Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11950
.pdf
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400529A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 18 апреля 1933 года. № 11,27.9/33.
Завершено: октябрь. 25, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
400,529 Щипцы со сменными матрицами для штамповки или вытравливания вогнутых или изогнутых часовых
стекол из небьющегося материала.
Я, Эрнст Тритер, проживающий по адресу: Кипдорф, Вупперталь-Эльберфельд, Германия, 108, гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Целью настоящего изобретения являются клещи или плоскогубцы, снабженные сменными матрицами, с
помощью которых любой часовщик или ремонтник может самостоятельно изготавливать изогнутые или
вогнутые часовые стекла из любого подходящего небьющегося материала любой желаемой формы и
размера.
Были предложены клещи для растягивания частей ботинок, у которых ножки клещей были более или менее
прямыми и снабжены на концах мужскими и женскими матрицами.
Согласно настоящему изобретению, предлагаются клещи или плоскогубцы, приспособленные для
размещения сменных штампов или форм для прессования или придания формы вогнутым или изогнутым
часовым стеклам, изготовленным из небьющегося материала, причем передний конец одной ножки клещей
или плоскогубцев прямой и снабжен подходящей опорной поверхностью для нижнего штампа или формы, а
передний конец другой ножки изогнут под прямым углом к прямой ножке и имеет на конце опорную
поверхность для верхнего штампа, и причем нижний штамп из штампов, вставленных в губки клещей или
плоскогубцев, входит посредством выступа или штифта в углубление, предусмотренное в прямой ножке
клещей или плоскогубцев, а верхний штамп входит посредством выступа или штифта в углубление,
предусмотренное для этой цели в другой ножке клещей или плоскогубцев.
На прилагаемом чертеже на фиг. 1 показаны клещи, а на фиг. 2 и 3 изображены сменные матрицы,
используемые совместно с ними.
Клещи или щипцы сконструированы таким образом, что передний конец ножки a клещей образует опорную
поверхность b для внутренней матрицы или формы c, а передний конец ножки d клещей или щипцов образует
опорную поверхность e для верхней или внешней матрицы или формы f. Для обеспечения жесткой фиксации
матриц c и / в нужном положении при использовании клещей или плоскогубцев, матрица c входит посредством
выступа или штифта g в соответствующее углубление k, предусмотренное в ножке a клещей, а матрица /
входит посредством аналогичного выступа или штифта It в соответствующее углубление i, предусмотренное
для этой цели в ножке d клещей или плоскогубцев.
При изготовлении указанных часовых стекол матрицы c и f вставляются в клещи 65, после чего небьющийся
материал, сжимая клещи или плоскогубцы, принимает желаемую форму между матрицами. Затем щипцы или

плоскогубцы, находясь в закрытом положении, удерживаются 70 или кратковременно погружаются в горячую
воду, после чего вся конструкция охлаждается, а спрессованный и сформированный материал, наконец,
разрезается и обрезается по краям матриц c, /, и готовое часовое стекло затем 75 извлекается из щипцов.
Благодаря тому, что штампы или формы c, f могут быть взаимозаменяемы с другими, приспособленными для
вставки в клещи или плоскогубцы, становится возможным производство часовых стекол любой желаемой
формы и размера.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400530.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400530&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400530A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: апрель. 18. 1933. № 11325/33.
Завершено: октябрь. 26, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
400,530 Усовершенствования в инструментальных опорах для токарных станков и аналогичного
оборудования.
1,
Компания LEIGI \liMADORI, расположенная по адресу: 19, via Porta i Nutiova, MLilan, Italy, итальянская
компания, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью настоящего изобретения является создание опоры для инструмента на токарных станках и подобных
станках, обеспечивающей особенно удобное позиционирование и регулировку различных инструментов.
Изобретение в общих чертах заключается в создании прямоугольного стального блока с центральным
отверстием для соединения с крепежной стойкой на салазках станка и с параллельным штифтом,
предназначенным для зацепления с отверстием в салазках. Три боковые грани блока снабжены
вертикальными 220 призматическими направляющими для седловидной детали, которая принимает
инструмент или держатель инструмента и которая может быть легко соединена и отрегулирована на любой из
рабочих поверхностей.

На фиг. 1 прилагаемых чертежей представлен боковой вид, частично в разрезе по линии I-I на фиг. 2,
устройства согласно изобретению, а на фиг. 2 представлен вид сверху устройства.
Устройство представляет собой прямоугольный стальной блок 1, снабженный отверстием для соединения с
вертикальной крепежной стойкой 4, закрепленной на направляющей станины машины.
В блоке также имеется вертикальное отверстие для установки штифта 6, который входит в зацепление с
отверстием или пазом в суппорте, обеспечивающим строгое параллельное положение блока относительно
оси шпинделя токарного станка. Три боковые грани блока предназначены для удержания инструментов и для
этой цели снабжены вертикальными призматическими направляющими 2 для седловидной детали 3,
последняя имеет горизонтальную канавку 20, в которую инструмент или держатель инструмента могут быть
зафиксированы с помощью установочных винтов 21. Каждая рабочая поверхность блока снабжена крепежным
элементом 8, имеющим головку, которая предназначена для ввинчивания в вертикальный подрезной паз 10 в
седловидной детали и позволяет регулировать последнюю на блоке в вертикальном направлении. Каждый
крепежный элемент регулируемо установлен в пазу 9 блока и управляется пружиной 12, которая оказывает
давление на этот элемент и стремится удерживать его головку в положении, позволяющем легко
регулировать положение седловой части. В каждом крепежном элементе имеется поперечное отверстие, в
которое вставляется вертикальный шпиндель 11, вращательно установленный в блоке и имеющий
эксцентриковую часть 11a, благодаря чему крепежный элемент 60 может, путем вращательной регулировки
шпинделя, перемещаться в блоке для зажима седловидной детали в последнем в отрегулированном
положении.
Верхний конец 14 каждого шпинделя 11 предназначен для размещения гаечного ключа 13, благодаря чему
шпиндель может вращаться для крепления седловидной детали. Вертикальная регулировка седла
осуществляется с помощью винта 15, снабженного фрезерованной головкой 16. 70 Этот винт установлен в
резьбовом отверстии в седловидной детали и снабжен фланцем 17, благодаря чему он поддерживается для
регулировки седловидной детали в рифленом фланце 18, соединенном с соседним винтовым шпинделем 11.
Фланец 18 имеет форму сегмента или сектора и, таким образом, позволяет, за счет соответствующего
позиционирования шпинделя 11, отсоединить его от винта, чтобы снять седловую деталь 80 для переноса с
одной рабочей поверхности блока на другую. Для этого сначала поворачивают шпиндель 11 соответствующей
рабочей поверхности так, чтобы фланец 18 оказался вне зоны действия фланца 17 и позволил седловидной
детали войти в зацепление с головкой крепежного элемента. Затем шпиндель поворачивается, сначала для
того, чтобы фланец 17 вошел в зацепление с фланцем 18, а затем, на 90 градусов, после того, как инструмент
будет отцентрирован с помощью винта 15, для фиксации седловидной детали в отрегулированном
положении.
Таким образом, станет очевидно, что замену на 95 градусов и повторное закрепление инструмента можно
осуществить очень удобным способом.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
для 100
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400531.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400531&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400531A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 25 апреля 1933 года. № 12033/33.
Завершено: октябрь. 26, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции или относящиеся к конденсаторам с регулируемой мощностью.
Мы, Уильям Роджерс (британское гражданство), проживающий по адресу: Вествейс, Друидсвилл-роуд, 4,
Калдерстоунс, Ливерпуль, графство Ланкастер, и компания «Уингров и Роджерс Лимитед» (британская
компания), проживающая по адресу: Милл-лейн, Олд-Суон, Ливерпуль, графство Ланкастер, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к переменным конденсаторам, в частности, для радиоприёма, и преследует
цель снизить себестоимость производства и в целом улучшить конструкцию таких компонентов.
В конденсаторах переменного тока, особенно в конденсаторах с раздельными блоками, крайне важно
обеспечить жесткость и точность сборки статорных пластин или лопаток. Согласно современным методам
заводского производства, статорные пластины или лопатки сначала устанавливаются на место в
соответствующем приспособлении для обеспечения точного расстояния между ними, затем лопатки
скрепляются по краям с помощью соответствующих металлических полос или элементов, и, наконец,
комплект или группа лопаток закрепляются между расположенными на некотором расстоянии друг от друга
изоляционными полосами или пластинами, которые прочно крепятся к раме узла винтами или заклепками.
Основная цель нашего изобретения — обеспечить жесткую и точную сборку изоляционных полос или пластин
конденсатора без необходимости использования винтов или клепок.
Согласно нашему изобретению, изоляционные полосы или пластины, связанные со статорной пластиной или
лопастным узлом переменного конденсатора, закреплены в отверстиях или углублениях соответствующей
формы торцевых пластин или как торцевых пластин, так и экранной пластины или пластин конденсатора
посредством фиксирующих выступов, образованных в плоскости указанных пластин, либо при формировании
указанных отверстий, либо путем резания металла долотом вблизи отверстий, при этом указанные отверстия
и выступы сконструированы таким образом, что изоляционная полоса входит в отверстие по его
противоположным краям, а также по одной из его сторон, и надежно удерживается в нем путем вдавливания
одного или нескольких указанных выступов 55 внутрь к оставшейся стороне полосы или в контакт с ней для
частичного закрытия отверстия на этой стороне полосы. В соответствующих частях 60 изоляционных полос
или пластин могут также быть предусмотрены пазы или углубления для соединения с торцевыми пластинами
или с обеими торцевыми пластинами и экранирующей пластиной или пластинами, а также для обеспечения
надежной фиксации и дополнительной безопасности изоляционных элементов.
65 Мы подробнее опишем наше изобретение с помощью прилагаемого листа пояснительных чертежей,
которые иллюстрируют, лишь в качестве примеров, два способа его реализации.
На указанных чертежах:
Рис. 1 представляет собой вид спереди, а рис.
2

Вид сбоку на сборочный узел конденсатора, демонстрирующий наши усовершенствования.
На рис. 3 представлена модифицированная конструкция.
Обращаясь сначала к конструкции, изображенной на фиг. 1 и 2, следует отметить, что этот многосекционный
конденсатор, как показано на рисунке, включает в себя монтажную раму, обозначенную цифрой 1, состоящую
из основания 2 с отверстием _0, имеющего интегрированную верхнюю пластину и заднюю стенку 3, 4
соответственно, и пары торцевых пластин 5, 6, надежно прикрепленных любым удобным способом к
основанию, верхней пластине и задней стенке.
Указанная монтажная конструкция или рама 1 разделена центральной стенкой или экранирующей пластиной
7 на два отдельных отсека или секции 8, 8, в каждой из которых размещен набор статорных пластин или
лопаток 9, соединенных с 90 рядом роторных пластин или лопаток 10 (которые показаны в разрезе на фиг. 1
для упрощения иллюстрации), причем последний набор лопаток в каждом отсеке связан с общим валом или
95 шпинделем 11, проходящим продольно монтажной конструкции или рамы.
Лопатки ротора каждого комплекта соединены между собой любым удобным способом и отрегулированы
таким образом, чтобы в любой точке движения ротора J0Q электрическая емкость секций совпадала или
совпадала в пределах точных значений.
Неподвижные или статорные пластины или лопатки 9 каждой секции соединены между собой металлическими
полосами или пластинами 12, которые закреплены с помощью клеммных винтов 13 на дополнительных
полосах 14, изготовленных из подходящего изоляционного материала, причем каждая полоса 14
представляет собой непрерывный элемент от одного конца пластины 5 до противоположного конца пластины
6 монтажной рамы, как показано на рисунке. Нижние винты 13 также обеспечивают удобное средство для
крепления клеммных разъемов 15 к соединительным элементам jo 12 секций.
Указанные изоляционные полосы 14 вставляются своими концами в фигурные отверстия или углубления 16
на расположенных на расстоянии друг от друга торцевых пластинах или стенках 5, 6 монтажной рамы 1, и
сами отверстия имеют такую форму, чтобы обеспечивать фиксирующие выступы 17 в той же плоскости, что и
пластины 5, 6, при этом конструкция указанных отверстий и выступов такова, что изоляционная полоса 14
зацепляется вокруг своих противоположных краев, а также вокруг одной из своих сторон внутри отверстия 16
и надежно удерживается в нем путем вдавливания одного или нескольких указанных выступов внутрь,
вступая в контакт с оставшейся стороной полосы для обеспечения частичного зацепления отверстия с этой
стороны полосы.
Для обеспечения дополнительной надежности анкерных изоляционных полос 14 :eo в установленном
состоянии на торцах полос предусмотрены соответствующие углубления, образующие выступы или упоры 18,
которые входят в зацепление с торцевыми стенками 5, 6 и тем самым предотвращают смещение полос в
поперечном направлении.
Экранная пластина 7 также снабжена фигурными отверстиями и фиксирующими выступами для крепления
изоляционных полос 14, а в тех участках полос, которые проходят через такие отверстия в экранной пластине,
сформированы соответствующие пазы для создания дополнительных выступов 18, которые входят в
зацепление с экранной пластиной и обеспечивают дополнительную надежность крепления изоляционных
полос.
Следует отметить, что благодаря описанной выше конструкции клеммные контакты 15 могут иметь
внутренние части, непосредственно соединенные с металлическими соединительными элементами 12 и
закрепленные между такими элементами и изоляционными полосами 14, а также внешние соединительные
части, проходящие через соответствующие пазы 14& в последних полосах.
В модификации, показанной на рис.
3

Часть монтажной рамы 1, включающая в себя цельнолитые компоненты 2, 3, 4, опущена — таким образом,
рама состоит из расположенных на расстоянии друг от друга пластин 5, 6, 7, из которых показана только одна,
5, и для фиксации изоляционных полос 14 в нужном положении путем вырезания и загибания внутрь
металлических кромок, граничащих с отверстиями или углублениями 16 пластин, образуются выступы 173,
которые частично закрывают отверстия на внешних сторонах изоляционных полос. 65 Подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
Соседние файлы в папке патенты
