Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11912
.pdf
Мы, компания H. Tn. Boim' AxTiENGESELL-, расположенная по адресу: Морицштрассе, 29, с использованием
хлорного отбеливающего раствора в течение короткого времени, пока волокна не станут полностью
насыщенными им. Впоследствии, в соответствии с законами Германии, без промывки или антихлорирования,
настоящим заявляем о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть отбелено
щелочной петролейной ванной; работая таким образом, было установлено, что активный хлор пропиточной
ванны практически полностью расходуется.
1
i Настоящее изобретение относится к способу хлорирования белковых суббелковых растительных волокон.
Существующие в просветах клеток волокон и волокнистый материал на 65 для «отбеливания растительных
волокон» были получены путем кипячения волокон с известью или содой, которые обычно не содержат
активного хлора.
Предполагается, что хлорамины под избыточным давлением и при повышенных температурах образуются
посторонние вещества, которые не оказывают негативного воздействия на перпектиновые вещества и
белковые субстанции, а наоборот, вероятно, преобразуются в растворимую форму и легче разлагаются или
отбеливаются в процессе отбеливания без использования хлорида извести или гипохлорита натрия. Этот
процесс, безусловно, отличается от обработки исходных белковых веществ.
Этот метод позволяет получить очень приятный белый цвет, но, очевидно, он очень трудоемкий и, кроме того,
требует минимального расхода перекиси водорода для отбеливания изделий, пропитанных хлором, но еще не
отбеленных. Дополнительный эффект достигается за короткое время и имеет непропорционально малый
расход перекиси водорода для получения удивительно приятного насыщенного белого цвета. Известно также,
что отбеленные изделия, обработанные без давления и без щелочей, обладают абсорбционной
способностью, которая ранее достигалась только с использованием растворов перекиси водорода.
Действительно, оксидные ванны.
Таким образом, некоторые недостатки процесса отбеливания хлором могут быть устранены. Следующие
примеры иллюстрируют, как процесс изобретения может быть реализован, однако отбеливающий эффект,
несмотря на более высокие затраты, не является полностью удовлетворительным. 1. 350 кг сырого
египетского трикотажа с узлами непрерывно смачиваются при температуре 50 °C в предварительной ванне,
содержащей около 1,5 кг высокосульфированного касторового масла в 500 литрах воды, и эти преимущества
можно избежать после пропитки хлорной содой 95, если два процесса объединены в отбеливающий
щелочной раствор, содержащий около 4 г активного хлора на литр. Примерно 3 кгм.
Согласно процессу данного изобретения, активный хлор расходуется во всех случаях.
Отжатые изделия затем обрабатываются хлорсодержащим отбеливающим раствором без какой-либо
промежуточной обработки, непосредственно обрабатываются раствором, содержащим перекись водорода,
без промежуточной ванны. Отбеливающая ванна с перекисью водорода состоит из 2000 литров воды, 7,5
литров воды, 3 кг каустической соды, предпочтительно предварительно смоченной
высококонцентрированным сульфированным маслом или подобным веществом. В соответствии с одним из
вариантов осуществления изобретения, изделия, которые были предварительно смочены
высококонцентрированным сульфированным маслом или подобным веществом, наносятся на изделия. После
обработки [Цена указана] ' pred A@ <f3M в течение примерно 4 часов при температуре около 95 °C
отбеливание завершено. Изделия кратковременно промывают, а затем, при необходимости, подкисляют в
ванне, содержащей 0,5 г муравьиной кислоты на литр, снова промывают, центрифугируют и сушат. В
результате получаются изделия приятного насыщенного белого цвета, мягкие на ощупь и обладающие
исключительной впитывающей способностью.
2.
380 кг плотной саржевой ткани из луизианского хлопка, не обработанной известным способом,
предварительно увлажняют при обычной температуре в ванне, содержащей 1,0 кг технического эфира
рицинолеиновой кислоты, бутилового эфира и серного эфира, а затем пропитывают раствором гипохлорита
натрия, содержащим около 3 г активного хлора на литр.
Отжатые изделия, подлежащие отбеливанию, непосредственно подаются в отбеливающий чан и
обрабатываются перекисным раствором, состоящим из 3000 литров воды, 3 литров жидкого стекла 360 B6, 2
кг каустической соды, 4 литров 40% перекиси водорода и 0,25 кг магниевой соли сульфированного олеилового
спирта.
После 3-часовой обработки при температуре 90-95°C отбеливание завершается. Продукция, изготовленная
обычным способом, демонстрирует преимущества, упомянутые в Примере 1.
Вместо соды для отбеливания можно использовать растворы хлористого извести для пропитки. В качестве
стабилизаторов можно с успехом добавлять пероксиды, такие как соли серных кислотных эфиров или
сульфоновых кислот высокомолекулярных жирных спиртов, содержащие магний или другие
щелочноземельные металлы; в этом случае также можно использовать соли алкиловых эфиров жирных
кислот и серных кислотных эфиров.
Было установлено, что особенно подходящей является смесь, состоящая из магниевой соли
высокомолекулярного сложного эфира серной кислоты жирного спирта и магниевой соли истинной
сульфоновой кислоты жирного спирта. Эти вещества, помимо своей исключительной устойчивости к щелочам,
обладают свойством превосходно стабилизировать перекись даже при относительно очень высокой
концентрации щелочи и температуре отбеливающей ванны, а также одновременно снижать поверхностное
натяжение отбеливающей ванны до минимума, что обеспечивает удовлетворительное, быстрое и тщательное
отбеливание в случае больших партий отбеливающих средств. Добавление вышеупомянутых солей магния
дополнительно поддерживает абсолютную чистоту отбеливающей ванны, исключая расслоение, способное
сделать материал твердым.
Это позволяет добиться отбеливающего эффекта без потери кислорода, чего нельзя было достичь с
помощью ранее использовавшихся методов. Данный процесс, безусловно, подходит для отбеливания
растительных волокон на всех этапах производства, например, для рыхлых материалов, чесальной ленты,
пряжи 65 в мотках или на катушках, тканых и трикотажных материалов всех видов, цветных изделий и тому
подобного.
Действительно, уже были описаны процессы, в которых отбеливание хлором (70%) сочетается с
отбеливанием перекисью водорода. Однако эти процессы существенно отличаются от процесса, описанного в
настоящем изобретении, тем, что обрабатываемые волокна, в отличие от процесса, описанного в данном
изобретении, подвергаются воздействию хлорного отбеливающего раствора в течение нескольких часов, а
отбеливание завершается только в перекисных ваннах после промывки и, возможно, промежуточной
обработки в ванне с антихлором. Помимо принципиально различного механизма действия и цели обработки
хлором, которая в одном случае направлена на отбеливание волокон, а в другом — только на хлорирование
альбумина, процесс, описанный в настоящем изобретении, также обладает значительными преимуществами,
поскольку он существенно проще, быстрее и дешевле в применении, чем известные комбинации.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является 1. Способ отбеливания растительных волокон с использованием активных
хлорсодержащих и кислородсодержащих агентов, при котором изделия, пропитанные хлорным
отбеливающим раствором, непосредственно обрабатываются раствором, содержащим перекись, без
промежуточной ванны.
2. Способ согласно п. 1, 105, в котором волокна подвергаются воздействию хлорного раствора лишь в течение
короткого времени.
3.
Способ по п. 1 или 2, в котором изделия предварительно тщательно смачиваются 110 сильнодействующим
смачивающим агентом.
4.
Способ, описанный в любом из вышеперечисленных пунктов, в котором добавляются пероксидные
стабилизаторы.
5.
Процесс отбеливания растительных волокон 115 в основном описан со ссылкой на приведенные примеры.
6.
Растительные волокна, отбеленные способом, описанным в любом из предыдущих пунктов.
120 Дата: 2 мая 1933 года.
Х. Дуглас Элкингтон, химик-консультант и дипломированный патентный поверенный, по адресу: 23, Холборн,
Лондон, E.C. 1, представитель заявителей.
Абингдон: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Burgess & Son.
[Вес 8138.--50/4/1939].
ндж 1)401,199
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401200.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401200&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401200A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конференции (Германия)! 23 мая 1932 года.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 3 мая 1933 года.
Полная спецификация принята: ноябрь. 9, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство искусственных масс.
Мы, И. Г. FAP.BrNI5DUSTRIE AKTIiuS - известным способом.
Компания GESELLSCHAFT, акционерное общество, организованное в соответствии с законодательством
Германии, производит продукты с низкой растворимостью и хорошей растворимостью, которые должны быть
подробно описаны и определены следующим образом: хлорирование и хлорирование. Настоящим заявляем о
природе данного изобретения и способе его получения, а также о степени полимеризации, определяемой
следующим образом: промежуточные степени растворимости для полимеризации винилхлорида не были
получены ни для каких целей ни одним из многочисленных предложенных процессов, которые объединяют
достаточную степень растворимости с достаточной прочностью. Таким образом, происхождение искусственно
созданных масс на основе полимеров до сих пор неясно. Я не обнаружил никаких доказательств того, что
хлорофилл имеет тенденцию к применению в соответствующих отраслях промышленности. Данное
изобретение относится к процессу в щелочах без хлорирования полимеризованного аналогичного
винилхлорида, полученного любым способом, при котором можно получить искусственную массу хлора,
имеющую полимеризованную хлорную силу, существенно более высокую, чем у продукта, полученного из
поливинилхлорида.
хлорид, который не был хлорирован. Преимуществом изобретения является то, что до настоящего времени
для его реализации требовалось осуществлять полимеризацию под действием хлора.
Для достижения максимально возможной прочности и, следовательно, при использовании подходящего
растворителя или при жертвовании растворимостью, теперь стало возможным производить
углеродсодержащие полимеры путем последующего хлорирования этана; например, поливинилхлорид с
низкой степенью полимеризации, обладающий хорошей растворимостью, но проявляющий незначительную
или нулевую склонность к образованию пленок вследствие воздействия растворителя. Это может быть
связано с недостаточной прочностью продукта, который, например, подходит для изготовления высокоценных
пленок, при желании с использованием лаков, листов или нитей. Повышенная механическая прочность
подходящего агента в продукте благодаря хлорированию делает возможной деполимеризацию, приводящую к
смеси в механическом состоянии, с улучшенной растворимостью и более низкой температурой текучести
продукта, в то время как деполимеризация может сохранять достаточную прочность; это важно при
подготовке листов или масс, полученных распылением и прессованием. Также возможно, согласно данному
изобретению, подвергать деполимеризованные продукты, полученные любым известным способом, которые
имеют большую ценность в производстве высококачественных продуктов, таких как продукты, и
одновременно (например, путем пропитки при повышенной температуре) или распыленные массы, для
последующей деполимеризации продукта.
Самое высокое [При", __ ПЛОХОЕ - - КАЧЕСТВО 401,200 № 12,909133.
Благодаря такому объединению деполимеризации образуются 55 промежуточных стадий, соответствующих
уровню полимеризации, но с плохой механической прочностью, из продуктов с высокой степенью
полимеризации и плохой растворимостью. 60 А механические свойства продуктов позволяют получить
продукцию, подходящую для особых требований к прочности.
Ион ранее поли-65 новых тел образуется. Можно сказать, что введенный ион не может быть подвергнут
омылению с помощью 70 других методов обработки. Поскольку L не существует, позиционирование ранее
йода и специфические особенности следует учитывать в соответствии с процедурой 75, которая заключается
в подвергании поливинилхлорида желаемым образом в 80 набухающих агентах для инлахлоридного или
тетрахлорирования водорода. Когда продукт переходит к желаемому значению 85 т, его отделяют от
известного вещества путем перегонки растворителя, а также путем разделения осадка с помощью, например,
спирта, отделяя его от вещества обычным способом, а именно путем кипячения. Полученный деполибиот, как
и ожидалось, подвергается хлорированию путем нагревания, зависящего от температуры растворителя, при
нагревании до желаемой температуры. Образуется белая порошкообразная масса, используемая в
производстве искусственных материалов, таких как пленки, лаки, вентиляционные отверстия, формованные и
обволакивающие листы. К основным характеристикам этих продуктов относятся их полная
нечувствительность к воде, спиртам, эфирам и бензолу, а в случае пленок – стабильность при низких
температурах (-10°C), а также негорючесть.
Добавление смягчающих агентов, таких как сложный эфир фосфорной кислоты, сложный эфир фталевой
кислоты, касторовое или льняное масло, благоприятно влияет на растяжимость; также в массу можно
добавлять красители и наполнители.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение, при этом детали указаны по весу: ПРИМЕР 1.
Части поливинилхлорида с низкой степенью полимеризации, растворимого примерно на 10 процентов в
бутилацетате, который можно получить полимеризацией винилхлорида в автоклаве в присутствии
бензоилпероксида 20 и уксусного ангидрида при 600 °C и который вследствие недостаточной прочности не
может быть использован для получения лаковой пленки, суспендируют в 2000 частях четыреххлористого
углерода, и в суспензию вводят хлор при температуре 60-70 °C. После того, как пробная порция покажет, что
продукт обладает хорошими пленкообразующими свойствами, хлорирование прерывают, жидкость после
охлаждения смешивают с 600 частями метанола, а затем фильтруют от осажденного продукта хлорирования.
Наконец, полученное твердое вещество промывают метанолом до полного удаления кислоты, а затем
высушивают. Белый порошок содержит 64-66 процентов хлора и растворим примерно на 25 процентов в
бутилацетате, смеси ацетона и бензола, а также в этиленхлориде. Пленки, полученные из таких растворов,
имеют предел прочности на разрыв от 5 до 6 килограммов на квадратный миллиметр.
Пример 2.
Части высокополимеризованного поливинилхлорида, практически нерастворимого в обычных растворителях,
полученного по методу, описанному в Примере 1, но при температуре всего до 40 °C, растворяют в 2500
частях тетрахлорэтана при 70-80 °C, после чего вводят хлор, повышая температуру до 1000 °C. После
прекращения выделения хлористого водорода в раствор подают пар, предпочтительно под пониженным
давлением, до тех пор, пока весь тетрахлорэтан не будет удален и регенерирован. Оставшийся в перегонном
аппарате продукт хлорирования высушивают в вакууме. Это белый порошок, который растворяется примерно
на 30 процентов.
в растворителях, указанных в Примере 1, и имеет содержание хлора 68 процентов. Полученные 60 пленок
обладают пределом прочности на разрыв около 7 кг/мм² при удлинении 4-5 процентов.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401201.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401201&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401201A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 9 мая 1933 г. № 13,533/33.
Завершено: ноябрь. 9, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
410 L2 0 1 Усовершенствования в области рекламных или дисплейных устройств или относящиеся к ним.
Мы, Эрнест Уордл и Герберт Джонс, оба подданные короля Великобритании, осуществляющие деятельность
под торговой маркой «Эрнест Уордл и компания», расположенные в здании Кунард, Ливерпуль, и по адресу
Кэннон-стрит, 110, в лондонском Сити, и Жюльен Страндерс, подданный короля Великобритании, по адресу
Уэвертри-роуд, 114, Лондон, юго-запад 2, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к рекламным или демонстрационным устройствам типа вырезанных
рекламных карточек и имеет своей целью создание устройств такого типа, которые при необходимости
складываются в идеально плоское состояние и могут быть развернуты в жесткую трехмерную форму,
предпочтительно для представления изделия, связанного с рекламируемыми товарами, и/или для
образования опоры для упаковки или контейнера таких товаров.
Изобретение включает в себя наличие множества элементов, шарнирно прикрепленных вдоль линий,
расположенных под углом друг к другу, к части заднего элемента демонстрационной карточки между парой
параллельных насечек в последней, а также шарнирное крепление к указанным элементам соответствующего
множества элементов, имеющих прикрепленный к ним соединительный элемент, проходящий через паз в
указанном заднем элементе, причем конструкция такова, что когда соединительный элемент протягивается
назад через указанный паз, чтобы переместить демонстрационную карточку в положение для показа,
указанный задний элемент принимает ступенчатую форму вокруг указанных насечек, а соответствующие
шарнирно закрепленные элементы взаимодействуют, образуя с частью заднего элемента сплошную фигуру,
установленную на ступеньке.
Далее будут описаны варианты осуществления изобретения на примере со ссылкой на прилагаемые чертежи,
на которых фиг. 1 представляет собой перспективный вид одного из вариантов вырезанной рекламной
карточки в соответствии с изобретением.
На рис. 2 представлен вид спереди демонстрационной карточки в сложенном или утолщенном состоянии.
Рис. 3. представляет собой боковой вид, показывающий способ, с помощью которого демонстрационная
карточка надежно удерживается в положении для отображения.
На фиг. 4 показан вид сзади рекламной карточки в сложенном или плоском состоянии, а на фиг. 5-8
представлены аналогичные виды другой формы вырезанной рекламной карточки в соответствии с
изобретением.
Обращаясь к рис. 1-4, на которых изображена рекламная карточка с вырезанным изображением чайной
марки, представляющая собой чайник, покоящийся на ступенчатой части карточки, задний элемент a имеет
горизонтальные сгибы в точках a' и ad, а его верхняя часть над сгибом a' вырезана в форме чайника с носиком
a', крышкой a' и ручкой a'. К заднему элементу a, расположенному между отметками a' и ad, прикреплены три
элемента b', b' и b' (рис. 1 70 и 4), которые вращаются вокруг линий c', c2 и c' в плоскости участка заднего
элемента между отметками a' и a'.
К элементам b', bY и b3 75 прикреплены три элемента d', d' и d' аналогичного размера и конфигурации, линии
крепления el, e' и e' образуют шарниры между соответствующими парами элементов. Как показано на
чертежах, 80 элементов d', d2 и d' образованы из одного куска картона или подобного материала, причем
каждый из них соединен по кратчайшему краю с соединительным элементом d, который является частью
указанного единого листа и имеет сгибы в точках fl, 1 85 и /'. Аналогичным образом элементы 6', b' и b'
образуют с частью b (рис. 4), которая приклеена или иным образом закреплена к заднему элементу a, единый
кусок картона. Как видно из чертежей 90, элементы b и d соответственно равны во всех отношениях, а в
сложенном состоянии карточки элемент d' лежит на элементе 6', d' на bV и d' на b' (рис. 2 и 4). 95
Соединительная часть d имеет стяжной элемент q, либо закрепленный на ней, либо выполненный с ней
заодно, причем этот стяжной элемент шарнирно соединен с частью d в точке g", имеет прорезь в точке q' и
проходит через прорезь h в заднем элементе i00 a.
К задней части заднего элемента a с помощью выступов k' и k' крепится распорка k, которая поворачивается
вокруг выступов k' на краю выступов i' и 702. Верхняя часть стойки 7e имеет форму 2 401,201, образованную
выступом ko, непосредственно расположенным на изображениях изделий, ниже которых она утоплена в точке
k' (рис. 3, например, чайник или корзина, которые изображены на рис. 4). Стойка также имеет реалистичную
конструкцию, не мешая работе механизма k' (рис. 4), и когда отображается карта, обеспечивается
возможность складывания карт.
В положении дисплея щель a- в полукруглой части a' заднего элемента a выяснила природу нашего
изобретения и то, каким образом оно должно выполняться, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401202.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401202&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401202A
[]
-- - - - -.. я ' -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Уильям Питер Пайк, подданный Великобритании, и компания W. PIKE AND COMPANY, LIMITED,
британская компания, обе расположенные по адресу: Претория Роуд, Эдмонтон, Лондон, № 18, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к креслам-кроватям, и целью
изобретения является создание кресла-кровати, имеющего средства, позволяющие одному из боковых
элементов кресла отодвигаться от его корпуса для обеспечения беспрепятственного доступа к кровати, когда
кресло находится в положении кровати.
С учетом вышеизложенной цели изобретение предлагает кресло-кровать, в котором один боковой элемент
или подлокотник жестко соединен с основной рамой, а другой боковой элемент или подлокотник отделен от
рамы кресла и соединен с ней соединительным средством, которое, когда изделие используется в качестве
кровати, позволяет перемещать указанный последний боковой элемент вперед, чтобы принять поперечное
положение, в котором он располагается перед и полностью проходит по передней части выступающей части
обычного сиденья, обеспечивая зацепление и поддержку указанной выступающей части, при этом
предусмотрены средства для поддержки сиденья от пола независимо от указанного бокового элемента.
Благодаря такой конструкции изобретение отличается от ранее предложенного дивана-кровати, в котором
каждый из двух подвижных боковых элементов был соединен с основным каркасом дивана посредством
центрального шарнирного соединения.
Указанный соединительный элемент поворачивался на своих концах к передней стойке бокового элемента и к
прилегающему к нему концу сиденья, так что при использовании изделия в качестве кровати каждый боковой
элемент выдвигался вперед и поворачивался на 270 градусов, чтобы занять положение, в котором он
простирался на половину ширины кровати; затем на соединенные соединительные элементы укладывался
отдельный элемент, поддерживающий кровать.
В предпочтительном варианте настоящего изобретения предлагается складной стул [Цена 11-] -fs}, 3 3
401o202 кровать, имеющая боковой элемент, отделенный от корпуса стула, но поддерживаемый элементом,
который шарнирно соединен.
к передней стойке другой боковой детали, которая жестко соединена с основной рамой кресла и имеет длину,
равную ширине сиденья кресла 60, и расположена в его передней части, так что указанная отдельная боковая
деталь может поворачиваться из своего нормального положения в положение, отстоящее от передней части
кресла и параллельное ей, чтобы разместить сиденье 65, когда оно поворачивается наружу из кресла в
положение, образующее кровать, при этом предусмотрены средства для поддержки сиденья от пола и
средства для крепления указанной подвижной боковой детали 70 к корпусу кресла в нормальном положении
кресла.
Для лучшего понимания изобретения следует обратиться к следующему описанию и прилагаемому листу 75 с
чертежами, иллюстрирующими один из вариантов осуществления изобретения, где на рисунке 1 представлен
вид сверху, частично в разрезе, показывающий кресло-кровать, развернутое в кровать, при этом вся обивка
8Q опущена для наглядности.
На рисунке 2 представлен вид сверху на кресло-кровать в собранном виде.
На рисунке 3 показан вид с торца, но без спинки стула. 85 Одинаковые порядковые номера указывают на
соответствующие части на различных рисунках.
При реализации изобретения и со ссылкой на чертежи, кресло-кровать состоит из центральной части 1, 1,
жестко закрепленной под углом 90 к боковой части 2 рамы кресла, причем указанная центральная часть 1, 1
подпружинена любым удобным способом и снабжена короткой ножкой 3 для удержания указанной
центральной части 1, 1 в горизонтальном положении под углом 95.
Другая боковая деталь 4 каркаса стула является отдельной деталью, и ее передняя стойка 5 шарнирно
соединена в точке 6 с одним концом передней доски 100 каркаса стула, в то время как другой конец указанной
передней доски 7 шарнирно соединен с передней стойкой 9 боковой детали 2 стула.
При сборке стула боковой элемент 4 надежно удерживается на месте с помощью средства, указанного в
заявке. Дата подачи заявки: 10 мая 1933 г. № 13570/33.
Завершено: ноябрь. 9, 1933, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся кресел-кроватей.
i крюка 10, который, шарнирно закрепленный на указанной короткой ножке 3, входит в зацепление с выступом
11, неподвижно закрепленным на задней стойке 12 боковой детали 4 и задней направляющей 13, загнутые
вниз крючкообразные концы которого входят в отверстия, образованные в задних концах подлокотников
боковых деталей 2 и 4 кресла, причем указанная задняя направляющая служит для поддержки спинки 14
указанного кресла.
Спинка 14, которая подпружинена любым удобным способом, имеет шарнирное соединение 15 с задним
концом центральной части 1, 1 кресла, а к переднему концу указанной центральной части 1, 1 шарнирно
соединен 16 с внутренним концом прямоугольного сиденья 17, 17, которое подпружинено любым удобным
способом и на своем конце, удаленном от шарниров 16, снабжено расположенными на некотором расстоянии
друг от друга крюками 18, предназначенными для того, чтобы, когда кресло находится в положении кровати и
сиденье 17, 17 опущено вниз, зацепляться за направляющую 19, неподвижно закрепленную между передними
и задними стойками 5 и 12 боковой части 4 и между установочными блоками 20, прикрепленными к указанным
стойкам.
Для превращения кресла в кровать крюк 10 освобождается от штифта 11, и боковая часть 4, а вместе с ней и
передняя панель 7 кресла, поворачиваются вперед вокруг шарнира 8 до тех пор, пока передняя панель 7 не
окажется в продольном выравнивании с соответствующей стороной центральной части 1, примыкающей к
неподвижной боковой части 2 кресла, и боковая часть 4 не будет расположена под прямым углом к креслу и
на расстоянии, определяемом шириной указанной выше передней панели 7.
Затем опорный элемент 17, 17 поворачивается вверх, наружу и вниз на своих шарнирах 16 до тех пор, пока
крюки 18 указанного опорного элемента 17, 17 не зацепятся за неподвижную направляющую 19 элемента 4.
Задняя направляющая 13 снимается, затем направляющая 14 поворачивается вниз на своих шарнирах 15 до
тех пор, пока три элемента 14, 1 и 7 не окажутся в одной плоскости, при этом откидная ножка 21 поддерживает
свободный конец указанной выше задней направляющей 14.
Для превращения обратно в стул, сиденье 14 поворачивается вверх, назад и вниз на своих шарнирах 16,
чтобы остановиться на центральной части 1, 1 стула. Затем элемент 4 и передняя панель 7 поворачиваются в
обратном направлении на шарнире 8 в свои нормальные положения, крюк 10 зацепляется со штифтом 11, и
спинка 14 поднимается вверх в положение опоры для спины, при этом задняя направляющая 13 входит в
зацепление с задними концами подлокотников кресла.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401203.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401203&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401203A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 10 мая 1933 г. № 13,584/33.
Фотография слева: 13 июля 1933 года.
Завершено: ноябрь. 9, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
401,203 Усовершенствования, касающиеся портсигаров.
Я, Джозеф Уильям Б. Лизли, проживающий по адресу: Сент-Джон-стрит, 174-176, Клеркенвелл, Лондон,
Восточный Кейп-Кост, британский подданный, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующую природу: Данное изобретение относится к усовершенствованиям в отношении портсигаров,
имеющих отделение для каждой сигареты, упругое или податливое основание в каждом отделении и
скользящую крышку, которая удерживает сигареты в закрытом состоянии и позволяет извлекать их упругим
или податливым основанием в выдвинутом состоянии, причем конструкция портсигара описана в моей
параллельной заявке № 20605 от 1932 года (серийный номер 399950).
Портсигары, подобные описанным, были сконструированы таким образом, чтобы вмещать только один ряд
сигарет, или, если предусматривалось два или более рядов, для каждого такого ряда добавлялась отдельная
крышка. Из-за этого чехол становится довольно громоздким и, следовательно, непригодным для ношения в
кармане или сумке.
Целью настоящего изобретения является создание такого портсигара, вмещающего более одного ряда
сигарет, без чрезмерного увеличения его размеров.
Согласно данному изобретению, корпус, имеющий только одну крышку, снабжен двумя или более рядами
отсеков, каждый из которых отделен от соседнего ряда или рядов металлической или иной разделительной
перегородкой, причем отсеки в каждом ряду расположены со смещением относительно отсеков в соседнем
ряду или рядах.
Разделительные перегородки снабжены с каждой стороны ребрами, которые в своих нижних концах
удерживают упругие основания в правильном положении и в своих верхних концах сливаются с
разделительной перегородкой ниже ее верхней части. Верхняя часть разделительной стенки слегка
волнистая, чтобы более или менее соответствовать окружности сигарет. На внутренних стенках корпуса в
точках, противоположных соответствующим ребрам на разделительных стенках, образованы внутренние
ребра, формирующие отсеки, в которые помещаются сигареты.
Расположение отсеков таково, что при снятии крышки одновременно можно выкурить только одну сигарету, а
следующая сигарета будет удерживаться на месте краем крышки.
Портсигар, изготовленный описанным выше способом, позволяет увеличить количество рядов сигарет,
используя всего одну крышку и не увеличивая при этом чрезмерно габариты портсигара. Например, если
сигарет два ряда, то толщина футляра будет в полтора раза меньше, чем при одном ряду.
Дата: 10 мая 1933 года.
Ф. У. Голби, патентный поверенный, Джон-стрит, 18, Бедфорд-Роу, Лондон, в.е.1, представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся портсигаров.
Я, Джозеф Уильям БнисЛуи, проживающий по адресу: Сент-Джон-стрит, 174-176, Клеркенвелл, Лондон,
Восточный Кейп-Кост, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям, касающимся портсигаров, имеющих отделение для
каждой сигареты, упругое или податливое основание в каждом отделении и скользящую крышку, которая
удерживает сигареты в закрытом состоянии и позволяет извлекать их с помощью упругого или податливого
основания в извлеченном состоянии, причем портсигар изготовлен из синтетической смолы, как описано в
моей параллельной заявке № 20605 от 1932 года (серийный номер 399950).
Соседние файлы в папке патенты