Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11957

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
251 Кб
Скачать
☆
В одном из механизмов солнечная шестерня a соединена зубчатыми колесами b с элементом e a; она
приводится в движение токоизмерительным прибором.
Вторая солнечная шестерня d соединена колесами e с солнечной шестерней I во втором механизме, а
планетарная шестерня g первого механизма соединена с элементом h, приводящим в действие или
управляющим переключателем 330.
Вторая солнечная шестерня i соединена с устройством j, работающим от монет, а планетарная шестерня k
соединена между колесами I и фиксированным индикатором заряда, обозначенным буквой m. Последний
также соединен посредством колес X либо с элементом o, приводимым в движение электродвигателем, либо
с пружинным двигателем любой удобной формы. При желании положение частей j и o можно поменять
местами.
Принцип действия в основном тот же, что описан в нашей прежней спецификации № 346538. Переключатель
замыкается с помощью монетоприемника, который приводится в действие вручную, и размыкается
совместным действием амперметра и двигателя или пружинного механизма, воздействующего на индикатор
фиксированного заряда. После уплаты заранее установленной фиксированной платы, движение размыкания
выключателя осуществляется только по току на расстоянии 50 метров, и в любой момент времени индикатор
показывает сумму подлежащей уплате фиксированной платы (если таковая имеется). В приведенном
примере, в котором часть o приводится в движение электродвигателем, двигатель выводится из строя после
уплаты заранее определенной фиксированной платы с помощью кулачка p, воздействующего на выключатель
(не показан) в цепи двигателя.
Модификация или усовершенствование, формирующее предмет нашей настоящей заявки, позволяет нам
предложить удобные альтернативы решениям, описанным в нашей предыдущей технической спецификации.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400377.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400377&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400377A
[]
я я
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА -.. o--11 Дата подачи заявки: 26 июля 1932 г. № 21,082/32.
Полный левый угол: август. 25, 1933.
Завершено: октябрь. 26, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся кузовов транспортных средств.
Мы, Жан Батист Эмдри Эдуард Перанн, проживающий по адресу: Стейшн Пэрейд, Кингсбери Роуд,
Кингсбери, Северо-Западный район 9, гражданин Франции, и Ида Эжени Эгглтон, гражданин Великобритании,
осуществляющая деятельность под торговой маркой HARP ENGINEERING COMPANY, проживающая по
адресу: Харп Уоркс, Стэнли Роуд, Хендон, Лондон, Северо-Западный район 9, настоящим заявляем, что
сущность данного изобретения заключается в следующем: настоящее изобретение относится к кузовам
транспортных средств закрытого типа, оснащенным раздвижной крышей, причем раздвижная крыша снабжена
средствами, с помощью которых она приводится в действие и фиксируется в любом необходимом положении.
Данное изобретение представляет собой устройство, предназначенное для упрощения открывания и
закрывания крыши, а также для фиксации её в любом желаемом положении.
Кузова автомобилей подвержены деформации из-за дорожных условий, вибрации и тому подобного, что
затрагивает как крышу, так и другие части кузова. Одна из целей данного изобретения — противодействовать
этому за счет наличия свободных захватывающих элементов, способных адаптироваться к движениям тела,
не ослабляя захват. В предпочтительной конструкции захватывающие элементы представляют собой
собачки, рычаги или аналогичные устройства, слабо соединенные с приводным элементом.
предпочтительно с пружинным механизмом, при этом разблокировка осуществляется с помощью кулачка или
подобного устройства! либо в согнутом положении, либо в положении, наиболее удобном для руки водителя
транспортного средства.
Раздвижная крыша обычно состоит в основном из двух направляющих, по которым перемещается подвижная
часть, и настоящее изобретение особенно применимо к крыше, снабженной металлическими
направляющими, обычно U-образными каналами, которые закреплены на верхней части кузова автомобиля,
U-образная форма параллельна крыше, а закрытые стороны либо обращены друг к другу, либо отстоят друг
от друга. Цель изобретения достигается путем захвата верхних рычагов каналов с помощью храповых
механизмов, рычагов, кулачков или подобных устройств.
Настоящее изобретение представляет собой запирающее устройство, которое предпочтительно крепится к
передней части подвижной части раздвижной крыши под прямым углом к направляющей. Оно включает в
себя, главным образом, опорную пластину; корпус для рабочих частей; один или несколько стержней или
брусков с пружинным управлением, а также собачки, рычаги или кулачки, или тому подобное, захватывающие
одну или обе направляющие.
Теперь опишем одно из применений нашего изобретения: - 60 Запорное устройство включает в себя опорную
пластину, на которой установлен корпус, предпочтительно чашеобразной формы, из центра которого
выступает подшипник. По обеим сторонам этого чашеобразного корпуса, диаметрально противоположно
расположенные, находятся два выступа. Через центральный подшипник проходит шпиндель, один конец
которого, находящийся внутри корпуса, имеет двойной кулачок, а другой конец, выступающий наружу корпуса,
— рукоятку. Кулачок 70 приводит в действие два подпружиненных штока, которые проходят через два
диаметрально противоположных выступа на корпусе. Эти стержни движутся в направляющих, закрепленных
на опорной плите, и изготовлены таким образом, предпочтительно путем изгиба под прямым углом на конце,
чтобы они свободно входили в зацепление с рычагом или рычагами, или подобным устройством, которое
захватывает каналы.
Рычаги предпочтительно изготавливаются из металла и имеют приблизительно L-образную форму. В модели
80 верхняя часть одной из планок имеет отверстие, позволяющее ей свободно надеваться на изогнутую часть
стержня. Конец другой руки загнут или, в качестве альтернативы, снабжен штифтом. Внешний угол
L-образной детали 85 выполнен в виде крючка, который свободно надевается на канал и служит точкой опоры
для рычага; в этой предпочтительной конструкции канал закреплен таким образом, что закрытые стороны
обращены друг к другу. Расстояние между крюком на внешнем углу и штифтом, или изгибом, на одном из
рычагов больше ширины канала, так что канал зажимается между точкой опоры и штифтом, или изгибом под
углом 95 градусов, когда рычаг тянется подпружиненным штоком, и освобождается, когда шток толкается в
противоположном направлении движением кулачка в корпусе. Опорная пластина предпочтительно должна
выступать над рычагом, чтобы предотвратить чрезмерное перемещение.
В альтернативной конструкции, когда каналы закреплены таким образом, что закрытые стороны расположены
на некотором расстоянии друг от друга, 105 рычагов свободно установлены на одном конце стержней WAr 4e
400,377, предпочтительно плоского сечения, имеющих такую форму, что они перекрывают друг друга на
другом конце, который изогнут под прямым углом, один в одном направлении, а второй в противоположном,
так что образуется коробчатая форма, в центре которой размещается кулачок. Затем захватывающее
движение достигается тем же способом, который уже был описан.
К стержням или брускам можно прикрепить один или несколько рычагов, предпочтительно таким образом,
чтобы они воздействовали друг на друга, так что любая вибрация транспортного средства будет стремиться к
их постоянному затягиванию, и один или несколько стержней или брусков могут быть встроены в запирающее
устройство.
Вместо каналов, за которые могут цепляться рычаги, можно использовать подходящие стержни, бруски или
аналогичные материалы.
В процессе фактического изготовления устройства могут быть внесены дополнения и расширены положения,
не выходящие за рамки настоящего изобретения.
Дата: 26 июля. 19-32.
Дж., Б. А. Е. ПЕРАНН, И. Э. ЭГГЛЕТОН.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся кузовов транспортных средств.
Мы, Жан Барист и Эдуард Перан, проживающие по адресу: Стейшн Пэрейд, 611, Флингсбери Роуд, Кингсбери,
Северо-Западный округ 9, Мидлсекс, граждане Франции, и... Ида Эугерни Эгглтон, гражданин
Великобритании, осуществляющая деятельность под торговой маркой HARP ENGINEERING Company по
адресу: Harp Works, Stanley Road, IHendon, London, N.W. 9, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к кузовам транспортных средств закрытого типа, оснащенным сдвижной
крышей, причем сдвижная крыша снабжена средствами, с помощью которых она приводится в движение и
фиксируется в любом желаемом положении.
Данное изобретение представляет собой устройство, предназначенное для упрощения открывания и
закрывания.
и фиксацию крыши в желаемом положении.
Кузова транспортных средств подвержены деформации из-за дорожных условий, вибраций и тому подобного,
что приводит к ослаблению существующих типов известных креплений. Запорное устройство 5, являющееся
предметом настоящего изобретения, предназначено для противодействия этому эффекту ослабления и для
использования вибраций и тому подобного для обеспечения более надежного сцепления.
Далее будет описан один из вариантов осуществления изобретения со ссылкой на прилагаемые чертежи,
которые иллюстрируют изобретение на примере.
На чертеже, рис. 1, представлен план всего устройства.
Рис. 2 представляет собой поперечный разрез устройства.
На рис. 3 показан вид сбоку каналов на крыше.
На рисунках 4 и 5 показаны различные типы рычагов.
Запирающее устройство включает в себя опорную пластину, 1. рис.
1
& 2., на котором установлен корпус, 2. рис. 1 & 2., из центра которого выдвигается подшипник, 70 3. Рис. 2.
Веретено, 4. На фиг. 2. проходит через центр подшипника и имеет на одном конце, внутри корпуса, двойной
кулачок, 5. рис. 1 & 2., а на другом конце, выступающем за пределы корпуса 75, находится ручка или кнопка, 6.
Рис. 2.
По обеим сторонам корпуса, диаметрально противоположно, закреплены две трубки, 7. рис. 1 & 2., через
которые проходят два стержня, 8. рис. 1 & 2., управляемый 80 пружинами, 9. Рис. 2., установлен внутри
трубок.
Штанги приводятся в действие двойным кулачком на концах штоков, противоположных кулачку, и рычагами.
10. рис. 1 & 2.. управляются таким образом, что могут свободно вращаться. 85 Стержни направляются по
опорной плите с помощью кронштейнов. 11. рис. 1 & 2.
Рычаги сконструированы таким образом, что они захватывают каналы, 12. Рис. 1., обычно используется в
конструкциях раздвижных крыш. Эти каналы обычно имеют U-образную форму, при этом U-образная форма
закреплена параллельно крыше.
как показано на рис. 3. Рычаги имеют приблизительно L-образную форму, а на конце одного из рычагов
находится штифт, 13. рис. 1 & 2., который свободно входит в отверстие стержня на 95. На конце другой части
рычага также установлен штифт 15. Рис. 4., в случаях, когда используются каналы, как на рис. 4, и в случаях,
когда используются каналы, как на рис. 5. конец рычага согнут, как показано на рис. 16. Рис. 6. Внешний угол,
14. Рис. 2. 4. 5. Рычаг выполнен в виде крюка, который свободно надевается на канал. 12.. и действует как
точка опоры рычага, при этом канал в j05 в этой предпочтительной конструкции закреплен таким образом, что
закрытые стороны обращены друг к другу (рис. 3). Расстояние между крюком и штифтом, или изгибом на
одном из рычагов, больше ширины канала. Таким образом, канал зажимается между точкой опоры и
штифтом, или изгибом, когда рычаг тянется пружиной 400j377 400,377, управляемой кулачком, и
освобождается, когда шток толкается в противоположном направлении движением кулачка в корпусе.
Когда вибрация или общие дорожные условия вызывают деформацию кузова автомобиля, рычаги,
установленные неплотно и приводимые в действие подпружиненными штоками в одной из точек
треугольника, образованного точкой опоры и двумя штифтами, автоматически стремятся затянуться в
направляющих.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400378.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400378&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400378A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Приспособление для облегчения вбивания тростей, кольев и тому
подобного в землю.
Я, Уильям Альберт и Риньер, подданные Великобритании, проживающие по адресу: Куин-стрит, 105, Уортино,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: это устройство предназначено, в
частности, для использования садоводами с целью облегчения вбивания в землю кольев, опор и тому
подобного, а также снижения риска повреждения кольев и т. д. или рук.
Прибор представляет собой полую, в основном прямую часть, верхний конец которой снабжен отводным
элементом, крышкой или аналогичным устройством, в то время как другой, или нижний, конец имеет
выступающую вбок часть, которая служит ручкой для пользователя.
Эта выступающая вбок часть может быть полой или сплошной.
Простая форма изобретения включает в себя полую основную часть, изготовленную, например, из уголка,
один конец которой имеет форму крышки или верхней части, а другой конец изогнут примерно под прямым
углом к основной части, при этом сторона с уголком обращена вверх и закруглена, образуя ручку.
При использовании приспособление устанавливается на верхнем конце трости или колышка таким образом,
чтобы его верхний конец находился под колпачком, а верхняя часть трости или колышка располагалась вдоль
основной части и в углу или углублении, чтобы удерживаться в нужном положении с помощью строителя,
оставляя при этом свободную руку для направления трости на место.
В этом положении трость или кол и основная часть приспособления расположены близко друг к другу и
примерно параллельно, в то время как рукоятка выступает вбок, за которую можно легко схватиться и
надавить, чтобы воткнуть трость или кол в землю.
Основная или полая часть может иметь любое подходящее поперечное сечение и может быть выполнена в
виде трубки, но я предпочитаю делать ее в форме угла или желоба, потому что так проще установить трость
или аналогичное приспособление на место, чем вставлять его в трубку, к тому же трубка ограничила бы
толщину тростей и т. д., с которыми ее можно было бы использовать.
В качестве модификации основная часть могла бы быть плоской, но я предпочитаю полую или угловую
форму, поскольку такая форма помогает удерживать трость близко к прибору, тогда как с плоской полосой
существует риск того, что трость и прибор разойдутся.
Полная спецификация. Приспособление для облегчения вбивания тростей, кольев и тому подобного в землю.
Я, ТИЛЛАИ, АЛЬБЕРТ Г-РАЙНЬЕР, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Куин-стрит, 105,
Уортинг, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: «Это устройство предназначено, в частности, для
использования садоводами с целью облегчения вбивания в землю кольев, опор и тому подобного, а также
снижения риска повреждения кольев и т. д. или рук».
Прибор состоит из практически прямой части, верхний конец которой снабжен отводным элементом,
заглушкой или аналогичным устройством, а другой, нижний конец имеет выступающую вбок часть, которая
служит ручкой для пользователя. Эта выступающая вбок часть может быть полой или сплошной.
Простейший вариант изобретения включает полую основную часть, изготовленную, например, из уголка, один
конец которой имеет форму крышки или верхней части, а другой конец изогнут примерно под прямым углом к
основной части, при этом сторона с уголком обращена вверх и закруглена, образуя ручку.
При использовании приспособление устанавливается на верхний конец трости или колышка таким образом,
чтобы его верхний конец находился под колпачком, а верхняя часть трости или колышка располагалась вдоль
основной части и в углу или углублении, удерживаясь указательным пальцем, что оставляет свободную руку
для направления трости на место. В этом положении трость или кол и основная часть приспособления
расположены близко друг к другу и примерно параллельно, в то время как рукоятка выступает вбок, где ее
можно легко захватить и надавить вниз, чтобы воткнуть трость или кол в землю.
Предпочтительный вариант устройства проиллюстрирован на нескольких примерах на прилагаемых
чертежах, где: фиг. 1 — перспективный вид устройства, установленного на щупе, обозначенном пунктирными
линиями; и фиг. 2 — вид устройства в профиль, в сторону его угла.
В данном примере прибор включает в себя основную часть 1, выполненную в виде прямого углового профиля,
снабженную на верхнем конце крышкой 2, а на нижнем конце — направленной вбок рукояткой 3. Крышка 2
выступает за полость, образованную боковыми сторонами основной части 1, а часть 3 выступает в
противоположном направлении относительно крышки 2 и имеет резиновую рукоятку 4, закругленную для
облегчения ее использования.
При использовании устройства колпачок 2 надевается на верхнюю часть колышка или трости, и пользователь
держится за часть 4, одновременно сгибая указательный палец вокруг прилегающей части колышка, не внутри
углубления части 1. Затем к устройству прикладывается давление вниз, и колышек вдавливается в землю,
при этом указательный палец пользователя и боковые стороны детали 1 обеспечивают жесткость верхней
части колышка.
Детали 2 и 3 являются неотъемлемой частью детали 1, но я хочу, чтобы было понятно, что они могут быть
прикреплены к детали, такой как деталь 1, с помощью заклепок или подобных приспособлений. Кроме того,
полость в детали 1 может иметь любую другую подходящую форму поперечного сечения, например, деталь 1
может быть выполнена в виде трубки или плоской полосы. Однако предпочтительнее полая, угловатая или
желобообразная форма, поскольку так проще установить прибор на трость или подобное приспособление,
чем вставлять трость и т. д. в трубку, которая, кроме того, ограничивала бы толщину тростей и т. д., с
которыми его можно использовать; в то время как когда основная часть представляет собой плоскую полосу,
полость отсутствует, и желательно иметь полость или угол, поскольку это помогает удерживать трость близко
к прибору, тогда как с плоской полосой существует риск того, что трость и прибор будут расходиться.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400379.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400379&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400379A
[]
:. -, I - 1 - >. Л -;/,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 27 июля 1932 г. № 21,141132. 40 0 9 Фотография слева:
26 июля 1933 года.
Завершено: октябрь. 26, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции или отношении к паровым соединителям или форсункам для сушки
цилиндров и тому подобного.
Я, Джон Мелироуз Арнот, из компании Novolium Works, Кук-стрит, Бери, Ланкашир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к паровым соединениям или форсункам для осушительных цилиндров и
подобных устройств, и в частности к типу соединений или форсунок, известных как «безнапорные».
До настоящего времени связи такого типа отличались очень ограниченной гибкостью и способностью к
самосогласованию.
Целью изобретения является усовершенствованная конструкция соединения или сопла J5, обладающая
сравнительно широким диапазоном гибкости и самовыравнивания, а также другими присущими ей
преимуществами, которые станут очевидны из следующего описания:
Согласно изобретению, усовершенствованное соединение выполнено в виде трехкомпонентного шарового
шарнира, включающего шаровой шарнир и промежуточный относительно подвижный блюдцеобразный
элемент, имеющий вогнутую и выпуклую поверхности, взаимодействующие соответственно с выпуклой и
вогнутой поверхностями шарового шарнира.
В одном из вариантов изобретения, примененном к сушильному цилиндру, предусмотрено фланцевое
удлинение цапфы для цилиндра, имеющего на своем наружном конце блюдцеобразный фланец с вогнутой
наружной торцевой поверхностью и концентрической выпуклой задней поверхностью.
Паровой накопитель выполнен в виде выпуклой сферической поверхности, к которой прилегает вогнутый
конец удлинителя цапфы.
На удлинителе цапфы расположен воротниковый элемент, который может быть выполнен из двух частей и
иметь вогнутую сферическую поверхность, предназначенную для зацепления с задней частью
блюдцеобразного фланца на удлинителе цапфы.
Воротниковый элемент и паровая камера выполнены с выступающими вбок выступами k5 для зажимных
болтов, на которых болты снабжены пружинами сжатия, расположенными таким образом, чтобы притягивать
воротник к паровой камере и зажимать между ними блюдцеобразный конец цапфового удлинителя. В
центральной части муфты имеется достаточно большое отверстие с зазором вокруг выступающего цапфы,
обеспечивающее необходимое относительное угловое перемещение.
На воротнике и паровом коллекторе 55 предусмотрены устройства смазки контактирующих поверхностей,
причем последний будет выполнен в обычном порядке в зависимости от того, требуется ли на нем наличие
патрубков для подачи пара и/или отвода конденсата.
Хотя в описанном выше примере 60 паровой ящик описывается как имеющий выпуклую сферическую
поверхность, очевидно, что относительная кривизна частей может быть изменена на противоположную без
отклонения от сути изобретения, при этом часть 65, имеющая форму блюдца, как бы обращена в
противоположном направлении, то есть к цилиндру.
Если для соединения с паропроводом и конденсатопроводом 70 используются гибкие трубки, а для
предотвращения вращения фитинга применяется соответствующий ограничитель, будет достигнута
максимальная гибкость.
Данное изобретение может быть легко применено к подшипнику в виде головы куклы. 75 В одном из примеров
подшипника в форме кукольной головы, изготовленного в соответствии с изобретением, цапфа, по существу,
снабжена блюдцеобразной фланцевой частью, как описано в предыдущем примере сушки 80-цилиндрового
кондитерского изделия. Цапфа вращается во втулке, закрепленной в корпусе подшипникового блока, который
имеет вогнутую поверхность, эквивалентную воротниковой части. Паровой накопитель 85 выполнен в виде
цилиндра, практически соосного с цапфой, причем цилиндр представляет собой поршень, имеющий
пароудерживающие кольца и выпуклый сферический конец, который входит в зацепление с вогнутым концом
блюдцеобразной части цапфы. Поршень и воротниковая часть выполнены с соответствующими выступами
для болтов, несущих витые пружины сжатия, адаптированные, как и в предыдущем примере, для обеспечения
контактного давления 95° между сферическими частями соединения.
Регулировка подшипникового блока может осуществляться с помощью клиновидной конструкции,
позволяющей приподнять цапфу для поддержания соосности с паровой камерой. Шарниры цапфы 100
должны иметь достаточный осевой люфт, а поршень должен обеспечивать полную свободу движений цапфы
при расширении и сжатии. Данная конструкция поршня является воплощением изобретения № 105,
являющегося предметом патента № 379 400,379, заявка № 16,214131 (серийный номер).
379,003).
Шарнирные элементы соединения не обязательно должны быть соединены между собой, поскольку
контактное давление между поверхностями может обеспечиваться иными способами, помимо болтов с
пружинами, соединяющими их между собой; при необходимости могут быть предусмотрены дополнительные
и отдельные средства для предотвращения вращения вместе с цапфой.
Ещё один альтернативный вариант конструкции предусматривал бы расположение частей, при этом
блюдцеобразная часть оставалась бы неподвижной, а остальные, взаимодействующие части, были бы
выполнены из стали 9-го размера таким образом, чтобы вращаться вместе с цилиндром. Подобная
«миобилизация» — всего лишь вопрос замысла.
Дата: 26 июля 1932 года.
От имени заявителя: WILSON, GUNN & ELLIS, дипломированные патентные поверенные, Маркет-стрит, 55,
Манчестер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к паровым соединениям или форсункам для
осушительных цилиндров и тому подобного.
Я, Джон М. Блмос Арнот, из компании Novolium Works, Кук-стрит, Бери, Ланкашир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к паровым соединениям или форсункам для сушильных цилиндров и
подобных устройств, и в частности к типу соединения или форсунки, известной как «без насадки».
До настоящего времени связи такого типа отличались очень ограниченной гибкостью и способностью к
самосогласованию.
Целью изобретения является усовершенствованная конструкция соединения или 3-го наконечника,
обладающая сравнительно широким диапазоном гибкости и самовыравнивания, а также другими присущими
ей преимуществами, которые станут очевидны из следующего описания:
Согласно изобретению, усовершенствованное соединение выполнено в виде трехкомпонентного шарового
шарнира, включающего шаровой шарнир и промежуточный относительно подвижный и вращающийся
блюдцеобразный элемент, имеющий вогнутые и выпуклые поверхности, взаимодействующие соответственно
с выпуклыми и вогнутыми поверхностями шарового шарнира.
На прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет собой продольный разрез, а фиг. 2 — внешний план одного из
вариантов парового соединения, выполненного в соответствии с изобретением.
На фиг. 3 представлен продольный разрез подшипника в виде головы куклы, изготовленного в соответствии с
изобретением.
Рис. 4 представляет собой внешний вид рис. 3.
На рис. 5 представлен продольный разрез модифицированной формы головы куклы.
подшипник eo, а на рис. 6 показана часть внешнего вида, демонстрирующая зажимные средства,
используемые в примере, показанном на рис. 5. 6.
Как показано на фиг. 1 и 2, для цилиндра, имеющего на своем внешнем конце блюдцеобразный фланец b с
вогнутой внешней торцевой поверхностью и концентрической выпуклой задней поверхностью, предусмотрен
фланцевый удлинитель a 65. Паровой сердечник c имеет выпуклую сферическую поверхность d, к которой
прилегает вогнутая наружная торцевая поверхность фланца b. На удлинителе цапфы находится хомуто
элемента e, выполненного из двух частей, скрепленных болтами f.
Эта муфта имеет вогнутую сферическую поверхность, предназначенную для зацепления с задней частью
блюдцеобразного фланца b на удлинителе цапфы. Воротниковый элемент и паровая камера выполнены с
выступающими вбок выступами el и cl соответственно для 80 зажимных болтов g, на которых расположены
пружины сжатия g', расположенные таким образом, чтобы притягивать воротник к паровой камере и зажимать
между ними блюдцеобразный конец b удлинителя цапфы. Втулка 85 e имеет центральное отверстие с
достаточным зазором вокруг удлинителей цапфы, что позволяет ей осуществлять необходимое
относительное угловое перемещение.
На воротнике и паровом коллекторе предусмотрены смазочные чашки h для контактирующих поверхностей
gq, причем последний имеет входные патрубки i, трубчатый удлинитель j и выходное отверстие для отвода
отработанных газов или конденсата k, причем трубчатый удлинитель j крепится установочным винтом 1.
Хотя в описанном выше примере паровой бак имеет выпуклую сферическую поверхность, очевидно, что
относительная кривизна деталей i0Q может быть изменена на противоположную без отклонения от сути
изобретения, при этом блюдцеобразная часть может быть обращена в противоположном направлении, то
есть к цилиндру. '05 Если вместо парового коллектора c установлен фитинг с фланцами, для соединения с
трубами подачи пара и конденсата используются гибкие трубки, а для предотвращения вращения фитинга
используется подходящий упор400,379, будет достигнута максимальная гибкость.
Данное изобретение может быть легко применено к подшипнику в виде головы куклы.
В примере подшипника типа «кукольная голова», показанном на рис. 3 и 4, цапфа или удлинитель цапфы m,
по существу, снабжены фланцевой частью n в форме блюдца, как описано в предыдущем примере
соединения сушильного цилиндра. Цапфа вращается во втулке o, закрепленной в подшипниковом блоке p,
который имеет вогнутую поверхность для взаимодействия с задней поверхностью фланца Ad и представляет
собой эквивалент хомута из предыдущего примера. Паровой накопитель q выполнен в виде цилиндра,
практически соосного с цапфой, причем цилиндр представляет собой поршень r, имеющий кольца iJ для
удержания пара и выпуклый сферический конец, который входит в зацепление с вогнутым концом
блюдцеобразной части n цапфы. Поршень и воротниковая часть выполнены с соответствующими выступами
для болтов, несущих витые пружины сжатия, адаптированные, как и в предыдущем примере, для обеспечения
контактного давления между сферическими частями соединения. Регулировка подшипникового блока может
осуществляться с помощью клиновидной конструкции, позволяющей приподнять цапфу для поддержания
соосности с паровой камерой.
Шарнирные шейки должны иметь достаточный осевой люфт, а поршень должен обеспечивать полную
свободу движений расширения и сжатия цапфы. Этот подшипниковый блок p показан расположенным на
продолжении парового сердечника q с помощью поперечного шпоночного ключа qI на последнем.
Альтернативный вариант заключается в креплении блока pa таким образом, чтобы он мог качаться на
поперечном валу, образуя шарнир или ось вращения.
Данная конструкция поршня является воплощением изобретения, являющегося предметом патентной заявки
№ 16214131 (серийный номер 379003).
Как показано на рис. 5 и 6, удлинение цапфы s выполнено с блюдцеобразным фланцем s', изогнутым в
обратном направлении относительно фланца n, показанного на рис. 3.
В цилиндре парового коллектора u установлен взаимодействующий поршень t с вогнутой, а не выпуклой
поверхностью. Удлинитель цилиндра установлен в подшипниковом блоке v, имеющем сферическую форму с
нижней стороны и расположенном в сферически утопленной опорной плите wa, которая покоится в
углублении в опорном удлинителе парового коллектора it и может регулироваться для определения высоты
цапфы с помощью винта v'. За фланцем s' находится сферически обжатый воротник, а воротник и поршень
выполнены с выступающими вбок выступами xl и tl соответственно. Эти 65 болтов имеют прорези, и две части
скреплены между собой болтами с Т-образной головкой, имеющими острые кромки для облегчения наклона, и
шайбами с острыми кромками, за которыми расположены пружины сжатия z 70 и гайки zl.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, является 1. Усовершенствованное паровое соединение или сопло для сушки цилиндров и
подобных устройств, включающее трехкомпонентный шаровой шарнир, состоящий из шаровых и гнездовых
элементов, и промежуточный относительно подвижный и вращающийся блюдцеобразный элемент 80,
имеющий вогнутую и выпуклую поверхности, взаимодействующие соответственно с выпуклой и вогнутой
поверхностями шарового и гнездового элементов. 85 2. Подшипник в форме кукольной головы, включающий
паровое соединение или сопло согласно п. 1 и подшипник или цапфу для элемента, несущего относительно
подвижный и вращающийся элемент в форме блюдца.
3. В усовершенствованном паровом соединении или подшипнике типа «кукольная головка» согласно п. 1 или 2
соответственно, упругое средство для стягивания шарового и гнездового элементов с целью захвата
зацепляющего элемента 95 трехкомпонентного соединения.
4. Подшипник в форме кукольной головы согласно п. 2 или 3, характеризующийся тем, что наружный шарик
или гнездовой элемент выполнен в виде поршня, скользящего внутри цилиндрического шарнира,
образованного в паровой камере.
5. Подшипник типа «кукольная голова» по пунктам 2, 3 или 4, характеризующийся тем, что подшипниковый
блок или шейка установлены с возможностью поворота и/или регулировки. 105 6. Усовершенствованное
паровое соединение или патрубок, или усовершенствованный подшипник в форме головы куклы,
сконструированный и расположенный в основном так, как описано здесь со ссылкой на рисунки R1 и R2,
прилагаемые к чертежам.
Дата: 25 июля 1933 года.
От имени заявителя: WILSON, GIUNN & ELLIS, дипломированные патентные поверенные, Маркет-стрит, 55,
Манчестер.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 19n.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400380.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400380&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400380A