Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11912
.pdf
Портсигары указанного типа, с отделениями, образованными узкими ребрами на внутренних стенках, были
сконструированы таким образом, чтобы вмещать только один ряд сигарет, или, если было предусмотрено два
или более рядов, для каждого такого ряда добавлялась отдельная крышка. Из-за этого чехол становится
довольно громоздким и, следовательно, непригодным для ношения в кармане или сумке.
Целью настоящего изобретения является создание такого портсигара, вмещающего более одного ряда
сигарет, без чрезмерного увеличения его размеров.
Согласно данному изобретению, корпус, имеющий только одну крышку, снабжен двумя или более рядами
отсеков, каждый из которых отделен от соседнего ряда или рядов металлической или иной разделительной
перегородкой, причем отсеки в каждом ряду расположены со смещением относительно отсеков в соседнем
ряду или рядах.
Разделительные перегородки предпочтительно снабжены с каждой стороны ребрами, которые в своих нижних
концах удерживают упругие основания в правильном положении и в своих верхних концах сливаются с
разделительной перегородкой ниже ее верхней части. Верхняя часть каждой разделительной стенки слегка
волнистая, чтобы более или менее соответствовать окружности сигарет. На внутренних стенках корпуса в
точках, противоположных соответствующим ребрам на разделительных стенках, образованы внутренние
ребра, формирующие отсеки, в которые помещаются сигареты.
3t; Расположение отсеков таково, что при снятии крышки можно будет выкурить только одну сигарету за раз, а
следующая будет удерживаться краем крышки.
Портсигар, изготовленный описанным выше способом, позволяет увеличить количество рядов сигарет,
используя всего одну крышку и не увеличивая при этом чрезмерно габариты портсигара. Например, если
имеется два ряда сигарет, то толщина футляра будет примерно в полтора раза меньше, чем при наличии
одного ряда сигарет.
На прилагаемых чертежах изображен портсигар с двумя рядами сигарет, изготовленный в соответствии с
данным изобретением, на котором: фиг. 1 — вид сверху со снятой крышкой; и фиг. 2 — разрез, выполненный
по линии А-В фиг. 1, при этом сигареты и некоторые части опущены для наглядной демонстрации
конструкции.
Как показано на рисунке, корпус включает две боковые стенки 1, 1, выступающие в местах 2, 2 за пределы 6
изогнутых торцевых стенок 3, 3 корпуса и имеющие подрезные углубления 4, 4 в указанных выступающих
частях. В этих углублениях крышка (не показана) приспособлена для скольжения.
Корпус разделен продольно перегородкой 5, выполненной целиком с корпусом или закрепленной на месте
любым подходящим способом. Боковые стенки 1, 1 корпуса снабжены внутренними ребрами 6, причем ребра
на одной стенке смещены относительно ребер на другой стенке 70, в то время как центральная
разделительная стенка 5 имеет ребра 7 с каждой стороны, соответствующие по положению ребрам на
внутренних сторонах смежных боковых стенок 1, 1. Ребра 6 и 7 (см. рис.
2)
, верхними концами соединяются с боковыми стенками 1, 1 и разделительной стенкой 5 корпуса
соответственно, а нижние концы выступают друг к другу, чтобы удерживать пружины 8, установленные в
каждом отсеке и на которых лежат 80 сигарет, в правильном положении в отсеке.
Для того чтобы сигареты оставались в вертикальном положении, каждая в своем отдельном отсеке, верхний
конец разделительной стенки 5 имеет волнистую форму, как показано на рисунке 85 под номером 51, и более
или менее плотно прилегает к боковой стороне сигареты.
Как видно, при такой конструкции, когда крышка сдвигается вбок, высвобождается только одна сигарета; все
остальные удерживаются крышкой. При дальнейшем скольжении в том же направлении будет выпущена
только следующая сигарета, но на противоположной стороне центральной разделительной стенки 5 от первой
выпущенной сигареты, 95 и так далее, сигареты выпускаются одна за другой на разных сторонах центральной
разделительной стенки 5.
Подробно описав и определив характер моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я изобрел, соответствует действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401204.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401204&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401204A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 21 июля 1932 года.
401,204 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 11 мая 1933 г. № 13733/33.
Завершено: ноябрь. 9, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся или относящиеся к костюмам для вечеринок.
Мы, ELIZABETH ARDEN LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: 25, Old Bond Street,
London, W. 1, Англия, правопреемники ELIZABETH ARDEN G.M.BM., немецкой компании. Передняя стенка 5
крепится шарнирно в точке 6 к переднему краю нижней части 4. Крышка 55 прикреплена шарниром 7 к
верхнему краю задней стенки 3. Замыкающий элемент 9 предусмотрен 4_1. 1---- -nil A711 i n. Pnri'eERRATUM.
СПЕЦИФИКАЦИЯ № 401,2041.
Страница 1, строка 94, для "receptacle" tead "receptacles" ПАТЕНТНОЕ ВЕДОМСТВО, Декабрь?? бер 5т/и,
19-33.
Предпочтительно, отсеки корпуса имеют прямоугольную форму для размещения флаконов с духами
аналогичной внешней формы, которые плотно прилегают к отсекам за счет трения, и каждый флакон имеет
горловину с внешней резьбой, предназначенную для установки либо прямоугольной крышки, либо
распылительного устройства.
Для более ясного понимания изобретения и его более легкого внедрения можно обратиться к прилагаемым
чертежам, на которых в качестве примера показан один из вариантов изобретения, и на которых:
Рисунок 1 представляет собой перспективный вид комплекта, демонстрирующий открытый футляр; Рисунок 2
— вертикальный центральный разрез Рисунка 1; Рисунок 3 — вид сбоку одного из емкостей для духов; и
Рисунок 4 — перспективный вид крышки для емкости, показанной на Рисунке 3.
Как показано на рисунке, корпус включает две боковые стенки 1 и 2, заднюю стенку 3 и дно [-Рис. 1-]. Крышки
L3 и устройство 17 могут быть либо привинчены к горлышкам 16 гнезд, как показано на рисунке, либо иметь
скользящую посадку. Пространство в каждой крышке 1J:
Над резьбой может быть набит эластичный материал, например, пробкой или резиной, чтобы оказывать
определенное давление на пробку 14, 15, когда крышка 13 завинчивается на горлышко 90 16 емкости, и таким
образом обеспечивать надлежащее закрытие бутылки.
На чертеже устройство включает четыре емкости для духов, расположенные в корпусе таким образом, что
между ними остается пространство для размещения распылительного устройства. Эти емкости расположены
парами по обеим сторонам корпуса. 0 Само распылительное устройство включает в себя головку 17 с
прямоугольной или квадратной резьбовой крышкой 18. Всасывающая трубка 19 входит в крышку, и
предусмотрен штуцер 20, образующий продолжение головки, причем этот штуцер имеет следующие размеры:
----z r-'. ---- p,' -., - -'- i'-.
1
'',, 4 --11; " 1 1-.;h.i - - - 7r - -7,1-- --; ' 1!. - 1;tl;-ll,,v k,' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. ПАТЕНТНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ TiO
Дата принятия Конвенции (Германия): 21 июля 1932 г. 4019204 it, Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 11 мая 1933 г. № 13733/33.
Завершено: ноябрь. 9, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся или относящиеся к одежде PeFriarLery.
Мы, компания ELIZABETH ARDEN Limited, британская компания, расположенная по адресу: 25, Олд
Бонд-стрит, Лондон, Западная 1, Англия, правопреемники компании ELIZABETH ARDEN G.M.B.11., немецкой
компании, ранее располагавшейся по адресу: Леннештрассе 5, Берлин, Западная 9, Германия, а теперь по
адресу: Будапештерштрассе 20, Берлин, Западная 62, Германия, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к парфюмерным нарядам и имеет своей главной целью создание
парфюмерного наряда улучшенной конструктивной формы.
Согласно настоящему изобретению, усовершенствованный парфюмерный набор включает в себя корпус,
разделенный внутри на ряд отсеков, в каждый из которых плотно вставляется емкость для духов, и имеющий
приподнятую платформу, на которой обычно располагается распылительное устройство, при этом его
всасывающая трубка выступает вниз и не соприкасается с другими частями корпуса, причем распылительное
устройство приспособлено для оперативного соединения с любой из указанных емкостей.
Предпочтительно, отсеки корпуса имеют прямоугольную форму для размещения флаконов с духами
аналогичной внешней формы, которые плотно прилегают к отсекам за счет трения, и каждый флакон имеет
горловину с внешней резьбой, предназначенную для установки либо прямоугольной крышки, либо
распылительного устройства.
Для более ясного понимания изобретения и его более легкого внедрения можно обратиться к прилагаемым
чертежам, на которых в качестве примера показан один из вариантов изобретения, и на которых:
Рисунок 1 представляет собой перспективный вид комплекта, демонстрирующий открытый футляр; Рисунок 2
— вертикальный центральный разрез Рисунка 1; Рисунок 3 — вид сбоку одного из емкостей для духов; и
Рисунок 4 — перспективный вид крышки W0 для установки на емкость, показанную на Рисунке 3.
Как показано на рисунке, корпус включает в себя две боковые стенки 1 и 2, заднюю стенку 3 и дно [Pried 1r7. ]
4. Передняя стенка 5 крепится шарнирно в точке 6 к переднему краю нижней части 4. Крышка 55 прикреплена
шарниром 7 к верхнему краю задней стенки 3. На откидной передней стенке 5 предусмотрен закрывающий
элемент 9, а на крышке 8 — соответствующий закрывающий элемент 10, так что после перемещения крышки
8 и передней стенки 5 в направлении стрелок P в их окончательные положения, корпус может оставаться
закрытым за счет взаимодействия элементов 9 и 10.
Отделения 11 расположены на внутренней стороне дна коробки.
Эти отсеки предназначены для размещения флаконов с духами 12, которые целесообразно изготовить из
стекла.
Как показано на чертеже, емкости 70 имеют прямоугольное или квадратное сечение, и их внешние размеры в
значительной степени соответствуют внутренним размерам отсеков, так что они более или менее плотно
прилегают 75 к отсекам. В верхней части каждого контейнера имеется горловина 16, предназначенная для
установки либо крышки 13, либо распылительного устройства 17, а горловина каждого контейнера
закрывается пробкой 14, предпочтительно стеклянной, с фрезерованной головкой 15.
Крышки 13 и распылительное устройство 17 могут быть приспособлены либо для навинчивания на горлышки
16 емкости, как показано на рисунке, либо для установки на них тонкого скользящего элемента Q.
Пространство в каждой крышке 13 над резьбой может быть заполнено эластичным материалом, например,
пробкой или резиной, чтобы оказывать определенное давление на пробку 14, 15, когда крышка 13
навинчивается на горлышко 90 16 емкости, и таким образом обеспечивать надлежащее закрытие бутылки.
На чертеже устройство включает в себя четыре емкости для духов, расположенные в корпусе таким образом,
что между ними остается пространство для размещения распылительного устройства. Эти емкости
расположены парами по обеим сторонам корпуса. 100 Само распылительное устройство включает в себя
головку 17, имеющую прямоугольную или квадратную крышку 18 с винтовой резьбой. Всасывающая трубка 19
входит в крышку, а штуцер 20 образует продолжение головки, причем этот штуцер имеет 401, 204 отверстия
для прохождения воздуха известным способом.
Распылительное устройство L-hle располагается внутри корпуса на приподнятой платформе 23,
поддерживаемой снизу 4 корпуса частично стенкой 21 и частично задней стенкой 3 корпуса. На рисунке 2
показано, что ниппель 20 с трением проходит через отверстие 22 в платформе 23 и выступает вниз и внутрь
коробчатой конструкции, образованной стенкой 3 корпуса, стенкой 21, дном 4 корпуса и платформой 23; таким
образом, всасывающая трубка 19 полностью защищена. Лампочка 24 распылительного устройства
установлена на головке 17 на конце изогнутой трубки 25, форма которой позволяет удобно разместить
лампочку в пространстве между парами флаконов с духами и перед вышеупомянутой коробчатой
конструкцией.
Вместо описанного выше варианта конструкция корпуса может быть выполнена таким образом, чтобы емкости
для духов располагались в отсеках на противоположных концах корпуса, при этом между емкостями должно
оставаться достаточно места для размещения распылительного устройства и его колбы описанным выше
способом. Кроме того, комплект может включать любое другое количество розеток, а корпус может быть
изготовлен любой подходящей формы, приспособленной для размещения розеток и распылительного
устройства без потери пространства.
:35 Кроме того, вместо того, чтобы прикреплять переднюю стенку корпуса к его нижней части с помощью
шарниров, она может быть меньше по высоте, чем задняя стенка, а верхние ограничительные кромки боковых
стенок могут быть соответственно наклонены. В этом случае откидная крышка имеет соответствующую
форму. Затем, подняв откидную крышку, можно легко извлечь из коробки флаконы с духами и распылитель.
-а - При использовании описанного здесь устройства, футляр открывается путем освобождения запорных
элементов 9, 10, поднятия крышки и опускания передней стенки. Затем можно извлечь один из флаконов 12 с
желаемым ароматом, 50 и после извлечения закрывающих элементов 13 и 14 распылительное устройство 17
извлекается из корпуса и прикладывается к горлышку 16 открытого флакона. Аромат, содержащийся в
емкости, может быть затем распылен обычным способом. После использования распылительное устройство
извлекается из емкости, устанавливается обратно в корпус, а емкость также вставляется в соответствующее
отделение корпуса после повторного закрытия его заглушками.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что…
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401205.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401205&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401205A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Все 9. Дата принятия Конвенции (Германия): 17 мая 1932 г. Дата применения (в Соединенном Королевстве):
11 мая 1933 г. № 13753/33.
Полная версия принята к публикации: 9 ноября 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ получения кристаллизованных эфиров женских половых гормонов. Мы, SOHERING-KALBAGUM
AKTiENGESELLS01HAFT, акционерное общество, зарегистрированное в соответствии с законодательством
Германии, расположенное по адресу: Мюллерштрассе 170-171, Берлин, Германия, настоящим заявляем о
природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу производства кристаллических эфиров женских половых гормонов.
До настоящего времени производство кристаллических эфиров женских половых гормонов всегда
осуществлялось, начиная с самих кристаллизованных женских половых гормонов (фолликулярного гормона
формулы C18H2O, гидрата фолликулярного гормона формулы Cl8H2O) и применяя обычные методы
ацилирования.
(Бутенандт, Untersnclhungen fibre das weibliche Sexualhormon, 1931, стр. 61 и 62).
Кристаллизованные эфиры гормонов до сих пор не были получены из сырой нефти, содержащей половые
гормоны, подобно тому, как это делается при выделении этих веществ из природных материалов. Однако,
например, маслянистое производное ацетилирования было получено путем ацетилирования сырого масла из
жидкости фолликулов (Doisy, Ralls & Jordan, Endocrinology 10, 273 (1926)), а Бутенандт (там же, стр. 59)
описывает маслянистый бензоат, который был получен путем бензоилирования сырого гормонального масла
с активностью в один миллион мышиных единиц на грамм, полученного из мочи беременных женщин.
В соответствии с настоящим изобретением, даже из неочищенных гормональных масел, обладающих
активностью значительно ниже той, что использовал Бутенандт (один миллион мышиных единиц на грамм),
удивительным образом можно получить кристаллизованные эфиры половых гормонов. Согласно способу,
описанному в изобретении, неочищенное гормональное масло расщепляется путем обработки щелочью на
легко отделяемую нейтральную фракцию, щелочную соль фолликулярного гормона и раствор, полученный из
соли гормона, обработанной непосредственно ацилирующими агентами. Это [Pr7ie 1/-] тем более
удивительно, что при той же обработке известно, что кристаллизованный гормон S не может быть отделен.
Например, можно действовать таким образом, что сырое гормональное масло кипятят с разбавленным
водным раствором щелочи, а нейтральную фракцию отделяют от водного раствора щелочного гормона
фильтрацией, или таким образом, что сырое гормональное масло растворяют в растворителе, не
смешивающемся с водой, например, в эфире или подобном веществе, а затем раствор экстрагируют путем
встряхивания с концентрированным щелочным раствором, при этом нейтральные фракции остаются в
эфирном растворе, а весь гормон соединяется со щелочью.
После отделения эфирного раствора гормона 7 л от щелочной соли гормона последнюю разбавляют водой
для образования раствора, который затем подвергают действию ацетилирующих агентов.
Следует отметить, что сырое гормональное масло содержит различные фолликулярные гормоны, включая
также гидрат фолликулярного гормона или его производные, и что термин «фолликулярный гормон» здесь
подразумевает все эти различные гормоны. 80 Изобретение иллюстрируется следующими примерами.
ПРИМЕР 1.
Граммы гормонального масла, содержащего около 300 000 мышиных единиц на грамм, нагревают с 5%
водным раствором едкого калия. 85 После охлаждения щелочной раствор фильтруют, удаляя
нерастворившееся масло, и бензоилируют обычным способом по методу Шоттена-Баумана.
Образовавшийся в результате реакции осадок растворяют в эфире в количестве, равном 90%. После
испарения эфира остается светло-желтое масло, которое при измельчении с спиртом кристаллизуется. Выход
составляет примерно 0,7-0,8 грамма. Путем перекристаллизации неочищенного кристаллизованного
материала из этанола получают чистый бензоат фолликулярного гормона.
ПРИМЕР 2.
Граммы гормонального масла с концентрацией около 100 250 000 мышиных единиц на грамм растворяют в
500 г эфира и тщательно встряхивают с 10 граммами 40%-ного щелочного раствора каустической соды. После
отделения эфирного раствора от щелочной соли, полученной в жировидной или порошкообразной форме,
эфирный раствор 105 Y IC-01 401,205 можно выпарить для отделения нейтральных веществ. Щелочные
соединения растворяют примерно в граммах воды и обрабатывают бензоилхлоридом при тщательном
перемешивании.
После завершения реакции бензойная кислота, являющаяся эфиром фолликулярного гормона, частично
осаждается в виде мелкого порошка и может быть отделена фильтрацией от щелочного маточного раствора.
После тщательной промывки водой его перекристаллизуют из спирта и получают с выходом 0,40 грамма при
температуре плавления около 2040 °C после предварительного спекания при температуре около 2000 °C.
ПРИМЕР; 3.
Граммы гормонального масла с концентрацией около 300 000 мышиных единиц на грамм нагревают с 5%-ным
водным раствором едкого калия.
После охлаждения щелочной раствор очищают фильтрацией от нерастворившегося масла и ацетилируют
обычным способом по методу Шоттена-Баумана с использованием ацетилхлорида. Образовавшийся осадок
продукта реакции растворяют в эфире. После испарения эфира остается светло-желтое масло, которое при
измельчении с спиртом кристаллизуется. Путем перекристаллизации неочищенного кристаллизованного
материала из разбавленного этанола получают чистый ацетат фолликулярного гормона.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 35
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401206.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401206&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401206A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 13 мая 1933 года. № 13,981/33. 401,24 Завершено: ноябрь. 9, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструктивных элементах, предназначенные, в частности, для производства стен,
таких как перегородки, приспособленные для образования отсеков в коробках, на полках и тому подобное.
Я, Анна Альня Игберг, проживающая по адресу: Гибралтаргатан, 10, Гётеборг, Швеция, гражданка Швеции,
вдова, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
осуществлено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к конструктивному элементу, особенно подходящему для изготовления
стен, таких как перегородки, предназначенные для образования отсеков в коробках, на полках и тому
подобном, причем изобретение позволяет, с использованием соответствующего количества таких элементов,
простым способом, без больших затрат и неудобств, создавать продольно точно регулируемую стену.
Конструкционный элемент согласно изобретению относится к типу элементов, которые снабжены на одном
или обоих концах канавками, взаимодействующими с соединительными выступами, входящими в эти канавки;
при этом каждый из этих выступов может быть расположен на соответствующей концевой части соседнего
элемента или может представлять собой отдельные, изолированные части; при этом расположение таково,
что соответствующее количество элементов, следующих друг за другом в продольном направлении, вместе
образуют стенку, которая может быть сомкнута или продолжена в одном направлении; эта стенка может быть
точно подогнана по желаемой длине до ее фиксации путем соединения элементов друг с другом или с
подконструкцией посредством взаимного перемещения элементов. Изобретение характеризуется тем, что
каждая из канавок, расположенных между боковыми ограничительными поверхностями конструктивных
элементов, закрыта сверху частью, образующей крышку канавки.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует несколько вариантов исполнения элементов и перегородок, состоящих из
таких элементов, в соответствии с настоящим изобретением. Инжир.
1
На фиг. 2 показан вид сбоку элемента согласно одному из вариантов осуществления изобретения, а на фиг. 2
— его поперечное сечение по линии II-IT на фиг. 1. На рис. 3 показана перегородка, расположенная на
несущей конструкции и состоящая из элементов, указанных на рис. 1 [Цена 11-] i 5=,___ и 2. На фиг. 4 и 6
представлены проекции элемента в соответствии с двумя дополнительными вариантами исполнения, а на
фиг. 5 и 7 показаны его поперечные сечения по линиям V-V и VII-VII на фиг. 4 и 6 соответственно. 55 На фиг. 8
показан вид сбоку элемента согласно четвертому варианту осуществления, а на фиг. 9 — его продольный
разрез по линии IX-1X на фиг. 8. На фиг. 10 представлен перспективный вид элемента согласно еще одному
варианту осуществления изобретения, при этом части элемента разделены. На рис. 11 представлен вид
сверху перегородки, состоящей из элементов, например, как показано на рис. 10, и образованной 65
поперечными элементами.
Элемент, показанный на рисунках. Деталь I и 2 состоит из четырех прямоугольных частей, выполненных из
листового материала, такого как дерево, картон или тому подобное, три из которых 70 частей
предпочтительно выполнены точно одинакового размера и соединены друг с другом, как показано на чертеже,
при этом одна часть, лист 1, выступает на расстояние между двумя другими листами 2 и 3 75, образуя
боковые ограничивающие поверхности элемента, так что в одной из концевых частей элемента образуется
канавка 4, которая проходит по всей высоте элемента, а на другом конце 80 элемента образован
соединительный язычок 1, соответствующий канавке.
Согласно изобретению, канавка, образованная между частями 2 и 3, закрывается сверху четвертой частью,
закрепленной на торцевых поверхностях 85 первой из упомянутых частей и образующей пластину 5,
закрывающую канавку.
Таким образом, канавка 4 на одном конце полученного таким образом элемента будет иметь точно такие же
размеры, как и соединительный язычок, расположенный на другом конце элемента, что позволяет объединить
необходимое количество таких элементов для образования перегородки (см. рис. 95 3), при этом
соответствующий соединительный язычок вводится снизу или с одного конца в канавку 4 соседнего элемента.
После соединения элементов они будут перемещаться в продольном направлении относительно друг друга, а
также будут направляться в поперечном направлении. Таким образом, собранная перегородка будет также
снабжена пазом на одном конце и соединительным ребром на другом конце. Перед установкой перегородки,
состоящей из элементов, предпочтительно предусмотреть на последнем конце отдельную часть с одним
пазом, которая может быть выполнена из листов того же типа -2, 3 и 5 a-d-элементов, но без выступающего
сбоку язычка 1, который может быть заменен промежуточным элементом, разделяющим листы 2 и 3 и
закрепленным на одном из их торцевых краев.
Перед тем как собранная таким образом перегородка будет зафиксирована путем скрепления элементов друг
с другом или прикреплена, например, с помощью клея, нижней стороной к несущей конструкции 6, длина
перегородки может быть точно отрегулирована путем соответствующего взаимного смещения элементов 5.
Вариант исполнения элемента, изображенного на фиг. 4 и 5, отличается от элемента, изображенного на фиг.
1 и 2, только тем, что листы 2, 3 и 5 заменены частью 7, образованной путем изгиба, причем изогнутая часть 8
соответствует листу или пластине 5. Деталь 7 может быть согнута и закреплена любым подходящим
способом, например, путем приклеивания к соединительному язычку 1, благодаря которому деталь 7
сохраняет свою изогнутую форму, если она изготовлена, например, из упругого материала. Соединительный
язычок 1 также может быть выполнен из сложенного вдвое листового материала.
. Усовершенствование последнего варианта исполнения представлено элементом, изображенным на фиг. 6 и
7, где соединительный язычок 10 элемента 9 также выполнен в виде изогнутой детали, образующей прямое
продолжение элемента, являющегося его неотъемлемой частью. Этот элемент с соединительным язычком
предпочтительно выпрессовывается из листового металла, при этом соединительный язычок сжимается в
большей степени, чем сам элемент, при этом его внешняя ширина и высота соответствуют внутренней
ширине и высоте элемента, так что соединительный язычок будет входить в паз соседнего элемента, как в
предыдущих вариантах осуществления. Затем кромка 11 элемента изгибается.
чтобы облегчить введение язычка в канавку.
В соответствии с модифицированным вариантом исполнения C элемента согласно варианту исполнения,
показанному на фиг. 8 и 9, каждый такой элемент 12 выполнен из цельной плоской заготовки в виде толстого
листа металла, выштампованного из листового металла или подобного материала, которой путем
соответствующего изгиба была придана форма, изображенная на указанных фиг., которая в основном
соответствует форме варианта исполнения, изображенного на ранее описанных фиг. 4 и 5. Таким образом,
один конец 7d снабжен язычком 1, а другой — пазом 4 для приема язычка другого элемента. Для облегчения
крепления элементов к их несущей конструкции, если такое крепление предполагается, нижние края
раздвоенной части, образующей канавку 4, могут быть загнуты наружу, если это необходимо; Вариант
исполнения, показанный на фиг. 10, отличается от предыдущих тем, что язычок элемента заменен свободным
или съемным соединительным язычком 13, имеющим прямоугольное поперечное сечение по всей своей
длине.
Остальные 141 члена, сотрудничающие с первыми 85 членами, имеют раздвоенное поперечное сечение на
обоих концах. Последние элементы 14 образованы из двух противоположных прямоугольных листов 15, 16
одинакового размера с промежуточным элементом 17, разделяющим указанные листы и скрепляющим их
вместе в центральной части, и из пластины 18, полностью закрывающей их верхнюю сторону.
Пример использования описанных выше элементов для создания перегородок 9g с поперечными или
пересекающимися друг с другом частями показан на рис. 11. Элементы соединяются друг с другом, как
указано выше, путем введения соединительных язычков 100 в пазы элементов, после чего последние
смещаются относительно друг друга до тех пор, пока соответствующие стены или перегородки не будут
должным образом подогнаны по своей длине, после чего эти стены или перегородки 105 закрепляются друг к
другу или к жесткой несущей конструкции.
Для скрепления частей стены в углах или на пересечениях могут быть расположены соединительные
элементы любой подходящей формы. Угол 1,0, образованный между стенками 19 и 20, выполнен из углового
элемента 21, изготовленного, например, из цельного материала, а стержни этого элемента образуют
соединительные выступы, входящие в пазы 115 элементов, прилегающих к углу. Стены 19 и 24,
пересекающиеся друг с другом, соединены между собой посредством поперечной балки, образованной из
двух язычков 22 и 23, соединенных друг с другом любым подходящим способом и изготовленных, например,
из гнутого листового металла, в то время как стена 25, которая заканчивается рядом со стеной 19,
скрепляется с последней посредством соединительных язычков; которые в показанном варианте исполнения
представляют собой части Т-образного элемента 26, изготовленного из гнутого листового металла, который,
однако, может быть выполнен любым подходящим способом, как и другие соединительные элементы для
углов и пересечений. 130 401,206 3 Изобретение, очевидно, не ограничивается вариантами осуществления,
показанными на чертеже.
Каждый элемент может, например, быть выполнен цельным с язычком b путем формовки из пластичного
материала, которому после формовки была придана необходимая твердость посредством соответствующей
обработки. Для крепления элементов друг к другу или к несущей конструкции стены при ее регулировке могут
использоваться любые подходящие средства, такие как клеи, шурупы, гвозди и тому подобное. В вариантах
исполнения, где элемент выполнен из гнутого листового металла, такой материал может обладать упругими
свойствами такого рода или может быть изготовлен таким образом, чтобы сохранять упругость за счет
соединительного язычка в достаточной степени без использования других соединительных средств. Помимо
использования в качестве перегородок для образования отсеков и тому подобного, тела, образованные из
продольно расположенных элементов, перемещающихся относительно друг друга, могут также применяться в
ряде других областей, где требуется быстрая и точная регулировка длины этих тел.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401207.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401207&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401207A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
/ - Дата проведения конференции ijz (Германия): август. 10, 1932.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 15 мая 1933 года.
Завершено: ноябрь. 9, 1933, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Процесс производства взрывчатых веществ.
401,207 № 14,084133.
Мы, I. G. FARBwINDuSTRIi AXTrENGESELLSCRAFT, юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с
законодательством Германии, расположенное по адресу: Гринебургплац, Франкфурт-на-Майне, Германия,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу производства взрывчатых веществ.
Как известно, возражения против использования хлората натрия в производстве взрывчатых веществ
выдвигаются на том основании, что в присутствии горючих веществ он чувствителен к трению.
В соответствии с настоящим изобретением установлено, что кристаллы, состоящие из твердых растворов
хлората натрия в нитрате натрия, нечувствительны к трению. «Приблизительно до 200% хлората натрия
поглощается нитратом натрия в изоморфной смеси при кристаллизации».
Кроме того, было установлено, что нитрат натрия устраняет чувствительность хлората натрия к трению даже
в случае простой механической смеси кристаллов обоих веществ, по крайней мере, до определенной
процентной доли хлората, и что нитрат натрия может быть заменен кристаллами, представляющими собой
твердый раствор, содержащий, помимо нитрата натрия, нечувствительный хлорат, в последнем случае
предел чувствительности к трению (который составляет около 200% хлората в механических смесях хлората
натрия и нитрата натрия) может быть повышен до такой степени, что полученные смеси не становятся
чувствительными к трению до тех пор, пока доля хлората натрия не достигнет 30-35%.
Использование кристаллов, состоящих исключительно из указанных твердых растворов, обеспечивает
преимущество по сравнению с использованием механических смесей, поскольку исключается расслоение на
составляющие части.
Также было установлено, в качестве особого преимущества, что добавление кристаллов, состоящих из
твердых растворов, содержащих хлорат натрия, к взрывчатым веществам, содержащим нитрат натрия,
увеличивает взрывную силу (бризанту) последних до совершенно исключительной и непредвиденной
Соседние файлы в папке патенты