Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11930
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400872.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400872&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400872A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 25 мая 1932 года.
400,872 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 15 мая 1933 года. № 14,052/33.
Завершено: ноябрь.
2,
1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в типографских наборных машинах.
Мы, INTERTYPB CORPORATION, расположенная по адресу: Фурман-стрит, 360, Бруклин, штат Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки, корпорация, организованная и существующая в соответствии с законами
вышеупомянутого штата Нью-Йорк (правопреемники Германа Ричарда Фройнда, проживающего по адресу:
Фурман-стрит, 360, Бруклин, округ Кингс, штат Нью-Йорк, и Л.Б. Роя Уильяма Уиллиса, проживающего в
Стамфорде, округ Фэрфилд, штат Коннектикут, оба из Соединенных Штатов Америки, и оба граждане
Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям типографских машин общей конструкции,
представленной в британской спецификации № 1 компании Thomson.
14,582 с 1890 года.
Машины этого класса, сконструированные до настоящего времени, оснащались магазинами,
приспособленными для работы с матрицами обычного меньшего размера, как у газетных и текстовых страниц,
а также с матрицами несколько большего размера, обычно используемыми в рекламе, заголовках новостей и
т. д.
При конструировании машин для печати крупным шрифтом обычно использовали магазины той же
стандартной формы и размера, что и для шрифта меньшего размера. Цель заключалась в сохранении
желаемой возможности взаимозаменяемости магазинов на машинах и одновременно в устранении затрат и
трудностей, связанных с отклонением от стандартного размера распределительного и сборочного механизма,
непосредственно связанных с магазинами.
Хотя такое следование традиционной конструкции машин и магазинов, с одной стороны, имеет практические
преимущества, с другой стороны, возможности машин ограничены размерами шрифтов, которые они могут
обрабатывать. Это подтвердится тем фактом, что обычный 90-канальный магазин с неравномерно
расположенными каналами как в верхнем, так и в нижнем концах, обеспечивающий максимальную емкость
матрицы, ограничен полноразмерными 18-пунктными шрифтами. Для размещения шрифтов [Цена 1/-] Lil" r - a
/1 _ большего размера, чем эти, были приняты 72-символьные шрифты, которые размещаются в 55
72-канальных магазинах, где каналы также неравномерно расположены как в верхнем, так и в нижнем краях.
Однако, несмотря на меньшее количество символов, максимальный размер полного шрифта, который можно
хранить в этих магазинах, составляет 24 пункта, что всего на один стандартный пункт больше, чем возможно с
90-канальным магазином, хотя с 72-канальными магазинами можно использовать несколько сжатых шрифтов.
Для того чтобы обеспечить возможность использования более крупных шрифтов, чем эти, был предложен
другой магазин с каналами, но такое значительное сокращение количества доступных символов в целом
непрактично и неудовлетворительно, поскольку оно не удовлетворяет обычным требованиям торговли, если
не используются вспомогательные магазины в сочетании с ним.
В этой связи следует отметить 75, что общепризнано, что наиболее надежная и удовлетворительная работа
этих машин достигается путем сборки линий матриц только из так называемых основных магазинов, которые
относятся к типу, упомянутому выше 80. Из-за меньшего количества символов в 72- и 55-канальных магазинах
и ограниченных размеров шрифтов, которые они способны вместить, это желаемое условие в значительной
степени нарушается 85, поскольку это требует совместного использования вспомогательных магазинов для
размещения дополнительных символов, и это, конечно, наиболее актуально при использовании 55-канальных
магазинов. Таким образом, для практически всех шрифтов размером более 24 пунктов возникла
необходимость использования вспомогательных или боковых магазинов. Однако для сборки матриц из этих
вспомогательных магазинов оператору приходится либо работать с другой клавиатуры, либо использовать
специальные элементы управления для подключения основной клавиатуры.
к устройствам разблокировки матриц для вспомогательных магазинов, а также, кроме того, увеличенное
расстояние, которое матрицы должны преодолеть, чтобы достичь точки сборки, существенно замедляет
скорость набора текста, нарушает ритм работы с клавиатурой и часто вызывает проблемы с перестановкой.
Именно из-за этих нежелательных условий целесообразно по возможности избегать использования
вспомогательных магазинов, помимо того факта, что машины, оснащенные таким вспомогательным
оборудованием, занимают значительно больше места и стоят дороже.
Основная цель настоящего изобретения — существенно расширить диапазон шрифтов, доступных из
основных магазинов, и обеспечить возможность работы с 72-символьными шрифтами большего размера в
этих магазинах по сравнению с предыдущими версиями, что позволит в гораздо большей степени избежать
необходимости использования вспомогательных магазинов, особенно для наиболее часто используемых
шрифтов большего размера, таких как 36-пунктный и еще более крупные сжатые шрифты.
Еще одной целью изобретения является создание комбинированного устройства, которое будет иметь
возможность использовать 72-символьные шрифты большего размера, чем ранее, и одновременно сможет
использовать любой из 90-символьных шрифтов в сочетании с ним, причем оба этих шрифта могут быть
выбраны со стандартной 90-символьной клавиатуры и могут использоваться по желанию без перемещения
магазинов или изменения соединений клавиатуры, и, при необходимости, без изменения порядка символов
относительно их необычного положения на стандартной клавиатуре.
С этой целью изобретение предлагает создать магазин, построенный по совершенно новой схеме и
связанный с машиной и ее частями, с которыми магазины обычно взаимодействуют на конце подачи,
совершенно новым способом. Если говорить кратко, то было признано вполне осуществимым увеличение
ширины обычного магазина в его нижнем, или подающем, конце, при этом предпочтительно сохраняя его
нынешнюю ширину в верхнем конце, и тем самым значительно увеличить его вместимость по размерам
матриц, которые могут из него выгружаться. Однако это осуществимо при условии, что такое увеличение
ширины надлежащим образом предусмотрено относительно взаимодействующих элементов машины, таких
как приемное горловина для матриц, передняя часть сборочного узла и другие связанные с ними устройства,
и что эти устройства, в свою очередь, имеют определенные новые особенности для обеспечения
надлежащего и необходимого взаимодействия с расширенным магазином.
Новизна и важность представленной здесь новой конструкции, благодаря которой достигаются эти
характеристики, станут очевидны из того факта, что обычно было бы невозможно или нецелесообразно
использовать магазин значительно большей ширины, чем стандартный, за исключением случаев, когда
увеличенная ширина M на конце подачи организована таким образом, чтобы работать с той же или
стандартной сборочной клавиатурой, более удобной для сборки. Любое расширение последней с правой
стороны приведет к увеличению хода матриц в правой части магазина до точки сборки, что вызовет
нежелательное снижение скорости сборки этих матриц по сравнению с матрицами в левой части магазина и,
как следствие, нарушение ритма или отклика клавиатуры, а также приведет к проблемам с перестановкой. 75
Благодаря новой конструкции, описанной в данном документе, преодолеваются эти и другие препятствия,
долгое время мешавшие отходу от общепринятых стандартов строительства, и значительно расширяется
диапазон типоразмеров 80, которые могут обрабатывать эти машины, а возможно, и открываются новые
возможности для развития.
Например, новаторское расширение левого подающего конца магазина за пределы точки, расположенной
вертикально над точкой сборки линии, при сохранении правого подающего конца магазина в его нынешнем
положении или за его пределами, и при этом обеспечении сборки матриц таким образом расширенным
подающим концом магазина в пределах стандартной сборочной ленты, предлагает большие преимущества
для разработки машин, способных обрабатывать гораздо большие размеры шрифтов, чем это было бы
возможно в противном случае. Шаг в этом направлении раскрыт в модифицированной форме настоящего
изобретения, в которой предлагается совершенно новая особенность наклонно расположенной линии сборки
с левой стороны машины 100, что делает возможным еще большее расширение и позиционирование
магазина слева.
Оригинальная конструкция и взаимосвязь взаимодействующих частей, включающих 105 магазинов и
сборочных устройств, описанных выше, составляют основные особенности изобретения, и следует понимать,
что изложенные здесь сведения могут быть адаптированы для других полезных целей, как указано и как
станет очевидным специалистам в данной области по мере дальнейшего описания. Таким образом,
изобретение не ограничивается показанной точной конструкцией, а также раскрытым точным методом и
принципом действия, за исключением случаев, когда это охватывается пунктами формулы изобретения.
На прилагаемых чертежах цифры обозначают одни и те же детали по всей поверхности.
На фиг. 1 представлен частичный вид спереди стандартной машины 120, в которую встроено данное
изобретение.
На фиг. 2 представлен фрагмент фронтального вида станка Stanlard, демонстрирующий применение
изобретения в модифицированном виде. 125 Обращаясь к чертежам, видно, что магазин 1 содержит
предпочтительно 72 матрицы, которые включают достаточное количество типографских символов или
элементов отображения, причем эти символы расположены в одном и том же 30 2, и из фиг. 1 видно, что
магазины 1 и 2 соединены с общим набором проходов 3, образованных обычными вертикальными
направляющими 4 передней части сборочного узла машины, и это несмотря на то, что магазин 1 значительно
выступает за оба конца магазина 2.
Обычно нецелесообразно использовать магазин стандартной ширины и, следовательно, проходы 3, за
исключением случаев, когда 75 расширенная часть магазина простирается влево, поскольку для того, чтобы
достаточно расширить магазин для пропуска матриц с его подающего конца максимального размера,
способного удобно 80 падать в магазин с верхнего конца, увеличенная ширина, если она применяется только
справа, будет слишком сильно выступать за пределы точки сборки и верхнего конца обычной ленты подачи
матриц, и, более того, так называемые вертикальные направляющие 4 на правом конце будут настолько
толстыми, что не смогут перемещать матрицы, падающие с них под действием силы тяжести, на подающую
ленту.
Вышеупомянутое взаимодействие между магазинами 1 и 2 и сборочными проходами 3 достигается без
необходимости каких-либо существенных изменений в стандартной машине, и не только за счет
распределения увеличенной ширины магазина 1 за пределы одного или обоих концов магазина 2, но и за счет
размещения магазина 1 над магазином 2 способом, показанным на рисунке.
Обращаясь к рис. 2, предлагаются новые средства, позволяющие еще больше увеличить ширину и
расположение магазинов слева от машины, что, как уже указывалось, является наиболее желательным и
практичным для обеспечения точной сборки матриц. С этой целью предлагается отойти от привычного
вертикального выравнивания левого конца магазинов относительно точки сборки линий и вместо этого
обеспечить наклонное выравнивание этих точек, по существу, в соответствующей наклонной плоскости с
обычным блоком пространственной полосы 8 и его каналом доставки 5, что, как считается, является в целом
новым в данной области техники. 115 Таким образом, на рис. 1 видно, что левая сторона магазина 2,
показанная пунктирными линиями, расположена вертикально над звездообразным колесом 7, в то время как
соответствующая левая сторона магазина 1 расположена слева от звездообразного колеса 120, на
максимально возможном расстоянии при стандартном вертикально расположенном пространственном блоке
8 и канале доставки 5, простирающемся вниз от него.
Для того чтобы обеспечить возможность расширения одного или обоих магазинов 125 1 и 2 влево в большей
степени, чем это было бы возможно иным способом, блок пространственной полосы 8 и его канал подачи 5
расположены под углом, как показано на рис. 2, и левая сторона магазина 1 имеет, таким образом, порядок
чтения слева направо, как это обычно используется для стандартных шрифтов символов, или же они могут
быть расположены в каком-либо другом подходящем порядке, если это необходимо. Нижний, или приемный,
конец используемых в настоящее время обычных магазинов несколько уже, чем верхний, или приемный,
конец, что, естественно, ограничивает вместимость этих магазинов в отношении размера матричных
шрифтов, которые могут из них выгружаться. Следует понимать, что верхний, или приемный, конец способен
вмещать матрицы большего размера, чем те, которые могут пройти через приемный конец, из-за большей
ширины в верхней части.
Согласно изобретению, магазин 1 расширен на подающем конце с целью максимально приблизиться к
идеальному состоянию, при котором самые крупные матрицы, которые магазин способен вместить в верхнем
конце, могут быть выгружены из него в нижнем конце, и считается, что для обычных магазинов, используемых
на этих машинах, создание их на этой основе является новым в данной области техники.
Для того чтобы увеличенная ширина магазина 1 на его подающем конце могла должным образом
взаимодействовать с обычными сборочными устройствами машины, по меньшей мере часть увеличенной
ширины расположена за пределами обычной точки окончания стандартных магазинов с левой стороны, так
что некоторые из каналов нового и расширенного магазина 1 теперь лежат слева от вертикальной плоскости,
проходящей через обычную точку сборки, в то время как с правой стороны магазин 1 простирается до или за
пределы обычной точки окончания магазинов с этой стороны машины. Благодаря тому, что по меньшей мере
часть увеличенной ширины магазина 1 смещена влево, найден способ, позволяющий теперь собирать
матрицы из магазинов со значительно большей шириной на подающем конце, чем те, которые
использовались ранее, без нарушения ритма клавиатуры или точности сборки. Это позволяет ограничить
концы подающего конца расширенного магазина в пределах диапазона обычной сборочной ленты для
магазинов стандартной ширины.
Одной из целей изобретения является создание машины, которая будет иметь доступ к более широкому
диапазону размеров шрифта, чем прежде, например, от 5 до 36 пунктов, чтобы в большей степени
удовлетворять современным требованиям наборных цехов, где можно значительно сэкономить время и
средства, обеспечив набор как строк текстового материала, так и строк заголовочного текста на одной и той
же машине. С этой целью магазин 1, расширенный на своем подающем конце, как описано выше, расположен
над магазином стандартной ширины 400,872, который был расширен влево от звездообразного колеса 7 на
величину, равную общей дополнительной ширине магазина 1 по сравнению с магазином 2, то есть вся
увеличенная ширина была добавлена только к левой стороне магазина 1.
Вдоль наклонной поверхности корпуса и канала пространственной полосы расположен сборочный подъемник
6, который поднимается и опускается по наклонной траектории; обычные направляющие 9 для подъемника
расположены под нужным углом для этой цели, а соединительная тяга, позволяющая перемещать подъемник
путем поворота обычного подъемного рычага сбоку клавиатуры, может свободно поворачиваться влево и
вправо в соответствии с наклонным движением подъемника 6.
Используя модифицированную конструкцию, показанную на рис. 2, нижний магазин 2 может иметь ту же
увеличенную ширину, что и магазин 1, и, при желании, увеличенная ширина может быть добавлена только с
левой стороны. Преимущество такой конструкции заключается в возможности создания машин с двумя или
более магазинами, содержащими 72-символьные матричные шрифты больших размеров, что стало
возможным благодаря магазинам, расширенным и расположенным на машине в соответствии с
изобретением. Подобные машины, безусловно, нашли бы широкое применение в области создания дисплеев,
которая в настоящее время в значительной степени зависит от специальных машин для литья дисплеев,
требующих ручной сборки матриц вместо быстрой и менее затратной сборки и литья на автоматических
машинах. Очевидно, что изобретение может быть применено к журналам, содержащим как большее, так и
меньшее количество символов, что значительно повышает гибкость машин, к которым относится
изобретение, и позволяет адаптировать эти машины к требованиям, которые ранее были ему недоступны и не
могли быть реализованы без масштабной и радикальной переработки конструкции.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400873.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400873&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400873A
[]
ПТ. Н СП Е- ИИ 'ИА И
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявления: 23 мая 1933 г. № 14,869/33. 4 0 9 Полный левый угол: 1 июня 1913 г.
Завершено: ноябрь.
2,
1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования бильярдных и подобных столов. Мы, Эдгар
Уэй, гражданин Великобритании, и компания British Games Limited, британская компания, обе расположенные
по адресу: Клеркенвелл Клоуз, 19, Лондон, E.C. 1, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям бильярдных и подобных столов.
Согласно настоящему изобретению, бильярдный стол i0 или подобный ему снабжен элементами или
деталями, предназначенными для закрытия одной или нескольких луз в столе, причем эти элементы или
детали в закрытом положении также служат для образования продолжения борта или бортов i5. В
упрощенной конструкции между карманами расположены съемные амортизирующие секции, которые можно
заменить другими секциями, включающими замененные секции и дополнительные секции для закрытия
одного или нескольких карманов.
При реализации изобретения в соответствии с одной из конструктивных форм, бильярдный стол снабжен
шестью лузами, расположенными соответственно в четырех углах и на половине длины каждой из длинных
сторон, а также еще четырьмя лузами, расположенными на четверти длины каждой из длинных сторон.
Дополнительные карманы могут быть предусмотрены вдоль коротких сторон стола, предпочтительно по
одному посередине каждой короткой стороны. Для закрытия любого или всех этих карманов предусмотрены
средства, включающие в себя амортизирующую прокладку, которая устанавливается над ненужными
карманами и является продолжением одной или нескольких амортизирующих прокладок, расположенных по
внутренним сторонам стола. Застежка кармана может состоять из секции подушечки, имеющей форму,
позволяющую ей плотно прилегать к отверстию в обычной подушечке рядом с карманом, и прикрепленной к
стержню, вращающемуся на направляющей с внешней стороны кармана. В качестве альтернативы,
закрывающая секция может быть полностью отдельной и может крепиться к раме бильярдного стола с
помощью шнура или цепи.
В предпочтительном варианте конструкции секции амортизирующей прокладки между карманами могут быть
съемными, например, путем крепления их к рейке, а закрытие желаемого кармана может быть достигнуто
путем замены съемных секций амортизирующей прокладки с каждой стороны на сплошную секцию,
включающую эти съемные секции и секцию амортизирующей прокладки для покрытия кармана, которая не
требуется и, таким образом, делает карман неработоспособным.
Следует понимать, что с помощью данного изобретения бильярдный стол английского типа с шестью лузами
может быть легко преобразован в континентальный тип без луз. Также таблицы, имеющие более двух —
стандартное количество карманов может быть преобразовано из готовых в стандартные.
Если количество лунок превышает установленное, некоторые или все лунки могут быть пронумерованы или
окрашены по желанию, при этом могут быть предоставлены шары с соответствующими номерами или
цветами, которые, согласно правилам игры, должны быть забиты в соответствующие лунки. Таким образом,
это относится к таким играм, как «номинационный снукер» и различные виды «пула».
В нее можно играть на столе, который по желанию можно трансформировать в стандартный бильярдный стол.
Датировано 23 мая 1933 года.
Для заявителей: GEORGE HAM & Co., дипломированные патентные поверенные, 93-94, Чансери-лейн,
Лондон, W.C. 2 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся бильярда и подобных столов.
Мы, Эдгар Джей, подданный Великобритании, и компания BiRmiiSR GAMES LIMITED, британская компания,
обе расположенные по адресу: Клеркенвелл Клоуз, 19, Лондон, E.C. 1, настоящим заявляем о природе
данного изобретения и о способе его осуществления.
Это можно подробно описать и подтвердить следующим утверждением:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям бильярдных и подобных столов.
Согласно настоящему изобретению, бильярдный или подобный стол, в котором съемные секции бортов могут
быть закреплены в различных положениях на столе таким образом, чтобы закрывать или открывать одну или
несколько луз по желанию, характеризуется тем, что некоторые из съемных секций имеют длину, достаточную
для того, чтобы простираться между соседними лузами, в то время как другие имеют длину, равную длине
двух или более других секций и пространству, занимаемому одной или несколькими лузами, которые
необходимо закрыть.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: на рисунке 1 показан стол, с
одной длинной стороны которого сняты подушки.
Рисунок 2 представляет собой поперечное сечение по линии 2-2 рисунка 1.
Обращаясь сначала к рисункам 1 и 2, рассмотрим стол 10, снабженный шестью карманами 11, 12, 13, 14, 15,
16, расположенными соответственно в четырех углах и посередине каждой из длинных сторон, а также еще
четырьмя карманами 17, 18, 19, 20, расположенными на четверти длины длинных сторон. Дополнительные
карманы могут быть предусмотрены также вдоль коротких сторон стола, предпочтительно по одному
посередине каждой короткой стороны, а также вдоль длинных сторон.
Между лунками к краям стола 10 прикреплены выступающие планки 21 из дерева или другого подходящего
материала. К этим перекладинам прикреплены ареолярные перекладины 22, предпочтительно
металлические, которые помогают поддерживать карманы. Стержни 21 также снабжены отверстиями или
гнездами 23. Когда стол предназначен для использования в качестве обычного бильярдного стола, секции
бортов, например, 24, располагаются таким образом, чтобы закрывать лузы, которые не требуются. На
рисунке показана секция 24, расположенная между карманами 11 и 15 таким образом, чтобы закрывать
карман 17. Аналогичные секции размещаются между карманами 15 и 13, 12 и 16, а также 16 и 14 таким
образом, чтобы закрыть карманы 18, 19, 20. Эти секции снабжены штифтами, фиксаторами или шпильками,
которые входят в зацепление с отверстиями или I-образными гнездами 23.
Амортизирующие секции 25, 26 на коротких концах стола 10 предпочтительно закрепляются E на постоянной
основе, хотя они A могут быть отсоединяемыми таким же образом, как и секции 24.
Когда необходимо открыть все карманы для конкретной игры, используются секции подушек, например, 27.
Эти секции закреплены на месте аналогичным образом, как и секции 24, и расположены вдоль обеих длинных
сторон стола 65, как показано в левом нижнем углу рис. 1.
Секции 27 или 24 могут быть шарнирно или иным образом прикреплены к стержням 21, чтобы предотвратить
их потерю, и в то же время обеспечить их быструю установку на место при необходимости.
Следует понимать, что для фиксации секций подушки на месте могут использоваться иные средства, помимо
описанных выше.
Следует понимать, что с помощью данного изобретения бильярдный стол английского типа с шестью лузами
может быть легко преобразован в континентальный бильярдный стол без луз. Кроме того, столы, имеющие
большее, чем положено, количество карманов, могут быть легко преобразованы в столы стандартного
образца.
Если количество лунок превышает установленное число в 85, некоторые или все лунки могут быть
пронумерованы или окрашены по желанию, при этом могут быть предоставлены шары с соответствующими
номерами или цветами, которые, согласно правилам игры, должны быть забиты в соответствующие лунки со
скоростью 80 ударов. Таким образом, такие игры, как «номинационный снукер» и различные игры в пул,
можно играть на столе, который по желанию можно трансформировать в стандартный бильярдный стол типа
95.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы обнаружили...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400874.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400874&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400874A
[]
[Второе издание.] ]
Патентная спецификация, Дата подачи заявки: 24 мая 1933 г. № 14,929133. 400,874 Завершено: ноябрь.
2,
1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования методов производства изделий и товаров из резины, содержащих резину, или
относящиеся к ним.
Я, Роберт Ферер Маккей (информация получена от компании International Latex Processes Limited,
расположенной по адресу: 10, Lefeb'vre Street, St. Peter's Port, Guernsey, Channel Islands, зарегистрированной
в соответствии с законодательством Гернси), c/o Fort Dunlop, Erdington, Birmingham, in County of Warwick,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: -
Настоящее изобретение относится к способам производства резиновых изделий, и в частности к способам
производства резиновых изделий из водных дисперсий каучука.
Хорошо известно, что при изготовлении резиновых изделий происходит коагуляция водных дисперсий каучука
с помощью различных коагулянтов, таких как уксусная кислота и спирт. Изделия из резины изготавливаются
путем погружения пористой или непористой формы желаемой формы в водную дисперсию резины, а затем в
коагулянт, такой как уксусная кислота или спирт, и этот процесс повторяется до получения изделия из резины
желаемой толщины. В таких случаях происходило свертывание.
Нанесенный на форму резиновый слой высушивается и, при необходимости, удаляется с формы, или же сама
форма, на которую нанесен резиновый слой, может являться частью готового изделия, в результате чего
получается композитный материал. Изделия из резины также производятся путем предварительной
обработки пористой или непористой формы коагулянтом, например! в виде уксусной кислоты или подобного
вещества, а затем обработанную форму погружают в водную дисперсию каучука, удерживая форму в
дисперсии до тех пор, пока на поверхности не образуется желаемая толщина каучука, после чего форму
извлекают и сушат для получения готового изделия. Известны различные модификации этого процесса, в
которых используется полая пористая форма, а коагулянт удерживается в самой форме и просачивается
через внутреннюю часть формы на ее поверхность, тем самым коагулируя резину на поверхности формы из
водной дисперсии, в которой может находиться форма. [Цена 1/-].
объединены. Также известно, что форму изготавливают из такого материала, как гипс, 55 который частично
растворяется и действует как коагулянт, форму погружают в водную дисперсию каучука для коагуляции
каучуковой пленки на ее поверхности, затем извлекают и сушат обычным способом. 60 Пористые и
непористые формы были покрыты абсорбирующим материалом, таким как желатин и тому подобное, в
который был введен коагулирующий материал, а обработанная форма была погружена в водную дисперсию
каучука до образования пленки желаемой толщины на поверхности формы, после чего форма была
извлечена, а осадок высушен.
Также хорошо известно, что эластичную нить 70 получают из водной дисперсии каучука путем коагуляции
дисперсии в виде непрерывного отрезка с помощью уксусной кислоты, спирта и других распространенных
коагулирующих агентов. Например, в патенте № 75 914 615 описан и заявлен один способ формования
резины в непрерывную нить путем экструзии дисперсии через отверстие желаемой формы в коагулянт.
Настоящее изобретение относится к производству резиновых изделий описанными выше способами и
другими способами, в которых твердые частицы резины из водной дисперсии резины коагулируются в
желаемую форму для образования резинового изделия.
При осуществлении своего изобретения я использую в качестве коагулянта для коагуляции твердых частиц
каучука в водных дисперсиях каучука 90 ангидриды низших алифатических кислот, которые могут быть
симметричными или смешанными ангидридами, а также галогениды низших алифатических кислот; я могу
использовать ангидриды и хлориды как одноосновных, так и многоосновных кислот. Использование таких
коагулянтов обеспечивает двойное преимущество: во-первых, наиболее известный тип коагуляционного
материала образуется на месте, только в том конкретном месте, где он необходим, а именно, в зоне, где
диспергированный каучук должен быть коагулирован; и во-вторых, использование таких коагуляционных
материалов позволяет легче и быстрее высушить коагулированный каучук. 105 Следует понимать, что как в
описании, так и в формулировках изобретения термином «низшая алифатическая кислота» или «низшая
жирная кислота» подразумеваются алифатические кислоты или жирные кислоты, содержащие менее десяти
атомов углерода.
Для понимания того, как раскрытые коагулянты позволяют образовывать наиболее известные типы
коагулирующих материалов непосредственно в месте их необходимости, достаточно описать реакции,
происходящие при контакте таких веществ с водой. Следующие две реакции являются лишь примерами
типовых реакций, а также реакция образования уксусного ангидрида и реакция его превращения в токсичные
вещества. хлорид соответственно с Уолтером.
1: (CFfCO)Q:O+:OI2Q21Cr0OO1 2-. CEIC0O C1 + 112 _. CQ O0I + 1101.
Таким образом, будет видно, что хорошо известные сильные коагулирующие агенты, а именно, уксусная
кислота в первом примере и уксусная кислота и соляная кислота во втором примере, образуются in situ, как
только водная дисперсия каучука вступает в контакт с коагулирующими материалами, причем коагулирующие
материалы, конечно же, реагируют, как описано выше, с водной фазой дисперсии каучука.
Второе существенное преимущество заключается в том, что использование таких коагулянтов позволяет
быстрее высушивать коагулированную резину, чем при непосредственном использовании самих свободных
кислот. Это очевидно из приведенных выше уравнений, которые показывают, что часть воды удаляется
химическим путем, превращаясь в кислые вещества, из которых вода не может быть восстановлена в
условиях процесса. Таким образом, если дать реакции достаточно времени, весь осадок может быть очищен
от воды, и, следовательно, время последующей сушки значительно сократится. Этот процесс химического
удаления воды особенно эффективен в случаях, когда поверхность свернувшегося каучукового тела велика
по сравнению с его объемом, примером чего служит нить, образованная непосредственно из латекса.
Различные низшие алифатические кислоты ангидриды и галогениды, включая уксусный ангидрид,
пропионовый ангидрид, масляный ангидрид, изомасляный ангидрид, формил-55 уксусный ангидрид,
хлоруксусный ангидрид, акриловый ангидрид, эротониевая кислота.
маффлеиновый ангидрид, и аектвл, нрИопионVI бутврил, аэрилиВл кратонил, с.лхлореект.
Оксаилв. ап д рналонил элормиды и бромиды 0н могут быть использованы в vqridu. wVil известные Tnocesses,
как описано выше, где твердые частицы каучука из водной дисперсии коагулируются для образования
изделия желаемой формы. Эти вещества используются в качестве примесей к другим материалам, например,
клеящим материалам, используемым для покрытия формы перед погружением в водную дисперсию резины.
В качестве примеров материалов, с которыми можно смешивать коагулянты, описанные в данном
изобретении, можно упомянуть резиновый клей, органические растворы желатина и клея, растворы нитрата
целлюлозы в спирте и других органических растворителях. С помощью этого метода (75) можно обработать
поверхность формы, которая впоследствии будет погружена в водную дисперсию резины с достаточным
количеством коагулирующего агента для образования слоя резины желаемой толщины. 80 Приведенные ниже
примеры приведены лишь в качестве иллюстраций и ни в коем случае не должны рассматриваться как
ограничения изобретения.
Пробирку погружали на несколько секунд в предварительно взбитый до 85% латекс, затем на 10 секунд в
уксусный ангидрид, затем снова в латекс на 4 минуты, а затем в уксусный ангидрид на 5 секунд, после чего
вынимали и высушивали. 90 Была получена пленка резины толщиной 0,062 дюйма.
В другом примере пробирку погружали на несколько секунд в предварительно взбитый латекс, затем в
уксусный ангидрид на 10 секунд, затем снова в латекс на четыре минуты, затем в уксусный ангидрид на 5
секунд, затем еще на 3 минуты, и снова в уксусный ангидрид на 5 секунд, после чего вынимали и высушивали.
В данном случае использовалась пленка толщиной 0,200 дюйма.
В третьем примере пробирку погружали на несколько секунд в смесь из 10 частей уксусного ангидрида и 10
частей резинового клея, а затем погружали в кремообразный латекс на 4 минуты. С помощью этого
единственного погружения была получена пленка резины толщиной 0,063 дюйма.
Как показано в приведенных выше примерах, толщина отложения (11) зависит от времени погружения формы
в водную дисперсию каучука, количества коагулирующего агента, прилипшего к форме, и относительной
концентрации (11,5) используемой водной дисперсии каучука.
Аналогичные результаты были получены и с ацетилхлоридом. Изделия из резины могут быть изготовлены в
процессе, описанном в настоящем изобретении, и все они полностью или частично состоят из резины.
Например, форма, на которой может быть коагулирована водная дисперсия каучука в соответствии с
настоящим изобретением, сама может быть изготовлена из пористого или непористого материала, и после
того, как каучук будет нанесен на форму в желаемой форме, его можно будет удалить с формы после сушки
до или после ультканизации. Такой метод применим на практике 130 400,874 400,874 при производстве
резиновых перчаток, воздушных шаров и тому подобного. Однако форма может быть выполнена из металла
или другого материала, а на него нанесено резиновое покрытие, образующее прочный слой, в результате чего
получается готовое изделие. Термин «резиновое изделие», используемый в описании и формуле
изобретения, предназначен для обозначения всех таких изделий, частично или полностью изготовленных из
резины. В описанных выше примерах в качестве водной дисперсии каучука использовался латекс,
предварительно обработанный кремообразной консистенцией, однако очевидно, что могут использоваться и
другие латексы, такие как натуральный или искусственный латекс, очищенный или иным образом,
концентрированный, при необходимости, с вулканизирующими компонентами или без них, или
предварительно обработанный латекс.
Термин «водная дисперсия каучука», используемый в описании и формуле изобретения, включает
натуральный латекс и искусственные дисперсии каучука, обычно называемые искусственным латексом, а
также водные дисперсии синтетического каучука.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
Соседние файлы в папке патенты