Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11952
.pdf
Фонарик, включающий прозрачный закрытый сосуд, содержащий кислород и алюминиевую фольгу, и
устройство зажигания, воспламеняемое механическим ударом или трением, причем указанное устройство
зажигания представляет собой химический состав, нанесенный непосредственно на внутреннюю торцевую
поверхность верхней части стержня колбы.
Дата: 13 февраля 1933 года.
Хаселтайн, Лейк и Ко., 28.
Офисы заявителя: Southampton Buildings, Лондон, Англия, и 19-25, West 44th Street, Нью-Йорк, США.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1933 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400477.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400477&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400477A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
400,477 Даты проведения конференции (Германия): октябрь. 19, 1932:
Декабрь.
2,
1932:
Соответствующие заявки в Соединенном Королевстве № 4544/33 № 4545/33 1 от февраля. 14, 1933 (Осталась
одна полная спецификация)
Принято: октябрь. 26, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, связанные с дорожным покрытием и аналогичными блоками.
Мы, компания MASCuINENFABRIK KOMNICK G.M.nBlH., зарегистрированная в соответствии с
законодательством Германии по адресу: Schichaustrasse, Elbing, Germany, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Дорожные блоки подвергаются различным нагрузкам, а также химическим и атмосферным воздействиям, что
делает необходимым их высокую износостойкость. Обработка минеральных блоков битумом — это метод,
способный обеспечить высокую износостойкость при правильном применении.
Наше изобретение представляет собой особый способ или процесс производства таких блоков, обработанных
битумом.
Для производства блоков, обработанных битумом, было предложено использовать композицию из
диатомитовой земли, глины и флюсов, при этом блоки обжигаются, а затем пропитываются жидким битумом.
Согласно спецификации № 363354, блоки изготавливаются путем прессования смеси песка, пемзы,
кизельгура и тому подобного с негашеной известью или цементом и затвердевания полученных блоков таким
образом, чтобы их прочность на сжатие составляла менее 10 кг/см², предпочтительно всего 2-3 кг/см², при
этом эти блоки высушиваются и пропитываются жидким битумом. В соответствии с техническими условиями,
в рамках данного процесса рекомендуется обработка паром.
Мы изготавливаем блоки, например, методом формования или прессования, из гранулированной смеси
сырьевых материалов, содержащих известь и кремнезем, затем затвердеваем их под давлением пара, так что
на них образуется тонкая пленка гидросиликата кальция, и, наконец, сушим их и пропитываем жидким
битумом в вакууме.
Ai5. Паровая обработка блоков не является принципиально новой технологией, и до настоящего времени
предлагалось получать путем нагрева в закрытом пространстве слой гидросиликата кальция на блоке,
изготовленном из сланца и извести.
Мы предпочитаем формовать двутавровые блоки в гидравлическом прессе, при этом давление
прикладывается с нескольких сторон, например, с помощью верхнего и нижнего плунжеров. Гидравлический
пресс позволяет получить очень ровную текстуру блоков с чистыми поверхностями и четкими краями.
Количество битума, которое поглотит блок, в значительной степени можно регулировать, изменяя давление,
под которым формуется блок 6.
Упомянутое затвердевание является важным этапом процесса. Под тонкой пленкой мы подразумеваем
пленку толщиной, как правило, всего несколько миллиметров, и крайне важно избегать затвердевания,
которое распространяется на центральную часть блока, поскольку такие затвердевшие блоки плохо
изнашиваются, будучи хрупкими, и битумная обработка не обеспечивает им достаточной прочности.
Серьезных технических трудностей в производстве тонкой гидросиликатной пленки нет.
В качестве сырья мы предпочитаем использовать гашеную известь. Период затвердевания «X» должен быть
коротким, при этом необходимо следить за тем, чтобы температура внутри блока оставалась ниже
температуры реакции.
Если сырье легко вступает в реакцию, достаточно очень короткой обработки отверждением при умеренном
давлении пара. Как правило, достаточно поместить блоки в камеру или барабан и подать пар под давлением,
повышая давление до образования гидросиликатной пленки. Затем давление 85 понижается, блоки
извлекаются и быстро высушиваются. При работе с большинством видов сырья важно избегать длительного
воздействия высокого давления пара, поскольку такое воздействие (90%) может привести к полному
затвердению блоков.
Хорошие результаты достигаются при использовании кремнистого сырья со сравнительно низкой удельной
плотностью, например, различных видов щебня или песка, которые могут использоваться по отдельности или
в смеси.
В некоторых случаях целесообразно обогатить поверхностные слои блока известью перед обработкой для
затвердевания, что можно сделать, например, окунув туалетные блоки в известь сразу после извлечения из
формы или опрыскав их известью.
В используемую таким образом известь можно добавить смесь высокореактивной кремниевой кислоты,
например.
Травяная мука, мука из стекловидного волокна или тому подобное, максимально мелко измельченные. Это
ускоряет и улучшает формирование кожи.
Предпочтительно, блоки укладываются в камере закалки таким образом, чтобы они были разделены
воздушными зазорами, что позволяет пару воздействовать практически на всю их поверхность, так что
образование корки распространяется по всей поверхности.
Давление пара и температура O снижаются, как только начинается образование корки, а затем блоки
высушиваются, что может быть сделано с помощью горячего воздуха в той же камере. Для целей сушки также
предпочтительно располагать блоки на некотором расстоянии друг от друга.
Жидкий битум, используемый для насыщения высушенных блоков в вакууме, обычно представляет собой
битум, разжиженный под воздействием тепла. Пропитку можно улучшить, завершив ее под давлением после
вакуумной обработки.
Полученные блоки очень прочные и обладают превосходной эластичностью.
Судя по всему, они хорошо выдерживают интенсивное движение и сохраняют своё покрытие.
Описав и установив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400478.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400478&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400478A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 18, 1933. № 5110133.
400,478 Завершено. окт. 26, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в игрушечных животных, автомобилях и тому подобном, приводимых в движение
водителем.
Мы, Хеннинг Уильям Карл и Эмиль Теомсеат, оба из Илаадхусстраеде, 4, Копенгаген, Дания, оба подданные
короля Дании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение
включает в себя определенные усовершенствования игрушечных животных и подобных им, приводимых в
движение всадником, типа, включающего корпус или элемент, на котором сидит всадник, и передние и задние
пружинные опоры, которые несут соответственно передние и задние колеса, причем заднее колесо или
колеса расположены таким образом, чтобы вращаться только вперед, а передние колеса также в некоторых
случаях расположены таким образом, чтобы вращаться только вперед.
В этом типе уже предлагалось установить передние колеса таким образом, чтобы они могли поворачиваться.
В соответствии с представленными усовершенствованиями, кузов снабжен передними и задними опорами
пружин или металлическими рессорами, расположенными и сконструированными таким образом, что они
попеременно изгибаются и выпрямляются, и так что задняя опора пружины перемещает заднее колесо или
колеса вперед, в результате чего при выпрямлении в исходное положение кузов перемещается вперед, и
достигается галопирующее движение.
Опора или опоры пружин, несущие задние колеса, изогнуты вниз и внутрь под корпусом таким образом, что
при изгибе, вызванном раскачиванием водителя назад, они изгибаются вперед под корпусом.
Вспомогательная пружина натяжения может быть установлена между осью заднего колеса или другой
подходящей частью опоры задней пружины и частью кузова или опоры пружины с целью усиления пружинного
эффекта опоры задней пружины.
Опоры передних колес могут быть шарнирно соединены с кузовом с помощью болта или подобного элемента,
так что кузов может поворачиваться вокруг болта, обеспечивая практически вертикальное перемещение
кузова. В данной конструкции передняя и задняя опоры могут быть соединены пружиной натяжения.
При необходимости эту переднюю опору можно закрепить к корпусу дополнительным болтом [Цена 11-],
чтобы предотвратить поворотное движение. Шпиндель 55, несущий передние колеса, может быть установлен
на передней опоре таким образом, чтобы ноги водителя могли опираться на него для управления шпинделем.
60 Изображение тела лошади может, например, быть заменено изображением кузова транспортного
средства. Различные способы конструкции в соответствии с изобретением показаны на прилагаемых
чертежах, где на фиг. 1 и 2 показаны соответственно один способ конструкции в боковой проекции и плане, на
фиг. 3 и 4 показан другой способ конструкции игрушечной лошади в двух разных положениях в боковой
проекции, на фиг. 5 — деталь, на фиг. 6 — боковой проекция задней части игрушечной лошади,
показывающая третий способ конструкции.
1
2 обозначает тело игрушечного животного, снабженное сиденьем 10 для всадника. 2 обозначает передние
колеса, шпиндель 4 которых в конструкции, показанной на фиг. 1 и 2, расположен в цилиндрических изгибах
11 на концах листовых или ленточных металлических пружин 5, которые прикреплены под передней частью 6
тела животного. Выступы или проушины 12 на передней части корпуса 6 входят в зацепление с корпусом 1
между выступами 13. Детали корпуса плитки 1 и 6 соединены друг с другом посредством вращения с
помощью штифта или вала 7. Шея животного, обозначенная цифрой 9, представлена цифрой 9, голова –
цифрой 14, а стержень длиной 8 проходит через него с одной стороны на другую, выступающие концы
которого служат рукоятками для всадника. С помощью этих рукояток 8 всадник может поворачивать
переднюю часть 6 корпуса и передние колеса 2 и таким образом управлять животным во время его движения
вперед.
3
обозначает листовую или полосовую металлическую пружину '00, прикрепленную к части корпуса 1 в месте
хвоста, и на ее нижнем конце она несет блок 15 с двумя подшипниками 16 для валов на задних колесах 17,
которые соединены в блоке таким образом, 105, что они могут вращаться вперед, но не назад.
- M.5 400,478 Когда велосипедист переносит свой вес назад, преодолевая действие пружины 3, эта пружина
изгибается таким образом, что толкает блок t 15 вперед на колесах 17.
Когда всадник переносит свой вес вперед, к передней части корпуса 6, пружина снова выпрямляется, но,
поскольку она не может тянуть колеса 17 назад, она вынуждена толкать корпус 16 вперед. Таким образом,
раскачиваясь вперед и назад, всадник способен совершать галоп.
В качестве дополнительной помощи при перемещении вперед между блоком 15 и пружиной 3 может быть
установлена одна или несколько витых пружин 18. Для улучшения внешнего вида и предотвращения потери
равновесия животного в заднем направлении, туловище 1 может быть снабжено двумя задними ногами 19, как
показано пунктирными линиями на рис. 1.
Кроме того, продвижению вперед способствует то, что передние колеса приводятся в движение вперед, когда
водитель наклоняется вперед. Поэтому передние колеса предпочтительно устанавливаются таким образом,
чтобы они могли вращаться только вперед, но не назад. При последующем наклоне всадника назад передние
колеса остаются неподвижными, а корпус тянется вперед.
В конструкции, изображенной на рис.
3 На рисунке 5 детали кузова 1 и 6 выполнены в едином целом, а валы передних колес 4 прикреплены к
втулке 20, вращательно установленной на болте 21, посредством которого втулка 20, соединенная с гайкой
22, поддерживается листовыми рессорами 5. Эти пружины с помощью болта 23 вращательно прикреплены к
корпусу 1, 6. Между втулкой 20 и блоком 15 расположена витая пружина 24. Пружины 18, аналогично
описанным выше, вставляются между блоком 15 и задними опорами 19.
Когда водитель наклоняется назад, пружина 3, как показано на рис. 3, изгибается и толкает задние колеса 17
вперед, а пружины 18 натягиваются. Когда пассажир наклоняется вперед, пружина 3 выпрямляется, пружины
18 сжимаются, и корпус 1, 6 толкается вперед.
Когда велосипедист наклоняется вперед, передняя часть, как показано на рис. 4, качается вниз, передние
колеса 2 толкаются вперед, и пружина 24 натягивается.
Когда велосипедист снова наклонится назад, передние колеса 2, которые в данном случае имеют цапфы для
предотвращения обратного вращения, как и задние колеса 17, останутся неподвижными. Затем пружина 24
сжимается, задние колеса 17 катятся вперед, и кузов 1, 6 поднимается. При таком способе движения
достигается мощное поступательное движение, соответствующее полному галопу. Ноги всадника опираются
на древки 4, с помощью которых управляется животное. Жесткая конструкция между корпусом 1, 6 и
стяжными стержнями 70 или пружинами 5 может быть достигнута путем вставки болта через отверстие 25 в
корпусе 1, 6 и отверстия 26 в стяжных стержнях 5. Задние элементы 19 могут быть выполнены, как показано
на рис.
6 Следует предусмотреть наличие небольших колес 75 27 на случай, если они ударятся о землю во время
галопа.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400479.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400479&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400479A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 3 марта 1933 года. № 5262/33.
Принято к публикации: октябрь. 26, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся брассьеров или связанные с ними.
Я, Лр. Ан В. О. Сон, проживающий по адресу: Хагли Роуд, 225, Эджбастон, Бирмингем, Великобритания,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к бюстгальтерам для женщин, предназначенным для поддержки груди, и
первоначально направлено на создание бюстгальтера, специально адаптированного для женщин с полной
грудью или грудью большего размера, чем обычно для роста и телосложения владелицы, или для женщин с
обвисшей или провисшей грудью, хотя оно также с существенной пользой применимо для женщин с
нормальным или субнормальным развитием груди для предотвращения дрожания груди во время ходьбы или
занятий спортом. Мой усовершенствованный бюстгальтер удобно носить под купальником; благодаря его
использованию бюст приобретает более молодой силуэт; видимый размер груди уменьшается; складка,
обычно появляющаяся между грудями при ношении платьев с глубоким вырезом, разглаживается и
становится незаметной; в целом, повышается степень поддержки, обеспечивается комфорт, и
восстанавливается естественная форма груди без каких-либо неудобств для пользователя.
Бюстгальтер, к которому относится мое изобретение, включает в себя поддерживающую ленту,
предназначенную для обхвата тела непосредственно под грудью, поддерживающие элементы для груди,
охватывающие только нижнюю часть груди, подвесные лямки, прикрепленные к каждой такой
поддерживающей лямке для создания отверстия для груди, и плечевые лямки, прикрепленные к подвесным
лямкам и к поддерживающей ленте.
Усовершенствованный бюстгальтер отличается от ранее существовавших моделей тем, что я предлагаю
создать поддерживающую конструкцию таким образом, чтобы она соответствовала первоначальной форме
груди, то есть, карман имел форму, приблизительно напоминающую сегмент сфероида, в котором грудь могла
бы удобно располагаться с достаточной поддержкой, не встречающейся в бюстгальтерах, ранее
изготавливавшихся с использованием плоских поддерживающих элементов. Благодаря такой форме
поддерживающих бандажей восстанавливается естественная и первоначальная форма груди, а также
предотвращается локальное давление, возникающее при использовании плоских бандажей.
Еще одна особенность изобретения заключается в том, что поддержка распространяется выше по груди, до
области чуть ниже соска.
Еще одна особенность изобретения заключается в соединении подвесных ремней с плечевыми ремнями
таким образом, чтобы предотвратить их относительное перемещение в месте соединения 65, благодаря чему
предотвращается дрожание груди во время спортивных упражнений и обеспечивается более надежная
фиксация груди в желаемом положении.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко воплотилось в жизнь, я прилагаю к настоящему
документу пояснительный лист с чертежами, на котором:
На рисунке 1 представлен общий вид бюстгальтера, изготовленного в соответствии с изобретением 75, в
развернутом виде, демонстрирующем детали конструкции.
На рисунке 2 представлен вид сзади, бюстгальтер расположен так, чтобы были видны плечевые лямки. 80 На
рисунке 3 представлено увеличенное изображение, демонстрирующее способ поднятия и формирования
груди.
В одном из вариантов осуществления изобретения, как показано на чертежах, предусмотрена
поддерживающая лента I, которая обхватывает тело пользователя в области чуть ниже груди и снабжена
застежками, такими как пуговицы 2 и петли 3, причем длина ленты, например, равна 0, подходит для ношения
непосредственно на коже.
К поддерживающей ленте I сзади прикреплены плечевые лямки 4, которые проходят через плечи и
заканчиваются подвесными лямками 5, прикрепленными к собственно поддерживающей конструкции груди 6.
В установленном положении подвесные ремни принимают приблизительно форму перевернутой буквы V, как
показано на рисунке 3, образуя вместе с базовой лентой и сегментными опорами треугольную структуру,
открытую в верхней части, внутри которой формируется и поддерживается грудь.
Бюстгальтер 6 имеет форму, соответствующую конфигурации груди до ее обвисания или провисания, и
состоит из нескольких частей, соответствующим образом вырезанных и сформированных для придания
частично сферической формы нижней части груди, когда бюстгальтер надет на тело, и для обеспечения
подъема, поддерживаемого с помощью подвесных лямок; нижняя часть груди располагается в кармане в
приподнятом положении, и, поскольку карман имеет правильную или идеальную форму нормального бюста,
следует, что грудь также приобретает ту же форму благодаря своей податливости и сливается с телом
женщины желаемым образом.
- Пространство между 7 промежуточными ремнями обеспечивает достаточно места для соска и оставшейся
части груди, что позволяет избежать нежелательного давления на деликатные и чувствительные участки
тела. Таким образом, поддерживаемая грудь может располагаться внутри отверстия 7 или может быть
вытянута через него, чтобы подчеркнуть выступание бюста.
Ещё один эффект заключается в придании коже непосредственно под грудью более стройного вида или
чёткой линии. Поскольку складка между грудями образуется за счет смежных участков внешнего диаметра,
она исчезнет, когда лиф бюста будет надет, так как восходящие части сливаются с общим уровнем груди
частично сферическими опорами и частично лямками, что является эффектом или преимуществом, не
очевидным при использовании предыдущих бюстгальтеров.
35- Благодаря тому, что нижняя часть груди надежно удерживается сферическими карманами, а верхняя –
подвесными ремнями, становится очевидно, что мой усовершенствованный бюстгальтер предотвращает
дрожание или относительное движение груди во время ходьбы, бега, плавания и других видов спорта, и,
таким образом, может с пользой использоваться женщинами с нормальной или идеальной формой груди.
Желаемый молодой контур груди достигается одновременно с обеспечением свободы движений соска и
остальной части груди, что делает бюстгальтер особенно полезным и удобным для ношения при зрелой,
обвисшей или длинной груди и тучном телосложении. Функция бюстгальтера, приподнимающая грудь, может
использоваться для того, чтобы подчеркнуть грудь, которая имеет нестандартную форму.
Любой подходящий вид или виды материалов.
может быть использован при изготовлении бюстгальтера -55. - Теперь, подробно описав и определив природу
моего изобретения и то, каким образом оно должно быть использовано, я установил природу моего
изобретения.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400480.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400480&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400480A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конференции (Германия): февраль. 22, 1932.
400,480 C. Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль. 22, 1933. № 5375/33.
Завершено: октябрь. 26, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к машинам для упаковки кондитерских изделий или сладостей и
аналогичных товаров.
Мы, компания Fi. HEEssER MASCHINENFABRIKARKTIENGESELLSCHAFT, немецкая компания,
расположенная по адресу: Ольгаштрассе, 99, Штутгарт-Каннштатт, Германия, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к машинам для упаковки кондитерских изделий или сладостей и подобных
им товаров, механизм подачи которых снабжен множеством держателей для кондитерских изделий или
подобных им товаров с целью последовательной подачи товаров к различным рабочим станциям упаковочной
машины. По сравнению с известными механизмами подачи такого типа, новизна изобретения заключается в
том, что держатели для кондитерских изделий установлены на опорных элементах, которые удерживаются
штифтами, свободно вставленными в соответствующие отверстия в механизме подачи и закрепленными
общим удерживающим элементом. Эта конструкция, будучи простой, имеет то преимущество, что подставки
для конфет можно легко и быстро снять для чистки, которую приходится проводить сравнительно часто во
время работы, и обычно это делают работницы, не обладающие техническими навыками, поскольку для
снятия всех подставок достаточно ослабить только один общий крепежный элемент. Сборка и закрепление
держателей для кондитерских изделий осуществляется столь же простым и быстрым способом.
Пример конструкции изобретения показан на прилагаемых чертежах, на которых: Рисунок 1 представляет
собой вид сверху механизма подачи машины.
Рисунок 2 — вертикальное поперечное сечение по линии А-В на рисунке 1.
На изображенном станке механизм подачи состоит из дискообразного стола 3, закрепленного на валу 2. Вал 2
вращается в подшипнике 11, закрепленном на станочной плите 1, и периодически поворачивается, например,
с помощью механизма мальтийского креста известного типа, из которых показано только мальтийское колесо
4, снабженное радиальными пазами 4'. Диск 3 служит для приема отдельных держателей для кондитерских
изделий или сладостей, которые необходимо упаковать. В данном случае предусмотрено восемь держателей,
и, соответственно, диск 3 каждый раз поворачивается на одну восьмую круга. Диск 3 имеет два отверстия и 6
(рис. 1) для каждого из этих 6 держателей. В каждое из этих отверстий вставляется штифт 7, снабженный
фланцем или воротником 8. Различные держатели могут иметь подходящую конструкцию, и в данной
конструкции они снабжены направляющими втулками 9, в которых перемещаются стержни 10, причем
указанные стержни несут опоры 101 для сладостей.
Каждый держатель крепится к опорной пластине 11, которая имеет два отверстия 12 и 13 (Рисунок 1) 70, с
помощью которых они устанавливаются на штифты 7.
Кроме того, каждый держатель имеет две зажимные щеки 15 и 16, способные качаться вбок, которые
установлены на рычагах 17 и 18, расположенных снаружи держателей с подшипниковыми проушинами 19, а
также на штифтах 7. Рычаги 17 и 18 соединены между собой в точках опоры зубчатыми колесами 21 и
удерживаются вместе пружиной 22 во внутреннем положении.
Опорная пластина 11 и рычаги 17 и 18 закреплены в своем положении общим упором 25, который опирается
на верхнюю часть штифта 7. Этот упор может быть выполнен в виде полосы или кольца в зависимости от
механизма подачи. В данном случае он выполнен в виде цельного диска 25 в форме пластины, который
вместе со ступицей 26 надевается на верхний конец вала 2 и удерживается в своем положении винтом 28 в
осевом отверстии вала 2, снабженном внутренней резьбой. Диск 25, закрывающий подшипники
расположенной под ним машины, в сочетании с подшипниками рычагов 17 и 18, расположенных снаружи
держателя конфет, имеет дополнительное преимущество: подшипники защищены от загрязнения частицами
сахара или подобными веществами, падающими сверху.
Если необходимо снять различные держатели для очистки, достаточно открутить единственный винт 28 и
снять пластину 25, в результате чего все восемь держателей J05 будут немедленно освобождены. Для
каждого держателя два рычага 17 и 18 поднимаются из штифтов 7, после чего последний одновременно
снимается с опорной пластины 11. Таким образом, зажимные пластины 15 и 16, а также втулка 9 с толкателем
10, могут быть легко очищены.
Сборка отдельных частей также очень проста: после установки опорной пластины 11 в отверстия вставляются
штифты 7, а затем рычаги 17 и 18. Наконец, пластина 2t снова крепится винтом 28, тем самым фиксируя всю
конструкцию в рабочем положении.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
заявленное нами изобретение является... Ф 1. Механизм подачи, имеющий множество держателей для
изделий, подлежащих упаковке в упаковочных машинах для кондитерских изделий или сладостей и подобных
изделий, характеризуется тем, что держатели для кондитерских изделий установлены на опорных элементах,
которые удерживаются штифтами, свободно вставленными в соответствующие отверстия в механизме
подачи, и закреплены общим обжимным элементом.
2.
Механизм подачи пищи, как утверждается в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400481.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400481&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400481A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 22, 1933. № 5392/33.
Фотография слева: 6 апреля 1933 года.
400,481 - 1 --- Завершено. Принято: октябрь. 26, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся рубашек и воротников.
Мы, Джеймс Клейтон Чиппендейл, подданный Великобритании, и компания MIDDTEBROOK
MANUFACTURING Co. Limited, британская компания, обе расположенные по адресу: Джордж-стрит, 86, город
Манчестер, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: при производстве
так называемых полужестких рубашек используется основная ткань, такая как поплин, камбрик или подобная
сравнительно тонкая ткань, для формирования основной части и рукавов, к которым прикрепляются передняя
часть и манжеты из полужесткой ткани, обычно тесьмы, из которой также изготавливаются съемные
воротники, обычно поставляемые с такими полужесткими рубашками.
На практике крайне сложно удовлетворительно соединить армирующую или ленточную ткань с основной
тканью, поскольку основная и подкладочная ткани обычно производятся на разных предприятиях и должны
окрашиваться, печататься, отбеливаться или обрабатываться отдельно, что приводит к значительным
потерям материала из-за того, что две ткани иногда не совпадают по цвету после завершения работы.
Главная цель настоящего изобретения — предложить усовершенствованный способ производства таких
полужестких рубашек и элементов, таких как воротники.
Согласно настоящему изобретению, предлагается ткань для основной части изделия, например, поплин,
камбрик или подобный материал, с набивным или тканым рисунком, которая используется для формирования
основной части и рукавов рубашки. Два отрезка указанной ткани или один отрезок, сложенный сам на себя,
скрепляются с внутренней стороны с помощью подходящего клея, например, латекса 40, который
выдерживает интенсивное использование, воду и тепло, возникающие при стирке, и из этой сложенной вдвое
ткани вырезаются и сшиваются или прикрепляются к рубашке 45 обычным способом, так что лицевая сторона
указанной передней части, воротника и манжет идентична по текстуре и цвету основной ткани, но имеет
желаемую полужесткость.
Вместо того чтобы сшивать два куска ткани Boly 50 с обеих сторон, лицевая сторона основной ткани может
быть аналогичным образом прикреплена к подложке, которая отличается по цвету или может быть белой
тканью. 55 Таким образом, можно изготавливать полужесткие изделия указанного типа и воротники к ним по
любому крою, даже по самому выразительному, при этом все детали должны идеально совпадать. 60 Дата: 21
февраля 1933 года.
Дж. Б. Хейворд, дипломированный патентный поверенный, Альберт-сквер, 9, Манчестер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся рубашек и воротников.
Мы, Дж. Мэнс Клейтон (британский подданный) и компания Middlebroom Manufacturing Co. Limited, британская
компания, обе расположенные по адресу: Джордж-стрит, 86, город Манчестер, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
При изготовлении так называемых полужестких рубашек используется ткань для основы, такая как поплин,
камбрик или подобная сравнительно тонкая ткань, из которой формируются верхняя часть и рукава, к которым
прикрепляются передняя часть и манжеты из полужесткой ткани, обычно тесьмы, из которой также
изготавливаются съемные воротники, обычно поставляемые с такими полужесткими рубашками.
На практике крайне сложно удовлетворительно соединить армирующую или ленточную ткань с основной
тканью, поскольку основная и подкладочная ткани обычно производятся на разных предприятиях и должны
Соседние файлы в папке патенты