Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11881
.pdf
Решетка 61 (рис. 5) имеет паз 62, предназначенный для взаимодействия со штифтом 63, закрепленным в
редукторном рычаге 64, шарнирно закрепленном на валу -B 5. Рычаг 66 редукторного рычага 64 соединен
звеном 71 с типографским сектором C 7, шарнирно закрепленным в точке 70. Таким образом, видно, что когда
значение на накопительном механизме передается на рейку 61, типографский сектор будет
позиционироваться соответствующим образом, так что при последующем отпускании это значение будет
напечатано на подходящей бумаге между секторами 67 и плоской пластиной 72.
Указанное выше вращение рычага 43 против часовой стрелки приводит к тому, что его нижний конец
оказывается на пути рычага 42, и ближе к концу вращения пластины 46 по часовой стрелке рычаг 43
соприкасается с рычагом 42, качает его и, наконец, проходит над ним. В этот момент пружина 73 качает рычаг
42 против часовой стрелки, так что верхний конец рычага 42 оказывается на пути возвратного движения
рычага 43. Ближе к концу его вращения по часовой стрелке рабочая пластина 46 перемещает
возвратно-поступательную возвратную планку 74, которая входит в зацепление с выступом 32 на защелке 33
и качает его против часовой стрелки, чтобы вывести выступ 32 из паза 31, после чего ключ 30 возвращается в
исходное положение с помощью пружины, не показанной на рисунке, но подобной пружине 80, вращающей
ключ 77.
Восстановление защелки 33 позволяет рычагу 42 вернуться в исходное положение, выйдя из-под действия
рычага 43, как показано на рисунке 1. Таким образом, по мере движения пластины 46 против часовой стрелки
нижний конец рычага 43 не касается рычага 42, и указанный рычаг 43 поворачивается по часовой стрелке
вокруг своей оси 44, позволяя, таким образом, шестерне аккумулятора оставаться в зацеплении с зубчатой
рейкой 61 до тех пор, пока зубчатая рейка не вернется в исходное положение 90, что восстанавливает
шестерню аккумулятора в ее первоначальном состоянии, после чего рычаг 43 входит в зацепление с
квадратным штифтом 76 в пластине 46, чтобы вывести шестерню аккумулятора из зацепления с зубчатой
рейкой 61 вблизи конца работы машины.
Полное тарирование вручную.
Операция полного зацепления аналогична операции частичного зацепления, за исключением
продолжительности времени, в течение которого шестерни аккумулятора 100 остаются в зацеплении с
возвратно-поступательными зубчатыми рейками 61. При операции полного зацепления, после того как
шестерни аккумулятора возвращаются в нулевое положение во время первого или заднего перемещения
зубчатых реек 105 61, они извлекаются из указанных реек.
Таким образом, итоговый счетчик остается свободным для последующих операций.
Теперь кратко опишу механизм ручного подсчета. Нажатие кнопки 77 (рис. 1) приводит к тому, что выемка 80 в
ней перемещается напротив выступа 81 на защелке 82, закрепленной на штифте 83, прочно закрепленном в
боковой раме машины. Пружина 84 вдавливает выступ 8115 в выемку 50, поворачивая защелку 82 по часовой
стрелке. В защелке 82 закреплен штифт, предназначенный для взаимодействия с кулачковой поверхностью
86 на рычаге 40, чтобы поворачивать этот рычаг по часовой стрелке. Движение рычага 120 поворачивает
рычаг 41 и рычаг 42 в направлении движущегося рычага 43, закрепленного в точке 44 относительно
аэрационной пластины 46, прочно закрепленной на валу 47, который, как указано выше, колеблется 125 на
приблизительный угол 60 градусов каждый раз при работе машины, причем первое движение происходит по
часовой стрелке.
При первоначальном перемещении 401,749, восстановление защелки -80 позволяет рычагам 41 и рычагу 42
вернуться в исходное положение, как показано на рисунке 1.
Далее будет объяснен механизм автоматической настройки машины для подсчета итогов, в котором
подвижная каретка расположена таким образом, чтобы нажимать кнопку подсчета итогов. На подвижной
каретке 92 (рис. 2) вращающимся роликом 107, предназначенным для взаимодействия с рычагом 108,
который поворачивается на неподвижном штифте 110, прочно закрепленном в раме табулятора 111, является
звено 112, соединяющее рычаг 108 с рычагом 113, свободно закрепленным на валу 114, вращающимся в
левой боковой раме. Рычаг 115 (рис. 4), закрепленный на валу 114, имеет крюк 116, удерживаемый пружиной
117, постоянно контактирующей со штифтом 120, прочно закрепленным в рычаге 113. Это обеспечивает
гибкое соединение 85 для компенсации перекоса, возникающего при возвращении каретки 92 в крайнее левое
положение, как показано на рис. 2. Рычаг 121, закрепленный на валу 114 функционально 90 соединен с
ключом 77 посредством паза 122, который быстро входит в штифт 123 ключа 77.
Когда каретка 92 возвращается в крайнее левое положение, как показано на рис. 2, ролик 107 входит в
зацепление с рычагом 108, поворачивая его против часовой стрелки. Рычаг 112, рычаг 113 и гибкое
соединение с валом 114 поворачивают вал и рычаг 121 по часовой стрелке, тем самым нажимая на ключ 77 и
заставляя выступ 81 (рис. 1) на защелке 82 вдавливаться в паз 83 пружиной 84, удерживая ключ 77 в нажатом
положении и подготавливая машину 105 к операции полного снятия, как описано выше. Ключ 77 останется
нажатым независимо от положения движущейся каретки до тех пор, пока не будет освобожден вручную
нажатием клавиши ошибки или автоматически в конце работы машины с помощью обычного механизма
освобождения ключа. После освобождения ключ 77 и сопутствующий механизм возвращаются в свои
нормальные положения, как показано на рис. 2. Действие весны 75 года.
АВТОМАТИЧЕСКАЯ ПОДГОТОВКА ИТОГО - ИТОГО.
Теперь будет объяснен метод автоматической настройки машины для операций промежуточного подсчета
путем перемещения каретки таким образом, чтобы она нажимала клавишу промежуточного подсчета.
Обращаясь к рис. 2 и 3, ролик 107, перемещаясь вправо, соприкасается с гибко установленным толкателем
124, шарнирно закрепленным в точке 125 на кронштейне 126, прикрепленном к корпусу машины (не показан).
Рычаг 127 шарнирно закреплен в точке 130 на кронштейне 126. Рычаг 131 (рис. 130, рабочая пластина 46) в
нижней части летающего рычага 43 непосредственно соприкасается с рычагом 41, чтобы предотвратить
любое смещение рычага 43 относительно пластины 46. Следовательно, рычаг 43 и пластина 46 движутся
синхронно, при этом звено O поворачивает кривошип 51 и кулачковый рычаг 53 против часовой стрелки,
зацепляя шестерни аккумулятора с зубчатыми рейками привода 61.
Как указано выше, начальное движение зубчатой рейки 61 вращает шестерню 60 по часовой стрелке до тех
пор, пока она не остановится в нулевом положении с помощью собачки (не показана), входящей в зацепление
с выступом на шестерне аккумулятора. Таким образом, значение на шестерне аккумулятора передается на
зубчатую рейку 61, и, как описано ранее, секторы 67 (рис. 5) позиционируются в соответствии со значением на
сумматоре, и после их отпускания печатают это значение на подходящей бумаге между секторами 67 и
прижимной пластиной 62.
По мере того, как рабочая пластина 46 (рис. 1) продолжает движение по часовой стрелке, конец летающего
рычага 43 соскальзывает с конца рычага 41, и, поскольку верхний конец рычага 43 не может двигаться дальше
вправо, так как аккумулятор теперь полностью зацеплен с зубчатой рейкой 61, указанный рычаг 43
поворачивается против часовой стрелки. Это движение приводит к тому, что нижний конец рычага 43
оказывается на пути рычага 42, и ближе к концу движения пластины 46 по часовой стрелке указанный рычаг
43 соприкасается с рычагом 42, качает его и, наконец, проходит над ним. Когда это происходит, пружина 7,3
качает рычаг 42 против часовой стрелки, так что верхний конец указанного рычага 42 оказывается на пути
возвратного движения рычага 43.
При возврате или движении рабочей пластины 46 против часовой стрелки рычаг 42 касается конца летающего
рычага 43, предотвращая тем самым любое движение рычага относительно пластины 46, и по мере
продолжения движения пластины 46 против часовой стрелки рычаг 43 смещает звено 51 влево в положение,
показанное на рисунке 1, что приводит к повороту кулачкового рычага 53 по часовой стрелке, тем самым
отсоединяя шестерни аккумулятора 60 от зубчатой рейки 61.
Это происходит, когда шестерня аккумулятора еще находится в нулевом положении и до того, как зубчатая
рейка 61 начнет возвратное движение. Таким образом, производится подсчет общего значения, и аккумулятор
очищается для последующей работы.
Ближе к концу своего движения против часовой стрелки рабочая пластина 46 смещает фиксатор 87 влево.
Этот фиксатор 87 входит в зацепление с выступом 81 на защелке 82, заставляя его поворачиваться против
часовой стрелки, чтобы вывести выступ 81 из паза 80, после чего ключ 77 возвращается в исходное
положение пружиной 75. Эта часть рычага 127 обычно упирается в ступицу 132 толкателя 124. Пружина 133
постоянно удерживает штифт 134 на Dappei 124 прижатым к плоской поверхности рычага 131.
Рычаг 127 шарнирно соединен (рис. 2) с удлинителем 136 рычага 137, который, в свою очередь, вращается на
штифте 110, установленном на раме табулятора 111. Звено 140 соединяет рычаг 137 с рычагом 141, который,
в свою очередь, вращается на валу 142, установленном между двумя основными рамами машины.
Рычаг 141 соединен с ключом промежуточного итога 30 посредством звена 143, шарнирно закрепленного на
верхнем конце на штифте 141, установленном на указанном ключе промежуточного итога. Нижний конец
звена 143 имеет паз, через который проходит штифт 146 (рис. 2), закрепленный в рычаге 141. Между
штифтами 144 и 146 натянута пружина 147, образующая гибкое соединение между ключом промежуточного
итога 30 и рычагом 141, чтобы предотвратить деформацию, вызванную различиями в изготовлении различных
деталей.
Когда каретка 92 движется слева направо, как показано на рис. 2, толкатель 124, находящийся на пути ролика
107, ударяется о этот ролик и качается, в то время как каретка продолжает движение. Это качание толкателя
124, через штифт 134, качает рычаг 127 по часовой стрелке (рис. 2), который поднимает рычаг 137 и через
звено 140, рычаг 141 и звено 143 нажимает на кнопку промежуточного итога 30.
Нажатие на кнопку промежуточного итога 30 приводит к тому, что выступ 32 на защелке 33 под действием
пружины 36 вдавливается в выемку 31, удерживая кнопку 30 в нажатом положении и подготавливая машину к
операции подсчета промежуточных итогов. Когда кнопка промежуточного итога 30 защелкивается, ролик 107
проходит за толкатель 124.
Последовательность автоматической операции подсчета промежуточных итогов после нажатия клавиши
"промежуточный итог" идентична операции ручного подсчета промежуточных итогов, описанной ранее в
данном описании. Поэтому повторное объяснение представляется излишним.
Клавиша промежуточного итога 30 останется в таком нажатом положении независимо от положения
движущейся каретки, пока не будет освобождена вручную нажатием клавиши ошибки или автоматически
обычным механизмом освобождения клавиш. После освобождения клавиша промежуточного итога 30
поднимается вверх в свое нормальное положение под действием пружины, подобной пружине 75,
окружающей клавишу итога 77, и, следовательно, связанный с ней механизм возвращается в свое
нормальное положение, как показано на фиг. 2 и 3.
Когда каретка 92 возвращается справа налево, как показано на рисунке 2, толкатель 124 становится
неэффективным и, будучи зацепленным с роликом 107, поворачивается против часовой стрелки,
преодолевая натяжение пружины 133, которая возвращает толкатель в его нормальное положение.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401750.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401750&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate encountered an error while processing your request. Please retry later.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Error Code: 501
Date: 2026-10-01 10:01:41 Central European Time
Translation Requested: GB401750A-DESCRIPTION
Loading Translation...
100%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401751.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401751&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401751A
[]
7 ' __ 11 =
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 22 июля 1931 года.
441,T 751 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 23 мая 193 г. Z № 14,598/32.
Завершено: 23 ноября 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области звуковоспроизводящих устройств или относящиеся к ним.
Мы, компания ELECTRICAL RESEARCH PRODUCTS I Nc, расположенная по адресу: Бродвей, Нью-Йорк, штат
Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, корпорация, организованная в соответствии с законами штата
Делавэр, США, правопреемники LLOYD A Rm STRONG E Lm WE, расположенная по адресу: Риггс Плейс, 102,
Ист-Орандж, округ Эссекс, Нью-Джерси, США, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам воспроизведения звука, и в частности к устройствам
воспроизведения звука, включающим в себя шарнирно закрепленный воспроизводящий рычаг, несущий
стилус для отслеживания канавки на звукозаписывающей пластинке.
Качество и непрерывность воспроизведения с виниловых пластинок часто ухудшаются из-за воздействия
посторонних вибраций и сил, воздействующих на иглу воспроизводящего устройства либо через саму канавку,
либо через опору воспроизводящего рычага.
В соответствии с изобретением воспроизводящее устройство имеет такие пропорции, что ось вращения
воспроизводящего рычага проходит через центр удара устройства вокруг оси, проходящей через острие иглы
и параллельной указанной оси вращения. Таким образом, вибрации в точке опоры воспроизводящего рычага,
перпендикулярные оси вращения, сводятся к вращательным движениям вокруг иглы, на которые они,
соответственно, оказывают незначительное или нулевое воздействие.
Для того чтобы воспроизводящее устройство такой конструкции могло работать с желаемым рабочим
давлением иглы на пластинку, к воспроизводящему рычагу может быть прикреплена пружина, которая,
известным способом, создает вращающий момент вокруг оси вращения, предполагая, что эта ось
параллельна плоскости звукозаписи. Пружина, предпочтительно та же самая, может быть расположена таким
образом, чтобы создавать вращающий момент на воспроизводящем рычаге вокруг оси вращения,
перпендикулярной плоскости звукозаписи. Таким образом, может быть осуществлена компенсация боковой
составляющей силы трения между иглой и пластинкой.
На прилагаемых чертежах показаны два вида воспроизводящего устройства, включающего данное
изобретение.
На рис. 1 показан боковой вид установки по производству RE 60, а на рис. 2 — ее план.
Обращаясь теперь к рис. 1, на рис. 10 изображена игла, взаимодействующая с пластинкой 11 и приводящая в
действие электрический звукосниматель 12. Пластинка 65 может быть как бокового, так и типа Хилл-энд-Дейл.
Звукосниматель поддерживается рычагом 13, шарнирно закрепленным для вертикального перемещения в
точке 1,4 и для бокового перемещения в точке 15. Он уравновешивается грузом 16 70. Расстояние L между
острием иглы и центром удара относительно любой оси, проходящей через острие иглы, равно L = I g ? 75 где
I — момент инерции груза, рычага и датчика относительно рассматриваемой оси, W — вес этих частей, 80 X
— расстояние от центра тяжести этих частей до иглы, а g — ускорение свободного падения.
Что касается вертикальной оси, проходящей через точку 85 иглы, то в соответствии с изобретением
звуковоспроизводящее устройство должно быть выполнено таким образом, чтобы момент инерции
относительно этой оси имел такое значение, что расстояние L от центра удара 90 до точки щупа было таким
же, как расстояние от вертикальной оси вращения тонарма до точки щупа.
Поскольку сложно изготовить звуковоспроизводящее устройство таким образом, чтобы его момент инерции
относительно вертикальной оси, проходящей через точку иглы, был равен моменту инерции относительно
горизонтальной оси, проходящей через ту же точку, L может быть различным для двух упомянутых случаев,
что требует отдельного расположения вертикальной и горизонтальной осей вращения звукоснимателя.
Однако в некоторых случаях моменты инерции относительно вертикальной и горизонтальной осей,
проходящих через точку иглы, могут быть равны, что дает одинаковое значение IL в звукоснимателе из
касательного положения, и поскольку в каждом случае, когда вертикальная и горизонтальная оси вращения
звукоснимателя также изменяются, эксцентриситет пружины также изменяется в зависимости от смещения
звукоснимателя, эти две оси могут быть расположены вперемешку. Для наглядности эти оси вращения
предназначены для обеспечения лучшего отслеживания, как показано на чертежах. Обращаясь к рис. 2, пусть
A представляет собой ударную волну с центрами в крайних положениях. Положение стилуса. Игла
поворачивается, как показано на чертежах. Вибрационное трение в этом положении будет иметь некоторые
значения, которые обычно создают силу f T, действующую тангенциально к канавке.
Таким образом, эта сила может быть разложена на две составляющие: f L, действующая вдоль центральной
линии иглы, и, следовательно, не затрагивает тонарм, и f N, действующая перпендикулярно центральной
линии иглы. При пересечении осей вращения пружинное натяжение S действует вдоль центральной линии
пружины и для показанного положения. Вертикальные и горизонтальные колебания. Центральная линия
будет иметь эксцентриситет E. Если O — угол между полюсами тонарма и осью вращения, то для более
спокойной записи и более равномерного воспроизведения S E=IT sin O L или пружина 85.
Для того чтобы данное изобретение было применимо к большинству используемых в настоящее время
записывающих и воспроизводящих устройств, достаточно лишь подходящего противовеса, который обеспечит
необходимую величину f T sin O L. Значение f T можно определить экспериментальным путем, а точное
местоположение центра тяжести для данной машины O и L известно.
Обсуждение рассматриваемой оси. Следовательно, единственными другими переменными являются E и gg
lion S. E можно определить по размеру и R. Обращаясь, в частности, к рис. 1, форме рычага, что позволяет
определить требуемое натяжение пружины. Пружина 17 поддерживается на одном конце.
основание 18 закреплено жестким элементом 19, который, хотя изобретение было изогнуто для обеспечения
свободного перемещения веса, описанного со ссылкой на конкретный вариант осуществления 95 16, другой
конец пружины закреплен к выступу 20 рычага 13. Изобретение не ограничивается этим вариантом
осуществления, но способно к вертикальному и горизонтальному перемещению между своими концами.
Необходимо, чтобы прилагаемые пункты формулы изобретения поддерживали рабочее давление стилуса на
40. Определив характер нашего изобретения и способ его регулировки, мы заявляем, что то, что мы
предлагаем, может быть выполнено.
Соседние файлы в папке патенты