Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11916
.pdf
часть печатного цилиндра 13 по всей его ширине, а также правильно регулировать любую часть рамы для
чернил 26 по всей ее ширине и наблюдать за печатью, выполняемой первой парой печатных машин по всей
ее ширине.
-Рамка для нанесения чернил 27 также свободно доступна по всей своей ширине, и полотно, напечатанное
второй парой принтеров, также видно по всей ее ширине. Для этой цели предусмотрен проход шириной 1,48
дюйма по торцу машины.
-20 Чернильные рамы 25, 26, 27 также могут перемещаться в сторону от своих печатных пар, например, в
проходы 146, 147, 148, как показано на рис. 2, и в большей или меньшей степени в указанные проходы, для
легкого доступа к печатным цилиндрам и печатным цилиндрам по всей их ширине. Все части печатной
машины, благодаря расположению печатных пар и чернильных рам, а также перемещению последних, легко
доступны по всей своей ширине. Рамки для чернил легко устанавливаются в машину, а расположение
печатных пар, полотен и их валов компактно и тесно связано таким образом, что петлевые участки полотен
сравнительно короткие, а печать соответствующих сторон полотен осуществляется в тесной взаимосвязи,
обеспечивая совмещение отпечатков с соответствующих сторон полотна и четкие, чистые и точные отпечатки
с обеих сторон полотна.
Оба печатных цилиндра также легко доступны по всей своей ширине, что облегчает уход за ними и их замену,
подготовку к печати и другие необходимые действия. Расстояние перемещения полотна между печатными
парами и между печатными парами и механизмом разрезания, а также расстояние перемещения полотна,
сравнительно невелико, что обеспечивает точность печати, дополнительное перемещение полотен вокруг
второго печатного цилиндра и точность резки для разрезания напечатанного полотна на полоски, а также
такую взаимосвязь частей. Это дополнительно позволяет осуществлять наблюдение за точностью печатных
пар и быстро регулировать механизм нанесения краски во время печати.
Теперь, подробно описав и определив особенности нашего изобретения и то, в чём оно должно быть
использовано, я приступил к его разработке.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_345422.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=345422&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB345422A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки. Февраль. 7, 1930. № 4250/30.
Полное подтверждение:. 26 марта 193 г.
345,422 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Оборудование, используемое в системах скрининга, консолидации и аналогичных вибрационных аппаратах.

Мы, компания St.L.A. Lad Forge and E-.-Gineeing Company, Limited, британская компания, и Джордж Блэр,
подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: Сент-Люкс-Роуд, Паллион, Сандерленд, графство
Дарем, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к сортировочным, уплотняющим и подобным вибрационным аппаратам
такого типа, в которых вибрирующая поверхность или корпус вибрирует в направлениях, в значительной
степени перпендикулярных ее поверхности или полу, и подвешены или поддерживаются пружинами или
подобными упругими устройствами, регулируемо соединенными с рамой, поддерживающей вибрационный
механизм, так что указанная поверхность или корпус относительно рамы плавает, а механизм освобождается
от веса указанной поверхности или корпуса, при этом вибрирующая поверхность или корпус вибрирует как
единое целое, а не только в центре, и указанная поверхность или корпус направляется таким образом, чтобы
предотвратить или ограничить продольные или поперечные движения. Целью настоящего изобретения
является создание усовершенствованной конструкции.
Устройство указанного выше типа в соответствии с нашим изобретением характеризуется тем, что
вибрирующая поверхность или корпус подвешены или поддерживаются пружинами или подобными упругими
устройствами, регулируемо прикрепленными к раме, поддерживающей указанный механизм, и к стержням,
шарнирно соединенным с указанной рамой, причем указанные стержни предназначены для взаимодействия с
краевыми элементами вибрирующей поверхности или корпуса.
Более подробное описание нашего изобретения приведено на прилагаемых чертежах, иллюстрирующих
вибрационный грохот в соответствии с ним. На чертежах рисунок I представляет собой боковой вид, а рисунок
2 — разрез, расположенный перпендикулярно ему.
Обращаясь к указанным чертежам, a — это поверхность вибрационного сортировщика, боковые кромки
которой прикреплены любым удобным способом к уголкам b, а передняя и задняя кромки — к уголкам c.
Поверхность a вибрирует с помощью соответствующего вибрационного механизма, размещенного в корпусе
:p, L'-] d1, поддерживаемом поперечной балкой 'r, закрепленной на раме g машины, причем указанный
вибрационный механизм соединен посредством звена ea с поперечной балкой f (рис. 2) под поверхностью a и
прикреплен своими концами к передней и задней балкам c, которые вместе с боковыми балками b образуют
краевые 60 дюймов просеивающей поверхности. Передняя и задняя балки c a-проходят своими концами
через отверстия в элементах рамы g и перфорированы для приема концов стержней h, шарнирно
закрепленных в точке j на кронштейнах 65 k, прикрепленных к элементам g. Стержни h и кронштейны k могут
быть расположены внутри элементов рамы g, а не снаружи, как показано на рисунке. Подвесные пружины mn
закреплены между концами стержней h, прилегающих к выступам боковых планок c, и регулируемыми
проушинами n в кронштейнах p на временной раме, при этом нижние концы пружин входят в зацепление с
регулируемыми гайками q на стержнях ilb. 175 Как видно, пружины m обеспечивают упругие свойства,
благодаря которым ситовая поверхность a с ее краевыми стержнями b, c подвешена таким образом, что она
находится в свободном положении относительно рамы q, которая поддерживает вибрационный механизм 80,
при этом ситовая поверхность равномерно поднимается и поддерживается, а ее вес снимается с звена e,
соединяющего ее с указанным механизмом.
Поверхность a может свободно вибрировать как единое целое, и мы можем использовать, например,
экранирующую поверхность, которая является жесткой внутри стержней b, c; например, перфорированную
пластину. Стержни h направляют движения передней и задней балок c и j, предотвращая или минимизируя их
продольные или поперечные движения, при этом вибрационные движения происходят в очень малом
пространстве. Регулируя петли n и гайки q, можно выровнять натяжение пружин mn, чтобы сгладить
поверхность просеивания и обеспечить равномерную вибрацию.
Очевидно, что пружины могут быть заменены любыми другими подходящими упругими устройствами, и что
вибрационная поверхность может поддерживаться указанными устройствами вместо подвешивания в раме, а
также что вибрационная поверхность может быть заменена консолидирующим ящиком или лотком. Теперь,

подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то,
что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_345423.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=345423&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB345423A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
AppiJleitis, 'Datb: Feb. 8, 1930. № 4299/80.
Полный левый край: 4 ноября 1930 г., Корова, #wdit -Ожидается: 26 марта 1981 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
3 415,423 Усовершенствования в электрических нагревательных элементах.
Мы, Г-ао. Б. БРЭЙ И КОМПАНИЯ ЛИМРЕЙ б.
Компания Bagby Works, расположенная по адресу Leicester Place, Léreds, графство Йоркшир, британская
компания, и Джордж, британский директор указанной компании, британской подданной, настоящим заявляют,
что суть данного изобретения заключается в следующем: изобретение относится к покрытию металлических
поверхностей, образующих внешние части электрических ударных элементов, слоем хорошо излучающего
тепло материала, состоящего из оксида меди, оксида железа или тому подобного.
В частности, данное изобретение относится к покрытию электрических нагревательных элементов типа,
включающего в себя стержень, заключенный в массивный огнеупорный материал, заключенный в неглубокую
листовую металлическую оболочку, состоящую из двух частей.
Корпус из листового металла изготавливался из хромистого железа или стали, но было обнаружено, что при
высоком содержании хрома, который препятствует окислению металла, рассеивание тепла уменьшается.
Целью изобретения является создание корпуса из такого металла с поверхностью, которая будет быстро и
легко рассеивать тепло, выделяемое внутри нагревательного элемента.
Согласно изобретению, металлический корпус нагревательного элемента изготовлен из высокопрочного
железа или стали с высоким содержанием хрома, а поверхностный слой покрыт тонким слоем меди или
железа, окисленного при нагревании.
Металлический корпус может иметь известную конструкцию или конструкцию, описанную в одновременной
заявке № 4298 от 1930 года. Он изготовлен из хромистого железа или стали, содержащей около 20% хрома,
предпочтительно без никеля. Предпочтительно, после изготовления корпуса поверхность покрывается слоем
меди методом гальванического покрытия или напыления, а затем нагревается до температуры, достаточной
для окисления поверхности меди (например, до 6000–7000 °C).
Изобретение может применяться к элементам кольцевой, прямой или плоской формы.

Датировано 5 февраля 1930 года.
J. OWIDEN O'BRIEN & SON, а также покойный W. P. Thompson & Co. из Манчестера, патентные поверенные.
Полная спецификация I5.
Усовершенствования в электрических нагревательных элементах.
jWe, Gno. Компания BRAY AND COMPANY LiMmriD, расположенная по адресу Bagby Works, Leicester Place,
Leeds, County of York, британская компания, и Джордж Брей, директор указанной компании, являющийся
подданным Великобритании, настоящим заявляют, что характер данного изобретения и способ его
осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к покрытию металлических поверхностей, образующих внешние части электрических
нагревательных элементов, слоем теплоизлучающего материала, состоящего из оксида меди, оксида железа
или подобных ему веществ.
В частности, речь идет об электрических нагревательных элементах типа, включающих резистор,
заключенный в массу огнеупорного материала, заключенного в неглубокий металлический корпус, с
поверхности которого излучается или испускается тепло.
Известно, что черная оксидированная поверхность железа обладает высокой излучательной способностью, и
в качестве электрических нагревательных элементов использовались листовое железо, поверхность которого
была оксидирована под воздействием тепла, а также хромистое железо или сталь, устойчивая к окислению.
Установлено, что при высоком содержании хрома в металле (80%), обеспечивающем его сопротивление
окислению, теплоотдача этого металла составляет...
В соответствии с заявкой, целью изобретения является создание корпуса из неокисляемого хромистого
железа или стали с поверхностью, обладающей высокой теплоизлучательной способностью или
коэффициентом, который позволяет быстро и легко излучать тепло. Мы заявляем, что то, что мы предлагаем,
генерируется внутри нагревательного элемента.
1.
Согласно изобретению, электрический нагревательный элемент, имеющий металлический корпус, изготовлен
из хромистого железа или стали, внешняя поверхность которого покрыта хорошим теплоотводящим
материалом, достаточным для предотвращения окисления поверхности, покрытой описанным способом.
с тонким покрытием или слоем «нагрева 2. Электрический нагревательный элемент излучающего
ксантиноксида материала, такого как медь или железо, изготовленный из металла, окисленного при
нагревании. Корпус из неокисляемого хромистого железа или стали. Металлический корпус может быть
известной конструкции или конструкции, описанной в нашем одновременном применении 4298, с тонким
покрытием или слоем меди или оксида железа, по существу как в 1930 году. Изготовлен из хромированного
железа или описанным образом.
сталь, содержащая около 20% хрома до 3. Металлический корпус для электрического обогревателя,
желательно без никеля. Один из методов заключается в том, что элемент, изготовленный из хромистого
железа или стали, покрыт слоем меди или напыляется слоем меди, а затем на него наносится слой меди. 4.
Поверхность (предпочтительно после изготовления) покрывается гальваническим покрытием или напыляется
железо, окисленное под воздействием тепла.
часто нагревается до температуры, достаточной для 4. Электрический нагревательный элемент или металл
окисляют поверхность меди (например, при температуре 6000 °C), поэтому процесс окисления происходит в
основном так, как описано. 5Q 1000 0.):
Изобретение может быть применено к... Дата: 3 ноября 1930 г.

элементы могут быть кольцевыми, прямыми или плоскими. J. OWIDEN O'BRIEN & SON, подробно описав и
выяснив природу нашего изобретения и то, каким образом оно используется, а также покойный W. P.
Thompson & Co., Манчестер, Патентные агенты.
R4adhill: Напечатано для офиса канцелярских товаров Hea Maiestv компанией Love A Malcommon. ООО - 1931.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_345424.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=345424&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB345424A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подписания Конвенции (Франция): 29.02.1929. 034159424 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 10 февраля 1930 г. № 4434/130.
Полное подтверждение:. 26 марта 1931 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, связанные с двухэлектронными разрядными трубками или термоэлектронными клапанами.
Компания N. V. PHILIP'S GLoBILAaIPENr'ABRIBKENx, общество с ограниченной ответственностью,
организованное и учрежденное в соответствии с законодательством Королевства Нидерландов, имеющее
местонахождение и офис по адресу: Эммасингел 13a, Эйндховен, провинция Северный Брабант, Королевство
Нидерландов, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электронно-разрядным лампам или термоэлектронным вентилям,
снабженным рядом электродов, и, в частности, к таким лампам, в которых один из электродов может иметь
высокий потенциал относительно других. Подобная ситуация может возникнуть, например, в передающих
клапанах, в которых разность потенциалов между анодом и другими электродами может быть относительно
большой. В таких разрядных трубках следует позаботиться о обеспечении надлежащей электрической
изоляции между вводными проводами и поддерживающими проводами электродов, чтобы предотвратить
протекание поверхностных токов утечки между проводами, которые могли бы оказать вредное воздействие на
работу разрядной трубки и даже вызвать короткое замыкание между электродами. Таким образом, уже было
предложено пропустить ведущие провода сетки и нити накала трехэлектродной термоэлектронной лампы
через стержень на одном конце колбы и закрепить середину нити накала на внутреннем конце стержня на
другом конце колбы, причем второй стержень будет обхватываться металлической лентой, поддерживающей
ножки анода, и будет иметь боковую трубку, через которую ведущий провод анода проходит от указанной
ленты.

Целью настоящего изобретения является создание электронно-разрядной трубки, конструкция которой
обеспечивает удовлетворительную изоляцию между питающими проводами и поддерживающими проводами
электродов, которые могут иметь относительно большие разности потенциалов.
С этой целью в электронно-разрядной трубке согласно настоящему изобретению один из электродов
закреплен на воротнике, окружающем стержень разрядной трубки, в то время как питающие провода одного
или нескольких других электродов выведены из трубки через зажим стержня 55, а входящий провод к
электроду, закрепленному на указанном воротнике, выведен через трубку из изоляционного материала,
расположенную внутри стержня и герметично соединенную со стержнем в точке, удаленной от конца зажима
55, через который проходят другие входящие провода. Такая конструкция позволяет прикрепить различные
электроды к одному стержню, ввести стержень с электродами в сборе в колбу 6, а затем герметично закрепить
стержень в колбе.
Изоляция между высоковольтным вводным проводом, прикрепленным к воротнику, и другими вводными
проводами достаточно толстая, поскольку изоляционный материал между ними имеет значительную длину,
так что поверхностные токи утечки между этими проводами становятся очень малыми, если не полностью
подавляются. Во многих случаях может быть целесообразно использовать изоляционную трубку вводного
провода электрода, закрепленного на воротнике, в качестве трубки для выпуска воздуха из колпачка во время
процесса изготовления. 8 Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко осуществимо, разрядная
трубка, созданная в соответствии с изобретением, будет описана более подробно со ссылкой на прилагаемые
чертежи, на которых. Рисунок 1 представляет собой частичное изображение разреза электронно-разрядной
трубки; а Рисунок 2 — изображение разрядной трубки под углом 90 градусов к Рисунку 1.
Изображенная на чертежах разрядная лампа имеет колбу 1, к которой припаян стержень 2, образованный
зажимом 3. На последнем, посредством поддерживающих проводов 4 и 5, установлен V-образный
раскаленный катод 6, середина которого закреплена с помощью крюка 7 на изолирующем стержне 8, который
поддерживается опорами решетки 9 и 10. Проволока 11 спирально намотана на опоры 9 и 10, образуя сетку,
имеющую форму сплющенного цилиндра. Эта сетка окружена анодом 12, который также имеет форму
сплющенного цилиндра и который поддерживается проволоками 13 и 14, закрепленными на воротнике 15,
зажатом вокруг стержня 2. Внутри последнего, герметично соединенного с ним с одной стороны зажима 3,
находится небольшая изолирующая трубка -16, через которую проходит входящий провод 17 анода.
Этот вводной провод соединен с воротником 15, который состоит из проводящего материала.
В связи с тем, что анод закреплен на воротнике 15, расстояние между поддерживающими проводами анода и
поддерживающими проводами других электродов... больше, чем. Это было бы так, если бы анод
поддерживался непосредственно от точки зажима. В результате этого снижается опасность
неконтролируемого разряда между поддерживающими проводами анода и проводами других электродов. Тот
факт, что входящий провод анода выводится через трубку 16, обеспечивает удовлетворительную изоляцию
между этим входящим проводом и входящими проводами других электродов, поскольку длина пути утечки
через поверхность перемешивания увеличивается на длину трубки 16, герметично прикрепленной к стержню.
Тем не менее, простая установка электродов достигается за счет того, что все электроды могут быть
расположены на стержне до того, как вода будет помещена в колбу разрядной трубки.
—Внесение изменений, разумеется, возможно, и изобретение не ограничивается точной конструкцией,
показанной на чертежах. В качестве примера, входящий провод узла может быть соединен с одним из его
поддерживающих проводов, а не с воротником. Теперь, подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
Соседние файлы в папке патенты
