенных листов или изделий в различные лотки или емкости,
также приводится в действие механически и устанавливается в ряд заранее определенных положений,
которые определяются положением балки весов и частично контролируются маятниковым устройством.
Предусмотрено регулируемое отверстие, через которое можно вставить палец, соединенный с балкой весов.
Если листогибочный механизм проходит через отверстие, то дефлектор будет настроен на направление
листов или изделий в первый лоток или емкость, предназначенную для приема листов или изделий, вес
которых не превышает требуемые пределы. Однако, если устройство Snger расположено таким образом, что
не может пройти через это отверстие, то дефлектор будет настроен на направление листов с изделиями в
один из двух лотков или 120 контейнеров в зависимости от того, превышают ли они установленные пределы
веса или нет.
Регулируя размер этого отверстия, можно установить процентное изменение веса на любом желаемом
уровне. 125 Для того чтобы мое изобретение было понято и внедрено на практике. Теперь я опишу на
примере подходящий способ практического применения изобретения на машине 130, используемой для
классификации, сортировки или разделения жести или других листов по весу, со ссылкой на прилагаемые
чертежи [на которых: фиг. 1 — вид сбоку.
На рис. 2 представлен вид сверху, а на рис. 3 — детальный вид сбоку, демонстрирующий альтернативный
метод отклонения отсортированных пластин в соответствующие отсеки.
В показанной конструкции листы могут подаваться непосредственно из чистящей машины на лоток 1 весов j,
при этом один из способов поддержки лотка осуществляется с помощью ножек и шарнирных звеньев на
одном конце балки весов, и этот способ описан ниже. Ножки и опора для поддона могут быть
соответствующим образом усилены угловыми пластинами или другими подходящими армирующими
средствами. Лоток расположен под подходящим углом, чтобы листы могли скользить по его поверхности, и
снабжен подвижным упором 2, на который опирается лист во время взвешивания. Этот упор, как показано на
рисунке, может представлять собой пару пальцев (см. рис. 2), закрепленных на шпинделе 3, вращательно
поддерживаемом в выступах 4, так что он может вращаться посредством шестерни 5, закрепленной на нем и
зацепляющейся с горизонтально скользящей зубчатой рейкой 6, управляемой способом, описанным ниже,
чтобы обеспечить скольжение листа по поддону при перемещении упора 2 и его направление в
соответствующий лоток или емкость. Ножки 7, поддерживающие чашу весов, предпочтительно расположены
практически параллельно седлу S весов и имеют на своих верхних концах выступы 7a, установленные на
поперечном стержне 9, на котором шарнирно закреплена чаша 1 или рама, предназначенная для ее
переноски; фрезерованная гайка 10, навинченная на один конец стержня 9, предназначена для сжатия двух
противоположных зубчатых кромок 11 воротника 12 и одного из выступов 7a для фиксации чаши 1 или рамы,
удерживающей ее, в выбранном угловом положении относительно балки весов 13.
Когда лист подается на лоток, он проходит через ролик 14, расположенный напротив верхнего конца лотка, и
этот ролик может свободно опускаться вниз, приводя в действие посредством звена 15 рычаг 16, который, как
показано на рисунке 17, установлен на удобной неподвижной части машины и имеет соответствующий
фиксатор 18, предназначенный для перемещения фиксатора 28, чтобы позволить зубчатому колесу 19 с
храповым механизмом, установленному на валу 20, зацепляться с соответствующим зубчатым колесом 21 с
храповым механизмом на другом валу 22, который постоянно приводится в движение с подходящей
скоростью от двигателя 23 и редуктора 24. Колесо 19 имеет шлицы, закреплено на квадратном участке своего
вала 20, так что оно может скользить по нему, но не может вращаться относительно вала. Таким образом, его
взаимодействие с элементом 21 приведет к вращению его вала постоянно вращающимся валом 22. На валу
20, длиной 70 см, установлены соответствующие кулачки 25 и 26, а вращение вала и кулачков обеспечит
необходимые движения для взвешивания и сортировки каждого листа, поступающего на лоток.
Когда ведомый вал почти завершил оборот или цикл 75, выступ 27 на его храповом колесе сцепления 19
зацепится с наклонной поверхностью 28 r на защелке 28, установленной в точке 17, в результате чего
храповое колесо 19 отсоединится от соответствующего храпового колеса 21 на ведущем валу и упрется в
упор 2815 на защелке 28. Для предотвращения случайного движения в обратном направлении может быть
предусмотрена небольшая защелка или пружина, что препятствует зацеплению храпового колеса, за
исключением случаев, когда это необходимо. Теперь приводной вал и кулачки будут оставаться
неподвижными до тех пор, пока на лоток не будет подан следующий лист, после чего будет запущен новый
цикл взвешивания и сортировки.
Используемые весы или весовое устройство могут быть составного неравноплечего типа. Длинный конец
балки 29 может быть снабжен пронумерованными делениями, как показано на рисунке 95, в соответствии с
весом листов. На длинном рычаге установлен скользящий противовес 30, который может перемещаться
вдоль градуированной шкалы в положение, соответствующее любому желаемому весу листа (100%), при этом
могут быть предусмотрены удобные средства для фиксации скользящего противовеса в любом желаемом
положении.
Балансировочная балка 29 может иметь точку опоры или ножевые кромки 31, поддерживаемые на сиденьях
32, установленных на подходящей вертикальной опоре 33, а конец балансировочной балки также имеет
ножевые кромки 34, поддерживающие на подшипниках седло 8, имеющее ножки 7, распорку и стержень,
подвешенный от седла 110, может быть соединено с подходящим противооткатным устройством 36.
К весам или балке над точкой опоры крепится L-образный кронштейн37, свободный конец которого выполнен
с вращающимся выступом, надежно поддерживающим вертикальный стержень38, продетый через
подходящий маятниковый груз3! } который установлен таким образом, чтобы вертикально скользить по двум
направляющим стержням 40, зависящим от балки 29 или ее кронштейна 37. Оголенный шарик 41 (120)
позволяет вращать стержень 38 для одновременной подачи грузов {90 и 39} к точке опоры балки или от нее.
Противовес и маятниковый груз 125 соединены таким образом, что когда балка 29 находится в нулевом
положении или в точке равновесия при разгрузке машины, маятниковый груз располагается с центром
тяжести на линии 130 400,34.5, так что он будет перемещен в положение, позволяющее направлять или
отклонять лист с избыточным весом в лоток или емкость 60a, предназначенную для сбора листов с
избыточным весом. Если лист находится под весом, то палец лезвия 70 ударится о другой скользящий блок
51, и движение, передаваемое направляющей или дефлектору листа, будет таким, что лист будет направлен
в лоток или емкость 60, предназначенную для сбора листов, находящихся под весом.
Направляющая для листа или дефлектор может представлять собой пластину, шарнирно закрепленную вдоль
одного края 52a, прилегающего к нижнему концу лотка или емкости весов, так что когда упор на ней
перемещается для освобождения листа от лотка или емкости, он скользит по направляющей для листа или
дефлектору.
Направляющая или дефлектор устанавливается в одно из трех положений в зависимости от того, проходит ли
палец лезвия 85 через зазор между скользящими блоками или ударяется об один из скользящих блоков. Эти
положения расположены таким образом, что лист будет направляться или отклоняться в зависимости от того,
находится ли он в пределах установленных норм по весу, превышает ли он эти нормы или находится ниже
них, так что листы будут собираться в отдельные лотки или емкости. 95 Скользящие блоки предпочтительно
расположены таким образом, что их скользящее движение происходит в практически горизонтальной
плоскости по стержням 53, и они несут вертикальные ударные стойки 50a и 51T для зацепления с рычагом 100
5;4, причем точки зацепления выбраны таким образом, чтобы обеспечить необходимые угловые перемещения
для дефлектора 52. Однако они крепятся таким образом, чтобы их можно было регулировать в значительном
вертикальном направлении, что позволяет увеличивать или уменьшать зазор. Это позволит увеличить
процентное содержание недостающего или избыточного веса выбранных листов до любой желаемой степени
в пределах 1, что допускается весом подвесного устройства.
Подходящее средство для регулировки зазора между скользящими блоками состоит в установке стержней 53
в соответствующие муфты 62, предназначенные для перемещения 115 друг к другу или от друг друга,
например, с помощью винтов с левой и правой резьбой 63, предназначенных для вращения вручную с
помощью соответствующего маховика или подобного устройства и 120 продетых через указанные муфты,
которые находятся на концах рычагов 6, скользящих вниз по стержню 64. Показатель превышения или
недостаточности веса, на который установлено устройство, может отображаться с помощью указателя или
стрелки 65, соответствующим образом закрепленной на опоре и приспособленной для перемещения по
градуированной шкале 66. Перемещение может осуществляться в руку посредством рычага,
взаимодействующего с одним из скользящих блоков или его вспомогательными элементами, такими как
режущие кромки или точка опоры балки. Стержень 38 несет противовес pi-i на 42, зацепляющийся с другим
противовесом i.3 на подающем винте 45, закрепленном одним концом в кронштейне 37, а другим концом в
выступе 4;4 на балке; этот подающий винт ввинчен через противовес таким образом, что одновременно с
подъемом маятникового груза 39 противовес 30 перемещается к фулеру балки.
Подвижный маятниковый груз служит для контроля процентного перевеса выбранных листов, и когда
скользящий противовес находится в нулевом положении, то и маятниковый груз может находиться в нулевом
положении.
Действие направлено на то, чтобы автоматически обеспечивать одинаковое угловое отклонение n0 балки для
допустимого процента избыточного или недостаточного веса для любого веса пластины, к которому
отрегулированы балансирные грузы 30, 39, при этом маятниковый груз перемещается по мере перемещения
скользящего балансирного груза 2r) вдоль градуированного рычага балки, чтобы поддерживать постоянный
процент. Процентное отклонение в сторону перевеса и недовеса будет зависеть от веса груза маятника и его
углового перемещения.
К длинному плечу балки подвешен стержень 4t, на котором установлен лезвиеобразный палец 47.
Подвешенный стержень и лезвие могут свободно перемещаться вертикально вместе с движением балки до
тех пор, пока не будет взвешен лист. Затем кулачок, вращаемый приводным валом при помощи храповых
колес 19 и 21, будет прижиматься к подпружиненному скользящему блоку 48, между которым и аналогично
поддерживаемым блоком 49 свободно зажат шток 46. Если вес листа находится в пределах процентного
ограничения, установленного на машине описанным ниже способом, то лезвие 47 подвесного стержня будет
проходить между соответствующим образом расположенными скользящими блоками 50 и 51, направляемыми
на стержнях 53, и направляющая листа или отклоняющий элемент 52 E0, расположенный таким образом,
чтобы принимать и отклонять лист при освобождении от чаши весов, не будут перемещаться. В таких
условиях отклоняющий элемент расположен таким образом, чтобы лист направлялся в лоток или емкость 59,
предназначенную для сбора листов, имеющих правильный вес в пределах установленных процентных
ограничений по весу.
Если лист превышает допустимый процент веса, палец лезвия 47 ударится о верхний из двух скользящих
блоков 50 и 51, перемещая его таким образом, чтобы передать движение горизонтальному рычагу 54,
шарнирно закрепленному в точке 55 и соединенному с шатуном 56, который соединен с кривошипом 57
направляющей листа или дефлектора 52 400,.30 400,-345 или может быть соединен с помощью
соответствующей зубчатой передачи с регулировочным винтом или другим устройством.
В машине, предназначенной для работы с листовым металлом, привод машины может осуществляться от
очистной машины, подходящего электродвигателя или другого двигателя, либо от вала или другого
подходящего редуктора. Для обеспечения вращения частей весовой машины с желаемой низкой скоростью,
например, около 40 оборотов в минуту, может быть использована соответствующая зубчатая передача. При
желании скорость может быть увеличена или уменьшена.
Принцип работы весо-сортировочной машины следующий: лист подается с роликов чистящей машины на
поддон весов. Под его весом ролик 14 и звено 15 перемещаются относительно балки весов, приводя в
действие фиксатор 28, что позволяет муфтовым колесам 19 и 21 зацепиться, так что приводной вал 20 весов
соединяется с вращающимся приводным валом 22. В первой части вращения ведомого вала лист
взвешивается, и после этого кулачок 25 на ведомом валу воздействует на более мягкий элемент, перемещая
тягу подвески 46 и палец лезвия 47 в сторону скользящих блоков 50, 51, упомянутых ранее. Если лист имеет
избыточный вес, палец 47 ударится о верхний блок 50, а если он имеет недостаточный вес, то лезвие пальца
47 ударится о блок 51, и направляющей или дефлектору листа 52 будет передано соответствующее
движение, чтобы установить его в положение, направляющее взвешенный лист в лоток или емкость,
предназначенную для приема листов с избыточным или недостаточным весом.
Направляющая листа или дефлектор 52 и подвесной стержень с его лопастным пальцем 47 удерживаются в
этом положении, в то время как кулачок 67 на приводном валу en-f5 воздействует на рычаг 68 и приводит его в
движение, передавая движение шатуну 69, который соединен с опущенным рычагом 6a скользящей рейки 6,
чтобы переместить упор 2 на поддоне или приемнике. Этот упор Ade перемещен в сторону от листа на лотке
или вместимости, что позволяет ему скользить по направляющей или дефлектору листа 52, с помощью
которого он направляется в соответствующий лоток или вместимость. Если вес листа ASH находится в
пределах установленных весовых ограничений, то направляющая или дефлектор листа остается в своем
нормальном положении, которое будет отклонять или направлять лист при его освобождении из поддона или
емкости в лоток или емкость 59, предназначенную для сбора листов, вес которых не превышает
установленных весовых ограничений. При дальнейшем вращении ведомого вала кулачки освобождают
соответствующие рычаги, которые возвращаются в нормальное положение с помощью подходящих пружин
или аналогичных средств.
По завершении цикла движения штифт 27 на храповом колесе 19 ведомого вала перемещается вдоль
отклоняющей поверхности 2Sa и входит в зацепление с упором 28b 4, в результате чего колесо 19
отсоединяется от храпового колеса 21 на ведущем валу.
Ролики могут быть установлены на чаше весов, на краю упора и на направляющей листа, чтобы
предотвратить повреждение 7:5 зевов и обеспечить их легкое перемещение. Ролики также могут быть
установлены на удобных участках лотков или емкостей, в которые собираются листы.
В обычных условиях весы 80 будут взвешивать листы одинакового веса в течение длительных периодов
времени, поэтому нет необходимости в быстром скользящем перемещении противовеса 30 на балке. Таким
образом, противовес 85 может быть снабжен подходящим устройством перемещения для его регулировки
вдоль балки. Для этой цели вместо уже описанных регулировочных средств можно установить рифленый
червячный механизм в подходящих подшипниках противовеса, который может входить в зацепление с
зубчатой рейкой на нижней стороне или в другой подходящей части балки. Вращение рифленого червяка
приведет к тому, что скользящий противовес будет медленно перемещаться на 95 градусов вдоль балки в
любом направлении в соответствии с направлением вращения рифленого червяка. Это также обеспечивает
плавное движение скользящего маятникового груза через гибкую ленту или другое подходящее соединение,
что позволяет избежать риска повреждения или смещения груза.
- Нет необходимости в одинаковой длине хода противовеса J05 и весового маятника, рассчитанного на
определенный процент, при условии, что они расположены таким образом, чтобы двигаться в одном и том же
соотношении и завершать свой ход одновременно в положении нулевого веса и в положении нулевого
процента. При желании 110 вес маятника может регулироваться независимо от противовеса, например, путем
замены шестерен 42 и 43 и вращающихся стяжных винтов 38 независимо друг от друга. 115 Вместо
использования единственной угловой регулируемой направляющей 52 пластины могут подаваться с поддона
1 (см. рис. 3) на открытую раму 70, снабженную двумя дверцами 71 и 72, шарнирно закрепленными в точках
71a и 72a, 120 соответственно и обычно закрывающими верхние части двух желобов 71b и 72b, по которым
пластины, вес которых превышает и не превышает необходимый вес, падают вниз, при этом пластины
правильного веса скользят по дверцам 71 125 и 72 на желоб 73. В этой конфигурации вышеупомянутый рычаг
управления кулачковым механизмом 54 будет заменен двумя рычагами, управляемыми по отдельности
скользящими блоками 50 и 51 и по отдельности регулирующими нужный источник.