Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11931
.pdf
1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство красителей.
Мы, I. G. FARBENINDUSTRIB A:TIENGESELLSCHAET, акционерное общество, учрежденное в соответствии с
законодательством Германии, расположенное во Франкфурте-на-Майне, Германия, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
В спецификации № 279133 описано производство красителей путем конденсации пара-аминодифениламина
или его гомолога или продукта замещения с динитрогалогенарильным соединением следующего строения:
галоген O2N, где IR обозначает любую из групп:
COOH, COO -алкил, Cosry алкил 0арил so 2Nzak SO2 --арил, а другой R представляет собой нитрогруппу.
Согласно настоящему изобретению, красители с аналогичными или эквивалентными свойствами получают
путем конденсации парааминодифениламина, или его гомолога, или продукта замещения, с
алкоксидинитробензойной кислотой или сложным эфиром бензойной кислоты общей формулы:
0-алкил 0-алкил 8 02NbX O NyNO2 NO2, где X обозначает COOQ или 000-алкил.
[Прио 11-] Красители образуются с хорошим выходом и в результате особенно хорошей и плавной реакции.
Красители, получаемые в соответствии с изобретением, окрашивают волокна животных в желто-коричневые и
красно-коричневые оттенки, обладают хорошей выравнивающей способностью и хорошей светостойкостью.
Реакцию конденсации можно, например, проводить в подходящем растворителе или разбавителе, таком как
вода или любой инертный органический растворитель или разбавитель, или в смеси воды с органическим
растворителем или разбавителем, с добавлением или без добавления связывающего кислоту агента или
агента, обладающего щелочным действием, такого как ацетат натрия, карбонат натрия, карбонат кальция,
оксид магния и тому подобное.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение, детали указаны по весу: ПРИМЕР 1.
264 Части 4-аминодифениламин-2-сульфоновой кислоты растворяют в воде с добавлением карбоната
натрия.
К раствору добавляют 242 части 4-метокси-3,5-динитробензойной кислоты, получаемой нитрованием
пара-метоксибензойной кислоты, и смесь нагревают в течение примерно 2 часов при температуре 80-900 °C.
Реакционную смесь обрабатывают обычным способом, и таким образом получают краситель в виде
красно-коричневого порошка. Она окрашивает шерсть в очень ровные красно-коричневые оттенки.
ПРИМЕР 2.
Заменив в Примере 1 4-метокси-3,5-динитробензойную кислоту на такое же количество
2-метокси-3,5-динитробензойной кислоты, получаемой нитрованием орто-метоксибензойной кислоты, можно
получить коричневый краситель со схожими свойствами.
ПРИМЕР 3.
256 В метиловый спирт вводят часть метилового эфира 4-метокси-3,5-динитробензойной кислоты, 184 части
4-аминодифениламина и около частей оксида магния, при желании тщательно перемешивают при умеренном
нагревании. После завершения реакции краситель фильтруют под вакуумом и промывают сначала
разбавленной соляной кислотой, а затем водой. В сухом состоянии он образует ярко окрашенный
красно-коричневый порошок, который может быть перекристаллизован из ледяной уксусной кислоты.
Вместо метилового эфира 4400;87(0 метокси-3,5-динитробензойной кислоты можно использовать этиловый
эфир.
Примеры других пара-аминодифениламиновых соединений, полезных для осуществления изобретения,
приведены в следующей таблице:
1130 -a-NH- <NH2 /t Теперь, когда мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ
его реализации,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400871.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400871&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400871A
[]
СПЕЦИФИЧЕСКИЙ ПАТЕНТ 2<--)-
Дата проведения конвенции (Германия): 11 мая, 1М2.
400,871 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 11 мая 1933 года. № 13776/33.
Завершено: ноябрь.
2,
1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Управление гидравлическими муфтами или редукторами.
Мы, Густав Баутер, проживающий по адресу Миттельвег, 82, Гамбург, Германия, и Карл Шемиске,
проживающий по адресу Вангероогерштрассе, 12, Бремен, Германия, оба являющиеся гражданами Германии,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Для отвода или регулирования потока жидкости в гидравлических муфтах или редукторах, состоящих из двух
расположенных рядом элементов, вращающихся с практически одинаковой или различной скоростью,
известны устройства, в которых используется по меньшей мере один клапан, расположенный по окружности
одного из этих вращающихся элементов, который может перемещаться с помощью жидкости, подаваемой в
муфту или редуктор.
Настоящее изобретение обеспечивает существенное упрощение таких устройств за счет размещения
управляющего порта для каждого выпускного порта по окружности одного из соединительных элементов и
использования заслонки, которая взаимодействует с управляющим портом и выпускным портом, причем
заслонка может перемещаться под действием давления жидкости, приложенного через управляющий порт.
Заслонка закрывает выпускное отверстие, когда соединение необходимо заполнить, и открывает выпускное
отверстие, когда соединение необходимо опорожнить.
Предложенная конструкция обеспечивает легкодоступное и наглядное расположение всех движущихся
частей, благодаря чему можно наблюдать за их правильным функционированием в процессе эксплуатации, а
также с максимальной легкостью и удобством обнаруживать и устранять любые неисправности.
На рисунке показаны два примера. На рисунке 1 представлен продольный разрез гидравлической муфты,
оснащенной данным изобретением; рисунки 2 и 3 представляют собой детальные изображения в большем
масштабе, показывающие в разрезе выпускные или опорожняющие отверстия как в закрытом, так и в
открытом положениях. На рисунке 4 показано устройство для опорожнения в плане. Другой пример
аналогичным образом показан на рисунках 5-8.
Обращаясь к рисункам 1-4, А обозначает одну из двухсторонних заслонок, расположенных по окружности
одного из вращающихся элементов муфты или зубчатой передачи K, [Цена 11-] L. Количество используемых
заслонок может быть определено исходя из времени, необходимого для полного опорожнения. Каждая
заслонка вращается на штифте B, который закреплен в кронштейне C. По обе стороны от штифта
расположены радиальные отверстия D и E. Отверстие E сообщается с рабочей камерой муфты 60 и служит
выпускным отверстием, а отверстие D служит для регулирования открытия E.
Жидкость, используемая для управления, подается под давлением через отдельное осевое отверстие F 65 и
через радиальные отверстия M, просверленные в валу, в канал D. Включение гидравлической муфты или
шестерни осуществляется путем подачи управляющей жидкости через каналы F и D. 10 Жидкость быстро
поднимается в канале D и приводит заслонку A в такое положение, что она закрывает отверстие E (Рисунок 2).
Одновременно жидкость будет поступать в точку G, так что муфта будет заполняться через радиальные
отверстия H. Если муфта начнет вращаться, жидкость будет постоянно выдавливаться к периферии через
канал D, так что сторона заслонки, противоположная D, будет постоянно находиться под давлением этой
жидкости, прижимая другую сторону заслонки к E и предотвращая утечку жидкости через это отверстие.
Вследствие необходимого зазора в данной конструкции закрылка произойдет небольшая потеря жидкости 85.
Для предотвращения оседания примесей или посторонних веществ, содержащихся в рабочей жидкости, под
заслонкой, может быть предусмотрено небольшое отверстие J, через которое жидкость может вытекать,
предотвращая накопление осадка под заслонкой.
Если необходимо опорожнить гидравлическую муфту или редуктор, подача жидкости к точкам F и 9 G будет
прекращена. Жидкость, содержащаяся в каналах F или D, будет выходить под действием центробежной силы,
так что давление на сторону заслонки, противоположную D, немедленно уменьшится, и процесс полностью
прекратится в очень короткий промежуток времени.
Давление жидкости, действующее на другую сторону заслонки, соответственно, поднимет эту сторону и
откроет отверстие E, что позволит жидкости выйти из рабочей камеры гидравлической муфты C) M1 400,871
или шестерни (Рисунок 3). Любая жидкость, находящаяся в канале ID, вытекает через отверстие J.
Как видно из чертежа, части A, B3 и C опорожняющего устройства расположены в свободном доступе по
окружности соединительного элемента K.
Заслонки А можно удобно осмотреть через смотровое отверстие во внешней муфте или корпусе редуктора.
Отдельный внутренний осевой канал F необходим только в тех муфтах, в которых оба соединительных
элемента неподвижны, когда муфта разъединена. Если же, с другой стороны, соединительный элемент,
несущий опорожняющее устройство, жестко соединен с приводной машиной, которая постоянно вращается,
то слива жидкости через G достаточно для зацепления гидравлической муфты или шестерни, поскольку эта
жидкость немедленно заполнит каналы D за счет центробежной силы, возникающей из-за вращения
соединительного элемента (в показанном примере — элемента K), и таким образом приведет заслонки A в
такое положение, чтобы закрыть опорожняющие или выпускные отверстия E.
Для обеспечения более быстрого и легкого закрытия порта E часть заслонки, противоположная порту D,
может быть сделана больше, чем часть заслонки, противоположная опорожняющему порту E. Кроме того,
площадь порта D может быть сделана больше, чем площадь порта E.
Эта последняя особенность также обеспечивает более быстрое опорожнение муфты, поскольку порт D вскоре
будет опорожнен центробежной силой, что позволит заслонке открыть порт E. Поскольку действие всего
устройства частично зависит от центробежной силы, относительные размеры частей заслонки и площади
портов будут зависеть от таких факторов, как размер и скорость муфты.
В примере, представленном на рисунках 5-8, заслонка A' расположена в отдельном корпусе C', в котором
размещены штифт B' и:
Расположены по окружности муфты или зубчатого элемента К. Корпус С' снабжен отверстиями 0 и P напротив
портов ID и E. Эти отверстия 0 и P служат выходом для жидкости и одновременно облегчают наблюдение за
правильным функционированием заслонки.
Обе стороны клапана имеют приблизительно одинаковую длину. На стороне заслонки, противоположной
опорожняющему отверстию E, имеется поверхность Q, предназначенная для закрытия другого отверстия P.
Другая сторона заслонки, противоположная порту управления D, выполнена таким образом, что ее дальний
конец направляется плавным затуханием R, чтобы минимизировать потери зазора между концом заслонки и
стенкой корпуса 0'. Поэтому управляющий порт 6peling' 1) не сообщается с внешним отверстием '0', за
исключением небольшого отверстия J1, через которое любая жидкость, содержащаяся в управляющем порту
D, будет вытекать в процессе опорожнения.
Последнее решение имеет очень важное преимущество: если давление жидкости 70 управляющего масла в
порту D по какой-либо причине уменьшится или прекратится, муфта не может быть опорожнена из-за
случайного открытия сливного порта E. В случае отказа управляющего масла 75 поверхность Q закрывающей
заслонки немедленно плотно герметизирует выпускное отверстие P. Зазор между заслонкой и корпусом C
настолько мал, что из отверстия E через отверстие 0 практически не может вытечь ни маленькое количество
масла.
В данном варианте осуществления жидкость подается не во время заполнения муфты в канал D, а только
через канал G и радиальные каналы H 85 непосредственно в муфту, откуда она также достигает каналов E,
так что эта сторона заслонки выдвигается наружу и закрывает отверстие P с заслонкой Q.
Когда соединительный элемент необходимо опорожнить, через канал D подается жидкость, которая
воздействует на сторону заслонки перед D. Поскольку сопротивление заслонки на этой стороне значительно
больше, чем на другой, где жидкость может обтекать край и где фактическая закрывающая поверхность Q
мала, сторона заслонки перед D будет смещена наружу под действием давления жидкости, так что отверстие
P откроется, и соединительный элемент опорожнится. Теперь, подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы заявляем, это: 1. Устройство для
управления жидкостью в гидравлических муфтах или редукторах, включающее одну или несколько заслонок,
каждая из которых взаимодействует с управляющим и выпускным отверстиями на периферии одного из
элементов редуктора или муфты, причем указанная заслонка может перемещаться под действием
гидравлического давления, подаваемого через управляющее отверстие.
2:. Устройство по п. 1, в котором выпускное отверстие закрывается, когда оно находится под действием
гидравлического давления, подаваемого через управляющее отверстие.
3.
Устройство по п. 2, в котором каждая заслонка двусторонняя, причем одна сторона больше другой, и более
крупная сторона взаимодействует с элементом управления 4. Устройство согласно п. 1, 2 или, в котором
площадь управляющего порта больше, чем площадь выпускного порта J25.
51 X-- -устройство! Согласно п. 1, в каждой заслонке заключен корпус, имеющий соответствующие отверстия
для прохождения жидкости, контролируемые заслонкой. 13P 400,871 6. Устройство по п. 5, в котором
выходное отверстие, противоположное выпускному патрубку, закрывается заслонкой, когда указанный
патрубок открыт.
в 7. Устройство по п. 5 или 6, в котором предусмотрены взаимодействующие облицовочные элементы на
клапане и элементы для облегчения зазоров, минимизирующие потери зазора.
8. Устройство согласно любому из предшествующих пунктов, в котором каждая заслонка имеет небольшое
отверстие в части, взаимодействующей с портом управления.
9. Устройство согласно любому из предшествующих пунктов, в котором имеется отдельная подача жидкости
под давлением, ведущая к управляющему порту или портам.
10. Устройство согласно любому из предшествующих пунктов, сконструированное таким образом, чтобы быть
видимым и доступным без снятия частей с внешней стороны муфты или редуктора.
Дата: 10 мая 1933 года.
Сефтон-Джонс, О'Делл и Стивенс, дипломированные патентные поверенные, Хай-Холборн, 285, Лондон, W.
o.1, агенты заявителей.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1933 год.
Соседние файлы в папке патенты