Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11881
.pdf
ПРИМЕР 3.
Искусственный шелк на основе ацетата печатается с использованием печатной пасты, содержащей 12
граммов мелкодисперсного 14-ди-(оксиэтиламино)-антрауинона, 870 граммов загустителя из гуммиарабика в
соотношении 1:1 и 100 граммов натриевой соли тетрагидронафталлен-бета-сульфоновой кислоты. Печать
осуществляется, например, с помощью пара в аппарате Мазер-Платта и завершается обычным способом.
Таким образом, получаются значительно более четкие отпечатки, чем при использовании той же печатной
пасты без добавления натриевой соли тетрагидронафтален-бета-сульфоновой кислоты.
ПРИМЕР 4.
42 1-амино-4-метиламиноантрахинон смешивают в виде водной пасты с 10 граммами продукта конденсации,
полученного в результате реакции натриевой соли 1-0-сульфометил-2-гидроксинафтален-3-сульфоновой
кислоты со смолистым фенолформальдегидом (продуктом конденсации в присутствии воды и щелочи при
температуре около 120-150 °C (см. спецификацию № 250398)), 10 граммами натриевой соли
лигнин-сульфоновой кислоты и 40 граммами натриевой соли тетрагидронафтален-бета-сульфоновой
кислоты. Смесь высушивают и измельчают до максимально возможной степени детализации.
Полученный таким образом раствор используется для производства печатных паст без предварительного
склеивания, в результате чего полученные пасты дают очень четкие и равномерные отпечатки. Та же самая
приготовленная смесь без добавления натриевой соли тетрагидронафтилен-бета-сульфоновой кислоты дает
неравномерные и частично более слабые отпечатки.
ПРИМЕР 5.
Искусственный шелк на основе ацетата печатают с использованием загустителя, состоящего из 1:1 граммов
промышленной камеди (см. Georgieviez, Eandbuch des Zeucidruckls, том 1, стр. 143), 10 граммов натриевой
соли тетрагидронафталенбета-сульфоновой кислоты, 5 граммов тиодигликоля и 30 граммов воды. Оттиски
обрабатывают паром около получаса, затем сушат или, при желании, промывают водой.
0 (ПРИМЕР 6 80)
Искусственный шелк из ацетата, напечатанный, как описано в Примере 5, окрашивается в красильной ванне,
содержащей 1 % по весу (рассчитанный на ацетатный шелк) хризоидина (Цветовой индекс 1, издание - № 20),
к этой ванне добавляется 15 ед. 65 % раствора нитрата цинка на литр. Процесс окрашивания проводится при
температуре 650 °C в течение нескольких минут.
Вместо красителя, упомянутого в примере 9, с хорошим эффектом можно использовать следующие
красители: сафранин (Colour Index 1 ed No 841):
вещество, описанное в Berichte der Deutschen Chemischen Gesellschaft, vol 95 57, стр. 6190 (Astraphloxin FF
extra, Schultz, Tarbstofitabellen 7th Edn No.
9-,0); Бензиловый фиолетовый, перечисленный в Цветовом индексе 1, № 683; 100 Метиленовый синий,
перечисленный в Цветовом индексе 1, № 922; Метиксиленовый зеленый, перечисленный в Цветовом индексе
1, № 924; оксазин, получаемый из нитрозодилат 15a метил-анилина и бета-нафтола.
ПРИМЕР 7.
Готовится красильная ванна, содержащая % марсельского мыла и 1 % одного из следующих красителей: 110
Смесь 1,4-5-триаминоантрахинона и 1,4-5-8-тетрааминоантрахинона; 1,4-ди-(оксиэтиламино)антрахинон;
1,4-диаминоантрахинон; 115 1,4-ди(оксиэтиламино)5-8-дигидроксиантрахинон; краситель, получаемый из
гидроксиэтилметатолуидина и пара-нитранилина в соответствии с инструкциями спецификации № 251,155.
В этих ваннах необработанный искусственный шелк на основе ацетата окрашивается в значительно более
бледные оттенки, чем искусственный шелк на основе ацетата, на который нанесена печать, например,
тетрагидронифолиевой кислотой или ее солью, согласно указаниям Примера 5.
ПРИМЕР 8.
Печатная паста готовится из 180 401,7/3 a 401,785 загустителя из сенегальской или промышленной гаумы (см.
Georgieviecz 1 andbuch des Zeugdrucks, том 1, стр. 143), 3 % красителя, получаемого из пара-нитранилина и
гидроксиэтилтиатолуидина (см. Спецификация № 251,155), 5 % тиодигольчатого красителя, 25 % натриевой
соли нитробензолсульфоновой кислоты и 10 00/ натриевой соли тетрагидронафталенбета-сульфоновой
кислоты. Таким образом, получаются отпечатки, которые более прочные и равномерные, чем отпечатки,
получаемые с использованием тех же печатных паст, но без добавления натриевой соли
тетрагидронафталенбета-сульфоновой кислоты.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и то, как оно должно быть реализовано, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401736.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401736&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate encountered an error while processing your request. Please retry later.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Error Code: 501
Date: 2026-10-01 10:01:23 Central European Time
Translation Requested: GB401736A-DESCRIPTION
Loading Translation...
100%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401737.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401737&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401737A
[]
i 1 __ 11
1,
\,,/ i,=:ii ' -1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 20 мая 1932 г. № 14339132 401,7 / 2 2 Полная заявка: 20 декабря 1932 г.
Завершено: 20 ноября 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в аппаратуре для генерации высоковольтных электрических импульсов.
Мы, Томас Эдвард Аллибон, из Сенлака, Норман Роуд, Сейл, графство Честер, подданный короля
Великобритании, и компания ASS Oc IATED EtTRICAL INDUSTRI Es L Im ITFD, из Краун Хаус, Олдвич, город
Вестминстер, британская компания, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к аппарату для генерации высоковольтных электрических
импульсов, и в частности к аппарату, включающему множество групп или ступеней конденсаторов, высоких
сопротивлений и искровых разрядников, расположенных таким образом, что конденсаторы могут заряжаться
параллельно через сопротивления до тех пор, пока искровые разрядники не разорвутся (после чего искровые
разрядники обеспечивают последовательное соединение, и конденсаторы разряжаются последовательно).
Подобные устройства обычно известны как генераторы импульсов Маркса или генераторы импульсов типа
Маркса, а конкретная их модификация описана и заявлена в описании патента №.
344,862 В таких импульсных генераторах, как правило, если каждый из N конденсаторов заряжен до
напряжения V, выходное напряжение равно -NV при условии, что энергия не теряется на нагрев цепи. Для
получения очень высоких напряжений можно увеличить входное напряжение или количество конденсаторов,
или и то, и другое, с учетом ограничений, связанных с тем, что, с одной стороны, сложно изготовить
конденсаторы, способные выдерживать высокие напряжения, а с другой стороны, потери увеличиваются с
числом ступеней, в то время как потери в искровом разряднике могут быть высокими, и, кроме того, общие
габариты генератора становятся неудобными, если в качестве диэлектрика для конденсаторов и искровых
разрядников используется воздух при обычном давлении.
Согласно настоящему изобретению, с целью генерации импульсов очень высокого напряжения с помощью
аппарата указанного типа при минимизации вышеупомянутых недостатков или, альтернативно, уменьшения
размеров и габаритов генераторов искрового разряда, рассчитанных на напряжения, аналогичные текущим,
искровые зазоры отделены от остальной части генератора в камере или колонне, в которой воздух или другой
газ могут поддерживаться под значительным давлением, так что расстояния между зазорами могут быть
меньше, а напряжения пробоя искры — больше, чем в воздухе или газе при атмосферном давлении, при этом
предпочтительно остальная часть аппарата или, по крайней мере, конденсаторы имеют диэлектрик с
прочностью выше, чем у воздуха, а именно, диэлектриком может быть, например, вакуум, масло, битумный
материал или даже воздух под давлением. Следует отметить, что на практике относительно просто
поддерживать искровые зазоры, например, в толстостенной трубе из изоляционного материала, в воздухе или
газе под давлением. в атмосфере, при этом все конденсаторы могут располагаться в резервуаре,
заполненном маслом под атмосферным или даже высоким давлением.
Согласно другой особенности изобретения, предусмотрено изменение по желанию давления воздуха или
газа, в который погружены искровые зазоры, что позволяет плавно и удобно изменять выходное напряжение
генератора. Дополнительно может быть предусмотрено изменение входного напряжения генератора.
Для полного понимания сути изобретения прилагаемые чертежи схематически иллюстрируют в разрезе (рис.
1) и на плане (рис. 2) удобное расположение или компоновку в качестве примера, которая также является
особенностью изобретения.
На чертежах слева показано применение настоящего изобретения к ступенчатому возбуждению разрядной
трубки, показанной справа, способом, который сам по себе является частью предмета заявки № 14340 от той
же даты (серийный номер 401738). 95 Обращаясь к чертежам, показанная здесь разрядная трубка Т включает,
например, множество трубчатых секций t1, t2, tn из изоляционного материала, такого как стекло или
кремнезем, разделенных металлическими ступенчатыми элементами G1, G2, Gn, которые могут нести
металлические ускоряющие трубки q.
Элементы G 1, G 2 Gn соответственно соединены с соответствующими частями 10 rt генератора указанного
типа и 737 401,737, показанными в качестве примера на левой стороне чертежей.
Представленная здесь схема генератора импульсов в основном соответствует схеме, описанной в патентной
заявке №.
344,862 вышеизложенное, за исключением того, что стабилизирующие конденсаторы опущены. Генератор
включает конденсаторы Cl, C 2 N, две независимые группы RI и R 2 из io, последовательно соединенные
резисторы и искровые разрядники 51, 52 Sn.
Искровые зазоры S расположены один над другим, удобно в колонне A из изоляционного материала, такого
как один из тех, которые известны под торговой маркой «бакелит» или «миканит», а выводы к искровым
зазорам проходят через соответствующие изоляционные втулки, как показано на схеме B. Колонна A обычно
имеет трубку D, которая может быть снабжена запорным краном (не показан), позволяющим заполнять трубку
A воздухом или газом под требуемым высоким давлением.
Конденсаторы С показаны установленными один над другим в удобном для них масляном баке H, через
который выводы конденсаторов входят через соответствующие втулки B. Бак H может быть металлическим,
но предпочтительно изготовлен из изоляционного материала 30. Резисторы могут представлять собой
проволоку, спирально намотанную на стержни или трубки J из изоляционного материала (см. рисунок 2).
Хотя на чертежах сопротивления RI и R2 показаны вне более плотного резервуара H (con 35), следует
понимать, что такое сопротивление может располагаться в резервуаре, примыкающем к конденсаторам.
На вход генератора 40 может подаваться напряжение, например, от выпрямителя K, в то время как на выходе
генератора возникает напряжение, близкое к Vn>.
Следует отметить, что изобретение не ограничивается точно показанной схемой 45, поскольку последняя,
очевидно, может быть модифицирована различными способами в рамках данного изобретения.
Датировано 20 мая 1932 года.
А. С. Кашемайль, дипломированный патентный поверенный, Норфолк-стрит, Стрэнд, 2, Лондон, У. К.,
представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в аппаратуре для генерации высоковольтных электрических импульсов.
Мы, Эдвард Аллибон, проживающий по адресу: «Сенлак», Норман Роуд, Сейл, графство Честер, подданный
короля Великобритании, и компания ASSOCIATED ELECTU Ic AL IN Dus TRI Es Lm ITED, проживающая по
адресу: Гроун Хаус, Олдвич, город Вестминстер, британская компания, настоящим заявляем о природе
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к аппарату для генерации высоковольтных
электрических импульсов, включающему множество групп или ступеней конденсаторов, высоких
сопротивлений и искровых разрядников, расположенных таким образом, что конденсаторы могут заряжаться
параллельно через сопротивления до тех пор, пока искровые разрядники не пробьются, после чего искровые
разрядники устанавливают последовательные соединения, и конденсаторы разряжаются последовательно.
Подобные устройства обычно известны как генераторы импульсов Маркса или генераторы импульсов типа
Маркса, а конкретная их модификация описана и заявлена в описании патента №.
344,862 В таких импульсных генераторах, как правило, если каждый из N конденсаторов заряжен до
напряжения V, выходное напряжение составляет n-V при условии, что энергия не теряется на нагрев цепи.
Для получения очень высоких напряжений входное напряжение или количество конденсаторов, или и то, и
другое, могут быть увеличены, но с учетом ограничений, заключающихся в том, что, с одной стороны, трудно
изготовить конденсаторы, способные выдерживать высокие напряжения, а с другой стороны, потери
увеличиваются с числом ступеней, в то время как потери в искровом разряднике могут быть высокими, и,
кроме того, общие габариты генератора становятся неудобными, если диэлектриком, в котором расположены
конденсаторы и искровые разрядники, является воздух при обычном давлении.
Согласно настоящему изобретению, искровые зазоры изолированы от остальных элементов генератора в
одной камере или колонне, в которой воздух или другой газ могут поддерживаться под сравнительно высоким
давлением, так что расстояния между зазорами могут быть меньше, а их напряжения пробоя — больше, чем в
воздухе или газе при атмосферном давлении, при этом предпочтительно, чтобы другие элементы аппарата
или, по крайней мере, конденсаторы были снабжены и располагались в диэлектрике с прочностью,
превышающей прочность воздуха, а именно, диэлектриком может быть, например, вакуум, масло, битумный
материал, пропитанная маслом бумага, бакелит или даже воздух под давлением. Следует отметить, что на
практике относительно просто поддерживать искровые зазоры, например, в толстостенной трубе из
изоляционного материала, в воздухе или газе при давлении в несколько атмосфер, в то время как
конденсаторы могут располагаться в резервуаре, заполненном маслом при атмосферном или высоком
давлении, или в вакуумированном резервуаре. Предусмотрено также обеспечение возможности Изменяя по
желанию давление воздуха или газа, в который погружены искровые зазоры, таким образом плавно и
удобным образом изменяя выходное напряжение генератора. Дополнительно может быть предусмотрена
возможность изменения входного напряжения генератора.
Трубка, содержащая искровые зазоры, может располагаться как внутри, так и снаружи бака, содержащего
конденсаторы, и в последнем случае выводы от конденсаторов к искровым зазорам будут проходить из бака
конденсатора через соответствующие изоляционные втулки. Сопротивления 2f, соединяющие клеммы
различных конденсаторов, также могут располагаться как внутри, так и снаружи бака конденсатора.
В некоторых случаях клеммы высокого напряжения могут быть подключены к потенциометру для получения
соответствующих долей высокого напряжения, и в таком случае потенциометр может располагаться внутри
конденсаторного бака. Для подавления колебаний, которые могут возникать во фронте волны импульса
высокого напряжения, в генераторе высокого напряжения может быть установлено соответствующее
сопротивление последовательно с искровыми разрядниками. Предпочтительно это сопротивление разделено
на несколько частей, которые включены в соединения искровых разрядников, как будет описано ниже.
Для более ясного понимания сути изобретения будут описаны различные способы его осуществления на
примерах со ссылкой на прилагаемые чертежи, среди которых фиг. 1 представляет собой схематическое
изображение поперечного сечения одного из способов осуществления изобретения.
На фиг. 2 представлен аналогичный вид, иллюстрирующий другой вариант осуществления, на фиг. 3 — план
расположения, показанного на фиг. 2, на фиг. 4 — электрическая схема, показывающая резистор, включенный
в высоковольтную цепь, и на фиг. 5 — электрическая схема, показывающая модификацию, в которой
резисторы включены последовательно в выводы искровых разрядников.
На всех чертежах основные конденсаторы обозначены соответственно как Cl и O2 C n; искровые зазоры
обозначены соответственно как F 1 и F 2 Fn, а сопротивления, соединяющие клеммы конденсаторов и
искровых зазоров, обозначены как W 1, W 2 Wmn, приблизительно как показано и описано в описании патента
№ 344862, упомянутого выше.
Обратимся теперь к рис. 1А. На рисунке изображен резервуар, который может быть металлическим, но
предпочтительно изготовлен из изоляционного материала и предназначен для хранения масла или другой
подходящей жидкости, а также диэлектрика вакуума. Внутри резервуара расположена трубка B из
изоляционного материала, который может быть одним из известных под торговой маркой «бакелит» или
«миканит», и предназначена для хранения воздуха под давлением. Для подачи воздуха в трубку B
предусмотрена трубка P с подходящим краном (не показана). Также предусмотрены подходящие средства
для подачи диэлектрика в резервуар. Конденсаторы α, β и резисторы W1, W2 расположены внутри резервуара
и соединены, как показано на рисунке, с искровыми разрядниками F1, F2, которые соответствующим образом
закреплены внутри изоляционной трубки B. Конденсаторы расположены в столбик один над другим и удобно
выполнены из плоских металлических пластин, разделенных изоляционным материалом. Искровые
разрядники предпочтительно имеют сферические поверхности и также расположены один над другим. На
рисунке показаны дополнительные конденсаторы B, также обозначенные как Cs, предназначенные для
стабилизации искровых зазоров и расположенные внутри бака A.
Низковольтные выводы D и E показаны проходящими в бак через 105 подходящих изоляционных изоляторов,
но вывод E, обозначенный как отрицательный или заземляющий вывод, конечно, не обязательно должен быть
изолирован от бака. Высоковольтный вывод обозначен буквой H и проходит 110 через бак A посредством
изолятора, рассчитанного на высокое напряжение. Источник питания низкого напряжения для клемм D и E не
показан, но его удобно получить из 115 выпрямителя, подключенного к источнику переменного тока.
Сопротивления W1, W2 могут представлять собой проволоку, спирально намотанную на стержни или трубки
из изоляционного материала. Следует понимать, в соответствии с хорошо известными принципами
импульсных генераторов типа Маркса, что при показанной схеме, если напряжение, приложенное к клеммам
D, E, равно V, то высокое напряжение на выходе клемм H, E будет приблизительно равно nV, где N — число
конденсаторов. Сопротивление потенциометра Pr показано на рисунке. Пунктирными линиями обозначена
точка подключения T, которая может располагаться внутри резервуара A, как указано выше.
Обращаясь теперь к рисункам 2 и 3, можно заметить, что расположение элементов в основном такое же, как и
описано ранее со ссылкой на рисунок 1, но, как видно из рисунка...
2,
Изолирующая трубка Bl, содержащая искровые зазоры Fl, F2, расположена снаружи бака A, содержащего
конденсаторы. Это требует, чтобы выводы от конденсаторов к искровым зазорам проходили через изоляторы
в стенке бака, как показано на рисунке f. В показанной на этом рисунке схеме резисторы W1, W2 также
расположены снаружи бака, а стабилизирующие конденсаторы отсутствуют. Такая схема требует наличия
большого количества изоляторов в стенке бака для соединений между конденсаторами, резисторами и
искровыми зазорами. Однако в некоторых случаях это не является проблемой, например, соединения с
точками напряжения между высоковольтными клеммами необходимы в случае, когда требуется подавать
ступенчатую серию потенциалов на электроды, расположенные каскадно в разрядной трубке.
Обратимся теперь к рис. 4. На схеме показаны основные конденсаторы Cl, C2 с искровыми зазорами Fl, F2 и
промежуточными резисторами W1, W2. К высоковольтному выводу подключен резистор 9. Высоковольтные
выводы показаны подключенными к типовой схеме, состоящей из сферического измерительного зазора Wl и
изолятора I. Функция резистора r заключается в подавлении колебаний, которые в противном случае возникли
бы на фронте волны.
Резистор ir предпочтительно располагается внутри резервуара, содержащего конденсаторы.
Вместо одного сопротивления сопротивление r может быть разделено на ряд меньших сопротивлений,
которые включаются в цепь вместе с искровыми разрядниками.
Например, как показано на рис. 5, каждый из искровых разрядников F1, F2 имеет резисторы r1, r2, A3, r4,
включенные в выводы, что позволяет получить очень компактную схему. В этом случае резисторы
предпочтительно будут расположены внутри масляного бака, содержащего конденсаторы. На этом рисунке
показана та же внешняя схема, что и на рис. 4, но будет установлено, что высокое напряжение может быть
использовано для любых целей, для которых оно может потребоваться.
Х. Равинг подробно описал и определил природу нашего изобретения и способ его осуществления. Мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401738.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401738&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401738A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 20 мая 1932 г. № 14340/32.
Фотография слева: 31 января 1933 года.
401,738 Завершено: 20 ноября 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Схема расположения потенциометрических разрядных трубок.
Мы, ТИОМАС ЭДВАРД АЛЛИБОУН из «Сенлак», Норман Роуд, Сейл, графство Честер, подданный короля
Великобритании, и АССОЦИИРОВАННАЯ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ, из Краун Хаус,
Олдвич, город Вестминстер, британская компания, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к электроразрядным трубкам, которым необходимо
создавать градиенты потенциала для распределения электрического напряжения на изоляционном
материале во избежание отказов.
Таким образом, в вакуумных электроразрядных трубках, имеющих только два электрода, а именно катод и
анод, полное напряжение возникает в зазоре между электродами, но градиент потенциала на изолирующей
оболочке обычно определяется емкостью различных частей оболочки относительно земли, формой оболочки
и величиной и расположением катодного тока, протекающего в трубку. При очень высоких напряжениях
оболочка разрушается в местах наибольшего напряжения. Для преодоления этой трудности было
предложено использовать секционные или «каскадные» разрядные трубки и подавать заданное напряжение
на каждую секцию от секционной индукционной катушки, но существует большая сложность в подаче энергии
на индукционные катушки при очень высоких напряжениях от земли. Такая сложность может быть несколько
уменьшена за счет использования вместо индукционной катушки высокочастотного генератора Тесла, но при
его использовании возникают такие фазовые сдвиги между напряжениями различных отводов, что его
полезность ограничена, по крайней мере, для некоторых целей.
Целью настоящего изобретения является создание устройства, в котором каскадно соединенные разрядные
трубки могут получать точно градуированные потенциалы при очень высоких напряжениях, совпадающих по
фазе.
С этой целью, согласно изобретению, некоторые или все секции каскадной разрядной трубки соединены с
соответствующими ступенями импульсного генератора данного типа, включающего множество групп или
ступеней конденсаторов, высоких сопротивлений и искровых зазоров, расположенных таким образом, что
конденсаторы могут заряжаться параллельно через сопротивления до тех пор, пока искровые зазоры не
пробьются, после чего искровые зазоры устанавливают последовательное соединение, и конденсаторы
разряжаются последовательно. Такой генератор иногда называют генератором типа Маркса, и его конкретная
модификация описана и заявлена в описании патента № 344862.
При такой комбинации, поскольку 65 искровых разрядников генератора пробиваются в течение 10⁷ секунд,
напряжения на всех ступенях находятся в фазе, и, следовательно, градиент напряжения на трубах
равномерный.
Для полного понимания сути изобретения 70 прилагаемые чертежи схематически, а в качестве примера,
показывают удобное расположение или компоновку в разрезе на фиг. 1 и в плане разрезе на фиг. 2,
импульсного генератора (показанного с левой стороны), имеющего особенности, которые сами по себе
являются предметом заявки № 70.
14,339 с той же даты, что и настоящий документ (серийный номер).
401,737) 80 Обращаясь к чертежам, схема генератора импульсов, показанная на них, в основном
соответствует схеме, представленной в патенте № 344862, за исключением того, что стабилизирующие
конденсаторы 85 опущены. Генератор включает в себя конденсаторы Cl, C2, Cn, две независимые группы R1
и R2 последовательно соединенных резисторов и искровые зазоры 51, 52, Sn. Искровые зазоры S
расположены один над другим в колонне A из изоляционного материала, такого как один из материалов,
известных под зарегистрированной торговой маркой «бакелит» или «миканит», а выводы 95 к сферам зазора
проходят через соответствующие изоляционные втулки, как показано на схеме B. Колонна A обычно снабжена
трубкой D, которая может иметь запорный кран (не показан), позволяющий заполнять трубку A воздухом или
газом под требуемым высоким давлением. Конденсаторы C показаны установленными один над другим в
масляном баке или камере 105, через которую конденсатор Улучшенный i ' j_ ' , ,\ / ' -i, "?
i1 A' , 1 ': v /, ' j rol 1 i tj 401,738 leads enter lby appropriate bushings B Резервуар или камера H могут быть
металлическими, но предпочтительно изготовлены из изоляционного материала.
Сопротивления могут представлять собой проволоку, спирально намотанную на стержни или трубки из
изоляционного материала (см. рисунок 2).
Хотя на чертежах сопротивления RI и R2 показаны вне конденсаторного бака H, следует понимать, что такое
сопротивление может располагаться в баке, примыкающем к конденсаторам.
На вход генератора может подаваться напряжение, например, от выпрямителя K, в то время как на выходном
конце генератора возникает напряжение, близкое к Yn. Преимущества описанной схемы были изложены
выше.
Описанный выше генератор может быть применен, например, к разрядной трубе Т, которая включает в себя
множество изоляционных секций оболочки t1, t2tn, разделенных друг от друга проводящими элементами G1,
G2Gn с целью градации разрядной трубы.
Элементы G1, G2Ge могут нести или быть соединены с проводящими или ускоряющими трубками g. Трубка T
может быть снабжена на одном конце электронно-эмиссионным катодом M, а на заземленном конце — окном
W, например, или другим устройством в зависимости от назначения разрядной трубки. Последняя может быть
снабжена трубками P для отвода или подачи газообразных веществ, используемых в разрядной трубке.
Конкретные соединения разрядной трубки с импульсным генератором сами по себе не являются частью
настоящего изобретения, а представляют собой часть предмета заявки № 14339 (серийный номер 401737).
Следует отметить, что изобретение не ограничивается показанной на рисунке компоновкой, которая, хотя и
отличается особой компактностью, может быть, очевидно, модифицирована различными способами в рамках
данного изобретения.
Датировано 20 мая 1932 года.
Ф. В. Лу Талл, дипломированный патентный поверенный, Норфолк-стрит, Стрэнд, 2, Лондон, У. К.,
представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные механизмы для возможной классификации электроразрядных трубок.
Мы, Эдвард Алли Бо Но, из «Сеньяк», Норман Роуд, Сейл, графство Честер, подданный короля
Великобритании, и Ассоциация электротехнической промышленности Lmri TLD, из Краун Хаус, Олдвич, город
Вестминстер, британская компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к электроразрядным трубкам, которым необходимо создавать градиенты потенциала
для распределения электрического напряжения на изоляционном материале во избежание отказов.
Таким образом, в вакуумных электроразрядных трубках, имеющих только два электрода, а именно катод и
анод, полное напряжение возникает в зазоре между электродами, но градиент потенциала на изоляционной
оболочке обычно определяется емкостью различных частей оболочки относительно земли, формой оболочки
и величиной и расположением катодного тока, протекающего в трубку. При очень высоких напряжениях
оболочка разрушается в местах наибольшего напряжения. Для преодоления этой трудности было
предложено использовать секционные или каскадные разрядные трубки и подавать заданное напряжение на
каждую секцию от секционной индукционной катушки, но существует большая сложность в подаче энергии на
индукционные катушки при очень высоких напряжениях от земли. Такая сложность может быть несколько
уменьшена за счет использования вместо индукционной катушки высокочастотного генератора Тесла, но при
его использовании возникают такие фазовые сдвиги между напряжениями различных отводов, что его
полезность ограничена, по крайней мере, для некоторых целей.
Целью настоящего изобретения является создание устройства, в котором каскадно соединенные разрядные
трубки могут получать точно градуированные потенциалы при очень высоких напряжениях, совпадающих по
фазе.
С этой целью, согласно изобретению, некоторые или все секции секционированной каскадной разрядной
трубки соединены с 101 соответствующими ступенями генератора импульсов данного типа, включающего
множество групп или ступеней конденсаторов, высоковольтных резисторов и искровых разрядников,
расположенных таким образом, что конденсаторы 105 могут заряжаться параллельно через резисторы до тех
пор, пока искровые разрядники не пробьются, после чего последовательно, соединенные с землей,
подключаются к клемме первого искрового разрядника F1, а высоковольтный вывод обозначен как H. Следует
понимать, в соответствии с хорошо известными принципами работы генераторов импульсов типа Маркса, что
если напряжение, приложенное к клеммам D, E, равно V, то высокое напряжение на выходных клеммах H, E
будет приблизительно равно -n В, где N — число конденсаторов. Потенциалы на клеммах различных
конденсаторов 01, 02, образующих ступени генератора, будут возрастать в соответствии с емкостью
конденсаторов и искровыми расстояниями разрядников, но, как указано выше, Как уже упоминалось, время,
необходимое для пробоя искровых разрядников F1, F2, настолько мало, что эти напряжения будут очень
близки по фазе. Следовательно, если соединения выполнены от клемм указанного конденсатора к
соответствующим элементам G1, G2, G3, разделяющим различные секции разрядной трубки, можно
поддерживать желаемый градиент потенциала от одного конца трубки до другого.
Следует понимать, что конкретная конструкция разрядной трубки и генератора высоковольтных импульсов
может значительно варьироваться, при этом чертеж носит чисто схематический характер и предназначен для
обозначения элементов такого аппарата таким образом, чтобы изобретение было понятно.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401739.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401739&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401739A
[]
00 'E _,A P
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 20 мая 1932 г. № 14315/32.
Фотография слева: 19 мая 1933 года.
Завершено: 20 ноября 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к пассажирским дорожным транспортным средствам или связанные с
ними.
Мы, Чарльз Уильям Рив, проживающий по адресу: Парк, Фелтхэм Хилл, Мидлсекс, подданный
Великобритании, и компания Tim Associated Equipment Company Limited, проживающая по адресу: Виндмилл
Лейн, Саутхолл, Мидлсекс, британская компания, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение предназначено для усовершенствования или относится к
дорожным пассажирским транспортным средствам и имеет одной из своих целей облегчение управления
транспортным средством с учетом потребностей и перемещений пассажиров или потенциальных пассажиров.
Изобретение применимо к троллейбусам, а также к другим типам самоходных дорожных транспортных
средств.
Соседние файлы в папке патенты